Hollywood Walk of Fame

szórakoztatóipar hírességeinek nevét megörökítő utcaszakaszok gyűjtőneve Los Angeles Hollywood negyedében

A Hollywood Walk of Fame (magyarul: Hollywoodi hírességek sétánya) a szórakoztatóipar hírességeinek nevét megörökítő utcaszakaszok, pontosabban az ott található, csillagdíszítéses járdák gyűjtőneve Los Angeles Hollywood negyedében. A sétány központja a kelet–nyugati irányú Hollywood Boulevard és az északról délre futó Vine Street kereszteződése. A kereszteződéstől kiindulva, a két utcán a négy égtáj felé húzódnak helyenként az utca mindkét oldalán a csillagos burkolólapokkal dekorált járdák.

Hollywood Walk of Fame
Lugosi Béla színművész csillaga
Lugosi Béla színművész csillaga
A múzeum adatai
ElhelyezkedésLos Angeles
Amerikai Egyesült Államok
CímHollywood Boulevard és Vine Street
Alapítva1958
Megnyílt1960
Elhelyezkedése
Hollywood Walk of Fame (Los Angeles Metropolitan Area)
Hollywood Walk of Fame
Hollywood Walk of Fame
Pozíció Los Angeles Metropolitan Area térképén
é. sz. 34° 06′ 05″, ny. h. 118° 20′ 42″34.101400°N 118.344967°WKoordináták: é. sz. 34° 06′ 05″, ny. h. 118° 20′ 42″34.101400°N 118.344967°W
Térkép
A Hollywood Walk of Fame weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Hollywood Walk of Fame témájú médiaállományokat.

A sétányon már több mint 2700 név szerepel,[1] ami időről időre bővül. Ha egy híresség jelentőset alkotott a szórakoztatóiparban, csillagot kaphat a sétányon. Egy személy akár több csillagot is kaphat. A sétányon 19 magyar személynek van csillaga, például Lugosi Bélának és Bánky Vilmának is. A térkövek mellett a sétány részét képezi a végén található Hollywood and La Brea Gateway szobor is, mely a szórakoztatóiparban dolgozó nők sokszínűségét hirdeti.

A sétány kezelője a Hollywoodi Kereskedelmi Kamara, az ő tulajdonukban van a védjegy is, az üzemeltetését az önfinanszírozó Hollywoodi Történelmi Társaság (Hollywood Historic Trust) végzi. Népszerű turista-látványosság, 2010-ben mintegy tízmillió látogatója volt.[2][3]

A terrazzóból és sárgarézből készült, hírességeket jelképező térkövek ötlete 1953-ban született meg és 1958-ban kezdték meg a sétány kialakítását. 1960. február 8-án avatták fel. Az 1960-as és 70-es években a stagnáló gazdaság miatt Hollywood elnéptelenedett, a csillagok átvételére pedig egyre nehezebb volt rávenni a hírességeket. Miután az 1980-as években a negyed újra felélénkült, a sétány is egyre népszerűbbé vált. 1984-ben új kategóriaként került be a színházi előadóművészet, majd 2023-ban a sport-szórakoztatás.

A fenntartó komoly helyreállítási munkálatokat végez, a csillagok karbantartása idő- és pénzigényes folyamat. Los Angeles egy átfogó tervet is kidolgozott, amely alapján a jövőben a területet sétálóutcákká alakítanák.

 
Így készülnek a terrazzo csillagok

A sétány a Hollywood Boulevardon(wd) keletről nyugatra mintegy 2,1 km-en húzódik, a Gower Streettől a La Brea Avenue-nál található Hollywood and La Brea Gatewayig, valamint egy rövid szakaszon a Marshfield Way-en, és egy 0,64 km-es szakaszon észak-déli irányban a Vine Streeten. A sétány fontos szerepet játszik a Los Angeles megyei turizmusban, több látogatót vonz mint a környék más látnivalói összesen.[2]

Kategorizálás

szerkesztés

2023-ban a Walk of Fame-en 2752 csillag volt,[1] melyeket 1,8 méterenként tettek le. Az ötágú csillagok korallszínű, simára csiszolt műkőburkolatból (terrazzo) állnak, sárgaréz csík övezi őket (sok forrásban rosszul bronzként szerepel),[4] és fekete műkőlapba vannak helyezve. A díjazott neve sárgaréz betűkkel szerepel a lapon a csillag felett. A csillag alatt egy szintén sárgaréz embléma jelzi, hogy milyen kategóriában díjazták az illetőt.

A kategóriák:[5]

  •   Filmkamera, a filmiparon belüli díjazottaknak (ez a leggyakoribb)
  •   Televízió, amely a TV-iparban nyújtott teljesítményért jár
  •   Hanglemez, a zenei 'nagyoknak'
  •   Rádiós mikrofon, a rádiózásban kitüntetetteknek
  •   Szomorú-vidám maszkegyüttes, a színház világán belüli nyerteseknek
  •        Trófea, a sport-szórakoztatóipar hírességeinek

A csillagok mintegy 47%-át filmipari hírességek kapták, 24%-át televíziós hírességek, 17%-át zeneipari sztárok, 10%-át a rádiózásban kitüntetettek, kevesebb mint 2% tulajdonosai dolgoznak a színház világában és kevesebb mint 1% a sport-szórakoztatóiparban. Átlagosan húsz új csillag kerül fel a sétányra évente.[4]

A csillagok elhelyezkedése

szerkesztés
 
A Walk of Fame egy szakasza

A csillagok elhelyezkedése általában véletlenszerű, de léteznek kivételek. Mike Myers csillaga például az International Love Boutique erotikabolt előtt található,[6] ami a színész Austin Powers-szerepére utalás; Roger Moore és Daniel Craig csillaga a Hollywood Boulevard 7007 alatt található, utalásként a James Bond-szerepeikre.[7] Ed O’Neill, az Egy rém rendes család főszereplőjének csillaga egy cipőbolt előtt helyezkedik el, ami a szereplő foglalkozását idézi fel.[8] A Dead End Kidsként(wd) ismert színészeknek dedikált csillag pedig a LaBrea és a Hollywood Boulevard sarkán kapott helyett.[9]

A díjazottak kérhetik, hogy a csillaguk bizonyos helyre kerüljön, de a végső döntés a kamaráé.[10] Jay Leno például azt kérte, hogy a csillaga a Hollywood Blvd. és a Highland Ave. sarkánál legyen elhelyezve, mert amikor Hollywoodba érkezett, kétszer is itt tartóztatta le a rendőrség minősített csavargás miatt (bár sosem vádolták meg).[11] George Carlin a KDAY rádióállomás előtti helyet választotta, mivel itt lett országosan ismert.[12] Lin-Manuel Miranda a Pantages Theatre(wd) előtti szakaszt választotta, ahol az In The Heights(wd) és a Hamilton című musicaljeit játszották.[13]

Carol Burnett 1986-os memoárjában magyarázta meg választását: Alfred Hitchcock Idegenek a vonaton című filmjének 1951-es bemutatója alatt a történelmi Warner Brothers Színházban (ma Hollywood Pacific Theatre(wd)) jegyszedőként dolgozott, és azt tanácsolta egy párnak, akik a vetítés utolsó perceiben érkeztek, hogy várják meg a következő vetítést, hogy ne spoilerezzék el maguknak a befejezést. A mozi igazgatója „engedetlenség” miatt azonnal kirúgta, és megalázta azzal, hogy a mozi előterében levette a vállpántokat az egyenruhájáról. Huszonhat évvel később Burnett kérésére a csillagát a Hollywood és a Wilcox sarkán helyezték el, a színház előtt.[14]

Alternatív csillagok

szerkesztés
 
Az Apollo–11-nek dedikált térkövek egyike

A különleges kategóriájú csillagok vállalatok, szolgáltató szervezetek és különleges kitüntetettek különböző hozzájárulásait ismerik el, és a kitüntetettekre jellemző emblémákat jelenítenek meg.[15] Például Los Angeles korábbi polgármestere, Tom Bradley(wd) csillaga a város pecsétjét ábrázolja;[16][17] a Los Angeles-i rendőrség (LAPD) csillagának emblémája a hollywoodi körzet jelvényének másolata;[18] a vállalatok csillagai, mint például a Victoria's Secret(wd) vagy a Los Angeles Dodgers, az adott vállalat logóját szerepeltetik.[15][19] A Friends of the Walk of Fame („A hírességek sétányának barátai”) emlékművek fekete terrazzo négyzetek, amelyeket miniatűr rózsaszín terrazzo csillagok szegélyeznek. Ezeken az öt standard kategóriájú embléma látható, a szponzor vállalati logójával együtt, a szponzor nevével és hozzájárulásával, sárgaréz betűkkel.[20][21] A különleges csillagokat és emlékműveket a Hollywoodi Kereskedelmi Kamara vagy a Hollywoodi Történelmi Társaság ítéli oda, de nem részei a tulajdonképpeni hírességek sétányának, és a közelben, magánterületen találhatók.[20][22]

Az Apollo–11 holdraszállást megörökítő emlékmű különleges formájú, a Hollywood Blvd. és Vine St. kereszteződésének négy sarkán négy egyforma, kör alakú holdat helyeztek el, amelyeken a három űrhajós (Neil A. Armstrong, Edwin E. Aldrin Jr. és Michael Collins) neve, az első holdraszállás dátuma („7/20/69”) és az „Apollo XI" felirat szerepel.[23]

Története

szerkesztés
 
A Hírességek sétánya a Hollywood Boulevard 6800-as tömbjénél, előtérben a Dolby Theatre-rel és a Hollywood Boulevard és a Highland Avenue kereszteződésével

A Hollywoodi Kereskedelmi Kamara szerint önkéntes elnökük, E.M. Stuart állt elő az ötlettel 1953-ban. Stuart állítólag azért javasolta a sétányt, hogy „megőrizzék egy olyan közösség dicsőségét, amelynek neve a világ négy sarkában csillogást és izgalmat jelent”.[24] Harry Sugarmant, egy másik kamarai tagot és a Hollywood Improvement Association (Hollywoodi Fejlesztő Egyesület) elnökét egy független beszámolóban nevezték meg az ötlet gazdájaként.[25] Az ötlet kidolgozásához egy bizottság jött létre, és egy építészirodát bíztak meg a konkrét javaslatok kidolgozásával. 1955-re megegyeztek az alapkoncepcióban és az általános tervekben, melyeket bemutattak a városi tanácsnak.[26][27][28]

A csillag koncepciójának eredetéről többféle elmélet is létezik. Az egyik szerint a történelmi Hollywood Hotelben – amely több mint 50 évig állt a Hollywood Boulevard-on, azon a helyen, ahol ma az Ovation Hollywood komplexum és a Dolby (korábban Kodak) Theatre áll[29] – az étkező mennyezetén csillagok voltak láthatóak a legnagyobb hírességek által látogatott asztalok felett, és ez szolgálhatott korai inspirációként.[26] Egy másik beszámoló szerint a csillagokat a Harry M. Sugarman vezette[30] „Tropics étterem italmenüje ihlette, amely aranycsillagokkal keretezett hírességek fényképeit tartalmazta”.[25]

1956-ban elkészült egy prototípus, melyen egy elképzelt díjazott (egyes beszámolók szerint John Wayne[31]) karikatúrája szerepelt egy barna háttérbe illesztett kék csillagban.[24] Azonban a karikatúrák beszerzése és sárgarézbe öntése az akkori technológiával túl drága és nehézkes lett volna. A kék-barna színkombinációt a „Mr. Hollywoodként” ismert Charles E. Toberman(wd) ingatlanfejlesztő vétózta meg, mert nem illett ahhoz az épülethez, amelyet épp a Hollywood Boulevard-on épített.[24][32]

Kiválasztás és létrehozás

szerkesztés

1956 márciusára véglegessé vált a faszénfekete alapon korall dizájn. 1956 tavasza és 1957 ősze között 1558 kitüntetettet választottak ki a bizottságok, melyek a filmipart, a televíziózást, a zeneipart és a rádiózást képviselték. A bizottságok a Brown Derby(wd) étteremben üléseztek,[33] és olyan prominens tagjaik is voltak, mint Cecil B. DeMille, Samuel Goldwyn, Jesse L. Lasky(wd), Walt Disney, Hal Roach(wd), Mack Sennett(wd) vagy Walter Lantz(wd).[24]

A hangfelvételek bizottsága eredetileg azt szerette volna, ha a díjazás minimum feltétele egymillió eladott lemez vagy 250 000 eladott album lett volna a zenei kategóriában jelöltek esetében. Hamar rájöttek, hogy ebben az esetben számos fontos művész nem kapna csillagot a sétányon. Ennek eredményeképp jött létre a Hangrögzítő Művészetek és Tudományok Nemzeti Akadémiája(wd), majd osztották ki az első Grammy-díjakat 1959-ben.[34]

 
Joanne Woodward csillaga a hiedelem ellenére nem az első volt

1958-ban megkezdődött a sétány kialakítása, de két per is hátráltatta a befejezését. Az első pert a helyi ingatlantulajdonosok indították, akik vitatták a rájuk kivetett 1,25 millió dolláros (2022-ben 13 millió dollárnak megfelelő) adókivetés jogszerűségét, amelyet a sétány, valamint az új közvilágítás és fák telepítésének költségeire vetettek ki. 1959 októberében az adókivetést jogszerűnek ítélték.[24] A második pert Charles Chaplin Jr.(wd) indította, kártérítést követelve apja kizárása miatt, akinek jelölését több oldalról érkező nyomás okán visszavonták (lásd: A Chaplin-fiaskó). Chaplin keresetét 1960-ban elutasították, megnyitva az utat a projekt befejezéséhez.[24][35][36]

Általában úgy tartják, az első csillag Joanne Woodwardé volt, valószínűleg azért, mert ő volt az első, akit lefényképeztek vele.[10] Az eredeti csillagokat folyamatosan helyezték le, nem voltak egyéni ceremóniák. Woordward neve az egyike volt annak a nyolc névnek, akiket találomra sorsoltak ki az 1558-ból, hogy prototípus-csillagokat készítsenek, míg a perek hátráltatták a végleges építkezést.[37][38][39]

A nyolc prototípust ideiglenesen a Hollywood Boulevard és a Highland Avenue északnyugati sarkán helyezték el, hogy médiafigyelmet generáljanak és bemutassák, hogyan is fog kinézni a sétány.[24] A másik hét név Olive Borden(wd), Ronald Colman, Louise Fazenda(wd), Preston Foster(wd), Burt Lancaster, Edward Sedgwick(wd) és Ernest Torrence(wd) volt.[24][40] A hivatalos felavatásra 1960. február 8-án került sor.[26] 1960. március 28-án elhelyezték az első csillagot a végleges helyén, a Hollywood és a Gower kereszteződésénél – ez pedig Stanley Kramer csillaga volt.[24][41]

Stagnálás és újjáéledés

szerkesztés
 
Elton John a csillagával 1975-ben
 
Johnny Grant (középen) 1991-ben a Joe Pasternaknak (jobbra) szentelt átadási ceremónián. A bal oldalon Gene Kelly áll

Bár a sétány ötlete eredetileg részben azért született, hogy elősegítse a Hollywood Boulevard megújítását, az 1960-as és 70-es években elhúzódó várospusztulás(wd) jellemezte a hollywoodi negyedet, a lakosság a közeli külvárosokba költözött.[42][43] Miután az első 1500 csillagot elhelyezték, nyolc év telt el a következő csillag lerakásáig. 1962-ben a városi tanács a Hollywoodi Kereskedelmi Kamarát bízta meg azzal, hogy „tanácsot adjon” a városnak a sétánnyal kapcsolatosan, a kamara pedig hat évig dolgozott az új szabályzaton és a finanszírozási módokon.[24] 1968 decemberében Richard D. Zanuck(wd) csillagával bővült a sétány.[24][33][44] 1978 júliusában a város történelmi-kulturális emlékműnek nyilvánította a sétányt.[45]

Általában a rádiós személyiség, tévéproducer és kamaratag Johnny Grantnek(wd) tulajdonítják azokat a változtatásokat, amelyek segítségével a sétány újjáéledt és jelentős turista-látványossággá vált.[33][46] 1968-tól kezdődően Grant bevezette a szabályt, miszerint a díjazottnak meg kell jelennie a csillaga felavatásán, ezzel stimulálva a médiamegjelenéseket és a nemzetközi sajtóban megjelent cikkeket is.[33] Grant később úgy emlékezett, hogy nehéz volt rávenni a hírességeket, hogy elmenjenek az átadásra, mielőtt a negyed újra fejlődésnek nem indult az 1980-as években.[43]

1980-ban Grant bevezetett egy 2500 dolláros[* 1] díjat, melyet a hírességet nevező személynek vagy szervezetnek kell fizetnie. A díj célja a sétánnyal kapcsolatos fenntartási költségek fedezése volt, hogy minimalizálják az adófizetőkre háruló terhet.[33] A díj összege idővel emelkedett, 2002-ben 15 000 dollár[* 2] volt,[47] 2012-ben pedig 30 000 dollár.[* 3][4] 2023-ban a díj 75 000 dollár volt, körülbelül az eredeti díj inflációhoz igazított összegének kilencszerese.[48]

Grant maga is kapott csillagot televíziós munkásságáért 1980-ban.[24] 2002-ben egy különleges csillagot is neki ítéltek, a sétány népszerűsítéséért és fejlesztéséért végzett munkája okán.[49] A kiválasztó bizottság elnökeként is funkcionált, valamint a tiszteletbeli „Hollywood polgármestere” címet is megkapta.[24][49] 1980-tól 2008-ban bekövetkezett haláláig töltötte be ezeket a pozíciókat. Ez alatt az idő alatt a legtöbb átadási ceremóniát maga vezényelte le. Különleges csillagán Hollywood stilizált „címere” szerepel,[50] a csillag maga a Dolby Theatre bejáratánál kapott helyet, a róla elnevezett Johnny Grant utca szomszédságában.[51][52]

Bővülés

szerkesztés
 
A Walk of Fame csillag
 
Váltakozó csillagok a Hollywood Boulevard 7000 címen; az északi oldalon nyugat felé

1984-ben új kategóriaként került be a színházi előadóművészet, a sétányon pedig egy második sort is kialakítottak, hogy a csillagokat váltakozva helyezhessék le.[24]

1994-ben a sétányt kibővítették a Hollywood Boulevard-on nyugati irányban, a Sycamore Avenue-tól a North LaBrea Avenue-ig (valamint a Marshfield Way egy rövid szakaszán, amely összeköti Hollywoodot és La Breát), ahol most a Four Ladies of Hollywood (Hollywood négy hölgye) ezüstpavilonnál és a különleges „Walk of Fame” csillagnál ér véget.[53] Ugyanebben az évben Sophia Loren kapta a kétezredik csillagot.[24]

