CsekesAttila

Köszöntünk a magyar Wikipédiában, kedves CsekesAttila!

Figyelmedbe ajánljuk: Első lépések – bevezető a szerkesztés fortélyaiba. Homokozó – itt veszélytelenül gyakorolhatsz! Wikifogalmak és rövidítések – speciális wikifogalmak magyarázata. Mintaszócikkek – hogyan néz ki egy ideális szócikk. Kérjük, különösen ügyelj a felküldött szövegek és képek jogtisztaságára és a forrásaid pontos megjelölésére! Mentor · Ha akarod, akkor melléd áll egy segítő, a te személyes mentorod, és segít a szerkesztéssel kapcsolatos gondjaidban. Ide kattintva találsz erről többet. | Segítség · Bonyolultabb szerkesztési ügyekben a kocsmafalra is írhatsz kérdéseket. Ha egy szerkesztőtársad tudja a választ, ugyanott fog válaszolni. | Tudakozó · Egy tudakozót is működtetünk. Ott viszont olyan kérdésekre kaphatsz választ, amit egy lexikonban keresne az ember. Ha van kedved, mutatkozz be szerkesztőtársaidnak, ide kattintva. A szerkesztői lapodon írjál a érdeklődési körödről, nyelvtudásodról. Az a lap csak a tiéd. Kialakításához segítséget itt találsz. | Ilyen vitalapja, „szerkesztővitája” is van minden szerkesztőnek, mint ez a lap itt. Aki neked üzenni akar valamit, az ide fog írni, téged pedig egy sárga csík a lap tetején automatikusan figyelmeztet az új üzenetre. A cikkeknek is van vitalapjuk, ott a cikk kialakítását tárgyalják meg az érdekelt szerkesztők. | Kérünk, hogy az eszmecserék során így írd alá hozzászólásaidat: ~~~~. Jó szerkesztést és tartalmas szórakozást kívánunk! Cassandro Ħelyi vita 2009. június 14., 22:57 (CEST) If you don’t speak Hungarian, please click here.

Mentorálás!

Üdvözöllek a Wikipédiában. Láttam, hogy mentort keresel segítségül magad mellé. Ha gondolod, én szívesen leszek a mentorod. Ebben az esetben légy szíves válaszolj nekem itt, ezen üzenet alatt. Ha akarod, választhatsz valaki mást is a többi mentor közül.– Beyond silence ^Üz 2009. június 18., 15:33 (CEST)

Mentorálás, válasz

Szia, örülnék neki ha segítenél nekem, kicsit úgymond el vagyok veszve a wikipédián. Felregisztráltam, mert láttam kevés az orvosi műszerekről és technológiákról szóló cikk, de egy csöppet meglepett a bonyolultsága a rendszernek :)

Hozzám is fordulhatsz

Látom, hogy Beyond silence ma nincs itt. Hozzám is nyugodtan fordulhatsz a kérdéseiddel, ha a mentorod éppen wikinkívül van. Egy másik plusz lehetőség, hogy a Wikipédia:Kocsmafal (kezdőknek) lapon teszed fel a kérdésedet.

Egy tipp: Az a szokás, hogy ha egy vitalapra valamilyen üzenetet írunk, akkor azt mindig alá is írjuk. (A cikkeket persze nem!) A laptörténetből ugyan minden egyes szóról ki lehetne deríteni (hosszadalmasan és fáradságosan), hogy ki írta, de ez így udvariasabb, sokkal áttekinthetőbb és gyorsabb.
A Wikipédiában van egy lehetőség arra, hogy nagyon egyszerűen elhelyezd aláírásodat, dátumostul, mindenestül. A Wikipédiabeli speciális aláírásból nem csak a Wikipédián használt neved derül ki, hanem rögtön két linket is tartalmaz. Az egyik a többi szerkesztőnek szóló bemutatkozásodra mutat, a másik pedig arra a lapra, ahol üzenni lehet neked. Ehhez az „aláíráshoz” segítséget ad a szoftver. Elég, ha az üzeneted befejeztével az aláírás helyett rákattintasz a harmadik képecskére a szerkesztőablak fölött:

