Srí Csinmoj
Csinmoj Kumár Ghós,[1] ismertebb nevén Srí Csinmoj (bengáli: শ্রী চিন্ময় angol: Sri Chinmoy), (Brit India, 1931. augusztus 27. – New York, 2007. október 11.) bengáliai születésű, élete nagy részében Amerikában élő spirituális tanító, guru. Ismert mint író, költő, zeneszerző, zenész, művész és sportoló is.[2]
Srí Csinmoj | |
Született | 1931. augusztus 27. Sakpura falu, Brit India, mai Banglades |
Elhunyt | 2007. október 11. (76 évesen) New York |
Foglalkozás | spirituális tanító, író, filozófus |
Halál oka | szívinfarktus |
Srí Csinmoj aláírása | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Srí Csinmoj témájú médiaállományokat. |
Életrajz
szerkesztésIndiában (1931–1964)
szerkesztés1931-ben született Sakpura faluban, Chittagong városának közelében, az akkori Brit-India Kelet-Bengália régiójában, a mai Banglades területén.[3] Szülei hét gyermeke közül a legfiatalabb. Apja, Sasi Kumár Ghos vasúti alkalmazott volt, később egy bank tulajdonosa és igazgatója. Anyja, Jogamaja Ghos vezette a család háztartását, és érdeklődött a lelkiség iránt.
1943-ban a 12 éves Chinmoy elvesztette apját egy betegség miatt, és néhány hónappal később az anyja is meghalt. 1944-ben követte testvéreit és belépett a Sri Aurobindo ásramába Puduccseriben, Dél-Indiában. Az iskola befejezése után különféle kézműves műhelyekben dolgozott az ásramban.
12 vagy 13 éves korában elkezdett verseket írni. Az 1950-es évek végén írta első esszéit.[4][5]
Önéletrajza alapján tizenévesen mély belső tapasztalatokra tett szert, és a következő húsz évet főleg spirituális gyakorlatokkal töltötte, a meditációnak szentelve idejének nagy részét.[6] Leírása alapján a szahádzs szamádhit először 19 éves kora körül érte el.[7]
Nyugaton (1964–2007)
szerkesztés1964-ben belső késztetés nyomán New Yorkba költözött.[5] 1964 júniusától 1967 júniusáig az ottani indiai konzulátuson dolgozott.[3][8] Három év után lemondott a konzulátuson végzett munkájáról, és New Yorkban elkezdett nyilvános meditációkat tartani.[8][9] 1967-től gyakran utazott és előadásokat tartott Észak-Amerika, a Karib-szigetek, továbbá a Fülöp-szigetek és Japán oktatási intézményeiben és nagyobb egyetemein.[10] Több mint százötven egyetemen tartott előadást szerte a világon, köztük Oxfordban és Cambridgeben.[11] Tanításai hamarosan elterjedtek Észak-Amerikában, Európában és a Távol-Keleten.[11] A Vatikánban zártkörű audienciát tartott a pápánál, aki kitüntetéssel ajándékozta meg.[11]
Békemeditációk az ENSZ-ben (1970-2007)
szerkesztés1970-ben, U Thant ENSZ főtitkár felkérte Srí Csinmojt, hogy tartson heti kétszer csendes békemeditációkat az ENSZ New York-i székhelyén,[12] és az Egyesült Nemzetek Meditációs Csoportjának igazgatójává nevezték ki.[13]
U Thant Békedíj
szerkesztésU Thant emlékének tiszteletére Srí Csinmoj létrehozta az „U Thant Békedíjat”. A Békemeditációs csoport nevében a díjat többek között megkapta Gorbacsov elnök, Mandela elnök, A. B. Vajpayee miniszterelnök, Teréz anya, Ravi Shankar, valamint az ENSZ két volt főtitkára, Kurt Waldheim és Javier Pérez de Cuéllar.[12]
Sri Chinmoy Központ
szerkesztés1975-ben nem kormányzati (civil) szervezetként akkreditálták New York-i központját, amely a legjelentősebb a nyugaton működő számos központ közül.[13]
Sri Chinmoy Egység-Otthon Békefutás
szerkesztés1987-ben indította el a Sri Chinmoy Egység-Otthon Békefutás nevű világméretű programot, melyen a futók országról országra haladva egy lángoló békefáklyát visznek és adnak kézről kézre. A Világbékefutás útvonala több mint 70 országot érintett, és útvonalán sok embert bevont a futásba. Néhány a hírességek közül, akik tartották a Békefutás fáklyáját: II. János Pál pápa, Desmond Tutu érsek, a Dalai Láma, Nelson Mandela elnök, sok államelnök és kormányfő.[12]
Világvallások Parlamentje
szerkesztés1993-ban Chicagóban tartották a Világvallások Parlamentjét, annak százéves évfordulóján. A rendezők Srí Csinmojt kérték fel, hogy rövid, csendes meditációval nyissa meg a fórumot. 2004 júliusában a Világvallások Parlamentjének Barcelona adott otthont. Srí Csinmojt a szervezők ismét felkérték, hogy újra ő tartsa a csendes nyitó meditációt.[12]
