Halálvágta

1985-ös brit kalandfilm

A Halálvágta egy 1985-ös brit kalandfilm, mely a tizennegyedik James Bond-film. Roger Moore hetedszer és utoljára alakította Bondot, ezzel ő játszotta el eddig a legtöbb alkalommal a titkos ügynököt. Vele együtt utoljára volt látható Bond-filmben a kezdettől Miss Moneypenny-t alakító Lois Maxwell, aki Moore-ral együtt öregedett ki a szerepéből. Bond ellenfelét pedig az Oscar-díjas Christopher Walken alakítja.

Halálvágta
(A View to a Kill)
1985-ös brit–amerikai film

RendezőJohn Glen
ProducerAlbert R. Broccoli
Tom Pevsner
Michael G. Wilson
AlapműIan Fleming
Műfaj
ForgatókönyvíróRichard Maibaum
Michael G. Wilson
FőszerepbenRoger Moore
Christopher Walken
Tanya Roberts
Grace Jones
Patrick Macnee
Patrick Bauchau
Willoughby Gray
ZeneJohn Barry
Duran Duran
OperatőrAlan Hume
VágóPeter Davies
JelmeztervezőEmma Porteous
DíszlettervezőCrispian Sallis
GyártásvezetőLeonhard Gmür
Jon Thor Hannesson
Philip Kohler
Serge Touboul
Gyártás
GyártóMetro-Goldwyn-Mayer
United Artists
Eon Productions
Danjaq
Ország Egyesült Királyság
 USA
Nyelvangol
magyar szinkron
Forgatási helyszín
Játékidő131 perc
Költségvetés30 000 000 dollár
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA MGM/UA
Magyarország Intervideo (VHS, 1992)
Magyarország InterCom (VHS / DVD, 2001)
BemutatóNagy-Britannia 1985. június 12.
USA 1985. május 22.
Magyar feliratos
Magyarország 1985. december 5.
1. magyar változat
Magyarország 1992. (VHS)
2. magyar változat
Magyarország 2001. (VHS / DVD)
Eredeti magyar adó2. szinkronnal
TV2, 2
KorhatárUSA PG
Magyarország Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel152 400 000 dollár
Kronológia
ElőzőPolipka (1983)
KövetkezőHalálos rémületben (1987)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Halálvágta témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Cselekmény

szerkesztés
  Alább a cselekmény részletei következnek!

Bond Szibériában egy titkos mikrochipre bukkan, amely tisztázatlan módon került az oroszokhoz. Ennek kapcsán kezd nyomozásba, elsőként a chipet gyártó cég, a Zorin Vállalat tulajdonosának, Max Zorinnak (Christopher Walken) a háza táján néz körül.

Zorin szenvedélyesen kedveli a lóversenyt, saját istállójának lovai is sorra nyernek. Bondnak már egy londoni versenyen gyanús lesz az ügy és miután magát istállótulajdonosnak kiadva sikerül egy kollégájával bejutnia Zorin rezidenciájára Franciaországban, ahol megismeri Scarpine-t, Zorin biztonsági főnökét, és tenyésztési szakértőjét, Dr. Karl Mortnert. Itt aztán meglepő felfedezést tesz: a lovak lábába is chipet ültetnek, amelynek segítségével doppingszert lehet a ló szervezetébe adagolni távirányító segítségével. Nemsokára azonban lebuknak, társával Zorin szeretője May Day egy autómosóban végez, de Bondnak sikerül megmenekülnie.

Kiderül, hogy Zorin a KGB ügynöke is volt, miután a 007-es ügynök feltételezett halálát követően megjelenik nála Gogol tábornok és számon kéri a mágnás tettét. Ugyanakkor Zorin nem engedelmeskedik egykori felettesének sem. Az is rövidesen kiderül, hogy Zorinnak grandiózusabb tervei is vannak a lóversenynél: kizárólagos monopóliumot akar szerezni a mikrochip piacon, ezért egy mesterséges földrengéssel el akarja pusztítani a konkurenciának számító Szilícium-völgyet San Francisco mellett.

Ide utazik Bond is, ahol újságírónak adja ki magát. Chuck Lee CIA ügynöktől megtudja, hogy Zorin feltehetően egy biológiai kísérlet eredménye, amit még Dr. Mortner vezényelt le, miután az eredetileg német doktor még más néven a világháborús lágerekben embereken kísérletezett. A városházán összefut Stacey Sutton geológussal, akivel még Zorin kastélyában a fogadáson találkozott. Eleinte neki sem mondja el az igazat ügynöki kilétéről, viszont szemmel láthatóan a mágnás gorillái nagyon is a hölgy sarkában vannak édesapja volt cégbirodalmának felvásárlása ügyében. James megvédi a korántsem gyenge nőt. A bunyót követően másnap földrengés rázza meg Stacey házának környékét. A rengés epicentruma egyértelműen Zorin olajvezetékeinek környékéről származik, amit Stacey roppant veszélyesnek ítél meg. Felfedezését felettesével is közli, ám az menten kirúgja. Este a brit ügynök társaságában visszatér a hivatalba bizonyítékok után kutatni. Meg is találja, ám Zorin ekkor rajtuk üt. Előbb megölte a geológusnő főnökét majd rájuk gyújtotta az épületet, ahonnan kalandos úton jutottak ki. Mivel a rendőrség Jamest vádolja Stacey főnökének meggyilkolásával, ezért menekülőre fogják mindketten egy tűzoltókocsi fedélzetén. Itt James felfedi igazi kilétét női társának.

