Főmenü megnyitása

Breaking Bad – Totál szívás

amerikai televíziós sorozat

A Totál szívás (eredeti angol címén Breaking Bad) Vince Gilligan által készített díjnyertes amerikai drámasorozat. A műsor az új-mexikói Albuquerque városában készült 2008 és 2013 között és története is ott játszódik. Főszereplője Walter White (Bryan Cranston) középiskolai kémiatanár, akinél előrehaladott stádiumú tüdőrákot állapítanak meg. Később úgy dönt, a bűn útjára lép és metamfetamin előállításába és eladásába kezd egy korábbi diákjával, Jesse Pinkmannel (Aaron Paul), hogy még halála előtt biztosíthassa családja anyagi jövőjét. A sorozat címe egy déli szlengből jön, melynek jelentése kb. "elszabadítani a poklot". [1]Magyar fordítása egyfelől utalhat a marihuána, mint kábítószer fogyasztására is, valamint arra, hogy Walter egész élete elkezd rombadőlni a tettei és betegsége miatt.

Totál szívás
(Breaking Bad)
Breaking Bad logo.svg
Műfaj dráma

Alkotó Vince Gilligan
Író
  • Vince Gilligan
  • Peter Gould
  • George Mastras
  • Sam Catlin
  • John Shiban
  • Thomas Schnauz
Rendező
  • Vince Gilligan
  • Adam Bernstein
  • Jim McKay
  • Tricia Brock
  • Bronwen Hughes
  • Tim Hunter
  • Bryan Cranston
  • Charles Haid
  • Terry McDonough
  • John Dahl
  • Johan Renck
  • Peter Medak
  • Félix Enríquez Alcalá
  • Michelle MacLaren
  • Phil Abraham
  • Colin Bucksey
  • Scott Winant
  • John Shiban
  • Michael Slovis
  • Rian Johnson
  • David Slade
  • Peter Gould
  • George Mastras
  • Thomas Schnauz
  • Sam Catlin
Főszereplő Bryan Cranston
Anna Gunn
Aaron Paul
Dean Norris
Betsy Brandt
RJ Mitte
Bob Odenkirk
Giancarlo Esposito
Jonathan Banks
Zeneszerző David Porter

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Évadok 5
Epizódok62 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer Vince Gilligan
Producer Vince Gilligan
Operatőr
  • Michael Slovis
  • John Toll
Részenkénti játékidő 47 perc
Gyártó Sony Pictures Television
Forgalmazó Sony Pictures Television
Sugárzás
Eredeti adó USA AMC
Magyarország RTL Klub, AMC
Eredeti sugárzás2008. január 20. – 2013. szeptember 29.
Kronológia
Kapcsolódó műsor Better Call Saul
Kapcsolódó film El Camino
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Breaking Bad – Totál szívás témájú médiaállományokat.

A Breaking Bad számos kritikai elismerést kapott, különösen az írói és filmezési munkákért, de a színészek teljesítményét is nagyra méltatták. A sorozat összesen tizenkettő Emmy-díjat nyert el, melyből három egymást követő évben Bryan Cranston vitte el a legjobb színésznek járó díjat (2014-ben negyedszerre is megkapta) drámasorozat kategóriában, hármat Aaron Paul kapott drámasorozat legjobb mellékszereplője kategóriában, kettőt Anna Gunn drámasorozat legjobb női mellékszereplője kategóriában, valamint a sorozat 5. évada (első és második fele egyaránt) elnyerte a legjobb dráma sorozat díját is. A sorozatot mint a valaha volt egyik legjobbat tartják számon, a Guinness Rekordok Könyvébe is bekerült, mint a legnagyobb közönségarányt elérő sorozat.

A Breaking Bad 2008. január 20-án indult az AMC kábelcsatornán, ahol öt évadon át volt látható. Utolsó évada 2013. szeptember 29-én ért véget. 2015. február 8-án a csatorna egy előzmény sorozatot indított Better Call Saul címmel, ami Saul Goodman (Bob Odenkirk) karakterének történetét mutatja be. Az ügyvéd mellett további szereplők is megjelennek benne az eredeti történetből. 2019 októberében mutatják be az "El Camino" című filmet, mely a sorozat közvetlen folytatása lesz.

