Pendleton (Oregon)

Pendleton (korábban Marshall) az Amerikai Egyesült Államok Oregon államának Umatilla megyéjében elhelyezkedő város, a megye székhelye; valamint a Hemiston–Pendleton mikrostatisztikai körzet része. A 2020. évi népszámláláskor 17 107 lakosa volt, melybe beleszámolják a Kelet-oregoni Javítóintézet 1600 fogvatartottját is.

Pendleton
Belváros
Közigazgatási adatok
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Állam	Oregon
Megye	Umatilla megye
Rang	megyeszékhely
Alapítás éve	1851
Polgármester	John H. Turner
Irányítószám	Lista 97801
Körzethívószám	458 541
Testvérvárosai	Lista Haramachi Minamiszóma
Népesség
Népesség	17 107 fő (2020. ápr. 1.)
Népsűrűség	573,87 fő/km²
Háztartások száma	5760
Egy főre jutó jövedelem	23 600 $
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság	335 m
Terület	29,81 km²
Időzóna	Pacific Time Zone UTC−8
Azonosítók
GNIS	1125283 2411399
GeoNames	5745380
Elhelyezkedése
é. sz. 45° 40′ 11″, ny. h. 118° 47′ 29″45.669722222222, -118.79138888889
Elhelyezkedése Umatilla megyében
Pendleton honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Pendleton témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Története

1851-ben William C. McKay a McKay-patak partján kereskedőhelyet nyitott. A tulajdonos Marshallról elnevezett település postája 1865. április 21-én nyitott meg, majd a helység később felvette George H. Pendleton politikus nevét. 1880. október 25-én kapott városi rangot.

1900-ban 4406 lakosa volt, ezzel az állam negyedik legnagyobb települése volt. A rodeó és a gyapjúfeldolgozó már Walter S. Bowman korai festményein is megjelennek. Jelentős kínai közössége volt, városrészük alatt alagútrendszer húzódott, ami ma turistalátványosság; ennek hitelessége megkérdőjelezett.

A város Kelet-Oregon kulturális központja. Az óváros szerepel a történelmi helyek jegyzékében.

Az umatilla indiánok fő bevételi forrása a Wildhorse kaszinó és golfpálya, emellett ők alapították a Tamástslikt Kulturális Intézetet.

Földrajz és éghajlat

A város az Umatilla folyó két partjára épült; az áradások során többször is megrongálódott. A folyó kezdetben fontos közlekedési, kereskedelmi és energetikai célokat szolgált, mivel összeköttetést nyújt a Columbia folyóval.

Pendleton éghajlata félszáraz (a Köppen-skála szerint BSk). 1898. augusztus 10-én, valamint 2021. június 29-én 48°C-ot mértek.

Pendleton éghajlati jellemzői

Hónap	Jan.	Feb.	Már.	Ápr.	Máj.	Jún.	Júl.	Aug.	Szep.	Okt.	Nov.	Dec.	Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)	22,0	24,0	28,0	35,0	39,0	47,0	46,0	48,0	40,0	34,0	27,0	24,0	48,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)	15,9	16,4	20,8	25,2	31,1	35,1	39,2	38,3	33,7	26,7	19,2	15,5	26,5
Átlaghőmérséklet (°C)	1,6	3,3	6,9	10,1	14,4	18,1	22,8	22,1	17,5	10,8	4,8	1,2	11,2
Átlagos min. hőmérséklet (°C)	−11,3	−9,0	−4,9	−1,9	0,8	5,1	8,4	7,8	3,2	−3,5	−7,3	−11,1	−1,9
Rekord min. hőmérséklet (°C)	−32,0	−29,0	−17,0	−8,0	−6,0	−1,0	3,0	−1,0	−6,0	−12,0	−25,0	−33,0	−33,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)	39	30	34	31	37	27	7	8	13	28	35	38	327
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal és National Weather Service

Népesség

Népesség különböző években
Év	Népesség		Vált. (%)
1870	243		—
1880	730		200,4%
1890	2 506		243,3%
1900	4 406		75,8%
1910	4 460		1,2%
1920	6 837		53,3%
1930	6 621		−3,2%
1940	8 847		33,6%
1950	11 774		33,1%
1960	14 434		22,6%
1970	13 197		−8,6%
1980	14 521		10%
1990	15 126		4,2%
2000	16 354		8,1%
2010	16 612		1,6%
2020	17 107		3%
Források:

A település népességének változása:

A népesség alakulása 1870 és 2020 között

Lakosok száma	243	2506	4406	6837	8847	11 774	13 197	15 126	16 354	17 107
	1870	1890	1900	1920	1940	1950	1970	1990	2000	2020

Adatok: Wikidata

Gazdaság

A Pendleton Woolen Mills gyapjúfeldolgozót 1909-ben alapította Clarence, Roy és Chauncey Bishop. 1893-ban gyapjúmosó üzem nyílt, ami 1895-től az őslakosok számára állított elő takarókat. Utóbbi üzem csődbe ment, de Bishopék kötvények segítségével üzemüket bővítették és hatékonyságát növelték.