A Los Angeles-i metróhálózat 1996-os építésekor a megyei közlekedési hatóság átmenetileg felszedett több mint 300 csillagot.[54] A hatóság azt javasolta, hogy költséghatékonyabb, ha a csillagok terrazzo alapját légkalapáccsal feltörik és csak a sárgaréz betűket, kereteket és a medálokat hagyják meg, majd a metróalagút befejezését követően új terrazzo alapot öntenek nekik.[55] A helyi örökségvédelmi bizottság azonban úgy döntött, a csillagokat tartalmazó terrazzo négyzeteket sértetlenül kell kiemelni a járdából.[56]

2023-ban bevezettek egy hatodik kategóriát is, a sport-szórakoztatást, mellyel a sportolók szórakoztatóipari teljesítményét díjazzák.[57]

Helyreállítás

szerkesztés
 
Michael Landon kissé törött csillaga

2008-ban hosszú távú helyreállítási munkálatok kezdődtek, első lépésként a 2365 csillag mindegyikét értékelték az állapota alapján, A, B, C, D vagy F betűkkel. A legrosszabb állapotot jelző F betűt Joan Collins, Peter Frampton, Dick Van Patten(wd), Paul Douglas(wd), Andrew L. Stone(wd), Willard Waterman(wd), Richard Boleslawski, Ellen Drew(wd), Frank Crumit(wd) és Bobby Sherwood(wd) csillaga kapta. 50 további csillag kapott D besorolást. A kár időjárás okozta kisebb kozmetikai hibáktól egészen a mély repedésekig és lyukakig terjedt; utóbbiak akár a járókelőkre is veszélyt jelenthettek. Legalább 778 csillag helyreállítására készült terv, mintegy négymillió dolláros becsült költséggel.[58]

A helyreállítás a Hollywoodi Kereskedelmi Kamara és különböző Los Angeles-i városi és megyei kormányzati hivatalok, valamint a sétány alatt futó B metróvonalat üzemeltető MTA együttműködésében valósul meg, mivel részben a metróvonal jelenléte miatti földmozgások felelősek a károkért.[59] A járdalapok felújítása folyamatosan zajló projekt.[60]

A projekt részleges finanszírozásához vállalati szponzorokat is kerestek, így jött létre a Friends of Walk of Fame (A Hírességek sétányának barátai) program,[58] amelynek keretében az adományozó vállalatok a Dolby Theatre előtt, a sétány közelében tiszteletbeli táblákat kapnak.[20] Alana Semuels, a Los Angeles Times újságírója szerint a lépés csupán „a legújabb vállalati kísérlet arra, hogy jó hírverést vegyenek maguknak”, és idézett egy márkastratégát, aki azt mondta: „azt hiszem, Johnny Grant forogna a sírjában”.[20]

Los Angeles városa tervbe vett egy új projektet is „Hollywood szíve átfogó terv” néven, mely szerint lezárnák a Hollywood Boulevard-t és gyalogos zónát alakítanának ki a La Brea Avenue-tól a Highland Avenue-ig. Az okok között szerepel, hogy a turizmus, a heti mozipremierek,[61] és a díjkiosztók miatt megnőtt a gyalogos forgalom a környéken. Például az Oscar-gála idején tíz napig tartanak a lezárások.[62][63]

2019 júniusában a város megbízta a Gensler(wd) építészirodát, hogy dolgozzon ki egy átfogó tervet egy négymillió dolláros átalakításhoz, amely során felülvizsgálnák a sétánnyal kapcsolatos utcatervet.[64][65][66] Mitch O’Farrell, Los Angeles egyik tanácsosa 2020 januárjában tette közzé a Gensler és a Studio-MLA által készített főterv tervezetét. A terv a járdák kiszélesítését, kerékpársávok hozzáadását, új parkosításokat, járdaszéli éttermi kiülőket javasolt, valamint a gépkocsiforgalom sávjainak és az utcai parkolásnak a megszüntetését a körút keleti végén lévő Pantages Theatre (Gower Street) és a nyugati végén található Emerson Theatre (La Brea Avenue) között.[67] A jóváhagyott első szakasz magában foglalja az Orange Drive és a Gower Street közötti parkolósávok megszüntetését; járdaszélesítés után padokat, asztalokat és székeket helyeznének ki. A második fázis 2024-re van tervezve, és a körút kétsávosra szűkítését, árnyékoló fákkal történő tereprendezést, valamint öt, art déco stílusú utcakövekből és kioszkokból álló nyilvános teret foglal magában.[68][69] A több millió dolláros fejlesztés finanszíroztatása folyamatban van, a projektet 2026-ra tervezik befejezni.[68][70][71]

A jelölés folyamata

szerkesztés
 
James Cameron filmrendező a csillaga 2009-es felavatásakor

Minden évben átlagosan 200 jelölés érkezik a Hollywoodi Kereskedelmi Kamarához, ahol a csillagok kiválasztására külön bizottságot hoztak létre. Bárki jelölhet bárkit, aki a szórakoztatóiparban tevékenykedik, amennyiben a jelölt vagy a menedzsmentje a jelöléshez hozzájárul. A jelöltnek legalább öt év tapasztalattal kell rendelkeznie a kategóriában, amiben jelölik, és „jótékonysági tevékenységet” kell folytatniuk.[72] Posztumusz jelölés esetén a jelöltnek legalább öt éve halottnak kell lennie. A bizottság minden év júniusában kiválaszt 20-24 hírességet, akik megkapják a csillagot. Minden évben egy posztumusz csillag is készül. Azokat, akiket nem választottak ki, a következő évre átviszik újbóli elbírálásra; azokat, akiket két egymást követő évben sem választottak ki, törlik, és az újbóli elbíráláshoz ismét jelölni kell őket. Az élő díjazottaknak bele kell egyezniük, hogy személyesen is részt vesznek az átadási ceremónián. Amennyiben a ceremóniára két éven belül nem sikerül időpontot egyeztetni, újra kell jelölni a személyt. A posztumusz díjazottak csillagavatásán meg kell jelennie egy hozzátartozónak. Az átadóceremónia nyilvános.[4]

A jelöléssel egyidőben 75 000 dolláros díjat kell fizetni,[48] amely tartalmazza a csillag előállításának, kihelyezésének és a sétány fenntartásának a költségét. A díjat általában a jelölő szervezet fizeti, amely lehet egy rajongói klub, filmstúdió, lemezkiadó, televíziócsatorna vagy a jelölt szponzora.[33][73] Dennis Hopper csillagáért például a Starz kábelcsatorna fizetett, a Crash című sorozat promóciójának részeként.[33][74]

 
Matt Damon csillagának építési munkálatai 2007-ben

Hagyományosan a bizottság tagjainak kiléte nem nyilvános, kivéve a bizottság elnökéét. Erre azért volt szükség, hogy elkerüljék az érdekütközést, illetve, azt, hogy a hírességek és a képviselőik a bizottságnál lobbizzanak (ez az 1950-es években komoly gondokat okozott). 1999-ben azonban a növekvő nyomásnak eleget téve a kamara közzétette a tagok nevét: Johnny Grant, a bizottság elnöke és a televíziós kategória képviselője; Earl Lestz(wd), a Paramount Studio Group elnöke (film kategória); Stan Spero, a KMPC és KABC rádióállomások korábbi igazgatója (rádiós kategória); Kate Nelson, a Palace Theatre tulajdonosa (színház kategória); és Mary Lou Dudas, az A&M Records alelnöke (zene kategória).[75] Grant halála után Lestz lett a kamara elnöke.[76] A bizottság jelenlegi[* 4] álláspontja az, hogy minden kategóriát olyan személy képvisel, aki tapasztalattal rendelkezik az adott területen.[4]

2010-ben Lestz helyét John Pavlik, a Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia korábbi kommunikációs igazgatója vette át.[77][78] 2016-ban a bizottság elnöke Maureen Schultz filmproducer volt.[79] 2023-ban Ellen K(wd) rádiós személyiség volt a bizottság elnöke.[80]

A szabályok igazítása

szerkesztés
 
Magic Johnson csillaga

A sétányon elméletben nem kaphat csillagot olyan személy, aki nem tartozik a hat fő kategória egyikébe, de a bizottság több alkalommal is igazított a szabályokon, hogy megindokolhassa egy-egy csillag odaítélését. A sétányon szereplő különleges Apollo–11 csillagok esetében például az asztronautákat a „televíziós iparághoz való hozzájárulásuk” miatt ismerték el. 2005-ben Johnny Grant elismerte, hogy a holdraszállás televíziós szórakoztatásként való klasszifikálása „enyhe túlzás” volt.[10] Magic Johnson annak apropóján kapott csillagot, hogy a tulajdonában volt a Magic Johnson mozihálózat, és a bizottság Sid Graumant(wd) hozta fel példaként, aki a Grauman's Chinese Theatre-t(wd) építette.[10]

Muhammad Ali azután kapott csillagot, hogy a bizottság úgy döntött, az ökölvívás minősülhet egyfajta „előadásnak”. Ez a csillag az egyetlen, amelyet nem a járdába süllyesztettek, hanem a Dolby Theatre falán kapott helyet. Ez Ali kérésére történt, aki nem akarta, hogy a nevén tapossanak,[72][81] mert Mohamed prófétáról nevezték el.[82][83]

A szabályok szerint 1968 óta a díjazottnak meg kell jelennie a felavatási ceremónián. Körülbelül negyvenen utasították ezt vissza.[10] Az egyetlen, aki beleegyezett, hogy részt vesz, de nem jelent meg, Barbra Streisand volt 1976-ban. Csillagát ennek ellenére felavatták.[84] Streisand megjelent, amikor férje, James Brolin felavatta a saját csillagát 1998-ban.[85]