Magyarországon
szerkesztés1990-ben járt először Magyarországon, majd utána 2004-ig még három alkalommal.[14] 2004. május 1-én Pro Cultura Hungarica-díjat kapott.[15] Ugyanezen év novemberében Mádl Ferenc köztársasági elnöktől megkapta a külföldieknek adható legmagasabb állami kitüntetést, a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztjét.[12][16][17][18]
Kreativitás
szerkesztésMintegy 1600 könyvcím jelent meg a neve alatt,[1][19] és több száz ingyenes békekoncertet adott szerte a világon.[1][20]
Tanítványai és saját nyilatkozatai szerint több mint 120 000 verset,[1] 21 000 dalt írt,[1][21] 150 000 festményt festett.[12] A meditáció élményét színben és formában fejezte ki több ezer misztikus festményén.[11]
Tanítása
szerkesztésNézete szerint gyors spirituális előrehaladást csak a szeretet és az Isten iránti önátadás útjának követésével lehet elérni.[22][23][24][25] Útját a napsütötte ösvénynek, a szeretet, odaadás és önátadás útjának hívta.[26] A szeretet és az Isten iránti odaadás gyakorlása bhakti-jóga néven is ismert.[27] Spirituális útja ugyanakkor magában foglalja a másik két fő jógautat is: a karma-jógát (az önzetlen szolgálatot) és a dzsnyána-jógát (a tudás útját) is.[28] Nézete szerint a jóakarat, valamint az emberiség szolgálata révén a világ átalakulhat és világbéke érhető el.[29]
Tanításában mind az önzetlen szolgálat, mind a meditáció fontos szerepet játszik.[30] Tanítványait napi többszöri meditációra késztette, hogy egyre több, és végül tartós örömet és belső békét élhessenek át.[31][32] Isten vagy a „Legfelsőbb” elérését vagy az önmegvalósítást látta a meditáció végső céljának.[33][34]
Útja nem a földi lemondás vagy az aszketizmus, hanem egy középső út, ahol a keresőnek lehetősége van lemondani vagy átalakítani azokat a negatív tulajdonságokat, amelyek az Istennel való egység útjában állnak. Kijelentette:
- "Mindannyian keresők vagyunk, és a célunk ugyanaz: a belső béke, a fény és az öröm elérése, elválaszthatatlan eggyé válás a Forrásunkkal, amely valódi elégedettséggel teli élethez vezet." [35]
Tanításainak eleme az öntúlszárnyalás megértése. Az öntúlszárnyalás az a gyakorlat, hogy új célt kell kitűznünk, és meghaladjuk korábbi korlátainkat, ami elkerülhetetlenül örömet hoz számunkra. Ennek célja, hogy az egyén jobb emberré váljon, ne pedig másokkal versenyezzen.[36]
Tanításának szerves része a többi spirituális út és vallás tiszteletben tartása. Ezt írta:
- Az igazi vallás egyetemes értékekkel rendelkezik. Nem talál hibát más vallásokkal szemben. ... A megbocsátás, az együttérzés, a részvét, a tolerancia, a testvériség és az egység érzése az igazi vallás ismertetőjelei. [37]
Arra kérte tanítványait, hogy fogadják el a vegetáriánus étrendet,[38] tartózkodjanak a stimuláló szerektől, beleértve az alkoholt is,[39] továbbá tiszta és önmegtartóztató életmódot folytassanak.[40] Tanítása alapján ami visszatartja az embereket a tökéletességtől, az az élvezetek iránti szeretet és az annak való engedékenység.[41]
- "A tisztaság olyan, mint a mágnes. Isteni tulajdonságokat vonz az egyénbe."[41]
Atlétika
szerkesztésFutás
szerkesztés1977-ben megalakult a Sri Chinmoy Maratoni Csapat; továbbá világszerte különféle rendezvényeket szervezett, a kétmérföldes futásoktól az ultramaratonokig.[42][43][44][45] Az első ún. békefutást 1987 áprilisában indította el a New York-i Világkereskedelmi Központnál, azóta általában kétévente tartják.[46]
1985-ben az akkori oxfordi polgármesterrel megnyitotta az első „Sri Chinmoy Peace Mile” nevű futást a Cutteslowe Parkban, az angliai Oxfordban.[47] Jelenleg számos „békemérföld” létezik a világon.[48]
A budapesti Margit-szigeten található ma egy Srí Csinmoj-békemérföldkő is. Az 1993-as Világbékefutás alkalmából a Sri Chinmoy International Peace Blossoms program kapcsán helyezték el a Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda bejáratával szemben.
