Főmenü megnyitása

Az Egyesült Királyság az Eurovíziós Dalfesztiválokon

Az Egyesült Királyság eddig hatvankét alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.

EuroReino Unido.svg Egyesült Királyság
Adatok
Műsorsugárzó BBC.svg
Nemzeti válogatók Eurovision: You Decide (2016–)
nemzeti döntő (1957, 1959–2010)
belső kiválasztás (2011–2015)
Részvételek
Részvételek 62
Először 1957
Legjobb eredmény 1. (1967, 1969, 1976, 1981, 1997)
Legrosszabb eredmény utolsó (2003, 2008, 2010, 2019)
Összpontszám a döntőben 2004 óta 700 (32.)
Külső hivatkozások
Honlap A BBC eurovíziós honlapja
Egyesült Királyság profilja a eurovision.tv-n

A brit műsorsugárzó a British Broadcasting Corporation (BBC), amely 1950 óta tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 1957-ben csatlakozott a versenyhez.

Tartalomjegyzék

TörténeteSzerkesztés

Évről évreSzerkesztés

 
Brotherhood of Man Hágában (1976)
 
Scooch Helsinkiben (2007)
 
Andy Abraham Belgrádban (2008)

Az Egyesült Királyság már az első, 1956-os Eurovíziós Dalfesztiválra is jelentkezett, de végül nem vett részt, hanem egy évvel később, 1957-ben debütáltak. A következő évben nem vettek részt, azóta viszont folyamatosan versenyeznek.

Rendszeresen a mezőny élén végeztek: öt második hely után 1967-ben sikerült először megnyerniük a versenyt. Később még 1969-ben, 1976-ban, 1981-ben és 1997-ben nyerték meg a versenyt. Bár Írországnak több győzelme van, mégis az Egyesült Királyság tekinthető a legsikeresebb országnak, ugyanis öt győzelmük mellett abszolút rekordnak számító tizenöt alkalommal végeztek a második helyen. (Négynél több második helye senki másnak nincs.) Emellett ők rendezték meg legtöbbször, összesen nyolcszor a dalversenyt. Győzelmeik mellett az eredeti győztes elállása esetén is gyakran őket kérték fel a rendezésre.

1967 és 1977 között zsinórban tizenegy alkalommal az első négyben zártak, ám 1978-ban, debütálásuk után húsz évvel először fordult elő, hogy az első tízen kívül zártak. A nyolcvanas években korábbi sikereikhez képest gyengébb eredményeket értek el, majd néhány éven belül négy második helyezés után 1997-ben sikerült ötödik alkalommal megnyerniük a versenyt.

Írországhoz hasonlóan a nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-es eltörlése, és a telefonos szavazás 1998-as bevezetése óta eredményeik látványosan leromlottak. Hatvan részvételük alatt összesen tizenkilencszer zártak az első tízen kívül: 1999 óta tizenhét alkalommal, előtte negyven éven át mindössze kétszer. 2003-ban, majdnem ötven évnyi versenyzés után először végeztek az utolsó helyen, ráadásul nulla ponttal, majd 2008-ban ismét a táblázat legalján zártak. A rossz eredmények után 2009-ben a BBC felkérte Andrew Lloyd Webbert, hogy írja meg a versenydalt, és ekkor 2002 óta először sikerült az első tízben végezniük. A következő évben viszont ismét az utolsó helyen zártak. 2011-ben mindössze hét ponttal lemaradva az első tíz hely egyikéről végeztek a tizenegyedik helyen. A következő három évben azonban nem sikerült megismételni a sikert: a 25., 19., majd a 17. helyet érték el - annak ellenére, hogy 2014-ben a végső győzelemre is esélyesnek tartották őket. (Lásd: résztvevők) 2015-ben, illetve 2016-ban is a 24. helyen zártak, 2017-ben pedig a 15. helyet sikerült elérniük. 2018-ban a huszonnegyedik helyen zártak, majd 2019-ben az utolsók lettek a döntőben.

A 2000-ben bevezetett Négy Nagy státusznak köszönhetően minden évben automatikusan döntősek, és nem kell részt venniük az elődöntőben.

NyelvhasználatSzerkesztés

A dalverseny első éveiben nem vonatkozott semmilyen szabályozás a nyelvhasználatra. 1966-tól az EBU bevezette azt a szabályt, hogy mindegyik dalt az adott ország egyik hivatalos nyelvén kell előadni, vagyis az Egyesült Királyság indulóinak angol nyelven. Ezt a szabályt 1973 és 1976 között rövid időre, később 1999-ben véglegesen eltörölték.

Az Egyesült Királyság eddigi hatvankét dalának mindegyike teljes egészében angol nyelvű volt.[1] Nem meglepő, hogy az Egyesült Királyság a szabad nyelvhasználat éveiben is a saját nyelvén énekelt, hiszen hagyományosan előnynek tekintik, ha valaki angol nyelvű dallal nevez. A többi részt vevő ország – melyeknek nem hivatalos nyelve az angol – gyakran angol nyelvű dalokkal nevezett, amikor lehetőség volt rá. Például az öt skandináv ország összesen hat saját nyelvű dalt küldött 1999 óta (2006-ban Norvégia; 2013-ban Izland; 2008-ban, 2010-ben, 2012-ben és 2015-ben Finnország), többi daluk mind angol volt.