A Walk of Fame hírességei

szerkesztés


Statisztika

szerkesztés

A sétányon már több mint 2700 név szerepel.[1] Kivételes esetekben egyes hírességek akár több csillagot is kaphatnak a sétányon, több kategóriában elért eredményeik elismeréseképp. Gene Autry színész-énekes az egyetlen díjazott, akinek öt kategóriában is van csillaga.[86][87][88]

Frank Sinatra csillagai a zeneipari, televízió- és filmipari kategóriákban

Bob Hope, Mickey Rooney, Roy Rogers(wd) és Tony Martin(wd) négy csillagot kaptak; Rooney hármat önállóan kapott, a negyediket nyolcadik feleségével Jan Chamberlinnel közösen,[89][90] Rogersnek szintén három saját csillaga van, a negyediket pedig az együttesével, a Sons of the Pioneersszel(wd) közösen kapta.[91][92]

Harminchárom díjazott kapott három csillagot, köztük Bing Crosby, Frank Sinatra, Jo Stafford, Dean Martin, Danny Kaye és Jack Benny.[86]

A következő díjazottak kaptak két csillagot:

Cher nem szerepel a listán, mivel 1983-ban nem volt hajlandó részt venni az átadási ceremónián, ami kötelező feltétele a csillag lerakásának.[114] 1998-ban azonban megjelent a Sonny & Cher csillag leleplezésénél, exférje, Sonny Bono emléke előtt tisztelegve.[115]

Foglalkozások szerint

szerkesztés
 
Rin Tin Tin az egyik kutyaszínész, akinek csillaga van a sétányon

A Westmore család(wd) tagjai a filmipari sminkeffektek terén elért eredményeikért kaptak csillagot.[116] Sminkmesterek közül Max Factornak(wd),[117] John Chambersnek(wd)[118] és Rick Bakernek(wd)[119] van még csillaga a sétányon. Különleges effektek(wd) terén elért eredményeikért Ray Harryhausen(wd),[120] Dennis Muren(wd)[121] és Stan Winston(wd)[122] kapott csillagot. Két jelmeztervező rendelkezik csillaggal a sétányon: a nyolcszoros Oscar-díjas Edith Head,[123] és az első afroamerikai Oscar-díjas jelmeztervező, Ruth E. Carter(wd).[124]

Két regényírónak van csillaga, az egyikük Sidney Sheldon, aki forgatókönyvíróként kapta az elismerést, még mielőtt regényíróvá vált volna,[125] a másik Ray Bradbury, akinek történetei több tucat film és televíziós műsor alapjául szolgáltak.[126][127]

Kilenc feltaláló kapott helyet a sétányon: George Eastman, a celluloidfilm feltalálója;[128] Thomas Edison az első igazi filmvetítő feltalálója, akinek számos más találmánya is kapcsolódik a filmiparhoz;[129] Lee de Forest(wd), az Audion trióda feltalálója, amely kulcsfontosságú része volt a korai rádiózásnak és televíziózásnak;[130][131] Herbert Kalmus(wd), a Technicolor feltalálója;[132] Auguste és Louis Lumière, a kinematográf feltalálói;[133] Mark Serrurier(wd) a vágáshoz használt technológia kifejlesztéséért;[134] Hedy Lamarr, az egyidejű frekvenciaváltás rádiókommunikációs módszer társfeltalálója, mely nélkül nem létezne a GPS, a Wi-Fi vagy a Bluetooth technológia;[135] valamint Ray Dolby(wd), a Quadruplex orsós videószalag(wd) társfeltalálója és a Dolby zajcsökkentő rendszer(wd) kifejlesztője.[136]

A Walk of Fame-en néhány politikus is kapott csillagot, igaz nem politikai tevékenységükért. Két elnöknek van csillaga: Ronald Reagannek[137] és Donald Trumpnak.[138] Reagan kaliforniai kormányzó is volt,[139] a másik kormányzó, akinek csillaga van, Arnold Schwarzenegger.[140] Egy szenátornak (George Murphy musicalszínész[141]) és két képviselőnek (Helen Gahagan(wd) színésznő[142] és Sonny Bono zenész[143]) van csillaga a sétányon. Ignacy Paderewski az egyetlen európai kormányfő, aki csillagot kapott; ő a két világháború között rövid ideig Lengyelország miniszterelnöke volt, Amerikában zenei karriert futott be.[144]

2005-ben, fennállása 50. évfordulóján Disneyland is kapott egy csillagot, a Hollywood Boulvardon, a Disney's Soda Fountain üdítőivó közelében. Vállalatok csak akkor kaphatnak csillagot, ha legalább 50 éve van valamilyen közük a hollywoodi showbusinesshez. Bár technikailag a csillag nem része a sétánynak (egy városi rendelet tiltja, hogy cégek neve rákerülhessen), mellette helyezték el.[145]

Két színészkutyának van csillaga a sétányon: Rin Tin Tinnek(wd)[146] és Strongheartnak(wd).[147]

Fiktív szereplők csillagai

szerkesztés
 
Mickey egér csillaga

Mickey egér volt az első animációs szereplő, aki csillagot kapott a sétányon 1978-ban.[148] Párja, Minnie egér csak 40 évvel később csatlakozhatott hozzá a sétányon.[149] Egyéb Disney-karaktereknek is van csillaga, például Donald kacsának, Micimackónak és Hófehérkének.[149] Olyan szereplők is csillagot kaptak, mint a kaidzsú Godzilla,[150] Lassie(wd),[151] a Paul Reubens-alakította Pee-wee Herman(wd),[152] Shrek[153] vagy a Simpson család.[154]

Jim Henson bábművész saját csillagán túl három alkotása is helyet kapott a sétányon: a Muppetek társulata, Breki(wd) és Nagy madár(wd) a Szezám utcából.[155][156][157]

Magyar vonatkozású csillagok

szerkesztés

Magyar hírességek

szerkesztés
 
Gábor Zsazsa csillaga

A csillagot kapott magyar hírességek listája a ceremónia évével, ábécérendben:

Hírességek magyar háttérrel

szerkesztés
 
Drew Barrymore csillaga

Hírességek, akiknek felmenői között vannak magyarok (vagy másképpen magyar vonatkozásúak), a ceremónia évével zárójelben, ábécérendben:

Különlegességek és furcsaságok

szerkesztés
 
Michael Jackson énekes csillaga rajongói virágokkal. Az azonos nevű rádiókommentátor csillaga egy másik címen található

16 olyan személynek van csillaga, aki egyszavas művésznevet használ (például Liberace, Pink, Roseanne vagy Slash). Clayton Moore(wd) neve annyira összenőtt a Lone Ranger(wd) karakterével, hogy a saját neve mellett a szereplőét is feltüntették a csillagon. A másik ilyen csillag Tommy Riggsé, akinek Betty Lou(wd) nevű rádiós karaktere is szerepel a csillagán.[189] A legtöbb egyént képviselő csillaga az Óz, a csodák csodája című filmben szereplő „aprónépnek” van: 122 felnőtt és 12 gyerek (más forrásban 114 felnőtt és 10 gyerek[190]) kapta a csillagot közösen.[191][192]

Két-két csillag azonos nevű emberekhez tartozik. Két Harrison Ford-csillag van a sétányon, az egyik a a némafilmszínészé(wd) (a 6665 Hollywood Boulevard címen),[193] a másik a nemzetközileg jóval ismertebb színészé (a 6801 Hollywood Boulevard címen a Dolby Theatre előtt).[194] Két Michael Jackson-csillag is található a sétányon, az egyik a népszerű énekesé (a 6927 Hollywood Boulevard címen),[195] a másik a rádiókommentátoré(wd) (az 1597 Vine Street címen).[196]

A Walk of Fame-en többségében amerikai állampolgár (vagy az Egyesült Államokban élő) hírességek kaptak csillagot, a kivételek közé tartozik például a maláj állampolgár Michelle Yeoh,[197] a kínai állampolgár Jackie Chan,[198] az olasz Gina Lollobrigida,[199] vagy az osztrák állampolgárságú Christoph Waltz.[200]

A Chaplin-fiaskó

szerkesztés

Charlie Chaplin az egyetlen olyan jelölt, akit kétszer is kiválasztottak ugyanarra a csillagra. 1956-ban teljes egyetértésben szavazta meg a bizottság az első 500 kitüntetett személy közé, végül mégis úgy döntöttek, hogy nem kaphat csillagot erkölcsi okokból (Chaplint a Mann-törvény(wd) megsértésével vádolták, bár felmentették a vádak alól az 1940-es évek leánykereskedelem-hisztériája közepette),[201] valószínűbb azonban, hogy baloldali nézetei miatt.[202] Emiatt fia, Charles Chaplin Jr.(wd) pert is indított, sikertelenül.[35] Chaplin csillagát végül 1972-ben mégis lerakták a sétányon, abban az évben, amikor Oscar-díjat is kapott.[36] A kereskedelmi kamara még ekkor is kapott dühös leveleket az ország minden pontjáról, amiért megkaphatta a csillagot.[203]

Állítólagosan a Chaplin-fiaskó is hozzájárult ahhoz, hogy a bizottság 1978-ban az ellentmondásos Paul Robeson (színész, énekes, ügyvéd és polgári jogi aktivista) csillaga ellen szavazott.[204] Akkora volt a felbolydulás a szórakoztatóiparban, a civil szférában és a politikai körökben is, hogy a döntést visszavonták és Robeson 1979-ben megkapta a csillagot.[205][206][207]