akkor ennek az aláírógombnak a hatására a szoftver beilleszt a szövegedbe négy hullámvonalat.
Ha ezután arra a gombra is rákattintasz, ami így néz ki: Változtatások közzététele, akkor a szoftver lecseréli a hullámvonalakat az aláírás szövegére és az aktuális dátumra, órára.
Az aláírásként megjelenített szöveget a regisztrált szerkesztők a „beállításaim” fül segítségével meg is változtathatják.

Megjegyzések

• Amíg nem jelentkeztél be, az IP-címedet jelenteti meg az aláírás.
• A bemutatkozólapodra mutató link csak akkor lesz kék, ha van rajta valami, amíg üres, addig pirosan fog virítani.
• Az üzenőlapodra mutató link csak magán az üzenőlapon jelenik meg vastag fekete szövegként, mindenhol máshol rendes linknek mutatkozik.
• Más módon is elérheted, hogy bekerüljön a szövegbe a négy hullámvonal, nem csak az aláírógombbal:

• a négy tildét (hullámvonalat) a szerkesztési ablak alatt is megtalálod, vagy
• közvetlenül is beírhatod: ~~~~.
• az Alt Gr+1 (a fő billentyűzeten) billentyűkombinációnak (Windows-alapú rendszereken), és
• az Alt+1 2 6 (a számok a számbillentyűzeten) kombinációnak (Windows-alapú rendszereken) is ugyanez a hatása.
• ha a gombot használod, akkor kapsz egy gondolatjelet is az aláírásod elé.

Karmela^üzenőlap 2009. június 19., 18:41 (CEST)

Újabb köszönet

Szóval, köszönöm újra a te nagylelkűségedet is és a hasznos tanácsokat. Lenne egy kérdésem amire egyenlőre nem találtam választ, hogy lehet képeket feltölteni? A képek beszúrásának a teóriáját már elsajátitottam, de viszont nem tudom mily módon tudok feltölteni képet az adatbázisba. Továbbá mily módon tudok neked, nektek üzenni? Vagy ennek az a módja, hogy az én vitalapomon hagyom a neked, nektek szánt üzeneteket?

A válaszokat előre is köszönöm!

– CsekesAttila ^vita 2009. június 19., 21:43 (CEST)

Brundibár

Szia, Attila! Látom, volt, aki segítsen neked. Most én szeretnék segítséget kérni tőled. Szeretnék egy "Brundibár" szócikket írni. Ha nem túl nagy kérés, arra szeretnélek kérni, hogy "javítsd ki" a következő fordítást (én nem tudok csehül):

1. (Hoffmeister): Kdo má rád maminku s tatínkem a naši rodnou zem, je náš kamarád a smí si s námi hrát.

Aki apját-anyját és hazáját szereti, a barátunk és játszunk vele.

2. (Saudek): Kdo má právo rád a při něm obstojí a nic se nebojí, je náš kamarád a smí si s námi hrát.

Aki szereti az igazságot és betartja a törvényt, és semmitől sem fél, a barátunk és játszunk vele.

(Egy magyar gyerek mondhatja azt, hogy

Nem vagy a barátom!

vagy azt, hogy

Nem vagyok a barátod!

de azt nem mondja, hogy

Nem játszhatsz velem!

csak azt, hogy

Nem játszom veled!)

Még annyit szeretnék tőled kérdezni, hogy mennyire használatos a cseh nyelvben a brundibár szó. Pl. ha megkérdezem, hogy milyen embernek találod Pávelt, akkor válaszolhatod-e azt, hogy "Pável? Hát az egy nagy brundibár!"

Előre is köszönöm.

Forrás: sok helyen, pl. http://www.9bran.cz/HTML1/index_program.html – Kifo ^vita 2009. szeptember 23., 21:30 (CEST)