Magyarországon a sorozat első évadja 2011. február 1-jétől volt látható az RTL Klub műsorán, 2012-ben a második, 2013-ban a harmadik évadot vetítették le. A sorozat utolsó két évada a Telenor MyTv szolgáltatásában valamint az AXN közreműködésével a UPC MyPrime szolgáltatásában került megjelenésre 2015-ben. Ugyanebben az évben május 7-én a magyar AMC is elkezdte vetíteni, és 2016 júliusában itt is fejeződött be.

ÁttekintésSzerkesztés

A Breaking Bad az Új-Mexikó állambeli Albuquerque városában és környékén játszódik 2008 és 2010 között.[2] Főszereplője az operálhatatlan tüdőrákkal küzdő Walter White, aki a cselekmény során egy csetlő-botló, kissé szerencsétlen középiskolai kémiatanárból, aki csak a családja megélhetését akarja biztosítani, átalakul egy kegyetlen és erőszakos metamfetaminkészítővé és kereskedővé. Eleinte csak kisebb adagokat készített egykori diákjával, az eszes, de léha Jesse Pinkmannel, majd amikor a különleges receptjüknek hála kék színű anyagukért megindul a kereslet, úgy indul be az üzlet, annak minden gondjával együtt. Hogy identitása titokban maradjon, Walter a Heisenberg álnevet használja. Tetteivel felforgatja a családi életét, veszélybe sodorja a saját és az ő életüket, miután a helyi terjesztők és a mexikói kartell érdekeit is veszélyezteti, ráadásul a sógora, Hank Schrader a drogelhárításnál dolgozik, aki eltökélte magát, hogy elfogja Heisenberget.

A sorozatrólSzerkesztés

AlapötletSzerkesztés

Vince Gilligan korábban az X-akták egyes részeinek forgatókönyvét írta. Ekkor gondolta ki, hogy olyan sorozatot kellene alkotnia, amelyben a főhős szép lassan antihőssé válik.[3] A jóból gonosszá váló Walter White figuráját kívánta kifejezni már a sorozat címével is. A váltás fokozatos volt, a történetet úgy írták meg, hogy Walter a vége felé legyen egy antipatikus, gonosz karakter. Hogy pontosan miről fog szólni a sorozat, azt Gilligan, és barátja, az író Thomas Schnauz tréfálkozásuk során találták ki: azon viccelődtek, hogy ha munkanélküliek maradnak, átépítenek egy lakóbuszt metamfetamin-laborrá, és azt járva terjesztik a drogot országszerte. A tervből majdnem mégse lett semmi, mert ekkor tudták meg, hogy a Nancy ül a fűben is ekkoriban kezdett a csúcsra érni, és tartottak tőle, hogy a két sorozat túlságosan is hasonló lesz.

A Sony Pictures Television-nek megtetszett a sorozat alapötlete, és elkezdték keresni azt a csatornát, amely esetleg leadhatná azt. A Showtime a már említett "Nancy ül a fűben" miatt nem vállalta, mert az éppen náluk ment. [4]Az HBO és a TNT is nemet mondott, az FX viszont érdeklődését fejezte ki és berendelte a pilot epizódot.[4] Csakhogy ők épp ekkor kezdték el fejleszteni a "Dirt - A hetilap" című sorozatot is, mely női főszereplős krimi-dráma sorozat volt, és mivel már három férfi főszereplős hasonló sorozatuk is volt, ezért a Dirt kedvéért lemondtak a Breaking Bad-ről.[4] Ekkor beszélt Gilligan egyik ügynöke Jeremy Elice-szel, az AMC programigazgatójával, aki szeretett volna több saját gyártású sorozatot is abban az időben az épp induló "Mad Men - Reklámőrültek" mellett. A megbeszélés kitűnően sikerült, az AMC pedig elkezdte keresni a jogi lehetőségeit annak, hogy átvegye az FX-től a sorozatot és leforgassa a pilot részt. Ennek a folyamata körülbelül egy évig tartott, ezután kezdődhetett az érdemi munka.

