Hupikék törpikék és a csodafurulya

A Hupikék törpikék és a csodafurulya, korábbi címe: A kis manók furulyája (eredeti cím: La flûte à six schtroumpfs) 1976-ban bemutatott belga rajzfilm, amely Peyo: Hupikék törpikék című képregénye alapján készült. Az animációs játékfilm rendezője és írója Peyo, és zeneszerzője Michel Legrand. A mozifilm a Belvision és a Dupuis Audiovisuel gyártásában készült.

Hupikék törpikék és a csodafurulya (La Flûte à six schtroumpfs)
1976-os belga animációs film
Rendező	Peyo
Alapmű	Peyo: Hupikék törpikék
Műfaj	fantasy, musical
Forgatókönyvíró	Peyo Yvan Delporte
Hang	Michel Modo William Coryn Albert Médina Michel Elias Henri Crémieux
Zene	Michel Legrand
Operatőr	François Léonard
Vágó	Nebiha Ben Milad Michèle Neny
Gyártás
Gyártó	Belvision Dupuis Audiovisuel
Ország	Belgium
Nyelv	francia + magyar (szinkron)
Játékidő	74 perc
Képarány	1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Atlantic Releasing Corporation MOKÉP (1978) FüMo (1988)
Bemutató	1976. október 7. 1983. november 25. 1. magyar változat: 1978. december 21. 2. magyar változat: 1988. április 7.
Korhatár
Kronológia
Előző	Hupikék törpikék kalandjai
Következő	Hupikék törpikék
Kapcsolódó műsor	Hupikék törpikék
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Belgiumban 1976. október 7-én, Amerikában 1983. december 25-én, Magyarországon 1978. december 21-én, új szinkronnal 1988. április 7-én mutatták be a mozikban.

Szereplők

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
		1. magyar változat (MOKÉP, 1978)	2. magyar változat (FüMo, 1988)
Vili	Michel Modo	N/A	Kaszás Attila
Janó	William Coryn	N/A	Rátóti Zoltán
Torzon Morc	Albert Médina	N/A	Kránitz Lajos
Törpapa	Michel Elias	N/A	Sinkovits Imre
Furfangusz mester	Henri Crémieux	N/A	Rátonyi Róbert
Törp/Nótata	Jacques Marin	N/A	Tahi József
Okoska	Jacques Ruisseau	N/A	Cseke Péter
Kertitörp		N/A	Rudolf Péter
Ügyi		N/A	Szolnoki Tibor
Borzontorz	Jacques Dynam	N/A	Simon György
Király	Georges Pradez	N/A	Gera Zoltán
Lady lábvíz	Ginette Garcin	N/A	Vay Ilus
Várnagy úr	Georges Atlas	N/A	Miklósy György
Törperős	Roger Crouzet	N/A	Bata János
Hami		N/A	Józsa Imre
Lusti		N/A	Pathó István
Ügyifogyi		N/A	Gyabronka József
Dulifuli		N/A	Gruber Hugó
Tréfi		N/A	Szerednyey Béla
Költörp		N/A	Varanyi Lajos
Törpöltő		N/A	Versényi László
Olivér	Serge Nadaud	N/A	N/A
Kocsmáros		N/A	N/A
Őr		N/A	N/A
Öreg süket férfi		N/A	Kenderesi Tibor
Halász	Henri Labussière	N/A	Perlaki István
Hangszer kereskedő	Angelo Bardi	N/A	Sallai Tibor
Néző a lovagi tornán	N/A	N/A	Verebély Iván
Legyőzött lovag		N/A	Orosz István
Mesélő		N/A	Pápai Erika

Betétdalok

Magyar dal	Francia dal	Angol dal
Betét dalok
Óda a Viktorhoz	Ode Au Vainqueur	Ode To The Victor
Lady lábvíz balladája	La Ballade De La Gente Dame	The Ballad of the Fair Maiden
A törpök bemutatkozása	La Présentation des Schtroumpfs	The Presentation of the Smurfs
A törpök munka dala	Hymne au Travail	Hymn At Work
Bízz a törpben	La Leçon De Schtroumpf	A Lesson in Smurf
Instrumentális zenék
Főcímdal	La Flûte À Six Schtroumpfs	The Flute With Six Smurfs
A fesztivál	La Fête	The Festival
?	Le Duel Des Flûtes	The Duel of the Flutes

Források

• Hupikék törpikék és a csodafurulya a PORT.hu-n (magyarul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya a Box Office Mojón (angolul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya a TV Tropes oldalon (angolul)
• Hupikék törpikék és a csodafurulya a tematikus Smurfs wikiben (angolul)