Benyik György

katolikus pap, teológus

Benyik György (Soltvadkert, 1952. június 5. –) katolikus pap, teológus. A Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia szervezője, igazgatója és köteteinek szerkesztője. 2011 óta főiskolai tanári teendőinek ellátása mellett plébános a Szeged-Tarjánvárosi Szent Gellért Plébánián, s az algyői Szent Anna Plébánián. 2015. október 14-én átnyújtotta Ferenc pápának azt az öt kötetes kézzel írt Bibliát,[1] amelyet vallási csoportokkal írt határokon innen és túl.[2]

Benyik György
Szegeden
Szegeden
Életrajzi adatok
Született1952június 5. (72 éves)
Soltvadkert
Ismeretes mint
  • teológus
  • egyetemi oktató
  • katolikus pap
Állampolgárságmagyar magyar
SzüleiBenyik Mihály (1923-1990); Benkóczki Erzsébet (1923-2019)
Iskolái
Iskolái
Felsőoktatási
intézmény
Budapesti Hittudományi Akadémia
Más felsőoktatási
intézmény
Gregoriana Pápai Egyetem
Pályafutása
SzakterületBiblikum
Tudományos fokozatTeológiai doktor, Budapest, Pázmány Péter Katolikus Egyetem (1977)
Biblikus teol. diploma, Roma, Pontificia Universita Gregoriana (1983)
PhD, Pázmány Péter Katolikus Egyetem Teol. Fakultása (1997)
Szakintézeti tagság2005-től Studiorum Novi Testamenti Societas tag
Munkahelyek
Gál Ferenc Hittudományi Főiskolatanszékvezető
főiskolai tanár
Más munkahelyekSzeged-Tarjánvárosi Szent Gellért Plébánia
algyői Szent Anna Plébánia
Jelentős munkáiAquinói Szent Tamás: Catena Aurea, 1: Kommentár Máté evangéliumához (fordítás).
Tudományos publikációk száma186
Jelentős tervfeladataiBibliakutatók lexikona
Szakmai kitüntetések
Scheiber Sándor-díj (2001)
Benyik György weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Benyik György témájú médiaállományokat.

Kutatási területei

szerkesztés

Újszövetségi kortörténet, újszövetségi apokrifek, szenvedéstörténet, Máté evangéliuma, a bibliakutatás tudománytörténete, a Biblia hatástörténete.

Oktatott tantárgyai

szerkesztés

Újszövetségi bevezető, újszövetségi szövegmagyarázat, ószövetségi bevezető, ószövetségi szövegmagyarázat, szociológia, retorika, missziológia, perikópa magyarázat, héber nyelv, görög nyelv. Több mint 50 szakdolgozó témavezetője volt, 1978–2015 közt mintegy 7500 hallgatót oktatott Budapesten, Szegeden, Szabadkán.

Élete és munkássága

szerkesztés

Szülei: Benyik Mihály (1923-1990), földműves és Benkóczki Erzsébet (1923-2019), háztartásbeli. Középiskoláit Kiskunhalason a Szilárdy Áron Gimnáziumban és a kecskeméti Piarista Gimnáziumban végezte 1965 és 1970 között. Teológiai tanulmányait 1970–1971-ben a szegedi Hittudományi Főiskolán, 1972 és 1975 között Budapesten a Hittudományi Akadémián, majd 1978 és 1980 között Rómában, a Gergely Egyetemen (Gregoriana) folytatta. 1975-ben Soltvadkerten szentelték pappá. Pappá szentelésének és papi működésének 25. évfordulóját 2000-ben, 40 éves évfordulóját pedig 2015-ben ünnepelték diákjai, hívei, paptársai, tisztelői. 1975 és 1978 között a kalocsai Szent Imre plébánia káplánja volt. 1978-tól a szegedi Gál Ferenc Hittudományi Főiskolán tanít (bibliai bevezető, szövegmagyarázat, bibliai héber, görög nyelv, szociológia). A Biblikus Tanszék vezetője volt 1980-tól, jelenleg e tanszéken főiskolai tanár beosztásban dolgozik Prof. Dr. Rózsa Huba egyetemi tanár vezetése alatt. 1996-2002 között Szeged város önkormányzatában egyetemi és egyházi főtanácsadó volt.

 
Virágvasárnapi barkaszentelés
 
Húsvéti gyertyaszentelés

Dr. Kiss-Rigó László szeged-csanádi püspök 2011. április 14-én Benyik Györgyöt teológiai oktatói tevékenységének megtartása mellett kinevezte plébánosnak a Szeged-Tarjánvárosi Szent Gellért Plébániára, ahol 1975–1993 között kisegítő lelkészként már szolgált Singer Ferenc templomépítő plébános mellett, és egyben megbízta az algyői Szent Anna Plébánia vezetésével is (2011-2014).[3]

Benyik atya az ismeretterjesztésből is kiveszi részét, 7 évig a szegedi VTV Lélektől lélekig című magazin műsorában működött közre (kb. 140 × 20 perc), ugyancsak az ismeretterjesztés jegyében 102 rádióinterjút készített. 1980-2007 között a Szeged-Csanádi Egyházmegye média referenseként működött, 2010-től a Sacra Scripta Journal of the Centre for Biblical Studies[4] szerkesztőségének a tagja.

Szegedi Biblikus Konferencia

szerkesztés

A Szegedi Biblikus Konferencia szervezését és a konferencia kiadványainak szerkesztését végzi 1989-től évenként, résztvevők a Kárpát-medence teológusai, s teológusok a világ minden tájáról. A konferencia hangsúlyozottan teológiai, legfőbb célja, hogy a teológiai gondolkodást fejlessze. Az idők során előtérbe került, s megmaradt a konferencia ökumenikus és nemzetközi jellege, ezért Szegedi Ökumenikus Biblikus Konferenciának, sőt újabban egyszerűen Nemzetközi Biblikus Konferenciának is nevezik. A konferencia megszervezését és a konferencián kibontakozó egészséges vita légkörének megteremtését elősegítette Gál Ferenc professzor, Rózsa Huba professzor, Jakubinyi György gyulafehérvári érsek, Valentiny Géza prelátus, Gyulay Endre megyés püspök, a Magyar Katolikus Püspökkari Konferencia és még számosan a hazai és külföldi egyházi személyiségek és intézmények közül, végeredményben a konferencia valamennyi előadója és résztvevője.

1990 és 2015 közt a Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferenciának 3601 látogatója volt, 350 előadás hangzott el, és számos külföldi professzort fogadtak előadóként. [5]

2015-től alapítványként jegyezték be a konferenciát: Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia Alapítvány néven.

2016 augusztusában is megrendezték a Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferenciát. A konferencia igazgatója Benyik György, védnökei: Jakubinyi György gyulafehérvári érsek, Kiss-Rigó László megyés püspök, Joachim Gnilka német teológus, Szuromi Szabolcs, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem rektora és Martos Levente Balázs, a Pápai Biblikus Bizottság tagja.[6]

A Szegedi Biblikus konferencia kiadványai 2000-ig

szerkesztés
Kötet Téma Példány
11 Újszövetségi kommentárok 55000 = 5000X11
14 Konferencia kötetek 07000 = 0500X14
03 Újszövetségi bevezetők 03000 = 1000X03
01 Aq. Szt. Tamás gyermekség evangélium 00500
01 Biblikus könyvszemle 00500
01 Aquinói Szt. Tamás Catena Aurea 01500
01 Magyar Biblia könyvészete 02000
32 köt. össz. 69500 péld. össz.

Nemzetközi Biblikus Konferencia főbb témái

szerkesztés
  • Megbeszélések, tervek (1987, 1988)
  • I. Biblikus témájú előadások (1989)
  • II. Megbeszélések, határozat született főbb biblikus könyvek fordításáról (1990)
  • III. Apokalipszis (1991)
  • IV. Feltámadás (1992)
  • V. Az Apostolok Cselekedetei (1993)
  • VI. A Korintusi levelek (1994)
  • VII. A Messiási kérdés (1995)
  • VIII. A Gyermekségtörténet és Mariológia (1996)
  • IX. Példabeszédek (1997)
  • X. Csoda elbeszélések konferencia (1998)
  • XI. Qumrán és az Újszövetség (1999)
  • XII. Hatalom és Karizma konferencia (2000)
  • XIII. A szeretet missziója (2001)
  • XIV. A vallási személyiségek és hatásuk a társadalomra (2002)
  • XV. Világi közösség – vallási közösség (2003)
  • XVI. A Biblia értelmezése (2004)
  • XVII. Szenvedéstörténet konferencia (2005)
  • XVIII. Mózes törvénye – Krisztus törvénye (2006)
  • XIX. A Biblia és a Korán (2007. augusztus 26-29.)
  • XX. Zsoltárok, Himnuszok, Imádságok (2008. augusztus 31. – szeptember 2.)
  • XXI. Szent Pál és a pogány irodalom (2009. szeptember 24-26.)[7]
  • XXII. A testben élünk (2010. szeptember 9-11.)
  • XXIII. ISTENI BÖLCSESSÉG – EMBERI TAPASZTALAT (2011. szeptember 8–10.)
  • XXIV JÉZUSTÓL – KRISZTUSIG (2012. augusztus 21–23.)
  • XXV. A Biblia és a gazdaság – Szegények és gazdagok a bibliai szövegekben (2013. augusztus 22–24.; a 2013. évi, jubileumi XXV. konferencia előadásainak szövege és hanganyaga.[8]
  • XXVI. Gyűlölet és kiengesztelődés a Bibliában (2015 augusztus 27-29.) (A konferencia védnökei többek közt Jakubinyi György gyulafehérvári érsek és Kiss-Rigó László szeged-csanádi megyés püspök.)[9]
  • XXVII. Vallási és kulturális konfliktusok a Bibliában és az ősegyházban címmel rendezték meg 2016 augusztusában azt a konferenciát, amely egy katolikus-protestáns magyar nyelvű bibliafordítás lehetőségeit is vizsgálta.

SNTS kongresszus Szegeden (2014)

szerkesztés

Benyik György szervezésében az SNTS (Studiorum Novi Testamenti Societas = Újszövetségkutatók Társasága) 69. Kongresszusát Szegeden tartotta 2014. augusztus 5-9. közt.

A Studiorum Novi Testamenti Societas (SNTS) megalapításának ötletét Johannes de Zwaan professzor 1937-ben vetette fel a Hit és rend konferencián Edinburgh-ban. A szervezet 1938. március 8-án jött létre, J. de Zwaan elnökletével. Anglikán és református professzorok alapították, de később katolikus kutatók is csatlakoztak hozzá.
Az alapító dokumentum 1939 szeptemberében született; ekkor kezdték el az első általános gyűlés előkészítését Birminghamben. A társaságnak ekkor 54 tagja volt Európában. A második világháború miatt jóval később, 1947. március 28-án rendezték a következő konferenciát, 38 tag részvételével az oxfordi Christ Churchben. Ez volt az első hivatalos általános nagygyűlés.
Szervezeti formája többször változott, előbb csak európai és brit biblikusokat tömörített, majd észak-amerikai és kanadai bibliakutatók is bekapcsolódtak a munkába.
1947-ben véglegesítették a SNTS alapszabályát. A konferenciát évenként más-más egyetemen, az utóbbi időben más-más országban rendezik: 1981-ben Rómában, 2000-ben Jeruzsálemben, 2013-ban Ausztráliában tartották.
A szervezet jelenleg mintegy ezer tagot számlál a világ öt kontinensén található hétszáz egyetemről, így a világ egyik legnagyobb kulturális eszmecsere-fóruma. Magyar SNTS-tagok: Cserháti Sándor, Geréb Zsolt, Balla Péter, Peres Imre, Benyik György.