Csinmoj alapította az Self-Transcendence 6- és 10 napos versenyeit is, amelyeket minden áprilisban a New York-i Queensben futnak, valamint az Self-Transcendence 3100 Mile Race-t, amelyet a New York Times a "ultramaratonok csúcsaként" nevezett.[49]
Csinmoj maga is folytatta a futást, majd egy térdsérülés miatt a teniszre és a súlyemelésre váltott.[50]
Súlyemelés
szerkesztés1985-ben, 54 éves korában kezdte a súlyemelést. Nyilvános súlyemelésében különféle tárgyak sorozata és emberek felemelése szerepelt fizikai teljesítőképességének kihívására. Súlyemelési törekvéseiben azt az üzenetet küldte, hogy bármi lehetséges, ha az ember képes elhárítani az elméjének korlátait.[40][51]
Díjak és kitüntetések
szerkesztésNéhány a neki adományozott díjak közül:[12]
- A Béke Zarándoka díj, 1998
- Ázsia Fénye díj, 1998
- Ghandi Békedíj, 1994, Coretta Scott Kinggel megosztva.
- Elismerés a Cambridge-i Egyetemtől, 2000
- Teréz Anya díj, 2002
- Jesse Owens Humanitárius Díj, 2002
- Kelet-Timor Szabadság Érdemérme, 2004
- Vietnam Nemzetek Közti Békéért és Barátságért Érdemérme, 2004
- Bölcsészettudományok díszdoktora, 1993 (adta: Cebu városi Dél-Fülöp-szigeteki Egyetem)
- Tiszteletbeli professzor, 2004 (adta: oroszországi Gyermek Hematológiai Kutató Intézet Tudományos Tanácsa)
- Puerto Rico tiszteletbeli békenagykövete, 1986
- Aranyszív (Corazón de Oro), 1998 (adta: a Mexikói Írók és Zeneszerzők Társasága)
- Hindu Reneszánsz Díj, 1997[52]
- UNESCO Nehru Medallion[53][54]
- Gold Medal in Literature[54]
További egyetemi díjak és elismerések[55]
- Tiszteletbeli Meghívott Tudós – Honorary Visiting Scholar, 1978 (adta: Pacific School of Religion University of California at Berkeley, USA)
- A Világ Polgára Humanitárius Díj – World Citizen Humanitarian Award, 1991 (Világbéke Egyetem, Oregon, USA)
- Matsunaga Institute for Peace Award, 1993 (adta: University of Hawaii Spark M. Matsunaga Institute for Peace Hawaii, USA)
- A Filozófia Díszdoktora a Nemzetközi Kapcsolatokban – Doctor of Philosophy in International Relations Honorary Degree, 1994 (adta: Szentpétervári Állami Egyetem, Oroszország)
- A Filozófia Díszdoktora a Nemzetközi Kapcsolatokban – Doctor of Philosophy in International Relations Honorary Degree, 1994 (Donyeck Egyetem, Ukrajna)
- Világbéke Irodalmi Díj – World Peace Literature Award, 1995 (adta: University of Washington Department of English, Seattle, Washington, USA)
- A Filozófia Doktora a Vallási Tudományokban – Doctor of Philosophy in Religious Science, 1995 (adta: St. Mark’s Major Seminary and College, Minnesota, USA)
- A Filozófia Doktora a Béke Tanulmányokban – Doctor of Philosophy in Peace Education Studies 1995 (adta: Pápai Katolikus Egyetem, Brazília)
- A Béke Álmodója Díj – Dreamer of Peace Award, 1998 (adta: Brit Columbiai Egyetem, Kanada)
- A Béke Diákja – A Student of Peace Award, 1998 (adta: Victoriai Egyetem, Kanada)
- India Béke-Szolgálat-Fa Díj – India’s Peace-Service-Tree Award, 1998 (adta: Floridai Nemzetközi Egyetem, USA)
- Békeoktató Díj – Peace Educator Award, 1998 (adta: University of Texas at Austin Department of Sociology and Ad Hoc Committee on Peace and Conflict Studies, Austin, Texas, USA)
- Békével Elárasztott Világ Álmodója Díj – The Dreamer of a Peace-Filled World Award, 1998 (adta: Hawaii Egyetem, Hawaii, USA)
- A Béke Egyetemes Hangja – Universal Voice of Peace Award, 1999 (adta: Ottawai Egyetem, Kanada)
- Az Évezred Hírnöke Díj – Messenger of the Millennium Award, 1999 (adta: St. John’s University Department of Theology and Religious Studies, Queens, NY, USA)
- Elismerés a Harvard Egyetemtől – Citation of Honour, 2000 (adta: The Pluralism Project at Harvard University, Boston, Massachusetts, USA)
2007-ben jelölték a Nobel-békedíjra is.[56][57][58][59]
Szobrai
szerkesztésA munkásságnak és sokakat inspiráló filozófiának a tiszteletére, szerte a világon állítottak neki szobrokat. A róla készült szobrok részei a Sri Chinmoy Peace Blossoms programnak, melyhez több mint 150 ország és nemzet csatlakozott. Az 1986 óta működő Sri Chinmoy Peace-Blossoms[60] program részeként számos jelentős helyszínt és alkotást szentelnek a békének világszerte – a természeti csodáktól kezdve egész nemzetekig. A Peace-Blossoms program lehetőséget kínál különböző közösségek számára, hogy részt vegyenek az emberiség közös békére törekvésében. Magyarország 1999-ben csatlakozott a Sri Chinmoy Békevirágok programhoz és lett Sri Chinmoy Békevirág-nemzet.
