Főmenü megnyitása

2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (egyenes kieséses szakasz)

egyenes kieséses szakasz

A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság egyenes kieséses szakasza június 24-én kezdődött, és július 4-én ért véget a lisszaboni Estádio da Luz stadionban rendezett döntővel. Az egyenes kieséses szakaszban az a nyolc csapat vett részt, amelyek a csoportkör során a saját csoportjuk első két helyének valamelyikén végeztek. Az egyenes kieséses szakasz 7 mérkőzésből állt: 4 negyeddöntőt, 2 elődöntőt és a döntőt rendezték meg, bronzmérkőzés nem volt. Az egyes mérkőzések győztesei továbbjutottak a következő körbe, a vesztesek kiestek az Európa-bajnokságról.

Ha a mérkőzéseken a rendes játékidő végén döntetlen volt az eredmény, akkor 2×15 perces hosszabbítást rendeztek. A hosszabbítás első félidejének végén vezető csapat megnyerte a mérkőzést, ez volt az "ezüstgól-szabály". Ha a hosszabbítás első félidejének végén döntetlen volt az állás, akkor a hosszabbítás második félidejét is lejátszották.[1] Ha a hosszabbítás két félideje után döntetlen volt az eredmény, akkor büntetőpárbaj következett.

Az arany- és ezüstgól-szabály megszüntetéséről 2004 februárjában hoztak döntést.[2]

RésztvevőkSzerkesztés

Csoport Első helyen továbbjutott Második helyen továbbjutott
A   Portugália   Görögország
B   Franciaország   Anglia
C   Svédország   Dánia
D   Csehország   Hollandia

ÁgrajzSzerkesztés

Negyeddöntők Elődöntők Döntő
                     
június 24. – Lisszabon        
C1   Portugália 2 (6)
június 30. – Lisszabon
D2   Anglia 2 (5)  
  Portugália 2
június 26. – Faro/Loulé
      Hollandia 1  
A1   Svédország 0 (4)
július 4. – Lisszabon
B2   Hollandia 0 (5)  
  Portugália 0
június 25. – Lisszabon    
    Görögország 1
B1   Franciaország 0
július 1. – Porto
A2   Görögország 1  
  Görögország 1
június 27. – Porto
      Csehország 0  
D1   Csehország 3
C2   Dánia 0  

NegyeddöntőkSzerkesztés

Portugália – AngliaSzerkesztés

2004. június 24.
19:45 (20:45)
Portugália   2–2  (h. u.)   Anglia
Postiga   83'
Rui Costa   110'
(0–1, 1–1, 1–1)
Jegyzőkönyv
Owen   3'
Lampard   115'
  Büntetőpárbaj:  
Deco  
Simão  
Rui Costa  
Ronaldo  
Maniche  
Postiga  
Ricardo  
6–5   Beckham
  Owen
  Lampard
  Terry
  Hargreaves
  Cole
  Vassell
Estádio da Luz, Lisszabon
Nézőszám: 65 000
Játékvezető: Urs Meier (svájc)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
 
 
 
 
 
 
 
Anglia
KA 1 Ricardo
JV 13 Miguel   79'
KV 16 Ricardo Carvalho   119'
KV 4 Jorge Andrade
BV 14 Nuno Valente
KKP 6 Costinha   56'   63'
KKP 18 Maniche
JSZ 7 Luís Figo (csk)   75'
TKP 20 Deco   85'
BSZ 17 Cristiano Ronaldo
KCS 21 Nuno Gomes
Cserék:
CS 11 Simão Sabrosa   63'
CS 23 Hélder Postiga   75'
KP 10 Rui Costa   79'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari
KA 1 David James
JV 2 Gary Neville   45'
KV 5 John Terry
KV 6 Sol Campbell
BV 3 Ashley Cole
JKP 7 David Beckham (csk)
KKP 11 Frank Lampard
KKP 4 Steven Gerrard   37'   81'
BKP 8 Paul Scholes   57'
KCS 10 Michael Owen
KCS 9 Wayne Rooney   27'
Cserék:
CS 23 Darius Vassell   27'
V 14 Phil Neville   92'   57'
KP 18 Owen Hargreaves   81'
Szövetségi kapitány:
  Sven-Göran Eriksson

A mérkőzés játékosa:
Ricardo Carvalho (Portugália)


Asszisztensek:
Rudolf Käppeli (svájci)
Francesco Buragina (svájci)
Negyedik játékvezető:
Alain Hamer (luxemburgi)