ForgatásSzerkesztés

A sorozat eredetileg kilenc epizódra kapott berendelést (a pilot epizóddal együtt), azonban a forgatókönyvírók 2007-es sztrájkja miatt ebből csak 7 készülhetett el.[5] Eredeti terveik szerint már az első évad végén meghalt volna Jesse vagy Hank, amitől csak azért álltak el, mert két epizóddal kevesebb készülhetett, amellett a közönség is nagyon megkedvelte mind Aaron Paul, mind Dean Norris alakítását.[6] A sztrájk miatt lelassult tempó jó volt arra is, hogy a sztorit átgondolva annak a folyását is lelassítsák, hogy ne történjen annyi minden egyszerre.

A sztori eredetileg a kaliforniai Riverside-ban zajlott volna, azonban végül az új-mexikói Albuquerque-be került, gazdasági megfontolások miatt. A sorozatot 35mm-es filmre forgatták, bizonyos esetekben kiegészítő digitális kamerák használatával, melyeket főként a gyorsított, az idő múlását ábrázoló snitteknél használtak. Egy epizód átlagosan 3 millió dollárból készült el, amely magasan a legnagyobb költségvetés volt a hasonló sorozatok között.[7] A show az ötödik évaddal ért véget, amelyet úgy alkottak meg, hogy a sorozat nézői általi rokonszenvet fokozatosan az antipátia váltsa fel Walterrel szemben.[8] Eredetileg 6-8 részesre tervezett az AMC, melyet a Sony Pictures Television elutasított, és esetlegesen más csatornákat keresett meg a sorozat befejezésével. Végül a záró évad 16 részes lett, két 8 részes blokkra osztva.

SzereplőválogatásSzerkesztés

A főszerepre Vince Gilligan már a kezdetekkor Bryan Cranstont választotta, lenyűgözte ugyanis az X-akták "Száguldás" című epizódjában (6. évad 2. rész) nyújtott alakítása. Cranston egy halálos betegségben szenvedő antiszemita ámokfutót alakított, aki foglyul ejtette Fox Muldert. Gilligan szerint az ott játszott karakter egyszerre volt félelmetes és szimpatikus, és ehhez a szerephez is pontosan erre volt szükség.[9] Az AMC részéről elég szkeptikusak voltak, mert ők Cranstont egy vígjátéksorozatból, a "Már megint Malcolm"-ból ismerték, ahol az infantilisen viselkedő apát, Halt játszotta. Csak akkor egyeztek bele, amikor John Cusack és Matthew Broderick is visszautasították a szerepet, és megnézték az ominózus X-akták epizódot is.[10]

Cranston komolyan készült a szerepre, olyannyira, hogy külön kis háttértörténetet alaktott Walter White-nak, ugyanis a karakter múltja sok esetben homályos maradt. A szerep kedvéért felszedett pár kilót, hogy hitelesebbnek látszódjon, amikor a betegsége miatt fogyni kezd, és a haját is átfestette.Karaktere esetlenségét kiemelendő zöld és barna színű ruhákat választott az alakításhoz, amellett bajuszt növesztett, szintén olyan formában, hogy az szánalmat keltő benyomást mutasson. Adott esetben a forgatókönyvbe is beleszólt, ha úgy vélte, hogy a karakterének az adott helyzetben másmilyennek kell lennie. Cranston a figurához felhasználta saját apjának testtartását is, hogy úgy tűnjön, Walter mindig kicsit előrehajlik, sosem egyenesedik ki, mintha a világ súlyát cipelné a vállain.

