Robin Hood, a tolvajok fejedelme

A Robin Hood, a tolvajok fejedelme (eredeti cím: Robin Hood: Prince of Thieves) 1991-ben bemutatott amerikai kalandfilm, melynek főszereplője Kevin Costner. Az élőszereplős játékfilm rendezője Kevin Reynolds, producere Pen Densham Richard Barton Lewis John Watson. A forgatókönyvet Pen Densham és John Watson írta, a zenéjét Michael Kamen szerezte. A Morgan Creek Productions készítette, a Warner Bros. forgalmazta. Amerikában 1991. június 14-én, Magyarországon 1991. december 20-án mutatták be a mozikban, új magyar szinkronnal 2011. szeptember 24-én a Universal Channel-ön veítették le a televízióban.

Robin Hood, a tolvajok fejedelme (Robin Hood: Prince of Thieves)
1991-es amerikai–brit film
Rendező	Kevin Reynolds
Producer	Pen Densham Richard Barton Lewis John Watson
Vezető producer	Gary Barber David Nicksay James G. Robinson
Műfaj	akció, dráma, kaland, romantikus
Forgatókönyvíró	Pen Densham John Watson
Főszerepben	Kevin Costner Morgan Freeman Christian Slater Alan Rickman Mary Elizabeth Mastrantonio
Zene	Michael Kamen
Operatőr	Doug Milsome
Vágó	Peter Boyle
Jelmeztervező	John Bloomfield
Díszlettervező	Peter Young
Gyártás
Gyártó	Morgan Creek Productions
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Forgatási helyszín	Aysgarth Falls Hardraw Force Seven Sisters Hadrianus fala New Wardour Castle Burnham Beeches
Játékidő	144 perc
Költségvetés	48 000 000 USD
Képarány	1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Warner Bros. InterCom Zrt. (mozi, 1991) Universal Channel (TV, 2011)
Bemutató	1991. június 14. 1. magyar változat: 1991. december 20. 2. magyar változat: 2011. szeptember 24. (TV)
Korhatár
Bevétel	165 493 908 USD 390 493 908 USD
További információk
IMDb PORT.hu

Tartalomjegyzék

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
		1. magyar változat (InterCom, 1991)	2. magyar változat (Universal Chanell, 2011)
Robin of Locksley	Kevin Costner	Szakácsi Sándor	Stohl András
Azeem	Morgan Freeman	Reviczky Gábor	Barbinek Péter
Skarlát Will	Christian Slater	Mikula Sándor	Szatory Dávid
Nottinghami bíró	Alan Rickman	Gáti Oszkár	Forgács Péter
Marian	Mary Elizabeth Mastrantonio	Pápai Erika	Kovács Patrícia
Little John	Nick Brimble	Kránitz Lajos	ifj. Jászai László
Tuck barát	Michael McShane	Vajda László	Czvetkó Sándor
Bull	Daniel Peacock	Melis Gábor	Mikula Sándor
Püspök	Harold Innocent	Huszár László	Koroknay Géza
Duncan	Walter Sparrow	Bicskey Károly	Makay Sándor
Guy of Gisborne	Michael Wincott	Jakab Csaba	Bede-Fazekas Szabolcs
Mortianna	Geraldine McEwan	Bánki Zsuzsa	Halász Aranka
Lord Locksley	Brian Blessed	Dengyel Iván	Benkő Péter
Fanny	Soo Drouet	Szabó Éva	Bánfalvi Eszter
Wulf	Daniel Newman	Haumann Máté	Bogdán Gergő
Much	Jack Wild	Botár Endre	Bartucz Attila
Kenneth	Michael Goldie	Antal László	Várday Zoltán
Peter Dubois	Liam Halligan	Szabó Sipos Barnabás	n. a.
Sarah	Imogen Bain	Kocsis Mariann
Írnok	John Tordoff	Nagy Gábor	Botár Endre
Török kivallató	Marc Zuber	Varga Tamás	Garai Róbert
Idős hölgy	Merelina Kendall	Gyimesi Pálma	Réti Szilvia
Vörös hajú báró	John Hallam	Orosz István	n. a.
Szürke hajú báró	Douglas Blackwell	Simon György	Szokolay Ottó
Hóhér	Richard Strange	Balázsi Gyula	n. a.
Richárd király	Sean Connery	Sinkovits Imre	Szersén Gyula

További magyar hangok (1. magyar szinkronban): Antal László, Imre István, Komlós András, Nagy Gábor, Szokol Péter, Várkonyi András, Wohlmuth István

Érdekességek

A film paródiaváltozatának címe Robin Hood, a fuszeklik fejedelme melyben Tuck barát szerepét Mel Brooks alakítja, filmbeli neve Tuckman rabbi.

Televíziós megjelenések

• HBO, TV-1 (korábban), RTL Klub (korábban), Universal Channel (2. magyar szinkron), Mozi+
• TV2, RTL Klub (később), Viasat 3, Film Mania, MGM / AMC, M1 (később), Paramount Channel, Duna

Források

• Robin Hood, a tolvajok fejedelme a PORT.hu-n (magyarul)
• Robin Hood, a tolvajok fejedelme az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Robin Hood, a tolvajok fejedelme az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Robin Hood, a tolvajok fejedelme a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Robin Hood, a tolvajok fejedelme a Box Office Mojón (angolul)