  Portugália   Anglia
Gólok 2 2
Összes lövés 35 16
Kapuralövés 8 8
Labdabirtoklás 61% 39%
Szöglet 13 9
Szabálytalanság 14 25
Les 5 2
Sárga lap 3 3
Piros lap 0 0

Franciaország – GörögországSzerkesztés

2004. június 25.
19:45 (20:45)
Franciaország   0–1   Görögország
(0–0)
Jegyzőkönyv
Harisztéasz   65'
Estádio José Alvalade, Lisszabon
Nézőszám: 45 390
Játékvezető: Anders Frisk (svéd)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Franciaország
 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
KA 16 Fabien Barthez
JV 5 William Gallas
KV 15 Lilian Thuram
KV 13 Mikaël Silvestre
BV 3 Bixente Lizarazu
JKP 10 Zinédine Zidane (csk)   44'
KKP 17 Olivier Dacourt   72'
KKP 6 Claude Makélélé
BKP 7 Robert Pirès   79'
KCS 20 David Trezeguet   72'
KCS 12 Thierry Henry
Cserék:
CS 11 Sylvain Wiltord   72'
CS 9 Louis Saha   86'   72'
KP 14 Jérôme Rothen   79'
Szövetségi kapitány:
  Jacques Santini
KA 1 Antonios Nikopolidis
JV 2 Giourkas Seitaridis
KV 5 Traianos Dellas
KV 19 Michalis Kapsis
BV 14 Takis Fyssas
JKP 6 Angelos Basinas   85'
KKP 21 Kostas Katsouranis
BKP 20 Giorgos Karagounis   6'
TKP 7 Theodoros Zagorakis (csk)   50'
TKP 11 Demis Nikolaidis   61'
KCS 9 Angelos Charisteas
Cserék:
KP 23 Vassilis Lakis   61'
KP 10 Vassilios Tsiartas   85'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel

A mérkőzés játékosa:
Angelos Charisteas (Görögország)


Asszisztensek:
Kenneth Petersson (svéd)
Peter Ekström (svéd)
Negyedik játékvezető:
Stuart Dougal (skót)

  Franciaország   Görögország
Gólok 0 1
Összes lövés 11 5
Kapuralövés 4 5
Labdabirtoklás 55% 45%
Szöglet 3 3
Szabálytalanság 23 14
Les 1 1
Sárga lap 2 2
Piros lap 0 0

Svédország – HollandiaSzerkesztés

 
 
 
 
 
 
Svédország
 
 
 
 
 
 
 
Hollandia
KA 1 Andreas Isaksson
JV 14 Alexander Östlund   88'
KV 3 Olof Mellberg (csk)
KV 15 Andreas Jakobsson
BV 7 Mikael Nilsson
JKP 18 Mattias Jonson   64'
KKP 6 Tobias Linderoth
KKP 8 Anders Svensson   81'
BKP 9 Fredrik Ljungberg
KCS 10 Zlatan Ibrahimović   58'
KCS 11 Henrik Larsson
Cserék:
KP 21 Christian Wilhelmsson   64'
KP 16 Kim Källström   81'
Szövetségi kapitánys:
  Tommy Söderberg and Lars Lagerbäck
KA 1 Edwin van der Sar
JV 2 Michael Reiziger
KV 3 Jaap Stam
KV 15 Frank de Boer (csk)   30'   35'
BV 5 Giovanni van Bronckhorst
KKP 20 Clarence Seedorf
KKP 6 Phillip Cocu
KKP 8 Edgar Davids   61'
JSZ 7 Andy van der Meyde   48'   87'
BSZ 19 Arjen Robben
KCS 10 Ruud van Nistelrooy
Cserék:
V 4 Wilfred Bouma   35'
V 18 John Heitinga   61'
CS 12 Roy Makaay   116'   87'
Szövetségi kapitány:
  Dick Advocaat

A mérkőzés játékosa:
Ruud van Nistelrooy (Hollandia)


Asszisztensek:
Igor Sramka (szlovák)
Martin Balko (szlovák)
Negyedik játékvezető:
Markus Merk (német)

  Svédország   Hollandia
Gólok 0 0
Összes lövés 16 23
Kapuralövés 7 9
Labdabirtoklás 40% 60%
Szöglet 5 10
Szabálytalanság 22 27
Les 5 3
Sárga lap 2 3
Piros lap 0 0