A 2014. augusztusi szegedi konferencián 5 kontinens 55 országából 267 bibliatudós vett részt, többek között Indiából, Kínából, Ghánából, Moszkvából, Mexikóból és Dél-Koreából. Hazánkba érkezett az SNTS jelenlegi elnöke, Christopher Tuckett az Oxfordi Egyetemről. A tudományos eszmecsere mellett megválasztották a szervezet soros elnökét: Udo Schnellét, a hallei egyetem professzorát.

Nyelvtudása

szerkesztés

Tudományos fokozatai

szerkesztés
  • Teológiai doktorátus (No 1/1976-77) Budapest, Pázmány Péter Katolikus Egyetem (1977)[10]
  • Biblikus teológiai diploma Róma, Pontificia Universita Gregoriana (1983. június 8.)
  • PhD Pázmány Péter Katolikus Egyetem Teol. Fakultása, PHD Akkreditációs bizottság határozata az átminősítésről (átminősítési szám K–22/1997–98).

Vendégelőadásai egyetemeken és konferenciákon

szerkesztés
  • 1. Universität Wien – Colloguium Biblicum 1990, 1996
  • 2. Universität Wien – Society of Biblical Literature Conference, 2007
  • 3. Debreceni Református Hittudományi Egyetem, 1997
  • 4. Budapesti Evangélikus Teológiai Akadémia, 1997
  • 5. Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, 1998
  • 6. Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Kar, 1990–98
  • 7. Pápai Református Teológiai Akadémia, 1998
  • 8. Univerzita Komenského v Bratislave, Evangélikus Teológiai Kar, 1999
  • 9. Novi Sad teológiai kurzus, 1997–2000
  • 10. Universität Passau Department für Katholische Theologie, 1998
  • 11. Babes Bolyai Egyetem Kolozsvár, 1999
  • 12. Babes Bolyai Egyetem Kolozsvár, 2004
  • 13. Leuven Catholic University Faculty of Theology and Religious Studies, 2009
  • 14. Cambridge Lady Margaret Beautforth intézet, 2009
  • 15. Universität Regensburg Fakultät für Katholische Theologie, 2009
  • 16. Martin Luther Universität Halle–Wittenberg Theologische Fakultät, 2009
  • 17. Evangelischen Theologie an der Bergischen Universität Wuppertal – részvétel a vitában a Sinai kódex kritikai szövegéről, 2009
  • 18. Humbold Universität zu Berlin Evangelische Theologie SNTS, 2010
  • 19. Seminarium Incarnatae Sapientiae Alba Iulia, 2010
  • 20. Filozofická fakulta Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2012
  • 21. New York, Annandale on Huston, 2011
  • 22. Leuven Catholic University Faculty of Theology and Religious Studies, 2012
  • 23. University of Belgrade Faculty of Ortodox Theology, 2013
  • 24. Pontificia Universita Lateranense Faculty of Philosophy (Róma), 2013
  • 25. Szegedi Tudományegyetem SNTS, 2014
  • 26. Septuaginta konferencia Budapest, 2015
  • 27. Nostra Aetate konferencia Tihany, 2015
  • 28. Amszterdam SNTS, 2015