A Szent Antal Kórházban huszonöt betegágy található.

A Kelet-oregoni Javítóintézetben fogvatartottjai ruhát készítenek, valamint a helyi mosodában, illetve adminisztratív munkakörökben dolgoznak.

Közlekedés

A várost közúton az Interstate 84, a U.S. Route 30 és U.S. Route 395, valamint az Oregon Route 11 és az Oregon Route 37 érinti.

A Union Pacific Railroad vasútvonalát az 1880-as években építette ki az Oregon Railroad and Navigation Company. A Portland és Kelet-Oregon közötti vasútvonal 1881-ben érte el Pendletont; mivel ekkor már létezett a Northern Pacific Railway Walla Walla felé haladó viszonylata, a város két fontos transzkontinentális vasútvonal elágazásánál feküdt. Az OR&N vonalát 1889-ben felhagyták.

1977 és 1979 között megállt itt az Amtrak Chicago és Seattle közötti Pioneer járata.

A város tulajdonában lévő Kelet-oregoni regionális repülőtér öt kilométerre található, amit 2016 óta a Boutique Air Pendleton és Portland közötti járatai használnak.

Kultúra

Rendezvények

Az 1910-ben alapított Round-Up rodeó a Professional Rodeo Cowboys Association pénzdíjas eseménye. A Round-Up Arenában rendezik meg minden évben a Pendleton Whiskey zenei fesztivált.

A decemberben megtartott fafesztivál a Szent Antal Kórház Alapítványának adománygyűjtő eseménye.

Látnivalók

A város két kulturális központja az egykori Carnegie könyvtárban, illetve az Umatilla rezervátumban található.

A történelmi társaság az egykori vasúti kocsiszínben a város történelmét bemutató iskolát és lakást is berendezett.

Május és szeptember között péntekenként termelői piac működik. Rendszeresek a város alagútrendszerét és bordélyait bemutató szervezett túrák.

Média

Az East Oregonian napilap 6800, a The Pendleton Record hetilap 900 példányban jelenik meg.

A térség tévéadója a KFFX-TV (Fox 11). Rádióadók közül a KTIX, KUMA, KRBM, az Oregon Public Broadcasting hírcsatornái, valamint a KLKY, KNHK-FM, KWHT, illetve a KWVN-FM fogható.

Sport

A kongresszusi központban rendezik meg az Oregon School Activities Association 2A divíziójának éves kosárlabda-bajnokságát; a négy napos eseményen nyolc fiú- és nyolc lánycsapat versenyzik. A város vezetői szerint a verseny fontos szerepet tölt be a gazdaságban. 2010-ben 13 ezer látogatója volt.

A városi strand a középiskolával szemközt található.

Nevezetes személyek

• Archie R. Twitchell, pilóta
• Bob Lilly, amerikaifutball-játékos
• Charles Sams, a Nemzeti Parkszolgálat igazgatója
• Dan Straily, baseballjátékos
• Dave Cockrum, képregényrajzoló
• Dave Kingman, baseballjátékos
• Donald McKay, indián felderítő
• Elaine Miles, színművész
• Frances Moore Lappé, író
• Gordon H. Smith, politikus
• James Lavadour, festőművész
• John Bunnell, seriff
• Kenneth Snelson, szobrász
• Lee Moorhouse, fotóművész
• Mike Kopetski, politikus
• Milan Smith, bíró
• Quade Winter, operaénekes
• Roy Schuening, amerikaifutball-játékos
• Tracy Baker, baseballjátékos
• Walter S. Bowman, fotóművész
• William Cameron McKay, felderítő

Testvérváros

Pendleton testvérvárosi kapcsolatot ápol a Fukusima Daiicsi atomerőműtől 26 kilométerre fekvő Minamiszómával. A 2011-es tóhokui földrengés és cunami óta Pendleton továbbra is fogad cserediákokat, azonban a sugárzásveszély miatt amerikai diákok Minamiszómát nem látogatják.

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Pendleton, Oregon című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

• John Scanlan: Pendleton (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2024. október 14.)

További információk

• Hivatalos honlap (angolul)
• Oregon Blue Book (angolul)
• Pendletoni Kereskedelmi Kamara (angolul)