Mosómacik
A Mosómacik (eredeti cím: The Raccoons) 1985-től 1992-ig futott amerikai–kanadai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet Kevin Gillis alkotott és közösen Sebastian Grunstra-val és Paul Schibli-vel rendezte. A Gillis-Wiseman Productions és az Evergreen Raccoons Television Productions készítette, a Skywriter Media és az Entertainment Group forgalmazta. Kanadában a CBC Television vetítette. Magyarországon az MTV 1 sugározta, később a Szív TV adta le.
Mosómacik (The Raccoons) | |
Műfaj | dráma, vígjáték |
Alkotó | Kevin Gillis |
Rendező |
|
Hang |
|
Narrátor | Geoffrey Winter |
Főcímzene |
|
Formátum | 480i (SD), 1,33:1, sztereó, monó (néhány epizód) |
Ország | |
Nyelv | |
Évadok | 5 |
Epizódok | 60 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer | Sheldon S. Wiseman |
Producer | Kevin Gillis |
Részenkénti játékidő | 25 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | CBC Television |
Eredeti sugárzás | 1985. július 4. – 1992. augusztus 28. |
Első magyar adó | TV-1, Szív TV |
Magyar sugárzás | 1991. december 24. – 1994. július 17. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti név | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|---|
Mosó Marci | Bert Raccoon | Len Carlson | Harsányi Gábor |
A nagy B betűs piros pólós fiúmosómaci. | |||
Mosó Karcsi | Ralph Raccoon | Bob Dermer | Kocsis György Harmath Imre (5x07) |
A fehér sálas fiúmosómaci. | |||
Mosó Marcsi | Melissa Raccoon | Rita Coolidge (1980-81) Dottie West (1983) Linda Feige (1. évad) Susan Roman (2-5. évad) |
Kiss Erika Závodszky Noémi (5x03) |
A rózsaszínű ruhás lánymosómaci. | |||
Mosó Liza | Lisa Raccoon | Lisa Lougheed | Hámori Eszter (1. hang) Kisfalvi Krisztina (2. hang) |
A sárga ruhás lánymosómaci, Mosó György és Nikolett lánya, Mosó Berci nővére. | |||
Bundás | Schaeffer | Carl Banas | Maróti Gábor Hankó Attila (3. évad) |
Az óangol juhászkutya. | |||
Tappancs | Broo | Sharon Lewis | (saját hangján) |
A óangol juhászkutyakölyök. | |||
Fűrész Pali | Cedric | Fred Little (1980-1984) Marvin Goldhar (sorozat) |
Reisenbüchler Sándor (1-2. évad) Gesztesi Károly (3-5. évad) |
A búvárszemüveges földimalac, Fűrész Oszkár fia. | |||
Fűrész Oszkár | Cyril | Michael Magee | Hollósi Frigyes |
A rosszakaratú földimalac. | |||
A malacok | The Pigs | Nick Nichols Keith Hampshire Len Carlson |
Szirtes Gábor Fekete Zoltán Stohl András |
A három kismalac, Fűrész Oszkár segítői. | |||
Knox úr | Mr. Knox | Len Carlson | Kárpáti Tibor Papp János (3x03) |
A pénzéhes krokodil, a K.N.O.X. TV igazgatója, Fűrész Oszkár vetélytársa. | |||
Baden-Baden asszony | Lady Baden-Baden | Bob Dermer | Némedi Mari |
A gazdag drámai tyúk. | |||
Dan vadőr | Forest Ranger Dan | Rupert Holmes (1980) Leo Sayer (1981) John Schneider (1983) Kevin Gillis (1984) Murray Crunchley (sorozat) |
Csonka András |
Az örökzöld-erdő parkőre, Juli és Tomi apja. | |||
Juli | Julie | Tammy Bourne (1980-1984) Vanessa Lindorres (sorozat) |
Simonyi Piroska |
A szőke hajú lánytestvér, Dan vadőr lánya. | |||
Tomi | Tommy | Hadley Kay (1980-1984) Noam Zylberman (sorozat) |
Gerő Gábor |
A barna hajú fiútestvér, Dan vadőr fia. | |||
Vakarcs | Snag | Michael Magee | (saját hangján) |
Fűrész Oszkár földimalac-szerű kutyája. | |||
Mosó Berci | Bentley Raccoon | Noam Zylberman (39 epizód) Stuart Stone (6 epizód) |
Bartucz Attila |
A szürke ruhás fiúmosómaci, Mosó Liza öccse, Mosó György és Nikolett fia. | |||
Mosó György | George Raccoon | Dan Hennessey | Szersén Gyula |
Mosó Nikolett férje, Liza és Berci apja. | |||
Mosó Nikolett | Nicole Raccoon | Elizabeth Hanna | Ábrahám Edit |
Mosó György felesége, Liza és Berci anyja. | |||
Zsófi | Sophia Tutu | Lisa Lougheed | Kisfalvi Krisztina |
A földimalac lány, Fűrész Pali barátnője. | |||
Malacné | Mrs. Pig | Nonnie Griffin | Detre Annamária (3. évad) Fodor Zsóka (5. évad) |
A malacok mamája. | |||
Vilmos úr | Mr. Willow | Carl Banas | Komlós András (3. évad) Farkas Antal |
A fűszeres medve, a bolt tulajdonosa |
További magyar hangok: Antal László, Balázsi Gyula, Beregi Péter, Berzsenyi Zoltán, Cs. Németh Lajos, Elekes Pál (Pióca Szilárd/Simon bácsi), Gruber Hugó (Sir Malcolm Havelock), Holl Nándor (Acél Laci), Imre István, Kardos Gábor, Kisfalvi Krisztina, Kocsis Judit, Komlós András, Koroknay Géza (Smedley-Smythe professzor), Makay Sándor (Lúdtalp doktor; Bagoli Béla), Némedi Mari, Németh Gábor, Varga Tamás, Végvári Tamás (Adószedő), Wohlmuth István
Magyar változat
szerkesztés- Magyar szöveg: Dani András
- Hangmérnök: Láng Noémi
- Rendezőasszisztens: Mihályfalvi Mihály
- Vágó: Fényi Márta
- Gyártásvezető: Lajtai Erzsébet
- Szinkronrendező: Kosztola Tibor
- A szinkront a Magyar Televízió megbízásából a Pannonbox Társaság készítette a Videovox stúdióban.
Epizódlista
szerkesztésTovábbi információk
szerkesztés- Mosómacik a PORT.hu-n (magyarul)
- Mosómacik az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mosómacik a Box Office Mojón (angolul)