Főbb munkái

szerkesztés
  • Bevezetés az Ószövetségi Szentírásba (1988)
  • Ószövetségi egzegézis, I. A teremtés és A kivonulás könyve (1990)
  • Bevezetés az Újszövetségi Szentírásba (1991)
  • Újszövetségi egzegézis, I. Evangéliumi hagyomány (1991)
  • Újszövetségi egzegézis, II. A páli és a jánosi hagyomány (1992)
  • Ószövetségi egzegézis, II. A messiási eszme (1993)
  • Tesztkönyv az Ószövetségi és az Újszövetségi Szentírás szövegéhez (1994)
  • Az Újszövetségi Szentírás keletkezés- és kutatástörténete (1995, 1996, 2000, 2004)
  • Ungarische Bibelübersetzungen (1997)
  • A magyarországi biblikus irodalom a kezdetektől 1997-ig (2000)
  • Bevezetés Dan Cohn-Sherbok A judaizmus rövid története c. könyvéhez (2001)
  • Igézők (B év). Elmélkedések a liturgikus év B ciklusának evangéliumairól (2005)
  • Igézők : az év (perikópa magyarázatok). Szeged : Agape, 2007
  • A Biblia kutatása a kora reneszánszban (2008)[11]
  • Igéző leckék : elmélkedések a liturgikus év B ciklusának szentleckéiről (2009)[12]
  • Igéző olvasmányok „A”. Szeged; Agape, 2014. 198 o.
  • Gyűlölet és kiengesztelődés. 26. Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia. 2015. augusztus 27-29.; szerk. Benyik György; JATEPress, Szeged, 2016
  • Magyar biblikusok lexikona; JATEPress, Szeged, 2016

Fontosabb fordításai magyar nyelvre

szerkesztés
  • Aquinói Szent Tamás: Gyermekségtörténet Máté szerint; ford. Lázár István Dáviddal, Nagy Lászlóval (1967)
  • Aquinói Szent Tamás: Catena Aurea, 1: Kommentár Máté evangéliumához; ford. Lázár István Dáviddal (2000)

Szerkesztései (válogatás)

szerkesztés
  • Az apostolok cselekedetei : Biblikus konferencia : Szeged, 1993. augusztus 30 – szeptember 2. Szeged: JATE, 1995. 220 p.
  • A Messiási kérdés : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 1995. szeptember 4-7. Szeged : JATEPress, 1997. 132 p.
  • Példabeszédek : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 1997. szeptember 1-4. [a tanulm. ford. ifj. Bartha Tibor, Kundor Csaba]. Szeged : JATEPress, 1998. 227 p.
  • Csoda-elbeszélések : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 1988. [!1998]. augusztus 31 – szeptember 3. Szeged : JATEPress, 2000. 187 p.
  • Qumrán és az Újszövetség : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 1999. augusztus 30 – szeptember 1. Szeged : JATEPress, 2001. 141 p.
  • Hatalom és karizma : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 2000. szeptember 3-6. Szeged : JATEPress, 2003. 188 p.
  • Világi közösség, vallási közösség : Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia : Szeged, 2003. augusztus 31-szeptember 3. Szeged : JATEPress, 2004. 310 p.
  • Vallási személyiségek és hatásuk a társadalomra : Szegedi Biblikus Konferencia : Szeged, 2002. augusztus 25-28. Szeged : JATEPress, 2005. 145 p.
  • A Biblia értelmezése : Nemzetközi Biblikus Konferencia, Szeged, 2004. augusztus 29 – szeptember 1. Szeged : JATE Press, 2005. 235 p.
  • Mózes törvény. Krisztus törvénye. (Konferencia kötet). Szeged, JATEPress, 2007
  • A Biblia és a Korán : Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia : Szeged, 2007. augusztus 26-29. Szeged : JATEPress, 2008. 183 p.
  • Jézustól Krisztusig. 24. Nemzetközi Biblikus Konferencia (2012). Szeged; JATEPress, 2013
  • The Bible and Economics. International Biblical Conference XXV (2013). Szeged; JATEPress, 2014

Társasági tagság

szerkesztés
  • Keresztény-Zsidó társaság tagja 1990–,
  • Universitas és Egyházi Főtanácsadó Szeged város önkormányzatában (1999-2002),
  • Szeged–Cambridge baráti társaság tagja 2005–, elnöke 1998–2005,
  • Misztótfalusi Kis Miklós Kuratórium tagja 2000–2006,
  • a Rotary Club tagja 1992–, (elnöke 2001–2002)
  • 2005 óta az SNTS (Újszövetség-kutatók nemzetközi szervezete) tagja