Aaron Paul kiválasztásánál is voltak kételyek, ugyanis túl idősnek gondolták a szerephez, valamint túl jóképűnek ahhoz, hogy ilyen szerepet játsszon. Kiválasztásánál szerepet játszott a meghallgatáson nyújtott teljesítménye, illetve hogy ő is vengészerepelt az X-aktákban, a "Legyek ura" című részben (9. évad 6. rész). Karakterét eredetileg az első évad végén megölték volna egy balul sikerült drogátadás során, amely miatt Waltert bűntudat gyötörte volna. Azonan már a második epizódnál tisztán látszott Gilligan számára, hogy kolosszális hiba lenne megölni Jesse-t.[11] Hasonlóképpen maradhatott életben Dean Norris karaktere is, aki szintén játszott az X-akták egyik epizódjában ("A járvány", 2. évad 22. rész)[12]

Tudományos pontosságSzerkesztés

Annak érdekében, hogy a sorozatban tett állítások maradéktalanul megfeleljenek a valóságnak, konzultánsnak fogadták fel Donna Nelsont, az Oklahomai Egyetem szerves kémiával foglalkozó professzorát. Emellett a dallasi drogelhárítás részéről is segítette egy kémikus a munkájukat.

2013-ban az "Állítólag..." című tévéműsor különkiadásában két, az első évadban látható jelenetről is bebizonyították, hogy fizikai képtelenség megvalósítani. Az egyik a "Segíts magadon!" című részben látható trükk, amelyikben Walter instabil higany-fulminátot vág a földhöz, ami akkorát szól, hogy kirepülnek a helyükből az ablaküvegek is. Bebizonyították, hogy ehhez jóval nagyobb mennyiséget kellett volna jóval nagyobb sebességgel eldobni, és a robbanás hatására valószínűleg mind meghaltak volna. A "Minden kezdet nehéz" című részben pedig azt állították, hogy hidrogén-fluoridban a holttestek nyom nélkül feloldhatók, ha megfelelő műanyag hordóban vannak. Itt a sorozat készítői azért csaltak egy kicsit, mert jóllehet valóban létezik erre alkalmas anyag, de nem akartak tippeket adni senki számára.

A metamfetamin készítése során is igyekeztek tartani a tudományos pontosságot, természetesen bizonyos pontokon ezt is megváltoztatva. Az első évad elején egy valóban közismert módszerrel, különféle gyógyszerekből kinyert pszeudoefedrin alkalmazásával készítenek metamfetamint. A későbbiekben Walter megváltoztatja a receptet: fenil-aceton és metilamin felhasználásával készül a kábítószer. Ehhez fűzték hozzá azt a mítoszt, hogy az általa előállított anyag rendkívül hosszú kristályokból áll, nagyon tiszta, és tisztasága ellenére is jellegzetes kék színe van. A valóságban a nagyon tiszta metamfetamin átlátszó kellene, hogy legyen.[13]

SzereplőkSzerkesztés

Szereplő Színész Magyar hang
Walter "Walt" White Bryan Cranston Háda János
Skyler White Anna Gunn Orosz Anna
Jesse Pinkman Aaron Paul Szabó Máté
Henry "Hank" Schrader Dean Norris Barbinek Péter
Marie Schrader Betsy Brandt Németh Borbála
Walter "Flynn" White, Jr. RJ Mitte Czető Roland
Saul Goodman Bob Odenkirk Kassai Károly
Gustavo "Gus" Fring Giancarlo Esposito Jakab Csaba
Mike Ehrmantraut Jonathan Banks Varga T. József
Lydia Rodarte-Quayle Laura Fraser Kisfalvi Krisztina
Todd Alquist Jesse Plemons Posta Victor

Walter H. White (Bryan Cranston) – Középiskolai kémiatanár, tehetséges kémikus, akinél tüdőrákot állapítanak meg. Várhatóan rövid hátralévő idejére és anyagi helyzetére gondolva metamfetamin gyártásba kezd, hogy bebiztosítsa családja anyagi jövőjét. Rendkívüli tisztaságú terméket állít elő, amire egyre nagyobb kereslet mutatkozik. Vevői csak "Heisenberg" néven ismerik. A történet folyamán fokozatosan erőszakosabbá és veszélyesebbé válik.

Skyler White (Anna Gunn) – Walter nagyjából tíz évvel fiatalabb felesége, aki már terhes volt kettőjük második gyermekével, Holly-val, mielőtt kiderült Walt betegsége. A sorozat folyamán egyre gyanakvóbb, és egyre többet tud meg férje új foglalkozásáról, ami házasságuk rovására is megy.