Csehország – DániaSzerkesztés

2004. június 27.
19:45 (20:45)
Csehország   3–0   Dánia
Koller   49'
Baroš   63'   65'
(0–0)
Jegyzőkönyv
Estádio do Dragão, Porto
Nézőszám: 41 092
Játékvezető: Valentyin Valentyinovics Ivanov (orosz)

 
 
 
 
Csehország
 
 
 
 
 
 
 
 
Dánia
KA 1 Petr Čech
JV 13 Martin Jiránek   39'
KV 5 René Bolf   65'
KV 21 Tomáš Ujfaluši   45'
BV 6 Marek Jankulovski   10'
VKP 4 Tomáš Galásek
JKP 8 Karel Poborský
KKP 10 Tomáš Rosický
BKP 11 Pavel Nedvěd (csk)   61'
KCS 15 Milan Baroš   70'
KCS 9 Jan Koller
Cserék:
V 2 Zdeněk Grygera   39'
V 22 David Rozehnal   65'
CS 18 Marek Heinz   70'
Szövetségi kapitány:
  Karel Brückner
KA 1 Thomas Sørensen
JV 6 Thomas Helveg
KV 4 Martin Laursen
KV 3 René Henriksen (csk)
BV 2 Kasper Bøgelund   56'
VKP 17 Christian Poulsen   51'
VKP 7 Thomas Gravesen   77'
JKP 8 Jesper Grønkjær   77'
BKP 10 Martin Jørgensen   85'
TKP 14 Claus Jensen   71'
KCS 9 Jon Dahl Tomasson
Cserék:
CS 21 Peter Madsen   71'
KP 19 Dennis Rommedahl   77'
CS 23 Peter Løvenkrands   85'
Szövetségi kapitány:
  Morten Olsen

A mérkőzés játékosa:
Milan Baroš (Csehország)


Asszisztensek:
Vladimir Eniutin (orosz)
Yury Dupanau (fehérorosz)
Negyedik játékvezető:
Urs Meier (svájci)

  Csehország   Dánia
Gólok 3 0
Összes lövés 13 11
Kapuralövés 5 1
Labdabirtoklás 42% 58%
Szöglet 7 4
Szabálytalanság 20 15
Les 2 2
Sárga lap 3 3
Piros lap 0 0

ElődöntőkSzerkesztés

Portugália – HollandiaSzerkesztés

2004. június 30.
19:45 (20:45)
Portugália   2–1   Hollandia
Ronaldo   26'
Maniche   58'
(1–0)
Jegyzőkönyv
Andrade   63' (öngól)
Estádio José Alvalade, Lisszabon
Nézőszám: 46 679
Játékvezető: Anders Frisk (svéd)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
 
 
 
 
 
 
 
Hollandia
KA 1 Ricardo
JV 13 Miguel
KV 16 Ricardo Carvalho
KV 4 Jorge Andrade
BV 14 Nuno Valente   44'
VKP 6 Costinha
JKP 17 Cristiano Ronaldo   27'   68'
KKP 20 Deco
KKP 18 Maniche   87'
BKP 7 Luís Figo (csk)   90'
KCS 9 Pauleta   75'
Cserék:
KP 8 Petit   68'
CS 21 Nuno Gomes   75'
V 5 Fernando Couto   87'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari
KA 1 Edwin van der Sar
JV 2 Michael Reiziger
KV 3 Jaap Stam
KV 4 Wilfred Bouma   56'
BV 5 Giovanni van Bronckhorst
KKP 20 Clarence Seedorf
KKP 6 Phillip Cocu (csk)
KKP 8 Edgar Davids
JSZ 16 Marc Overmars   39'   46'
BSZ 19 Arjen Robben   71'   81'
KCS 10 Ruud van Nistelrooy
Cserék:
CS 12 Roy Makaay   46'
KP 11 Rafael van der Vaart   56'
CS 17 Pierre van Hooijdonk   81'
Szövetségi kapitány:
  Dick Advocaat

A mérkőzés játékosa:
Luís Figo (Portugália)


Asszisztensek:
Kenneth Petersson (svéd)
Peter Ekström (svéd)
Negyedik játékvezető:
Ľuboš Micheľ (szlovák)

  Portugália   Hollandia
Gólok 2 1
Összes lövés 12 7
Kapuralövés 7 1
Labdabirtoklás 47% 53%
Szöglet 9 2
Szabálytalanság 22 20
Les 5 3
Sárga lap 3 2
Piros lap 0 0

