Főmenü megnyitása

A Yago (eredeti címe Yago, pasión Morena) a Telefe által készített argentin telenovella. Főszereplői Facundo Arana és Gianella Neyra. Magyarországon elsőként a TV2 tűzte műsorára 2002. június 17-én.

Yago
(Yago, pasión Morena)
A sorozat címe.
A sorozat címe.
Műfaj Telenovella

Író Elena Antonietto
Daniel Delbene
Oscar Ibarra
Rendező Miguel Colom
Federico Palazzo
Főszereplő Facundo Arana
Gianella Neyra
Norberto Díaz
Romina Gaetani
Főcím Facundo Arana: Yago, Pasión Morena
Főcímzene Octavio Stampalio
Facundo Arana

Ország  Argentína
Nyelv spanyol
(magyar szinkron)
Évadok 1
Epizódok164
Gyártás
Vezető producer Gabriel Fierro
Producer Rita Fusaro
Pablo Montero
Részenkénti játékidő 45 perc / epizód
Gyártó Telefe
Sugárzás
Eredeti adó Telefe
Eredeti sugárzás kezdete Argentína
2001. május 21. - 2002. január 4.
 Magyarország
2002. június 17. -
 USA
2002. február 28. -
 Görögország
2001. október 1. -
 Peru
2001. szeptember 24. -
Első magyar adó 2002: TV2
2005: Írisz TV
2010: Story4
Kronológia
Előző Vad szenvedélyek
Következő Kachorra
További információk

TörténetSzerkesztés

  Alább a cselekmény részletei következnek!

Yago (Facundo Arana) az Iguazú őserdejében él apjával Gardelel (Raúl Lavié). Morena (Gianella Neyra) egy nagyvárosi lány, aki barátnőjével Laurával (Ximena Fassi) pont ide jön nyaralni, ahol Yago él. Itt találkozik egymással a két teljesen más, környezetben élő fiatal, akik furcsán néznek egymásra és nehezen fogadják el, a köztük lévő kulturális különbségeket. Egyik nap haláleset történik, a nyomozást Yago egyik barátja Ramón (Luis Luque) vezeti. A szálak felgöngyölítésébe Yago is besegít, és rájön Ramón az akit keresnek, ő a gyilkos. Ramón félelmében túszúl ejti Morenát Yago házában, de Yagonak sikerül megmentenie, Ramón öngyilkos lesz. Morena táskája ott marad Yago házában, belenézve Yago talál egy fényképet amit ismerősnek talál. Felkeresi Gardelt és megkérdezi ki van a fotón, Gardel eleinte próbálja kimagyarázni magát de vágül bevallja, hogy az anyja van a képen. Elmeséli neki mi történt évekkel ezelőtt, Yago apja és ő barátok voltak. Egyik nap Franco Sirenio megjelent a gyerek Yagoval, és itthagyta őt mert vissza kellett mennie ahonnan jött. És arra kérte Gardelt vigyázzon a fiára Fabio Sirenióra, mert ez Yago valódi neve, és ha nem térne vissza nevelje fel saját fiaként. Gardel pedig betartotta ígéretét. Morena a túszejtés hatása miatt, riadtan repül vissza a fővárosba. Pár napra rá Yago, is megérkezik a fővárosba, hogy megkeresse a családját és a titokra is fényt derítsen. Nem számít arra, hogy Morenával is találkozik akinek a nagyapja Adolfo (José Palomino) pont Yago családjánál cseléd. És a bonyodalmak még csak most kezdődnek, mindekettőjük életében.

  Itt a vége a cselekmény részletezésének!

SzereposztásSzerkesztés

Szerepnév Színész(nő) Magyar Hang
Yago Valdez, Fabio Sirenio Facundo Arana Czvetkó Sándor
Morena Gallardo-Sirenio Chávez Gianella Neyra Náray Erika
Aldo Sirenio Norberto Díaz Háda János
Cassandra García, Malena Romina Gaetani Kocsis Mariann
Franco «Lángocska» Sirenio Juan Carlos Dual Salinger Gábor
Lucío Sirenio Daniel Miglioranza Mihályi Győző
Elena Sirenio Mónica Gazpio Orosz Helga
Mateo Sirenio Gastón Soffriti Czető Roland
Josefina Sirenio Lita Soriano Illyés Mari
Mercedes Chávez de Gallardo Cecilia Maresca Andresz Kati
Adolfo Chávez José Palomino Botár Endre
Luisa Anita Martínez Roatis Andrea
Ignacio «Gardel» Valdez Raúl Lavié Melis Gábor
Rufino Óscar Alegre Koroknay Géza
Laura Ximena Fassi Zakariás Éva
Roberto Cárdenas Mario Alarcón Csernák János
Celso Marcelo Cosentino Boros Zoltán
Lucía Jazmín Pereira Liliana Ortega Hámori Eszter
Tomás Salaverri Daniel Kuzniecka Crespo Rodrigo
Dumas Salaverri Villanueva Cosse Szersén Gyula
Aníbal Ríos César Bernal Dózsa Zoltán
Rosalía de Ríos Melina González Kiss Virág
Renzo Chamorro Federico Olivera Koncz István
Griselda Chamorro Roberta Casal
José Manso Marcelo Melingo Welker Gábor
Daniel «Süket» López Carlos Nieto Holl Nándor
Jacinta Rivero Patricia Castell
Alejandra Casals Liliana Simoni Ősi Ildikó
Bishop Jorge Velurtas
Caburé Tony Vilas Jakab Csaba
Petaca Luchano Ruiz Bor László
Reynoso Edgardo Moreira Sörös Sándor
Ramón Luis Luque Csuja Imre
Aguirre Martín Coria Rosta Sándor
Rómulo Rodolfo Brindisi
Chino Germán Romero
Matilde Silvia Trawier Némedi Mari
Claribel Catalina Artusi
Cecilia Ana María Cores
Emilio atya Adrián Navarro
Atilio atya Héctor Fernández Rubio Versényi László
Etelvino Fraga Felügyelő Roberto Catarineu Balázsi Gyula
Roca felügyelő Carlos Bermejo
Sarlinga felügyelő Fernando Caride Végh Ferenc
Aldao bíró Carlos March Szokolay Ottó
Dr. Vega Hugo Cosiansi Megyeri János
Dr. Rodríguez Pablo Moretti Uri István

ForrásSzerkesztés