Jesse Pinkman (Aaron Paul) – Walter egykori diákja, egyszerű drogfogyasztóként és kotyvasztóként lesz Walter társa a metamfetamin-árusításban, akinek szakértelmét a drogterítésben szerzett ismereteivel egészíti ki. Lobbanékony természetű, drogozása miatt családjával is rossz a viszonya. A történet folyamán Walterrel megromlik kapcsolatuk, de az egymás iránti lojalitásukat többé-kevésbé megőrzik. Társával szemben őt rendkívüli módon megviselik a morális-etikai szempontból rossz döntések és a gyilkosságok.

Henry "Hank" Schrader (Dean Norris) – Walter DEA ügynök sógora. Az ő jóvoltából találkozik véletlenül Walter és Jesse. Egy új, Heisenberg nevű drogbáró után nyomoz, akiről nem is sejti, hogy ki valójában. Walter minden eszközzel próbálja elkerülni, hogy Hank közel kerüljön a leleplezéséhez. Egy támadásban szerzett sérülések miatt egy időre képtelen használni lábait.

Marie Schrader (Betsy Brandt) – Hank felesége és Skyler testvére. Szívesen osztogat tanácsokat, de sokszor neki sem sikerül helyes döntéseket hozni. Kleptomániája miatt gyakran lop üzletekből, emiatt terapeuta kezeli. Felszínesnek és egocentrikusnak látszik, de rendkívül odaadó feleség és törődik a nővére családjával is.

Walter White, Jr. (RJ Mitte) – Walter és Skyler tizenéves fia. Agyi bénulás miatt beszédbeli és mozgási nehézségei vannak, ezért mankókkal jár. Bálványozza apját és Hanket is. Adománygyűjtő weboldalt készít, hogy fizetni tudják apja kezelését, Walt ügyvédje, Saul Goodman pedig elintézi, hogy a drogbevételből érkezzenek az adományok, ezzel tisztára mosva a pénzt.

Saul Goodman (Bob Odenkirk) (visszatérő szereplő a 2. évadban, állandó szereplő a 3. évadtól) – Egy ügyvéd, akitől nem áll távol az alvilág. Olcsó reklámokban hirdeti magát, melyekben felmentést ígér ügyfeleinek, vagy segítséget, hogy a legnagyobb összeget kapják egy perben. A valódi neve Jimmy McGill, de úgy gondolja, az emberek jobban bíznak egy zsidó nevű ügyvédben. Az extrém megjelenése és fellépése ellenére eredményes ügyvéd, képes a problémák megoldására, mindig megtalálja a kiskapukat az ügyfelei érdekében. Karaktere főszerepet kapott a Better Call Saul című spin-off sorozatban.

Gustavo "Gus" Fring (Giancarlo Esposito) (visszatérő szereplő a 2. évadban, állandó szereplő a 3. és 4. évadban) – A sikeres "Los Pollos Hermanos" gyorsétteremlánc tulajdonosa, melyet fedővállalkozásként is használ a metamfetamin terjesztésére Új-Mexikóban és a környező államokban. Üzletember álcáját fenntartva még drogellenes célokra is adakozik. Drogfüggő társa miatt eleinte vonakodik Waltert alkalmazni, de a termékük népszerűsége miatt mégis megteszi. A történet folyamán Walterrel ellenségekké válnak, állandó fenyegetést látva a másikban.

Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks) (visszatérő szereplő a 2. évadban, állandó szereplő a 3. évadtól) – Egykori rendőr, aki Saul Goodman-nek dolgozik mint magánnyomozó, illetve Gus Fringnek mint bérgyilkos. Bűnügyi tapasztalata miatt remekül ért bizonyítékok eltüntetéséhez, megfigyelőeszközök telepítéséhez. Hidegvérű, határozott gyilkos, aki érzelmek nélkül, profi módon végzi a gyilkolást. A maga motivációja is megvan a tetteire: a kisunokája számára gyűjti a megbízásokkal a pénzt, hogy ha felnő, el tudja miből kezdeni az életét, hasonlóságot mutatva így Walterrel.

Lydia Rodarte-Quayle (Laura Fraser) (5. évad) - A Madrigal Electromotive magas rangú munkatársnője, aki korábban Gus Fringgel üzletelt. Walter és Jesse közös üzletében ő szállítja a metil-amint, és segít a külföldi terjeszkedésben. Meglehetősen óvatos és ideges természet.

Todd Alquist (Jesse Plemons) (5. évad) - A Vamonos Pest rovarirtó-vállalatnál dolgozik, de a piti kis lopásokon kívül sokkal nagyobb súlyú bűntényekben is kész részt venni bácsikája segítségével. Valósággal bálványozza Waltert, aki beavatta őt a metamfetamin készítésébe.

EpizódokSzerkesztés

Évad Epizódok Évadpremier Évadfinálé
#1 7 2008. január 20. 2008. március 9.
#2 13 2009. március 8. 2009. május 31.
#3 13 2010. március 21. 2010. június 13.
#4 13 2011. július 17. 2011. október 9.
#5/1 8 2012. július 15. 2012. szeptember 2.
#5/2 8 2013. augusztus 11. 2013. szeptember 29.

A teljes sorozatot kiadták gyűjtői DVD-kiadásban, mégpedig egy olyan hordót mintázó díszdobozban, amely úgy néz ki, mint amilyenbe Walter elrejti a pénzét.[14] Emellett a kiadáshoz jár egy kétórás dokumentumfilm, és egy humoros alternatív befejezés, amelyben Cranston ismét Halt alakítja a "Már megint Malcolm"-ból, mintha csak álmodta volna az egészet.[15]

Témák és szimbólumokSzerkesztés

Morális következményekSzerkesztés

Vince Gilligan egy, a New York Times-nak adott interjújában elmondta, hogy a sorozat legnagyobb tanulsága az, hogy a tetteknek mindig van következménye.[16] A karakterek ugyanakkor kétoldalúak, a jó tettek és a rossz tettek közt egyáltalán nincs éles határvonal. Walter White is gyakran esik dilemmába, amikor egy nehéz döntést kell meghoznia, és eleinte vezérlik őt azok a morális-erkölcsi dilemmák, amelyek megakadályozzák abban, hogy valami szörnyűséget tegyen; később aztán ezt felváltja annak a gondolata, hogy minden, amit meg kell tennie, szükségszerű. Nem azért tesz meg valamit, mert az helyes, hanem mert annak így kell lennie.[17] Vele ellentétben Jesse folyamatosan szenved, ha olyasvalamit kell tennie, ami eltér attól, amit az erkölcsi iránytűje mutat neki. Ő a szükségszerűség ellenében sem hajlandó túllépni egy határt, ami jellemzően az ártatlan emberek szenvedése.

Család iránti elköteleződésSzerkesztés

A sorozat meglehetősen mélyen mutatja be a karakterek családi kapcsolatait. Walter az egész kábítószerkészítésbe is csak azért vág bele, hogy segítsen a családján, akiket annyira szeret.[18] A harmadik évadban ki is akar szállni az egészből, amikor Skyler elhagyja őt, amikor megtudja, mivel is foglalkozik. Gus lesz az, aki meggyőzi a folytatásról azzal, hogy akkor is meg kell mindent tenni a családért, ha azok nem szeretik.[19] A legutolsó epizódban aztán Walter felfedi, hogy egyáltalán nem a család volt a fő motívum: mindent csak azért csinált, mert ő élvezte, de emellett a családnak is gyűjtött pénzt.

Jesse magányossága az első évadokban összefügg azzal, hogy a családja lemondott róla és kiadták az útját, amikor kiderült, hogy kábítószert fogyaszt. Ez hozza őt a hozzá hasonló Jane-hez, akit az apja szintén megvet a szerfogyasztás miatt. Amikor Walter és Jane apja véletlenül találkoznak és beszélgetnek a családról, akkor érzi azt Walter is, hogy meg kell mentenie Jesse-t, annak árán, hogy hagyja Jane-t meghalni.