Elutaznak az Fő Csapás ezüstbányába, ahol Zorin rettenetes tervének megvalósításához tömérdek robbanószert halmozott fel. Ezt a mennyiséget pontos időben felrobbantva nemcsak, hogy pusztító földrengést, de még árapállyal sújtott árvizet is előidézne a Szilícium-völgyben, ahol minden egy szempillantás alatt elpusztulna, százezrek életét kioltva ezzel. Bejutva a tárnába Bond és Stacey hamar lelepleződik és a vályatok irányába menekülnek el. Zorin May Dayt küldi utánuk, de nem sokkal később berobbantja az alagutakat, megölve ezzel a saját embereit is. Stacey egy szellőzőaknán keresztül kimenekül, ám Bond és May Dayt elragadja a járatokba betörő víz. Elhatározzák, hogy a bombát felhozzák a robbanóanyagokkal kibélelt tárnából és kiviszik a bányából, mert nem lehet hatástalanítani. Ez nagy nehezen sikerül is: May Day feláldozza önmagát a cél érdekében.

Zorin kis híján idegösszeomlást kap tervének kudarca láttán. A menekülő Staceyt léghajójával elrabolja, de a ballon vezérkötelébe kapaszkodva Bond is velük lóg a szédítő magasságokban. A pszichopata mágnás előbb a Transamerica Pyramid épületének csúcsának, majd a Golden Gate híd egyik pillérének vezetve próbálja a 007-est megölni. A hídnál azonban Bond kiköti a kezében lévő kötelet, így Zorin léghajója megakad. Kezdetét veszi a végső harc a Golden Gate tartóláncán, aminek végén Zorin lezuhan az öbölbe. "Apja", Dr. Mortner ezt egy dinamitköteggel akarja megbosszulni, ám az végül a léghajót robbantja fel vele és Scarpine-nel együtt.

Tettéért Bondot Gogol tábornok Lenin-rendben kívánja részesíteni, hiszen a Szilícium-völgy megsemmisítése bizony a Szovjetúnió számára is fájó veszteség lett volna. Ám a 007-esnek nyoma veszett. "Q" (Desmond Llewelyn) bukkan rá robotkutyája segítségével, aki még mindig Stacey villájában vendégeskedik. Pontosabban a zuhanyzó alatt kettesben "keresik a szappant"...

Szereplők

szerkesztés
Szereplő Színész Magyar hang
1. magyar változat (1992) 2. magyar változat (2001)
James Bond Roger Moore Láng József
Max Zorin Christopher Walken Csankó Zoltán Rába Roland
Stacey Sutton Tanya Roberts Kisfalvi Krisztina Timkó Eszter
May Day Grace Jones Fehér Anna Tallós Rita
Sir Godfrey Tibbett Patrick Macnee Tolnai Miklós Versényi László
Scarpine Patrick Bauchau Áron László Rosta Sándor
Chuck Lee David Yip Lippai László Welker Gábor
Pola Ivanova Fiona Fullerton ? Orosz Anna
Bob Conley Manning Redwood Varga Tamás Orosz István
Jenny Flex Alison Doody Andresz Kati ?
Dr. Carl Mortner Willoughby Gray Gruber Hugó Kun Vilmos
Q Desmond Llewelyn Makay Sándor
M Robert Brown Izsóf Vilmos
Miss Moneypenny Lois Maxwell Némedi Mari Bókai Mária
Anatol Gogol tábornok Walter Gotell Simon György Breyer László
Sir Frederick Gray
hadügyminiszter
Geoffrey Keen Kenderesi Tibor Gruber Hugó
Aubergine Jean Rougerie Kisfalussy Bálint Varga Tamás
W.G. Howe Daniel Benzali Versényi László Dobránszky Zoltán

Zorin szerepére eredetileg David Bowie-t szemelték ki, de ő ezt azzal utasította vissza, hogy „nem szeretném, hogy a kaszkadőrjeim mindenféle szakadékokba zuhanjanak”. Ezután még Ringo Starrt is megkörnyékezték, de neki szintén nem volt kedve hozzá, utána következett csak Christopher Walken.[1]

  1. Cinema fimmagazin, 1999 december

További információk

szerkesztés