Irány a bárka!
Az Irány a bárka! (eredeti címek: All Creatures Big and Small, Ooops! Noah is Gone…) 2015-ben bemutatott belga–ír-német- luxemburgi 3D-s számítógépes animációs film, amelyet Toby Genkel rendezett. Az animációs játékfilm producerei Jana Bohl, Emely Christians, Jan Goossen és Moe Honan. A forgatókönyet Richie Conroy, Mark Hodkinson, Marteinn Thorisson és szintén Toby Genkel írta, a zenéjét Stephen McKeon szerezte. Műfaja filmvígjáték és kalandfilm.
| Irány a bárka! (All Creatures Big and Small) | |
| 2015-ös belga–német–ír–luxemburgi film | |
 | |
| Rendező |
|
| Producer |
|
| Vezető producer |
|
| Műfaj | kaland, vígjáték |
| Forgatókönyvíró |
|
| Hang |
|
| Zene | Stephen McKeon |
| Vágó | Reza Memari |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | |
| Játékidő | 87 perc |
| Költségvetés | 8 400 000 EUR |
| Képarány | 1,85:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Következő | Irány a bárka! 2. |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Luxemburgban 2015. február 26-án, Írországban 2015. május 1-jén, Németországban 2015. július 30-án, Magyarországon 2015. augusztus 20-án mutatták be a mozikban.
Cselekmény
szerkesztésHamarosan az egész vidéket elönti az ár, így az állatok Noé bárkájan húzzák meg magukat, ám Dave és fia, Fancsi nem kapnak meghívást a hajóra. Egy furfangos csel által sikerülne feljutniuk, ám Fancsi lemarad a többiektől, és így egy óriási kaland veszi kezdetét.
Szereplők
szerkesztés| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | ||
|---|---|---|---|---|
| franciául | angolul | németül | ||
| Fancsi | Emilie Guillaume | Callum Maloney | Daniel Kirchberger | Pál Dániel Máté |
| Lia | Marie Du Bled | Elle Fanning | Maximiliane Häcke | Csifó Dorina |
| Helza | Catherine Conet | Amy Grant | N/A | Pokorny Lia |
| Dénes | Sébastien Hébrant | Douglas Booth | Christian Ulmen | Szabó Máté |
| Rákenc | Philippe Allard | Patrick Bach | Seder Gábor | |
| Griffin úr | Jean-Marc Delhausse | Dermot Magennis | Tetje Mierendorf | Elek Ferenc |
| Griffin asszony | Marie Van Ermengem | Aileen Mythen | Anja Topf | Für Anikó |
| Flamingó | Lorette Goosse | Gabriele Libbach | Oroszlán Szonja | |
| Oroszlán | Pascal Racan | Alan Stanford (angol) Martin Sheen (amerikai) |
Helmut Gauß | Csernák János |
| Gigászi | Patrick Descamps | Paul Tylak | Tilo Schmitz | Gesztesi Károly |
| Csimpánz inas | Olivier Cuvellier | Achim Schülke | Reviczky Gábor | |
| Gorilla | N/A | Schneider Zoltán | ||
| Nőstény gorilla | Kocsis Mariann | |||
| Margó | Zsurzs Kati | |||
| Prérikutya | Gitta Imre | |||
| Kuszaláb | Gálfalvi Réka | |||
További magyar hangok: Fehér Péter, Joó Gábor, Presits Tamás, Seszták Szabolcs
Televíziós megjelenések
szerkesztés
Források
szerkesztés- Irány a bárka! a Facebookon
- Irány a bárka! a PORT.hu-n (magyarul)
- Irány a bárka! az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Irány a bárka! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Irány a bárka! a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Irány a bárka! a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |