Spanyol inkvizíció - További nyelvek