 
Monty Woolley csillagán a televízió embléma szerepel, bár a filmipari kategóriában kapta az elismerést

1993-ban Dick Van Dyke csillagára véletlenül „Vandyke” került, de kijavították.[208] 2010-ben Julia Louis-Dreyfus csillagát is hibásan készítették el, „Julia Luis Dreyfus” felirattal.[209] A színésznő jót nevetett az eseten, a hibát pedig korrigálták.[210] Don Haggerty(wd) film- és televíziós színész csillagára eredetileg a Dan utónév került, amit javítottak is, ám évekkel később Dan Haggerty(wd) tévészínész is kapott csillagot (aki nem áll rokonságban Donnal). A zavaros helyzet miatt városi legenda lett, hogy Dan Haggerty az egyetlen személy, akinek a csillagát levették a sétányról.[211][212] Mauritz Stiller(wd) svéd filmrendező – aki Greta Garbót az Egyesült Államokba vitte – csillagán 28 évig szerepelt hibásan a neve „Maurice Diller” alakban, valószínűleg szóbeli diktálás következtében. A feliratot végül 1988-ban kijavították.[213][214]

Négy csillag továbbra is hibás: Lotte Lehmann(wd) operaénekesnőé („Lottie”-ként szerepel);[215] Merian C. Cooperé(wd), aki a King Kong rendezője és a Cinerama(wd) úttörője („Meriam”);[216] Auguste Lumière-é („August”);[217] és a rádiókomikus Mary Livingstone(wd) („Livingston”).[218]

Monty Woolley(wd) veterán színészt (A férfi, aki vacsorára jött(wd), 1942) hivatalosan a film kategóriában díjazták,[219] a csillagon azonban a televízió kategória emblémája látható.[220] Woolley ugyan szerepelt a televízióban a pályafutása vége felé, de hírnevét színházi, filmes és rádiós munkájának köszönhette.[221][222][223] Carmen Miranda filmszínésznő csillagán is hasonlóképp televíziós embléma van,[224] bár a filmipari kategóriában jelölték.[225] Larry King talkshow-műsorvezető a televízió kategóriában kapott csillagot,[226] de azon filmkamera embléma szerepel.[227]

Lopás és vandalizmus

szerkesztés

A sétány csillagainak egy része vandalizmus áldozatául esett, voltak, amelyekre káromkodásokat vagy politikai szlogeneket firkáltak filctollal vagy festékkel, és olyanok is, amelyeket nehéz tárggyal tettek tönkre.[228][229] Vandálok megpróbálták kiszedni a nevek alatti emblémákat is,[230] de ellopták már a Four Ladies of Hollywood (Hollywood négy hölgye) ezüstpavilon egy komponensét is.[231] A Hollywood Boulevard-on a La Brea Avenue és a Vine Street között térfigyelő kamerákat szereltek fel, hogy elvegyék a vandálok és tolvajok kedvét.[232]

A sétányról négy, egyenként 140 kilogramm tömegű csillagot loptak el. 2000-ben James Stewart és Kirk Douglas csillagai tűntek el, amikor ideiglenesen felszedték őket építkezési munkálatok miatt. A csillagokat az építkezésen dolgozó egyik munkás tulajdonította el, az ő South Gate-i otthonában bukkantak rájuk a rendőrök. A csillagokat újra kellett gyártani, annyira megrongálódtak. Gene Autry öt csillagának egyikét is ellopták. 2005-ben tolvajok betonhézagvágó segítségével szedték fel Gregory Peck csillagát. A tetteseket nem sikerült elkapni, a csillagot újra el kellett készíteni.[233]

Donald Trump csillaga

szerkesztés
 
Trump csillagának javítása 2018 júliusában

Donald Trump a Miss Universe szépségverseny producereként kapta a csillagot a Walk of Fame-en.[234] A csillagot többször is vandalizálták,[235][236][237][238][231] 2016-ban az elnökválasztás alatt egy James Otis nevű férfi, aki állítólagosan az Otis Worldwide liftgyártó vállalat egyik örököse,[239][240] kőtörő kalapáccsal és csákánnyal esett neki a csillag sárgaréz öntvényeinek. Beismerte a tettét,[241] melyért három év próbaidőt kapott.[242] A csillagot kijavították, Trump támogatói demonstrációkat szerveztek a helyszínen,[243] mígnem 2018 júliusában egy Austin Clay nevű férfi újra megrongálta.[244] Clay feladta magát, az óvadékát James Otis fizette ki.[245][246] Clay egy nap börtönt kapott, három év próbaidőt és 20 nap közmunkára ítélték. Elrendelték, hogy pszichológiai tanácsadásra kell mennie és 9404 dollár kártérítést kellett fizetnie a kereskedelmi kamarának.[247] 2018. december 18-án a csillagot horogkeresztekkel firkálták össze alkoholos filccel,[248] majd 2020. október 2-án újra vandalizálták.[249]

2018 augusztusában Nyugat-Hollywood városi tanácsa egy határozatban egybehangzóan kérte a csillag eltávolítását a többszöri vandalizmus miatt. A határozat szimbolikus volt, mivel a tanács nincs befolyással a sétányra.[250] Aktivisták is követelték az olyan ellentmondásos hírességek csillagainak eltávolítását, mint amilyen Trump, Bill Cosby, Kevin Spacey vagy Brett Ratner.[251] A kamara erre azt válaszolta, hogy a sétány történelmi emlékműnek minősül, ha egy csillag felkerült rá, akkor a sétány történelmének részévé vált, így nem lehet eltávolítani.[252]

Hollywood and La Brea Gateway

szerkesztés
 
A Four Ladies of Hollywood pavilon jelzi a sétány végét, illetve kezdetét[53]

A Hollywood and La Brea Gateway egy 1993-ban készült öntöttacél installáció, melyet Catherine Hardwicke tervezett.[253] A szobor népszerű neve The Four Ladies of Hollywood (Hollywood négy hölgye), és a Los Angeles-i Közösségi Újjáépítési Iroda művészeti programja rendelte meg a szórakoztatóipar soknemzetiségű női szereplői előtt tisztelegve.[254] Az installáció egy rozsdamentes acélból készült art déco pavilon, kupolával, melyen egy obeliszk található. Az obeliszk mind a négy oldalán a Hollywood felirat olvasható neonbetűkkel. A tetején egy aranyozott, szélkakas-szerű kis szobor Marilyn Monroe-t ábrázolja a híres felfújt szoknyás pózban. A szerkezet négy sarkában négy női alak (kariatida) támasztja meg a kupolát. A szobrokat Harl West készítette,[254] és az afroamerikai Dorothy Dandridge-et, az ázsiai-amerikai Anna May Wongot, a mexikói Dolores del Ríót és a brooklyni Mae Westet ábrázolják.[255] Az installáció a sétány nyugati végében áll a Hollywood Boulevard és a North La Brea Avenue sarkán.[253]

A pavilont vegyes fogadtatások közepette avatták fel 1994. február 1-jén. A Los Angeles Times művészeti kritikusa, Christopher Knight „az utóbbi évek leglehangolóbban szörnyű köztéri műalkotásának” nevezte, amely épp az ellenkezőjét fejezi ki Hardwicke szándékainak: „A szexet, mint a nők történelmi kapuját Hollywoodba nem is lehetne kifejezőbben leírni”.[256]

Gail Choice független író és filmproducer szerint az installáció méltó tisztelgés az úttörő és bátor nők egy csoportja előtt, akik „hatalmas terhet cipeltek női vállukon”. „Legmerészebb álmaimban sem hittem volna, hogy valaha is színesbőrű nőket fogok látni ilyen kreatív és csodálatos módon megörökítve.”[257] Hardwicke azt állította, hogy a kritikusok nem értették meg a szerkezet humorát és szimbolikáját, amely „felöleli és kigúnyolja a csillogást, az Oscar fényezett fémes férfialakját, valamint a stílusok és álmok egyvelegét, amely áthatja Tinseltownt[* 5]”.[258]

2019 júniusában a Monroe-szobrot Austin Clay eltulajdonította a pavilon tetejéről. Ő volt az, aki Donald Trump csillagát vandalizálta egy évvel korábban.[231]

Tiszteletnyilvánítás

szerkesztés
 
Robin Williams csillaga nem sokkal a halálát követően

Egyes rajongók a csillagoknál róják le tiszteletüket az adott híresség előtt, virágokkal vagy más szimbolikus tárgyak elhelyezésével.[259] Mások másképpen fejezik ki a támogatásukat; Julio Iglesias csillagát például egy csapat idős hölgy tartja tisztán, havonta egyszer letakarítják és polírozzák.[259]

Gyakori, hogy amikor egy híresség meghal, a csillagánál virágokat és gyertyákat helyeznek el. Ez történt például Elizabeth Taylor,[260] Frank Sinatra,[261][262] Robin Williams,[263] Joan Rivers,[264] George Harrison,[265] Aretha Franklin,[266] Stan Lee,[267] és Betty White[268] esetében is.

A kereskedelmi kamara maga is helyezett ki virágokat elhunyt díjazottak esetében, például amikor Bette Davis elhunyt 1989-ben,[269] vagy Jackie Cooper(wd) halálakor 2011-ben.[270]

Megjegyzések

szerkesztés
  1. 2022-ben 8879 dollárnak felelt meg.
  2. 2022-ben 24 405 dollárnak felelt meg.
  3. 2022-ben 38 240 dollárnak felelt meg.
  4. 2023
  5. Tinseltown a hollywoodi álomgyár gúnyneve. (Tinsel angolul a.m. talmi, hamis csillogás.)