Díjak, elismerések

szerkesztés
  1. Salánki Zsófia. „Harminc kilós a kézzel másolt Biblia”, Délmagyarország, 2015. október 8.. [2019. június 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. március 18.) 
  2. ̇̆ Átadták Ferenc pápának a kézzel írt Bibliát: interjú Benyik György atyával, 2015 október 14
  3. Szeged-Tarjánvárosi Szent Gellért Plébánia honlapja
  4. Academia.edu. (Hozzáférés: 2023. március 18.)
  5. Néhányan közülük: Adorján Z. (RO), Balogh K. (RO), Beilner,W. (A), Bissoli, C. (I), Božo Lujić (HR), Brachet, J. Y. (F), Braulik G. (A), Broz, J. (CZ), Chirila, I. (RO), Cifrak M. (HR), Corti, G-L. (I), Dormeyer, D. (A), Dugandžić, I. (HR), Eynikel, E. (NL), Farkasfalvy D. (USA), Flichy, O. (F), Gémes, I. (D), Geréb Zs. (RO), Gjorgjevski, G. (B), Gnilka, J. (D), Grozdanoski, R. (B), Hausmann, J. (D), Holtz, T. (D), Hoppe, R. (D), Horn, F. (D), Jakab A. (F), Jakubinyi Gy. (RO), Kähler, C. H. (D), Kertelge, K. (D), Kozma Zs. (RO), Krakolis, Ch. (GR), Kremer, J. (A), Laban, M. (D), Lindemann, A. (D), Liptay Gy. (A), Luz, U. (CH), Marton J. (RO), Meiser, M. (D), Müller, P. (D), Hohnjec, N. (SLO), Ordon, H. (PL), Peres I. (SL), Plevnik, J. (C), Pommert, K. (F), Rasco, E. (I), Rau, E. (D), Rebić, A. (HR), Richter, H. F. (D), Rokay Z. (SR), Schmidt, W.-R. (D), Schmithals,W. (D), Schreiber, S. (D), Schwank, B. (D), Sellin, G. (D), Serra, A. (I), Spinetoli, O. da (I), Suomeka, A. (GR), Tőkés I. (RO), Zulehner P. (A), Untergassmair, F. G. (D), Vanni, U. (I), Vermes G. (GB), Vese E. (RO), Vojnovic, T. (SLO), Vygintas, G. (GR), Weigand, P. (D), Weismahr B. (D), Wrege, H. Th. (D), Zamfir K. (RO), Henstschel, G. (D) Leimgruber, St. (D), Schreniner, St. (D), Troll, Ch. (D), Zovkity, M. (BO), Madigan, D. SJ (C), Marbök, J. (A), Masarik, A. (SK), Zhelev, I. D. (BG).
  6. 27. Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia (2016)
  7. Gál Ferenc Hittudományi Főiskola, Szeged Dóm tér 6. A Konferencia védnökei: Dr. Kiss-Rigó László megyés püspök; Dr. Jakubinyi György érsek és Prof Dr. Fodor György, a PPKE rektora
  8. Archivált másolat. [2013. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. szeptember 8.)
  9. Magyar Katolikus Püspöki Konferencia[halott link]
  10. Magyar nyelvű biblikus irodalom a XIX. és XX. században (Diss.) Budapest, 1977. 150 o.
  11. Szegedtől Szegedig : antológia. 2. köt. Szeged : Bába, 2008. l. 281-291. o. ISSN 1419-1849
  12. Szeged : Agapé, 2009. 207 p. ISBN 9789634583486
  13. Országos Rabbiképző Zsidó Egyetem. (Hozzáférés: 2023. március 18.)
  14. RomKat: Erdélyben szerkesztett katolikus portál. (Hozzáférés: 2023. március 18.)

További információk

szerkesztés
  • Bibliaértelmezés. Korok, módszerek, kontextusok. Írások Benyik György tiszteletére 68. születésnapja alkalmából, 1-3.; szerk. Szőnyi Etelka; JATEPress, Szeged, 2020