A szobrait a világ minden táján békezarándokok keresik fel, hogy nagyrabecsülésüket fejezzék ki és töltekezzenek abból a filozófiából, amit létrehozott. A világon fellelhető kültéri szobrain kívül pedig a Chinmoy Collection[61] által készített eredeti és élethű szobrok adnak lehetőséget követőinek és az igényes műgyűjtőknek, hogy akár az otthonukban tudhassanak egy különleges limitált példányszámban készített szobrot Sri Chinmoyról, hogy a saját életterükbe vihessék ennek a különleges békeprogramnak egy darabját. A Chinmoy Collection a mester tanítványainak gondozásában jött létre, melynek bevételeiből Csinmoj filozófiájának terjesztését támogatják és munkásságukkal hozzájárulnak a világszinten kiállított szobrok további létrehozásához.
Versek
szerkesztésÉlete során – egyéb verseskönyvek mellett – három nagy versgyűjteményt írt, melyek összesen 87 ezer verset tartalmaznak.
- Tízezer Virág-Láng (Ten Thousand Flower-Flames) – 1979. október 22-től 1983. július 3-ig.[62]
- Huszonhétezer Törekvés-Növény (Twenty-Seven Thousand Aspiration-Plants) – 1983. július 10-től 1998. január 24-ig.[63]
- Hetvenhétezer Szolgálat-Fa (Seventy-Seven Thousand Service-Trees) – 1998 január 24-től 2007 októberéig 50.000 vers született.[64]
Művei magyarul
szerkesztés1999-ig
szerkesztés- Szívvirágok. Szövegek, aforizmák, költemények. Spirituális inspirációk minden napra; ford. Sri Chinmoy Centre Budapest; Golden Shore Kft., Bp., 1992
- Meditáció; Golden Shore Kft., Bp., 1993
- Gyermekszív és gyermekálmok. Spirituális bölcsességben felnőve. Útmutató szülőknek és gyermekeknek; ford. Sri Chinmoy Centre; Golden Shore Kft., Bp., 1994
- Halál és újjászületés: végtelen utazás; ford. Sri Chinmoy Centre; Golden Shore Kft., Bp., 1994
- Boldogság; Madal Bal Kft., Bp., 1996
- Everest-törekvés; Madal Bal Kft., Bp., 1997
- Primer. Bevezetés a spirituális életbe; s.n., s.l., 1998
2000–2009
szerkesztés- Mester és tanítvány; Golden Shore Kft., Bp., 2000
- The wings of joy / Az öröm szárnyai. Útkeresés a belső boldogsághoz. Ösztönző meditációk, anekdoták és tanítások lelkünk táplálására; Bioenergetic, Bp., 2002
- Okkultizmus és miszticizmus. Kérdések és válaszok az okkultizmus, a miszticizmus és a spiritualitás világáról. Egyetemi előadás és három történet az okkultizmus témakörében; Madal Bal, Bp., 2002
- Az életmegvilágosító útitárs, 1-2.; Madal Bal, Bp., 2002–2003
- Ezüst álmok szárnyán. Kérdések és válaszok az álmok spirituális értelmére; Madal Bal Kft., Bp., 2002
- Meditációs technikák; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2002
- Az Isten-élet csúcsai: szamádhi és sziddhi. Felszabadulás, megvilágosodás, nirvána és megvalósulás; Bioenergetic, Bp., 2003
- A lélek kertje. Tanítások arról, hogyan éljünk békében, boldogságban és harmóniában; ford. Gerő Emese; Magyar Könyvklub, Bp., 2003
- Életem lélek-utazása. Mindennapi meditációk; ford. Gerő Emese; Magyar Könyvklub, Bp., 2003
- Avatárok és mesterek; Madal Bal, Bp., 2003
- Az igaz tanítvány; Madal Bal, Bp., 2003
- A zene forrása. Zene és mantra az önmegvalósításhoz; ford. Szabóné Lukáts Mária; Madal Bal, Bp., 2004
- Asztrológia, természetfeletti és túlvilág. Kérdések és válaszok az asztrológiáról, a természetfelettiről és a túlvilágról; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2004
- Isten soha nem alszik; ford. Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2005
- Megbocsátás; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
- Jóga és spirituális élet; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2005
- Kundalini, az anya-erő; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
- Az isteni hős. Hogyan győzhetünk az élet csataterén; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2005
- Mire meditálj? Vizualizációs gyakorlatok bizonyos tulajdonságok és minőségek megszerzésére; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2005
- Uram felfedett titkai; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2006
- India csoda-lakomái. Indiai spirituális mesterek történetei; ford. Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2006
- Meditáció. Az ember tökéletessége Isten elégedettségére; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
- Részvét; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
- Boldogság; 2. átdolg. kiad; Madal Bal, Bp., 2006
- Sri Chinmoy bölcsessége; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2006
- Angyalok; Madal Bal, Bp., 2007
- Alapdalok és mantrák; s.n., s.l., 2007
- Halál és újjászületés: végtelen utazás; ford. Gerő Emese; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2007
- Lehetőség; Madal Bal, Bp., 2007
- Bátorítás; Madal Bal, Bp., 2007
- Barátság; Madal Bal, Bp., 2007
- Harmónia; Madal Bal, Bp., 2007
- Szeretet; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2007
- Béke; Madal Bal, Bp., 2007