Hivatkozások

szerkesztés
  1. a b c James Bond star Daniel Craig gets Hollywood Walk of Fame star. bbc.com . British Broadcasting Corporation, 2021. október 7. (Hozzáférés: 2021. október 7.)
  2. a b Martin, Hugo. „Golden milestone for the Hollywood Walk of Fame”, Los Angeles Times , 2010. február 8.. [2019. március 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. június 1.) 
  3. Licensing for the Walk of Fame. Hollywood Walk of Fame . (Hozzáférés: 2019. február 3.)
  4. a b c d e Walk of Fame Frequently Asked Questions. Hollywood Chamber of Commerce. (Hozzáférés: 2011. május 13.)
  5. Michael Strahan receives Hollywood Walk of Fame star with mom by his side. ABC News. (Hozzáférés: 2023. január 9.)
  6. Mike Myers gets a star on Hollywood Walk of Fame. Herald-Tribune, 2002. július 27. (Hozzáférés: 2024. január 10.)
  7. Watch live as Daniel Craig gets Hollywood Walk of Fame star next to former James Bond Roger Moore. Entertainment Weekly, 2021. október 6. (Hozzáférés: 2024. január 10.)
  8. Ed O'Neill's Walk of Fame star in front of shoe store – Celebrity Circuit. CBS News. (Hozzáférés: 2012. augusztus 28.)
  9. Jim Manago. Introduction, Behind Sach - The Huntz Hall Story. BearManor Media 
  10. a b c d e Thermos, Wendy. „Sidewalk Shrine to Celebrities Twinkles With Stars”, Los Angeles Times , 2005. július 22., 2. oldal (Hozzáférés: 2010. augusztus 31.) 
  11. Leno returns to scene of crime for Hollywood honor. Hurriyet Daily News, 2000. április 29. [2017. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva].
  12. Biographical information for George Carlin. Kennedy Center. [2009. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 30.)
  13. City News Service: Lin-Manuel Miranda Receives Star on Hollywood Walk of Fame. NBC Southern California , 2018. november 30.
  14. Burnett, Carol. One More Time. New York: Random House, 194–95. o. (1986). ISBN 0-394-55254-7   
  15. a b Special Stars – Page 1 – Hollywood Star Walk. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. május 18.)
  16. Mayor gets Hollywood star”, The Albany Herald , 1993. június 26., 2A. oldal 
  17. Lohdan, Tom: Hollywood Walk Of Fame Stars – Mayor Tom Bradley. Flickr.com, 2007. december 31. (Hozzáférés: 2011. május 18.)
  18. Beck, Charlie (Chief): Memorial Remembrance – Hollywood Area. Los Angeles Police Department, 2006. május 10.
  19. The Star Categories. hwof.com. HWOF LLC. [2011. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 17.)
  20. a b c d Semuels, Alana. „Hollywood, brought to you by...”, Los Angeles Times , 2008. július 22., B6. oldal 
  21. (2009. október 14.) „L'Oreal Paris celebrates 100 years by helping to restore the Hollywood 'Walk of Fame'”. Fashion Network.  
  22. Torrance, Kelly Jane. „Fame has its price”, The Washington Times , 2008. augusztus 29. (Hozzáférés: 2011. május 18.) 
  23. Hollywood Star Walk: Apollo Landing. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. május 18.)
  24. a b c d e f g h i j k l m n o History of the Walk of Fame. Hollywood Walk of Fame. Hollywood Chamber of Commerce. (Hozzáférés: 2011. május 16.)
  25. a b Rozbrook, Roslyn (1998. február 1.). „The Real Mr. Hollywood”. Los Angeles Magazine (February 1998), 20. o. (Hozzáférés: 2010. június 6.)  
  26. a b c The Hollywood Walk of Fame | A brief history in photos”, Los Angeles Times (Hozzáférés: 2010. május 31.) 
  27. The Associated Press: How do you get a Walk of Fame star?. Lincoln Journal Star, 2006. június 27. (Hozzáférés: 2024. január 14.)
  28. Associated Press and Sandy Cohen: How stars get stars on Walk of Fame. East Bay Times, 2006. július 1. (Hozzáférés: 2024. január 14.)
  29. Garcia, Courtney: Out with Kodak, in with Dolby at home of Oscars. Reuters, 2012. június 11. (Hozzáférés: 2024. január 14.)
  30. Townsend, Martin: Los Angeles History – Extinct Restaurants & Cafes S-Z. LATimeMachines.com. [2006. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 26.)
  31. Thomson, David. The Whole Equation: A History of Hollywood. Vintage, 149. o. (2006). ISBN 0-375-70154-0 
  32. Williams, Gregory Paul. The Story of Hollywood: An Illustrated History. BL Press (2006). ISBN 978-0-9776299-0-9. Hozzáférés ideje: 2010. július 27. 
  33. a b c d e f g Cohen, Sandy. „Price of Fame in Hollywood? $15,000”, The Arizona Republic , 2006. június 30.. [2013. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. június 27.) 
  34. Bronze Stars Begot Grammy”, The Robesonian , 1976. február 22., 13. oldal (Hozzáférés: 2011. május 23.) 
  35. a b  Judge Refuses Chaplin Walk of Fame Request”, Los Angeles Times, 1960. augusztus 11., B2. oldal. [2014. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. június 11.) 
  36. a b Why doesn't Clint Eastwood have a star?”, Los Angeles Times (Hozzáférés: 2011. május 20.) 
  37. Conklin, Ellis E.: Hollywood's Walk On The Mild Side Of Fame, 1986. október 30. [2013. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. október 21.)
  38.  Walk of Whimsy”, Daily News of Los Angeles (CA) , Knight-Ridder, Mediastream, 1986. október 26. 
  39. Conklin, Ellis: Top Stars Missing on Hall of Fame. Ottawa Citizen, 1986. október 30. via (Google news archive)
  40.  Wanamaker, Marc. Hollywood 1940–2008. Arcadia Publishing, 18. o. (2009). ISBN 978-0-7385-5923-0. Hozzáférés ideje: 2011. május 22. 
  41.   Kramer First Name Put in Walk of Fame. Los Angeles Times, 1960. március 29. (Hozzáférés: 2010. június 12.)
  42.   Shuitt, Doug: Hollywood Blvd.---The Old Glamor Has Vanished. Los Angeles Times, 1972. április 16. (Hozzáférés: 2010. június 9.)
  43. a b Vincent, Roger: Neighborhood face-lift gives Hollywood pause. Los Angeles Times, 2008. május 6. (Hozzáférés: 2011. május 24.)
  44. Walk of Fame. The Bulletin, 1968. december 12.
  45. Historic-Cultural Monument (HCM) Report – Community: Hollywood. Department of City Planning. [2007. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 31.)
  46. Wilson, Jeff: Honorary mayor of Hollywood dies. The Post and Courier, 2008. január 11.[halott link]
  47. Nomination Procedure. Hollywood Chamber of Commerce, 2002. június 8. [2002. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva].
  48. a b "Walk of Fame FAQs". (Hozzáférés: 2023. május 4.)
  49. a b The Official Site Of Johnny Grant, Hollywood's Honorary Mayor. johnnygrant.com. Hollywood Chamber of Commerce. (Hozzáférés: 2010. május 26.)
  50. Johnny Grant. hwof.com. HWOF LLC. [2010. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 26.)
  51. (2008. január 10.) „Johnny Grant Remembered On The Hollywood Walk Of Fame”. Life Magazine. [2011. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 11.)  
  52. Johnny Grant's Bio. JohnnyGrant.com. [2008. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. január 9.)
  53. a b "Hollywood Walk of Fame" star. hwof.com. HWOF LLC. [2011. augusztus 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 27.)
  54. Bloom, David. „Rescuing Elvis : Roadwork steals shine from icon's 'flaming star'”, Los Angeles Daily News , 1996. december 4.. [2013. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. szeptember 28.) 
  55. Orlov, Rick: Giving stars their due; associations press MTA to preserve Hollywood icons. Los Angeles Daily News (Free Online Library), 1997. augusztus 21. [2013. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. szeptember 28.)
  56. Briefly: MTA told to save Walk of Fame tiles. Los Angeles Daily News (Free Online Library), 1997. szeptember 4. [2013. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. szeptember 28.)
  57. Michael Strahan to be Honored with First Hollywood Walk of Fame Sports Entertainment Star. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2023. január 31.)
  58. a b Pool, Bob. „Walk of Fame going to have a little work done”, Los Angeles Times, 2008. július 22. (Hozzáférés: 2011. május 28.) 
  59. Pool, Bob. „Walk of Fame fix won't be easy stroll”, Los Angeles Times , 2008. július 17. (Hozzáférés: 2010. május 31.) 
  60. Project gives stars on Vine a new shine. Beverly Press. (Hozzáférés: 2024. január 21.)
  61. Alerts Archive (angol nyelven). Only In Hollywood . [2020. január 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  62. Walker, Alissa: Make the Oscars street closures permanent. Curbed LA , 2018. március 2.
  63. Crotty, Emilia: Opinion: Here's a New Year's resolution worth keeping: Close Hollywood Boulevard to cars in 2016 (amerikai angol nyelven). Los Angeles Times , 2015. december 30. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  64. Hollywood Walk of Fame's $4-Million Master Plan Moves Forward (angol nyelven). Urbanize LA , 2019. június 14. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  65. Hollywood Walk of Fame Update Coming, City Selects Firm to Design Improvements (amerikai angol nyelven). NBC Los Angeles , 2019. június 12. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  66. L.A. considers bold makeover for Hollywood Boulevard: Fewer cars, bike lanes, wider sidewalks (amerikai angol nyelven). Los Angeles Times , 2020. január 30. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  67. Barragan, Bianca: 'Exciting' Hollywood Boulevard makeover unveiled. But don't call it radical. (angol nyelven). Curbed LA , 2020. január 31. (Hozzáférés: 2020. március 5.)
  68. a b WALK OF FAME MASTER PLAN | Heart of Hollywood. Heartofhollywood.la. (Hozzáférés: 2022. augusztus 1.)
  69. Hollywood Walk of Fame to Get Streetscape Improvements | KFI AM 640 | LA Local News. Kfiam640.iheart.com, 2022. július 28. (Hozzáférés: 2022. augusztus 1.)
  70. Hollywood Walk of Fame's $4-Million Master Plan Moves Forward. Urbanize LA , 2019. június 14.
  71. Service, City News: City Selects Firm for Hollywood Walk of Fame Improvements. NBC Southern California , 2019. június 12.
  72. a b Christian, Margena A. (2007. április 16.). „How Do You Really Get A Star On The Hollywood Walk Of Fame?”. Jet Magazine 111 (15), 25, 29. o. (Hozzáférés: 2010. október 12.)  
  73. Donaldson-Evans, Catherine: Hollywood Boulevard's Price of Fame. foxnews.com; News Corp, 2003. december 3. [2006. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva].
  74. Duke, Alan: Dennis Hopper attends Hollywood Walk of Fame ceremony. Cable News Network, 2010. március 26. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  75. Pool, Bob. „Hollywood Tries to Help Stars Shine”, Los Angeles Times , 1999. január 6. 
  76. Earl Lestz, Longtime Paramount Executive, Dies at 78. Variety. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  77. Academy Appoints Unger Communications Chief. Oscars.org, 2007. február 14. [2011. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva].
