Andrej Arszenyjevics Tarkovszkij - További nyelvek