A sorozat keményebb karaktereinek is megvan a maga családi kötődése. Tuco Salamanca törődik a tolószékhez kötött beszédképtelen Hector nagybátyjával. Amikor Tucót megölik, az unokatestvérei bosszút esküdve jönnek a városba, ugyanis Hectortól azt tanulták gyerekkorukban, hogy a család a legfontosabb. Gus Fring vállalkozása, a Los Pollos Hermanos ("Csirkés Fivérek") is onnan kapta a nevét, hogy barátjával, Maxszel hozták létre, akihez annyira közel állt, hogy amikor megölték Maxet, Gus bosszút esküdött. Mike Ehrmantrautról is kiderül az ötödik évadban, aki többször vigyázott unokájára, hogy mindent azért csinál, hogy egy kis pénzhez jusson ő és a menye, ha a lány betölti a 18. életévét. A sorozat vége felé Jack is csak azért kíméli meg Walter életét, mert szereti az unokaöccsét, Toddot, aki viszont nem akarja, hogy Walter meghaljon. Lydia esetében is megtudjuk, hogy az egyedülálló nőnek van egy lánya, és nem szeretné, hogy ha meghalna, azt higgye, hogy az anyja elhagyta őt.[20]

A rózsaszín plüssmackóSzerkesztés

A második évad során gyakran látható egy - eleinte a vízben lebegő - rózsaszínű plüssmackó, amely színével kiemelkedik a szürke háttérből. A játék enyhén megsérült és hiányzik az egyik szeme. A medve először a "TwaüghtHammer" nevű banda "Fallacies" című számának a klipjében látható (ami Jesse és a haverjai együttese),[21] illetve a második évad utolsó részében elrejtették a háttérben Jane szobájában is. Azoknak az epizódoknak az angol címét összeolvasva, amelyekben a medve szerepel, kiderül, hogy repülőgép-szerencsétlenség történt a város felett.[22] A balesethez indirekt módon maga Walter is hozzájárult, a medve pedig az egyik gépről esett le az úszómedencéjébe. Ekkor szedi ki a hiányzó szemét is a vízből, mely a későbbiekben is emlékezteti Waltert tetteiért vállalandó felelősségére. A plüss játék kissé hasonlóan sérült meg, mint ahogy Gus arca a negyedik évad fináléjában.[23] Az eredeti plüsst a sorozat befejezése után jótékonysági árverésen eladták.[24]

Walt WhitmanSzerkesztés

Walter White neve rendkívül hasonlít a költő Walt Whitman-ére. A hasonlóságot a harmadik évadban a kémikus Gale Boetticher is felfedezi, aki a "Fűszálak" című kötet egy példányát a könyvbe írva ajánlotta a "másik kedvenc W.W.-jének". Amikor Hank kezébe kerül Gale naplója, benne ugyanezzel a monogrammal, még viccelődik is vele, hogy lehet, hogy Walter White-ot jelent - csak később derül ki, hogy mennyire igaza volt.

Fogadtatás és utóéletSzerkesztés

Díjak és jelölésekSzerkesztés

Primetime Emmy-díjak

  • 2008 Jelölés, legjobb rendezés dráma sorozatban (Vince Gilligan)
  • 2008 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)
  • 2009 Jelölés, legjobb dráma sorozat
  • 2009 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)
  • 2009 Jelölés, legjobb férfi mellékszereplő dráma sorozatban (Aaron Paul)
  • 2010 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)
  • 2010 Jelölés, legjobb dráma sorozat
  • 2010 Jelölés, legjobb rendezés dráma sorozatban (Michelle MacLaren)
  • 2010 Nyert, legjobb férfi mellékszereplő dráma sorozatban (Aaron Paul)
  • 2012 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Aaron Paul)
  • 2013 Nyert, legjobb dráma sorozat
  • 2013 Nyert, legjobb női mellékszereplő dráma sorozatban (Anna Gunn)
  • 2014 Nyert, legjobb dráma sorozat
  • 2014 Nyert, legjobb forgatókönyv dráma sorozatban
  • 2014 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)
  • 2014 Nyert, legjobb női mellékszereplő dráma sorozatban (Anna Gunn)
  • 2014 Nyert, legjobb férfi mellékszereplő dráma sorozatban (Aaron Paul)