  78. Walk of Fame 2011 Selection. hollywoodchamber.net. Hollywood Chamber of Commerce, 2010. június 17. [2010. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 21.)
  79. Holmes, M: Bradley Cooper, Quentin Tarantino Among Hollywood Walk of Fame 2016 Honorees. Variety.com, 2015. június 22. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  80. Hollywood Walk of Fame Class of 2024 Announced by Walk of Fame Chair Ellen K. Hollywood Walk Of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  81. (2002. január 28.) „A Star for the Greatest”. Jet Magazine 101 (6), 52. o. (Hozzáférés: 2010. szeptember 22.)  
  82. Why Muhammad Ali's Star on Hollywood Boulevard Floats Like a Butterfly Above Ground. ABC News. (Hozzáférés: 2024. január 31.)
  83. Doran, Niall: Why Ali Hollywood Star Is On The Wall Not The Floor, 2016. június 4. [2020. január 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
  84. Sanello, Frank (UPI): Want your star on walk? It isn't easy. Saturday Morning Deseret News (Google News archive), 1984. december 5. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  85. Halza, George: Brolin, Streisand Revel in Stardom pp. B8. Reading Eagle via Google News archive, 1998. augusztus 28. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  86. a b Hollywood Star Walk: Who has the most stars on the Walk of Fame?. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2012. június 25.)
  87. Gene Autry. Gene Autry Entertainment. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  88. Gene Autry. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  89. Hollywood Star Walk: Mickey Rooney. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  90. Hollywood Star Walk: Jan & Mickey Rooney. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  91. Hollywood Star Walk: Roy Rogers. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  92. Hollywood Star Walk: Sons of the Pioneers. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  93. Dolly Parton. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  94. Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt Earn Hollywood Walk of Fame Star. Rolling Stone, 2018. június 26. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  95. Michael Jackson. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 31.)
  96. The Jacksons. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  97. Diana Ross. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  98. The Supremes. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  99. Smokey Robinson. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  100. The Miracles. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  101. Paul McCartney to get his own star on Hollywood Walk of Fame”, The Daily Star(UK) , 2010. február 15.. [2010. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. május 31.) 
  102. Hollywood Star Walk: George Eastman. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2011. június 2.)
  103. Walt Disney. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2022. április 19.)
  104. Fitzpatrick, Laura (2010. április 12.). „Top 10 Dubious Walk-of-Fame Stars: Disneyland”. Time. (Hozzáférés: 2022. április 19.)  
  105. Bette Davis. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  106. Alfred Hitchcock. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  107. Jean Hersholt. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  108. Hattie McDaniel. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  109. Judy Garland. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  110. Arlene Francis (angol nyelven). Los Angeles Times . (Hozzáférés: 2023. május 15.)
  111. Cass Dale. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  112. Kermit the Frog. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  113. The Muppets. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  114. Conklin, Ellis E.. „It's a Hollywood Walk of Shame”, The Spokesman-Review , 1968. november 2. 
  115. (1998. május 15.) „Sonny & Cher Walk of Fame Ceremony”. Life Magazine. [2009. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 11.)  
  116. The Westmores. LA Times. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  117. Max Factor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  118. John Chambers. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  119. Rick Baker. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  120. Ray Harryhausen. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  121. Dennis Muren. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  122. Stan Winston. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  123. Edith Head. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  124. Ruth E. Carter. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  125. Who Gave Britney a Hollywood Star?. Slate.com. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  126. Weist, Jerry. Bradbury, an Illustrated Life: A Journey to Far Metaphor. Morrow (2002). ISBN 0-06-001182-3 
  127. Ray Bradbury. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  128. George Eastman. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  129. Thomas A. Edison. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  130. Lee de Forest. Britannica. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  131. Lee de Forest. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  132. Herbert Kalmus. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  133. Auguste Lumière. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  134. Mark Serrurier. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  135. Braun, Hans-Joachim: Advanced Weaponry of the Stars. Invention & Technology. AmericanHeritage.com, 1997. [2011. március 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 11.)
  136. Ray Dolby. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  137. Ronald Reagan. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  138. Donald Trump. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  139.  Warner, GA: Ronald Reagan sites in Southern California. Orange County Register archive, 2010. október 28. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  140. Arnold Schwarzenegger. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  141. George Lloyd Murphy. Britannica. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  142. Helen Gagahan. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  143. Sonny & Cher. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  144. Paderewski. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 26.)
  145. Disneyland to get star treatment. L.A. Times , 2005. július 13. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
  146. Rin Tin Tin. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  147. Strongheart. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  148. How Mickey Mouse made history as first cartoon on Hollywood Walk of Fame. Guinness World Records. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  149. a b Forty years after Mickey, Minnie Mouse gets her star on Hollywood Walk of Fame. Reuters. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  150. Godzilla. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  151. Lassie. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  152. Pee-wee Herman. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  153. Shrek. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  154. The Simpsons. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  155. Jim Henson (angol nyelven). Los Angeles Times , 1990. május 17. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 6.)
  156. Big Bird (angol nyelven). Los Angeles Times . (Hozzáférés: 2022. május 6.)
  157. Kermit the Frog (angol nyelven). Los Angeles Times . (Hozzáférés: 2022. május 6.)
  158. Vilma Bánky. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  159. William Fox. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  160. Zsa Zsa Gabor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  161. Eva Gabor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  162. Ilona Massey. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  163. Harry Houdini. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  164. Michael Curtiz. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  165. Al Lichtman. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  166. Peter Lorre. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  167. Bela Lugosi. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  168. Paul Lukas. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  169. Eugene Ormandy. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  170. George Pal. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  171. Joe Pasternak. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  172. Joe Penner. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  173. Joseph Szigeti. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  174. Charles Vidor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  175. Jules White. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  176. Adolph Zukor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  177. Drew Barrymore. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  178. Wildflower. New York: Dutton, 203. o. (2015. július 12.). ISBN 9781101983799. OCLC 904421431 
  179. George Cukor. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  180. Tony Curtis. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  181. Jamie Lee Curtis. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  182. Peter Falk. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  183. Budapest to Erect Columbo Statue. The Wall Street Journal, 2014. február 10. [2021. április 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
  184. Mariska Hargitay. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  185. Leslie Howard. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  186. Ernie Kovacs. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  187. Paul Newman. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  188. Johnny Weissmuller. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 13.)
  189. Tommy Riggs. LA Times. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  190. The Munckins. LA Times. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  191. The 'MGM' Munchkin's". kansasoz.com. [2007. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva].
  192. The Munckins. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 24.)