- Szeretet-fény; ford. Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2007
- Születésnapok; Madal Bal, Bp., 2007
- Kegyelem; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2007
- Szeretet, öröm, boldogság; Madal Bal, Bp., 2007
- Képzeld el; Madal Bal, Bp., 2007
- Az öröm szárnyai. Útkeresés a belső harmóniához. Ösztönző meditációk, anekdoták és tanítások lelkünk táplálására; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2009 + CD
- Boldogság; ford. Gerő Emese; 2. átdolg. kiad.; Madal Bal, Bp., 2009 + CD
2010–2019
szerkesztés- Ötven egység-szív-dala egy tökéletes Istennek és egy tökéletes gyermeknek; ford. Szélpál Lívia; Sri Chinmoy Könyvalap, s.l., 2010
- Istenről... Válogatott írások; ford. Kertészné Újvári Sarolta; Madal Bal, Bp., 2010
- A belső ígéret. Utak a belső tökéletesség eléréséhez; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2010
- Sri Chinmoy bölcsessége; 2. átszerk. kiad.; Madal Bal, Bp., 2010
- Tízezer virág-láng. Válogatás Sri Chinmoy verseiből; vál., ford. Agadha Székely Máté; Madal Bal, Bp., 2010
- Sri Chinmoy's song-flowers. Válogatás Sri Chinmoy dalaiból, 1.; ford. Agadha; s.n., s.l., 2010
- Szívkert. Aforizmagyűjtemény az öröm és az ösztönzés jegyében; szerk. Sahayak Plowman, ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2011 + CD
- 700 wisdom-flowers. Bölcsesség-virág; vál. Málits Devabala, ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2011
- A lélek dalai / Songs of the soul; Madal Bal, Bp., 2012
- Endless energy. Writings on running by Sri Chinmoy / Végtelen energia. Sri Chinmoy írásai a futásról; ford. Ágoston Andrea; Madal Bal, Bp., 2013
- A külső futás és a belső futás. Hogyan hozd elő belső képességeidet a sportban?; Madal Bal, Bp., 2013
- Fuvolám; ford. Maláya Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2014
- A boldogság ékkövei. Inspiráció és bölcsesség az élet-utazáshoz; ford. Kshemya Szélpál Lívia, Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2014 + CD
- A boldogság ékkövei. Inspiráció és bölcsesség az élet-utazáshoz; ford. Kshemya Szélpál Lívia, Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2015
- A külső futás és a belső futás. Hogyan hozd elő belső képességeidet a sportban?; 2. bőv., jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2017
- Meditációs technikák; ford. Maláya Rongits Gábor; Madal Bal, Bp., 2017
- A spirituális élet. A szív útja. A legegyszerűbb mód belső kincseid – a béke, az öröm, a fény és a szeretet – felfedezésére; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2017
- Everest-törekvés; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
- Szívvirágok. Szövegek, aforizmák, költemények. Spirituális inspirációk minden napra; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
- Sri Chinmoy válaszol 5. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2018
- Gyermekszív és gyermekálmok. Spirituális bölcsességben felnőve. Útmutató szülőknek és gyermekeknek; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
- Okkultizmus és miszticizmus; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
- Ezüst álmok szárnyán. Kérdések és válaszok az álmok spirituális értelmére; 2. jav. kiad.; Madal Bal Kft., Bp., 2018
- Khama karo "Bocsáss meg nekem, bocsáss meg nekem!" Sri Chinmoy írásai a megbocsátásról; ford. Raktima Takács Szilvia; Madal Bal, Bp., 2018
- Megbocsátás; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2018
- Sri Chinmoy válaszol 7. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2018
- Belső és külső béke; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2018
- Egy tökéletes Isten és egy tökéletes gyermek ötven egység-szív-dala; ford. Kshémya Szélpál Lívia; Madal Bal, Bp., 2019
- A tökéletes isteni vállalkozás; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Bp., 2019
- Sri Chinmoy válaszol 1. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2019
- Sri Chinmoy válaszol 7. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
- Az örökkévalóság lélek-madara I-II.; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Bp., 2019
- Mire meditálj? Vizualizációs gyakorlatok bizonyos tulajdonságok és minőségek megszerzésére; ford. Rongits Gábor Maláya; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
- Kundalini, az anya-erő; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Bp., 2019
- A Védák. A halhatatlanság első hívó szava; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2019
- A Fiú; s.n., s.l., 2019
2020–
szerkesztés- Az élet értelem-dzsungele és szív-kertje; s.n., s.l., 2020
- Sri Chinmoy válaszol 2. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2020
- Hála. Egy isteni minőség, mely megtestesíti az összes isteni minőséget. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból; Discovery Bliss, Csömör, 2020
- Csodák, emanációk és álmok; ford. Takács Raktima; Madal Bal, Budapest, 2020