Golden Globe-díjak

  • 2011 Jelölés, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)

Satellite Awards

  • 2008 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)
  • 2009 Nyert, legjobb dráma sorozat
  • 2009 Nyert, legjobb színész dráma sorozatban (Bryan Cranston)

Writers Guild of America Awards

  • 2009 Nyert, legjobb dráma epizód (Vince Gilligan)
  • 2009 Jelölés, legjobb dráma epizód (Patty Lin)
  • 2009 Jelölés, legjobb újonc sorozat
  • 2010 Jelölés, legjobb dráma sorozat
  • 2010 Jelölés, legjobb dráma epizód (John Shiban)
  • 2011 Jelölés, legjobb dráma sorozat
  • 2011 Jelölés, legjobb dráma epizód (George Mastras)
  • 2011 Jelölés, legjobb dráma epizód (Gennifer Hutchison)

Kapcsolódó sorozatokSzerkesztés

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Breaking Bad című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információkSzerkesztés

ForráshivatkozásokSzerkesztés

  1. Vince Gilligan Explains Why BREAKING BAD Is Called BREAKING BAD” (hu nyelven).  
  2. Better Call Saul' season 4 to show scenes set during 'Breaking Bad (angol nyelven). EW.com. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  3. Klosterman, Chuck: Bad Decisions (amerikai angol nyelven). Grantland, 2011. augusztus 2. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  4. a b c Bleak, Brutal, Brilliant 'Breaking Bad': Inside the Smash Hit That Almost Never Got Made (angol nyelven). The Hollywood Reporter. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  5. AMC Breaking Bad With Bryan Cranston - IGN” (en nyelven).  
  6. Dibdin, Emma: It Had Never Been Done on Television Before': The Oral History of 'Breaking Bad (amerikai angol nyelven). Esquire, 2018. január 16. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  7. http://www.variety.com/article/VR1118020572?refCatId=14
  8. 'Breaking Bad': Dark Side of the Dream (angol nyelven). The Hollywood Reporter. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  9. WebCite query result. www.webcitation.org. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  10. WebCite query result. www.webcitation.org. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  11. Breaking Bad - Aaron Paul Almost Got Killed Off” (hu nyelven).  
  12. How 'X-Files' Gave Birth to 'Breaking Bad' (angol nyelven). The Hollywood Reporter. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  13. Tudomány a Breaking Bad mögött. Nyúlfarm. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  14. ‘Breaking Bad’ complete series Blu-ray includes 2-hour documentary, alternate ending - Zap2it. web.archive.org, 2013. november 22. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  15. Harnick, Chris: 'Breaking Bad' Reveals Shocking & Awesome Alternate Ending (angol nyelven). HuffPost, 2013. november 17. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  16. WebCite query result. www.webcitation.org. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  17. Klosterman, Chuck: Bad Decisions (amerikai angol nyelven). Grantland, 2011. augusztus 2. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  18. Meslow, Scott: On 'Breaking Bad,' Family Is a Motivation and a Liability (amerikai angol nyelven). The Atlantic, 2012. július 23. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  19. Simmons, Chris: ‘Breaking Bad’ Season 3, Episode 5, ‘Mas,’: TV Recap (amerikai angol nyelven). WSJ, 2010. április 19. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  20. Heritage, Stuart. „Breaking Bad's Lydia: 'Drinking camomile tea with milk is disgusting behaviour'”, The Guardian, 2013. szeptember 30. (Hozzáférés ideje: 2019. augusztus 28.) (en-GB nyelvű) 
  21. Watch Five Original Breaking Bad Minisodes - Breaking Bad - AMC. web.archive.org, 2012. május 31. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  22. 'Breaking Bad': Perfect season ends with a falling sky (amerikai angol nyelven). LA Times Blogs - Show Tracker, 2009. május 31. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)
  23. Breaking Bad: "Face Off" Review - IGN” (en nyelven).  
  24. Coulehan, Erin: 'Breaking Bad' Selling Off Charred Teddy Bear, Walt's Aztek (amerikai angol nyelven). Rolling Stone, 2013. szeptember 20. (Hozzáférés: 2019. augusztus 28.)