  193. Harrison Ford (silent film actor). Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  194. Harrison Ford. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  195. Michael Jackson. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  196. Michael Jackson (radio). Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  197. Michelle Yeoh to get her own star on Hollywood Walk of Fame. Malay Mail. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  198. Jackie Chan. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  199. Gina Lollobrigida. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  200. Christoph Waltz. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 25.)
  201. Jerry Giesler, Pete Martin: Hollywood Lawyer: The Jerry Giesler Story pp. 169. Pickle Partners Publishing, 2018
  202. On This Day: September 23, 1952: Charlie Chaplin Comes Home. BBC. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  203.  Shuit, Doug: Bitterness Survives 20 Years – They Haven't Given Up – Letter Writers Assail Chaplin. Los Angeles Times (archive), 1972. április 9. [2013. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 31.)
  204. Thomson, David. The Whole Equation: A History of Hollywood. Vintage, 164–5. o. (2006). ISBN 0-375-70154-0 
  205. Qualles, Paris H. (1979). „What Price a Star? Robeson vs. Hollywood Chamber of Commerce”. The Crisis. (Hozzáférés: 2010. június 9.)  
  206. (1978. augusztus 24.) „Paul Robeson Gets a Star”. Jet Magazine 54 (23), 58. o. (Hozzáférés: 2010. június 9.)  
  207. (1979. május 3.) „At Long Last Hollywood Implants Robeson Star”. Jet Magazine 56 (7), 60. o. (Hozzáférés: 2010. június 9.)  
  208. Epting, Chris: Notorious Spelling Mistakes: Famous Mashed Words. AOLnews.com, 2010. május 7. [2011. január 30-i dátummal az eredetiből archiválva].
  209. Julia Louis-Dreyfus Honored on walk of fame with a typo. Access Hollywood, 2010. május 4. [2010. május 8-i dátummal az eredetiből archiválva].
  210. Daniel, David: Welcome to the Hollywood Walk of ... oops!. CNN, 2010. május 4. [2010. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 4.)
  211. Davidson, Bill: Bozo and Dan are an Item! (pdf) pp. 24. TV Guide, 1977. június 11. [2013. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva].
  212. Don Haggerty. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  213. The Hollywood Walk of Fame : A brief history in photos, #6, Mauritz Stiller. Los Angeles Times. [2012. augusztus 13-i dátummal az eredetiből archiválva].
  214. Steve Harvey: The 28-year mistake. Los Angeles Times, 1988. április 15. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  215. Hollywood Star Walk – Lotte Lehmann. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  216. Arnold, Marvin: Pilot of the Plane that Killed King Kong. Story Domain. [2008. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. december 11.)
  217. Auguste Lumiere. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  218. Mary Livingstone. Los Angeles Times Starwalk Project . (Hozzáférés: 2022. március 16.)
  219. Monty Woolley. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  220. Hollywood Star Walk – Monty Woolley”, Los Angeles Times (Hozzáférés: 2010. július 25.) 
  221. Monty Woolley Dies. St. Petersburg Times, 1963. május 7. via Google News
  222. Hawes, William. Filmed television drama, 1952–1958. McFarland & Company, 23. o. (2001). ISBN 978-0-7864-1132-0 
  223. Monty Woolley to Appear in a Series of Television Films”, Schenectady Gazette , 1953. július 11., 8. oldal 
  224. Hollywood Star Walk – Carmen Miranda”, Los Angeles Times (Hozzáférés: 2011. június 1.) 
  225. Carmen Miranda. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  226. Larry King. Hollywood Walk of Fame. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  227. Hollywood Star Walk – Larry King. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  228. Paul, Leigh: 10 Celebrities Whose Walk Of Fame Stars Were Vandalized. listverse.com . Listverse Ltd., 2018. január 4. [2018. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 4.)
  229. Four Stars Vandalized On Hollywood Walk of Fame. sfvmedia.com . San Fernando News, Port Media Solutions LLC, 2018. november 21. [2018. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 4.)
  230. Pool, Bob. „A Star is Torn from Boulevard”, Los Angeles Times , 2005. november 30.. [2018. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  231. a b c Fry, Hannah: Marilyn Monroe sculpture thief previously took a pickax to Trump's star, police say. Los Angeles Times , 2019. június 25. (Hozzáférés: 2020. augusztus 20.)
  232. Aundreia, et al (2008). „Measuring the Effects of Video Surveillance on Crime in Los Angelesformat=pdf”. USC School of Policy, Planning, & Development, 26. o. [2010. június 3-i dátummal az eredetiből archiválva].  
  233. Pool, Bob. „A Star is Torn from Boulevard”, Los Angeles Times , 2005. november 30. 
  234. Zara, Christopher: Why the heck does Donald Trump have a Walk of Fame star, anyway? It's not the reason you think. Fast Company, 2016. október 26. (Hozzáférés: 2018. június 16.)
  235. Trump: A star is scorned”, POLITICO, 2016. május 28. (Hozzáférés: 2016. május 28.) 
  236. Donald Trump's Walk of Fame Star Gets a Baby Border Wall (photos)”, LA Weekly , 2016. július 19.. [2016. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. július 20.) 
  237. Protester uses Donald Trump Hollywood Walk of Fame star to mock him”, CBS News, 2016. július 20. (Hozzáférés: 2016. július 20.) 
  238. Fry, Hannah: Trump's star on Hollywood Walk of Fame is defaced by a vandal — again. Los Angeles Times, 2019. április 24. [2019. április 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 12.)
  239. Parker, Ryan: Man Who Destroyed Trump's Star in 2016 Offers Legal Help to New Alleged Vandal. The Hollywood Reporter, 2018. július 26. (Hozzáférés: 2021. augusztus 9.)
  240. Gorman, Steve: Elevator scion who defaced Trump's Hollywood star gets probation. Reuters, 2017. február 21. (Hozzáférés: 2021. augusztus 9.)
  241. Man who destroyed Trump's star is 'proud' of his work”, POLITICO, 2016. október 27. (Hozzáférés: 2016. október 27.) 
  242. Von Quednow, Cindy. „Man Sentenced to 3 Years Probation in Connection With Vandalizing Donald Trump's Star on Hollywood Walk of Fame”, KTLA.com, 2017. február 21.. [2020. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. június 23.) 
  243. Jennewein, Chris. „Trump supporters rally at repaired Hollywood Walk of Fame star”, MyNewsLA.com, 2016. október 30. (Hozzáférés: 2017. január 25.) 
  244. President Trump's Walk of Fame star was smashed to pieces”, CNN, 2018. július 25. (Hozzáférés: 2018. július 29.) 
  245. Nashrulla, Tasneem. „Donald Trump's Star On The Hollywood Walk Of Fame Was Vandalized Again”, BuzzFeedNews.com, 2018. július 25. (Hozzáférés: 2018. július 29.) (angol nyelvű) 
  246. Folley, Aris. „Man who vandalized Trump's Walk of Fame star bailed out by person who did it years ago: report”, The Hill, 2018. július 25. (Hozzáférés: 2018. július 29.) (angol nyelvű) 
  247. Trump Walk of Fame Star Vandal Sentenced to Jail, Probation (angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2018. november 7. (Hozzáférés: 2019. július 23.)
  248. President Trump's Walk Of Fame Star Vandalized Yet Again. cbslocal.com, CBS Broadcasting, Inc., 2018. december 20. (Hozzáférés: 2020. január 7.)
  249. Donald Trump's Hollywood Walk of Fame star vandalized again. The Guardian, 2020. október 2. (Hozzáférés: 2020. október 3.)
  250. Council Fight To 'Totally Remove' Donald Trump's Hollywood Star. Unilad. [2018. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. augusztus 22.)
  251. Bill Cosby, Donald Trump and 7 More Scandalous Stars Immortalized on Hollywood's Walk of Fame. The Hollywood Reporter, 2015. július 10.
  252. Ryder, Taryn: Hollywood Chamber of Commerce has no plans to remove Walk of Fame stars amid sexual misconduct scandals. Yahoo!, 2017. november 15. (Hozzáférés: 2018. február 26.)
  253. a b Deioma, Kayte: Hollywood La Brea Gateway – The Four Ladies Statue. Golosangeles, 2013. január 16. [2013. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 1.)
  254. a b Hollywood and La Brea Gateway (sculpture). Smithsonian American Museum Art Inventories Catalog. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  255. The Silver Women" (photo montage). JustAboveSunset.com. (Hozzáférés: 2024. január 27.)
  256. Knight, Christopher. „Caution: Bad Art Up Ahead”, Los Angeles Times (archives) , 1994. január 19. (Hozzáférés: 2010. június 17.) 
  257. Choice, Gale. „These Women Were Dreamers and Doers”, Los Angeles Times (archives) , 1994. február 14. (Hozzáférés: 2010. június 17.) 
  258. Hardwicke, Catherine. „Critic Missed the Humor and Symbolism”, Los Angeles Times , 1994. február 14. (Hozzáférés: 2010. június 17.) 
  259. a b   Halpern, Jake. Fame junkies: the hidden truths behind America's favorite addiction. Houghton Mifflin Harcourt, 159. o. (2006). ISBN 978-0-618-45369-6   
  260.  Elizabeth Taylor: Walk of Fame deluged by flowers”, The Telegraph (UK) , 2011. március 24.. [2022. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]  Sablon:Reffiz
  261. Sinatra's death brings sales surge for his music”, Star-News , 1998. május 18., 2A. oldal 
  262. „Across America, A Plaintive Note Of Mourning”, The Washington Post , 1998. május 16., A1. oldal 
  263. Fans mourn death of Robin Williams on Hollywood Walk of Fame”, LA Times , 2014. augusztus 12. 
  264. Tributes, flowers mount before Joan Rivers' funeral. ksdk.com , 2014. szeptember 5. [2021. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva].
  265. Harrison Remembered At Hollywood Walk Of Fame”, Lodi News-Sentinel , 2001. december 1., 16. oldal 
  266. Aretha Franklin fans honor 'Queen of Soul' with flowers, crown at singer's Hollywood Walk of Fame star. ABC7 Los Angeles , 2018. augusztus 17.
  267. Flood, Alison: Stan Lee was working on a new superhero called Dirt Man, says daughter (angol nyelven). The Guardian , 2018. november 14. (Hozzáférés: 2018. november 17.)
  268. Hollywood Walk of Fame memorial for Betty White scheduled for Friday afternoon (amerikai angol nyelven). FOX 11 , 2021. december 31. (Hozzáférés: 2022. január 7.)
  269. Floral Tribute to Late Actress”, The Union Democrat , 1989. október 10., 5A. oldal 
  270. 'Superman' Daily Planet actor Jackie Cooper dies”, Google News , 2011. május 4.. [2014. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva] 

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Hollywood Walk of Fame című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

szerkesztés

Kapcsolódó szócikkek

szerkesztés