- A spirituális élet alapjai. Gyakorlati útmutató. Napi program Sri Chinmoy tanítása alapján; Gunagriha; s.n., s.l., 2020
- Az upanisadok. India lelkének koronája; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2020
- My morning soul-body prayers, part 14 / Reggeli lélek-test imáim, 14. rész; s.n., s.l., 2020
- Asztrológia, természetfeletti és túlvilág. Kérdések és válaszok az asztrológiáról, a természetfelettiről és a túlvilágról; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2021
- Az isteniség otthonának földet megvilágosító hírnökei. Történetek a Puránákból, az indiai szent iratokból; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2021
- Értelem-zűrzavar és szív-megvilágosodás / Mind-confusion and heart-illumination; s.n., s.l., 2021
- Sri Chinmoy válaszol 3. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2021
- Az én vallásom / My religion; Discovery Bliss, Csömör, 2021
- A hála szárnyai. Meditációk az év minden napjára; ford. Malaya, Szeremi Attila; s.n., s.l., 2021
- Avatárok élete és tanítása. Történetek a legnagyobb spirituális mesterek életéből. Ráma, Krisna, Buddha, Jézus, Chaitanya, Rámakrisna, Aurobindo; Discovery Bliss, Csömör, 2021
- Isten nagysága és Isten jósága; Discovery Bliss, Csömör, 2021
- A true disciple / Az igaz tanítvány; Madal Bal, Budapest, 2021
- Sri Chinmoy válaszol 6. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás; Madal Bal, Budapest, 2021
- Lélek-suttogások. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból. 1. rész; s.n., s.l., 2021
- I meditate / Meditálok; Discovery Bliss, Csömör, 2021
- Látomás-égbolt és intuíció-madár. Sri Chinmoy válogatott írásai; ford. Kertészné Ujváry Sarolta; Madal Bal, Budapest, 2021
- Twenty-seven thousand aspiration-plants / Huszonhétezer törekvés-növény; s.n., s.l., 2021
- 1. ???
- 2. 501–1000
- 3. 1001–1500
- Sri Chinmoy válaszol 8. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2021
- Lélek-nevelés a világ-család érdekében; ford. Kertészné Ujváry Sarolta; Madal Bal, Budapest, 2021
- Tanítványok kézikönyve. Válogatás Sri Chinmoy írásaiból; s.n., s.l., 2021–
- 1. ???
- 2. Az úton; 2021
- 3. Guruval; 2021
- A zene forrása. Zene és mantra az önfelismeréshez; ford. Szabóné Lukáts Mária; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2021
- Two God-amusement-rivals: my heart-song-beauty and my life-dance-fragrance / Két Isten-szórakoztató-vetélytárs: szív-dal-szépségem és élet-tánc-illatom, 1-2.; s.n., s.l., 2021
- Meditációk: táplálék a léleknek; Discovery Bliss, Csömör, 2021
- Történetek a Mahábháratából; ford. Kerekes Zsuzsa, Malaya; Bliss Kft., Csömör, 2022
- Az élet kalandja. A jógáról, a meditációról és az élet művészetéről; ford. Gerő Emese; Madal Bal, Budapest, 2022
- Életfalevelek; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022
- The jackal's punishment / A sakál büntetése; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022
- A különbség Isten és köztem; ford. Kálos Péter; Bliss Kft., Csömör, 2022
- Sri Chinmoy válaszol 9. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- Sri Chinmoy válaszol 10. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- A lélek útja; ford. Nagy Alexandra; Madal Bal, Budapest, 2022.
- Sri Chinmoy válaszol 11. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- Sri Chinmoy válaszol 12. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- Kommentárok a Bhagavad Gítához, a transzcendentális lélek dalához; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- Sri Chinmoy válaszol 13. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2022
- I am helpless because my name is oneness-starvation / Tehetetlen vagyok, mert a nevem egység-éhínség; ford. Benkes Nicoleta; Bliss Kft., Csömör, 2022
- Törekvés-test, megvilágosítás-lélek; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Bp., 2023
- Tökéletes egészséget keresve. Spirituális titkok, hogyan legyünk egészségesek. Sri Chinmoy írásaiból válogatva; ford. Benkes Nicoletta, Kálos Péter; Bliss Kft., Csömör, 2022
- Béke; 2. jav. kiad; Madal Bal, Budapest, 2022
- Kerékpáros élményeim; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
- Sri Chinmoy válaszol 15. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
- A tea és kávétapasztalataim könyve; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
- Barátság az állatvilággal; ford. Takács Szilvia Raktima; Madal Bal, Budapest, 2023
- Sri Chinmoy válaszol 14. Kérdések és válaszok; ford. Milisits Tamás Dambholi; Madal Bal, Budapest, 2023
- Gyermekek beszélgetése Istennel; ford. Csipak Zsolt; Bliss Kft., Csömör, 2023
- Mesterem. Idézetek Sri Chinmoy írásaiból; ford. Balogh Zsuzsa; Discovery Bliss, Csömör, 2023
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b c d e Sri Chinmoy élete I.. [2018. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 17.)
