You can of course leave me a message here,
but I am not that often around, so the swiftest way to contact me is
on my Italian Wikipedia talk page

Maurizio MalvestitiSzerkesztés

Well, you are welcome, but there's no need to say thanks to me, I just saved your article from speedy deletion, because it seemed like google-translation, so I formed sensible Hungarian sentences from them. Have a nice day too! Regards, ‑XXLVenom999  The Bunker 2015. május 21., 12:12 (CEST)

Oh well that's kind of you. Cheers, ‑XXLVenom999  The Bunker 2015. május 21., 12:25 (CEST)
@Rei Momo: Sorry for my late reply. I was busy with other stuff but luckily as I see the problem solved. -- ato vita 2015. május 21., 20:22 (CEST)

Thank you for contacting me, done. Have a nice day. – XXLVenom999 vita 2016. június 14., 13:45 (CEST)

José Manuel ImbambaSzerkesztés

Hi! I added a few sentences in Hungarian and verified the page. (You are welcome.)   Greetings! --XXLVenom999  The Bunker 2015. augusztus 29., 11:22 (CEST)

You are welcome, the same to You! – XXLVenom999  The Bunker 2015. augusztus 29., 18:37 (CEST)
Done. --XXLVenom999  The Bunker 2015. augusztus 29., 18:53 (CEST)
You are welcome. --XXLVenom999  The Bunker 2015. augusztus 29., 19:07 (CEST)

Mario BeccariaSzerkesztés

I did a minor correction, plus I didn't understand your last sentence, so I hid it (didn't delete it, just put it in brackets so it cannot be seen), if you could send me the original I could try to translate it. Otherwise it is fine for a stub. Greetings, --XXLVenom999  The Bunker 2015. október 26., 20:37 (CET)

You are welcome, I will correct the Hungarian sentence soon and make it visible again in its correct form. Greetings, --XXLVenom999  The Bunker 2015. október 27., 19:15 (CET)
Done this one as well. I'm glad I could help. Greetings! --XXLVenom999  The Bunker 2015. október 27., 20:16 (CET)
Okay, thank you very much! :) --XXLVenom999  The Bunker 2015. október 27., 20:38 (CET)

Antonio NapolioniSzerkesztés

Hello my friend! I have checked and corrected your article, it was fairly good, I only had to make a few minor corrections. I'm glad I could help, have a nice day! --XXLVenom999 vita 2015. november 16., 21:36 (CET)

Great, I checked that change as well. --XXLVenom999 vita 2015. november 17., 18:23 (CET)

Rita RenoirSzerkesztés

Hello! I have checked and corrected your article as you wished. Have a nice day too! :) ‑XXLVenom999 vita 2016. február 6., 21:37 (CET)

You are welcome! Yeah I've had a look at her, thank you for adding her article to our Wikipedia.  XXLVenom999 vita 2016. február 6., 22:11 (CET)


I checked the Graffignana article, I only needed to do a minor correction. You are welcome. – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 19., 19:22 (CEST)

All right, good luck! – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 19., 21:51 (CEST)

I checked the page and corrected the grammar, plus marked it as reviewed. Good job. Greetings, – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 20., 11:10 (CEST)

You're welcome! – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 20., 11:24 (CEST)

I do not answer personal questions, this is Wikipedia, I'm here to edit. – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 20., 11:26 (CEST)

No problem. – XXLVenom999 vita 2016. szeptember 20., 11:28 (CEST)


Hello, I checked the 2 pages, and only did minor corrections, like changed 2 letters in the affixes, now the categories are blue. You are doing quite well. And also thanks for the kind words. :) – XXLVenom999 vita 2016. október 7., 00:50 (CEST)

Thanks, you too! – XXLVenom999 vita 2016. október 7., 11:50 (CEST)

I checked your changes, the link was red because of Hungarian grammar, the suffix differs according to a grammatic rule, if this is the case just tell me I'm glad to help you. I published your changes as well after minor corrections. Greetings, – XXLVenom999 vita 2016. október 20., 18:55 (CEST)

Domenico MezzadriSzerkesztés

@Rei Momo: Done.  Rakás vita 2016. november 2., 11:06 (CET)

Maurizio MalvestitiSzerkesztés

Hello Rei Momo, nice to hear from you. I translated the text as you requested. You are welcome. – XXLVenom999 vita 2017. március 23., 11:23 (CET)

I suppose it is good, checked it. – XXLVenom999 vita 2017. március 23., 11:29 (CET)


Hello there, I checked the page and corrected a few small mistakes. Now it is fine. Have a nice evening as well! – XXLVenom999 vita 2017. március 30., 20:58 (CEST)


Hi there! I have done the requested translation, thank you for contacting me. Have a nice evening as well! – XXLVenom999 vita 2017. november 12., 19:21 (CET)

Hello! It is simple: the red link is there because the page doesn't exist yet on the Hungarian Wikipedia. Feel free to write it if you want to. Greetings, – XXLVenom999 vita 2017. november 13., 19:26 (CET)

Oh okay, I am glad you guys managed to solve it. You are welcome! – XXLVenom999 vita 2017. november 14., 19:45 (CET)

Done, thank you for the contribution! Regards, – XXLVenom999 vita 2017. november 29., 17:06 (CET)

Gianuario CartaSzerkesztés

Hi there! Thanks for connecting me, and thank you for the article. I only had to do a few minor corrections. I also linked the page to the list of people who passed away in 2017. Greetings, – XXLVenom999 vita 2018. szeptember 19., 13:26 (CEST)