Zdob și Zdub

moldáv együttes

Az Zdob și Zdub egy moldáv együttes, amely 1994-ben alakult Chișinăuban. Ők képviselték Moldovát a 2005-ös, 2011-es és képviselik a 2022-es Eurovíziós Dalfesztiválon Torinóban. Az együttes nevében a zdob és a zdub hangutánzó szavak, a dob hangjai (Zdob și Zdub magyarul azt jelenti, hogy bimm és bumm).

Zdob și Zdub
A Zdob și Zdub 2011-ben
A Zdob și Zdub 2011-ben
Információk
EredetChișinău,  Moldova
Alapítva1994
Aktív évek1994 – napjainkig
MűfajHardcore punk, Hiphop, Folk
KiadóA&A Records Romania
Kapcsolódó előadókFrații Advahov
Tagok
Anatol Pugaci
Mihai Gîncu
Roman Iagupov
Valeriu Mazilu
Victor Dandeș
Sergiu Vatavu
Sveatoslav Staruș
Korábbi tagok
Anatol Pugaci
Alexandr Polenov
Dumitru Cuharenco
Eugen Didic
Igor Buzurniuc
Ion Moraru
Ion Stavila
Pezza Butnaru
Vadim Bogdan
Vadim Eremeev
Valeriu Pugaci
Victor Cosparmac
Vitali Kocianiuc
Serghei Pusnina
Sergiu Cobzac
Sergiu Vatavu

A Zdob și Zdub weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Zdob și Zdub témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Történet szerkesztés

A zenekar 1994-ben alakult, és azóta sok tagcserén ment keresztül. Eredeti hangzásuk inkább hardcore volt, és a szövegeik többnyire orosz nyelven íródtak. Játszottak a 10 évvel Csernobil után akción Chișinăuban, 1996-ban a Rage Against the Machine előzenekaraként játszottak a Learn to Swim Fesztiválon.

1998 körül a hangzásuk elkezdett változni, felhasználva a román/moldáv népzenei elemeket és ettől kezdve a szövegeik román nyelven íródtak. 1999. augusztus 14-én az együttes fellépett az orosz MTV-Party-n, a Vörös téren Moszkvában, az orosz Gorky Park együttesekkel együtt és a Red Hot Chili Peppers-szel.

2001. január 31-én, Moszkvában, a zenekar együtt zenélt a legendás zenésszel és filmrendezővel, Emir Kusturicával és az ő No Smoking zenekarával.

A Bună dimineața! (Jó reggelt!) című daluk videóklipje, egy ironikus és egyben humoros felidézése a sztálini éra agrárpolitkájának, és elnyerte az év legjobb román videóklip díját 2001-ben a Televest fesztiválon Temesvárott. Az elkövetkező évben elnyerték az ezzel egyenértékű MTV Románia Video Zenei Díjat a Țiganii și OZN (A cigányok és az UFO) című dalukért.

 
A 2005-ös Eurovíziós Dalfesztiválon Kijevben

2005. február 26-án, megnyerték a legelső moldáv eurovíziós nemzeti döntőt, az O melodie pentru Europát, így ők képviselhették a debütáló Moldovát a 2005-ös Eurovíziós Dalfesztiválon Kijevben.[1] Bunica bate toba című versenydalukat a dalfesztiválon először a május 19-én rendezett elődöntőben adták elő, fellépési sorrendben negyedikként, a Portugáliát képviselő 2B Amar című dala után és a Lettországot képviselő Valters és Kaža The War Is Not Over című dala előtt. Az elődöntőből második helyezettként sikeresen továbbjutottak a május 21-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben hetedikként léptek fel, a Törökországot képviselő Gülseren Rimi rimi ley című dala után és az Albániát képviselő Ledina Çelo Tomorrow I Go című dala előtt. A szavazás során összesítésben hatodik helyen végeztek 148 ponttal (Romániától és a házigazda Ukrajnától maximális 12 pontot kaptak). 2017-ig ez számított az ország legjobb eurovíziós helyezésének.

2007. szeptember 30-án a zenekar szerepelt Michael Palin New Europe című műsorában a BBC 1 csatornán, az Egyesült Királyságban.

 
A 2011-es Eurovíziós Dalfesztiválon

2011-ben So Lucky dalukkal jelentkeztek a moldáv eurovíziós nemzeti döntőbe, amit február 26-án tartottak. A döntőben egy zsűri pontjai és a nézők telefonos szavazatai közösen alakították ki az eredményt. A dal mindkét listán a második helyen végzett, de ez összesítésben ez elég volt a győzelemhez.[2] Az Eurovíziós Dalfesztiválon a dalt először a május 12-én rendezett második elődöntőben adták elő, a fellépési sorrendben hetedikként, az Ukrajnát képviselő Mika Newton Angel című dala után, és a Svédországot képviselő Eric Saade Popular című dala előtt. Az elődöntőben 54 ponttal a tizedik helyen végeztek, így továbbjutottak a döntőbe. A dal címéhez hűen szerencsésen, egyetlen ponttal előzték meg a tizenegyedik, már kieső helyen végző Belgiumot. A május 14-i döntőben a fellépési sorrendben tizenötödikként adták elő, az Egyesült Királyságot képviselő Blue együttes I Can című dala után és a Németországot képviselő Lena Taken by a Stranger című dala előtt. A szavazás során 97 pontot szereztek (Romániától begyűjtve a maximális 12 pontot). Ez a tizenkettedik helyet jelentette a huszonöt fős mezőnyben.

2022-ben Trenulețul című dalukkal indultak a moldáv válogatóban, amit végül az ország járványügyi helyzete és a COVID-19-fertőzöttek számának növekvése miatt nem rendezték meg televíziós döntőként, így a január 29-én tartott meghallgatáson a zsűri választotta ki az ország képviselőjét. A végeredményt az aznap esti Híradóban jelentették be, miszerint az együttes harmadjára képviselheti Moldovát a dalfesztiválon, ezúttal a Fraţii Advahovval közösen.[3]

Tagok szerkesztés

A következő névsor nem a teljes taglista, akik valaha a Zdob și Zdub-ban játszottak, hiszen a korai feleállások gyakran változtak, és sok prominens moldáv zenész is gyakran vendégszerepelt a stúdiófelvételeken vagy akár a koncerteken.

  • Roman Iagupov – ének, furulya, okarina, iorgafon és más népi hangszerek, alapító tag
  • Mihai Gîncu – általában basszusgitár, dob (2003–2004), alapító tag
  • Anatol Pugaci – dobok, néha basszusgitár, alapító tag, 1999-ben kivált, majd 2004-ben visszatért
  • Andrei Cebotari – dobok (1999–2002)
  • Victor Dandeș – harsona, harmonika, népi hangszerek
  • Valeriu Mazilu – trombita
  • Sergiu Vatavu – gitár

Diszkográfia szerkesztés

Stúdióalbumok szerkesztés

  • Hardcore moldovenesc (1996)
  • Tabăra noastră (1999)
  • Zdubii bateți tare (1999)
  • Remix (200)
  • Agroromantica (2001)
  • 450 de oi (2003)
  • Ethnomecanica (2006)
  • Белое Вино/Красное вино (2010)
  • Basta Mafia! (2012)
  • 20 De Veri (2015)
  • Bestiarium (2019)

Kislemezek szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. Zdob si Zdub - Moldova - Kyiv 2005 (brit angol nyelven). Eurovision.tv
  2. Zdob şi Zdub to represent Moldova again! (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2011. február 26.
  3. Zdob şi Zdub return with Fraţii Advahov to represent Moldova 🇲🇩 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2022. január 29.