- ↑ „Sri Chinmoy, Athletic Spiritual Leader, Dies at 76”, The New York Times, 2007. október 13.. [2014. január 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. október 3.)
- ↑ a b Sri Chinmoy, spiritual leader, dies in Queens. Daily News. (Hozzáférés: 2014. június 2.)
- ↑ Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 32–38.
- ↑ a b Sri Chinmoy: Sri Chinmoy Answers, Part 23. Mrs. Tripathi: What was it that drew you ... ?[halott link]. Sri Chinmoys Literatur online. Abgerufen am 8. Januar 2010.
- ↑ Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 32 + 41.
- ↑ Sri Chinmoy: Sri Chinmoy Answers, Part 6. Is It Best That A Spiritual ... ? Archiválva 2009. január 9-i dátummal a Wayback Machine-ben. Sri Chinmoys Literatur online. Abgerufen am 8. Januar 2010.
- ↑ a b Sri Chinmoy Spiritual leader and peace activist. The Independent. (Hozzáférés: 2014. június 3.)
- ↑ Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 35+42f.
- ↑ Dua: The Luminous Life of Sri Chinmoy. Autorisierte Biographie. Deutsche Ausgabe 2009, S. 52.
- ↑ a b c d Chinmoy, Sri (1931-) | Encyclopedia.com. www.encyclopedia.com. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
- ↑ a b c d e f g Sri Chinmoy élete Archiválva 2019. március 28-i dátummal a Wayback Machine-ben, Árkád könyvek, 2006, ISBN 9630605422
- ↑ a b Akadémiai Kiadó: Világvallások, 2009
- ↑ Archivált másolat. [2017. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
- ↑ https://www.peacerun.org/hu/sri-chinmoy/
- ↑ kimittud.atlatszo.hu – kitüntetettek listája. © atlatszo.hu Közhasznú Nonprofit Kft.. [2013. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
- ↑ Világharmónia Futás Szent György téri gyermekrekorddal. delmagyar.hu. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
- ↑ Június 24-én reggel Miskolcon a Világharmónia futás. borsodsport.hu. [2022. május 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
- ↑ Sri Chinmoy online könyvtár. [2019. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
- ↑ „Peace Institute Honors Chinmoy”, Hinduism Today, 1994. február 1.. [2012. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2012. október 3.)
- ↑ www.srichinmoysongs.com. (Hozzáférés: 2019. szeptember 26.)
- ↑ Guru's Disciples Active in Business. nytimes.com. (Hozzáférés: 2017. szeptember 17.)
- ↑ Chinmoy, Sri. "Devotion". In: Eternity's Breath. Agni Press, 1972.
- ↑ Chinmoy, Sri. "Love, devotion and surrender" Archiválva 2014. február 18-i dátummal a Wayback Machine-ben. In: My rose petals, part 1. Agni Press, 1971.
- ↑ Chinmoy, Sri. "Love Divine". SriChinmoy.org.
- ↑ My path, which we call the Sunlit Path, is the path of love, devotion, and surrender.. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ „Sri Chinmoy disciples schedule lectures here.”, Colorado Springs Gazette Telegraph, 1973. március 14.
- ↑ Question: Sri Chinmoy, what path of Yoga is your particular teaching? Is it Bhakti Yoga?. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ Interviewer: So you feel that peace is going to come about by offering goodwill to each and every human being? | Sri Chinmoy Library (angol nyelven). www.srichinmoylibrary.com. (Hozzáférés: 2017. április 28.)
- ↑ Question: What role does selfless service play on your path?. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 171–173. (németül)
- ↑ Sri Chinmoy: Warum meditieren wir?. In Meditation – Menschliche Vervollkommnung in göttlicher Erfüllung, S. 10. (németül)
- ↑ Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998, S. 168–170. (németül)
- ↑ Sri Chinmoy: Die Weisheit Sri Chinmoys, Teil 1. 2008, S. 126f + 133. (németül)
- ↑ Chinmoy, Sri. The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace. Simon and Schuster, 1997. p. 13.
- ↑ Sri Chinmoy. Sport and Meditation. The Golden Shore, 16–18. o. (2013. november 24.). ISBN 978-3-89532-213-6
- ↑ Chinmoy, Sri. World-Destruction: Never, Impossible! Part 1 Archiválva 2012. április 2-i dátummal a Wayback Machine-ben. Agni Press, 1994 (excerpted online). Retrieved 1 May 2011.