Görögország – CsehországSzerkesztés

2004. július 1.
19:45 (20:45)
Görögország   1–0  (h. u.)   Csehország
Délasz   105+1' (0–0, 0–0)
Jegyzőkönyv
Estádio do Dragão, Porto
Nézőszám: 42 449
Játékvezető: Pierluigi Collina (olasz)

 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Csehország
KA 1 Antonios Nikopolidis
KV 2 Giourkas Seitaridis   23'
KV 5 Traianos Dellas
KV 19 Michalis Kapsis
JKP 21 Kostas Katsouranis
KKP 7 Theodoros Zagorakis (csk)
KKP 6 Angelos Basinas   72'
BKP 14 Takis Fyssas
JCS 9 Angelos Charisteas   70'
KCS 15 Zisis Vryzas   91'
BCS 20 Giorgos Karagounis   87'
Cserék:
KP 8 Stelios Giannakopoulos   72'
KP 10 Vassilios Tsiartas   91'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel
KA 1 Petr Čech
JV 2 Zdeněk Grygera
KV 5 René Bolf
KV 21 Tomáš Ujfaluši
BV 6 Marek Jankulovski
VKP 4 Tomáš Galásek   48'
JKP 8 Karel Poborský
KKP 10 Tomáš Rosický
BKP 11 Pavel Nedvěd (csk)   40'
KCS 9 Jan Koller
KCS 15 Milan Baroš   102'
Cserék:
KP 7 Vladimír Šmicer   55'   40'
Szövetségi kapitány:
  Karel Brückner

A mérkőzés játékosa:
Traianos Dellas (Görögország)


Asszisztensek:
Marco Ivaldi (Olasz labdarúgó-szövetség\olasz)
Narciso Pisacreta (olasz)
Negyedik játékvezető:
Valentin Ivanov (orosz)

  Görögország   Csehország
Gólok 1 0
Összes lövés 9 16
Kapuralövés 5 5
Labdabirtoklás 48% 52%
Szöglet 4 8
Szabálytalanság 15 24
Les 4 2
Sárga lap 3 3
Piros lap 0 0

DöntőSzerkesztés

2004. július 4.
19:45 (20:45)
Portugália   0–1   Görögország
(0–0)
Jegyzőkönyv
Harisztéasz   57'
Estádio da Luz, Lisszabon
Nézőszám: 62 865
Játékvezető: Markus Merk (német)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
KA 1 Ricardo
JV 13 Miguel   43'
KV 16 Ricardo Carvalho
KV 4 Jorge Andrade
BV 14 Nuno Valente   90+3'
VKP 6 Costinha   12'   60'
KKP 18 Maniche
KKP 20 Deco
JSZ 7 Luís Figo (csk)
BSZ 17 Cristiano Ronaldo
KCS 9 Pauleta   74'
Cserék:
V 2 Paulo Ferreira   43'
KP 10 Rui Costa   60'
CS 21 Nuno Gomes   74'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari
KA 1 Antonios Nikopolidis
JV 2 Giourkas Seitaridis   63'
KV 5 Traianos Dellas
KV 19 Michalis Kapsis
BV 14 Takis Fyssas   67'
JKP 7 Theodoros Zagorakis (csk)
KKP 21 Kostas Katsouranis
BKP 6 Angelos Basinas   45+2'
JCS 9 Angelos Charisteas
KCS 15 Zisis Vryzas   81'
BCS 8 Stelios Giannakopoulos   76'
Cserék:
V 3 Stylianos Venetidis   76'
CS 22 Dimitrios Papadopoulos   85'   81'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel

A mérkőzés játékosa:
Theodoros Zagorakis (Görögország)

Asszisztensek:
Christian Schräer (német)
Jan-Hendrik Salver (német)
Negyedik játékvezető:
Anders Frisk (svéd)

  Portugália   Görögország
Gólok 0 1
Összes lövés 16 4
Kapura lövés 5 1
Labdabirtoklás 58% 42%
Szöglet 10 1
Szabálytalanság 19 21
Les 4 3
Sárga lap 2 4
Piros lap 0 0

JegyzetekSzerkesztés

  1. Aranygól helyett ezüstgól. sportgeza.hu, 2003. április 29. (Hozzáférés: 2014. szeptember 16.)
  2. Megszűnik az arany- és az ezüstgól. Origo, 2004. február 28. (Hozzáférés: 2014. szeptember 16.)

ForrásokSzerkesztés