- ↑ Sri Chinmoy válaszol » Vegetáriánus étrend
- ↑ Kubacki, Maria. "An 868-kilometre 'Spiritual Journey'" Ottawa Citizen. 23 May 2006.
- ↑ a b "Hindu of the Year: Sri Chinmoy clinches 1997 'Hindu Renaissance Award'" Archiválva 2015. december 17-i dátummal a Wayback Machine-ben. Hinduism Today. December 1997. pp.34–35. Retrieved 2 December 2016.
- ↑ a b Srí Chinmoy bölcsessége
- ↑ Puntillo, Kimi. Great Races, Incredible Places: 100+ Fantastic Runs Around the World. Random House, 2009. p. 140.
- ↑ Bennett. Ultrarunning. April 1987. pp. 23–25.
- ↑ Pearlman, Jeff. "Endurance Special". Runner's World. February 2007. p. 71.
- ↑ Cushman, Anne and Lizette Montgomery. "Ultra Runners". Yoga Journal. April 1995. pp. 44–45.
- ↑ Robert McG. Thomas Jr. and Samuel Abt. „SCOUTING; One More Time: A Torch Relay”, The New York Times, 1987. április 22. (Hozzáférés: 2011. május 31.)
- ↑ Oxford Peace Mile. StudentOfPeace.org. (Hozzáférés: 2016. december 7.)
- ↑ Morano, Mercedes. "Making the world fit for peace". Democrat and Chronicle. 3 July 1991. p. 46.
- ↑ Weir. „Neighborhood Report: Jamaica: Running on Inner Strength”, The New York Times, 1998. július 12. (Hozzáférés: 2013. július 15.)
- ↑ Hamilton. „Sri Chinmoy”, The Times, 2007. október 14. (Hozzáférés: 2008. augusztus 21.)
- ↑ Sri Chinmoy's Weightlifting. Inspiration-Lifts.org. (Hozzáférés: 2018. augusztus 13.)
- ↑ Hindu Reneszánsz Díj, 1997. [2019. március 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 19.)
- ↑ Sri Chinmoy Békefutás Magyarországon. (Hozzáférés: 2019. szeptember 20.)
- ↑ a b Dreamer of the World Peace Sri Chinmoy. The Universal News Network - theunn.com, 2017. [2019. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 20.)
- ↑ Sri Chinmoy, The oneness of the Eastern heart and the Western mind, part 3, Agni Press, 2004. (Hozzáférés: 2019. szeptember 23.)
- ↑ Sri Chinmoy Nominated to Receive the Nobel Peace Prize 51 Icelandic MPs sign a nomination to the Nobel Committee. [2014. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
- ↑ Sri Chinmoy Nominated for the Nobel Peace Prize 2007 by Canadian Professor. [2012. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
- ↑ Charles University of Prague: Sri Chinmoy Nominated for the Nobel Peace Prize by Czech Professors. [2014. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
- ↑ SRI Chinmoy, the Indian spiritual guru who had been nominated by Archbishop Desmond Tutu and seconded by former Soviet leader Mikhail Gorbachev for this year's Nobel Peace Prize. (Hozzáférés: 2019. szeptember 24.)
- ↑ Peace Blossoms - Sri Chinmoy's official site (angol nyelven). www.srichinmoy.org. (Hozzáférés: 2024. január 12.)
- ↑ Inspirational Art - Style & Motivation (angol nyelven). Chinmoy Collection. (Hozzáférés: 2024. január 12.)
- ↑ Tízezer Virág-Láng verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
- ↑ Huszonhétezer Törekvés-Növény verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
- ↑ Hetvenhétezer Szolgálat-Fa verses kötet angol kiadása. (Hozzáférés: 2019. szeptember 14.)
Források
szerkesztés- Kinkani Mursinna: An Unconventional Pursuit: One Woman's Spiritual Journey with the Eastern Master Sri Chinmoy. Kindle Edition, 2012, ASIN B009ACC3Q8
- Shyam Dua: The Luminous Life of Sri Chinmoy. Tiny Tot Publications, India 2005, ISBN 8130402211
- Horst Hüttl: Die Sri-Chinmoy-Bewegung im deutschsprachigen Raum. Doktorarbeit 1998 (németül)
További információk
szerkesztés- Hivatalos honlap
- Sri Chinmoy Pages (angolul)
- srichinmoy.hu
- Ushasi: Legyen meg a te akaratod. Egy keresztény utazása Sri Chinmoyhoz; ford. Ágoston Andrea; Madal Bal, Budapest, 2012
- Sri Chinmoy élete. Hivatalosan jóváhagyott életrajz; ford. Gerő Emese; 2. jav. kiad.; Madal Bal, Budapest, 2021
- Sujata: Sri Chinmoy napfényes útját járva; ford. Papp Védisha; Madal Bal, Budapest, 2022
- Malaya [Rongits Gábor]: Mesterem útján. Történetek és versek; Discovery Bliss Kft., Csömör, 2023