Nemzeti döntőSzerkesztés

Az Egyesült Királyság debütálása óta minden alkalommal egy nemzeti döntő segítségével választotta ki indulóját. Ez korábban a Song For Europe (Egy dal Európának) nevet viselte, az utóbbi években többször változtatták a nevét, 2009-ben Your Country Needs You (Az országodnak szüksége van rád) néven rendezték a nemzeti válogatót. 2016 óta a Eurovision: You Decide nevű dalválasztóval keresik indulójukat.

A legelső, 1957-es versenyen elődöntőket is rendeztek, a döntőben mindkét dalt kétszer adták elő, és regionális zsűri választotta ki a nyertest.[2] Később hasonló módon választották ki az indulójukat, majd 1964-től vált jellemzővé az a lebonyolítási forma, hogy a BBC kiválasztott egy énekest, és ő énekelte a nemzeti döntő mindegyik dalát.[3] A következő évtől egy zsűri helyett már a nézők alakították ki a végeredményt, akik levelezőlap segítségével szavazhattak.[4]

1976-ban rendeztek újra több előadó részvételével nemzeti döntőt, és tizennégy regionális zsűri döntött az induló kilétéről.[5] Ezután sokáig ezt a formátumot alkalmazták, és csak a zsűrik, és a résztvevők száma változott, végül 1988-ban vezették be a telefonos szavazást.[6] 1992 és 1994 között rövid időre visszatértek az egy előadó részvételével rendezett nemzeti döntőkhöz,[7] utána ismét több előadó alkotta a mezőnyt, viszont a döntősök számát lecsökkentették négyre.

A rossz eredmények után 2008-ban új lebonyolítási rendszert alkalmaztak, a hat döntősre párokban szavaztak.[8] Az utolsó hely után ismét változtattak a formátumon, 2009-ben egy több héten át tartó tehetségkutató versenyt rendeztek Your Country Needs You címmel. Minden héten kiesett egy énekes, és a műsor végén a három döntős mindegyike elénekelte a versenydalt.[9] 2010-ben hasonló lebonyolítású, de egy adásból álló válogatót rendeztek. 2011-ben belső kiválasztással kérték fel az indulót, akik a dalt is maguk választották: a dalverseny történetében ez volt az első alkalom, hogy a közönség részvétele nélkül jelölték ki a brit versenyzőt. Egészen 2016-ig folytatták a belső kiválasztást, amikor is visszahozták a nemzeti döntőt; 2017-ben szintén így választották ki indulójukat.

A nemzeti döntő műsorvezetője 1977-től 2008-ig Terry Wogan volt, aki egyben a BBC kommentátora is volt 1973-ban, 1978-ban, és 1980-tól 2008-ig minden évben.

RésztvevőkSzerkesztés

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám Elődöntő Pontszám
1957 Patricia Bredin All Minden 7. 6 Nem volt elődöntő
1959 Pearl Carr és Teddy Johnson Sing, Little Birdie Énekelj, kismadár 2. 16
1960 Bryan Johnson Looking High, High, High Nézni fel, fel, fel 2. 25
1961 The Allisons Are You Sure? Biztos vagy? 2. 24
1962 Ronnie Carroll Ring-A-Ding Girl Csodálatos lány 4. 10
1963 Ronnie Carroll Say Wonderful Things Mondj csodálatos dolgokat 4. 28
1964 Matt Monro I Love the Little Things Szeretem a kis dolgokat 2. 17
1965 Kathy Kirby I Belong Tartozok valakihez 2. 26
1966 Kenneth McKellar A Man Without Love Egy férfi szerelem nélkül 9. 8
1967 Sandie Shaw Puppet on a String Marionettbábu 1. 47
1968 Cliff Richard Congratulations Gratulálok 2. 28
1969 Lulu Boom Bang-a-Bang Bumm beng beng 1. 18
1970 Mary Hopkin Knock, Knock Who's There? Kopp-kopp, ki van ott? 2. 26
1971 Clodagh Rodgers Jack in the Box Bohóc a dobozban 4. 98
1972 The New Seekers Beg, Steal or Borrow Koldulok, lopok vagy kölcsönzök 2. 114
1973 Cliff Richard Power to All Our Friends Hatalmat minden barátunknak 3. 123
1974 Olivia Newton-John Long Live Love Éljen soká a szerelem 4. 14
1975 The Shadows Let Me Be the One Engedd, hogy én legyek az 2. 138
1976 Brotherhood of Man Save Your Kisses for Me Őrizd meg a csókjaidat nekem 1. 164
1977 Lynsey de Paul és Mike Moran Rock Bottom Mélypont 2. 121
1978 Co-Co The Bad Old Days A régi rossz napok 11. 61
1979 Black Lace Mary Ann Marianna 7. 73
1980 Prima Donna Love Enough for Two Szerelem, mely két embernek elég 3. 106
1981 Bucks Fizz Making Your Mind Up Meggondolod magad 1. 136
1982 Bardo One Step Further Egy lépéssel előrébb 7. 76
1983 Sweet Dreams I'm Never Giving Up Sosem adom fel 6. 79
1984 Belle & the Devotions Love Games Szerelmi játékok 7. 63
1985 Vikki Love Is A szerelem... 4. 100
1986 Ryder Runner in the Night Futó az éjszakában 7. 72
1987 Rikki Only the Light Csak a fény 13. 47
1988 Scott Fitzgerald Go Menj 2. 136
1989 Live Report Why Do I Always Get It Wrong? Miért tévedek mindig? 2. 130
1990 Emma Give a Little Love Back to the World Adj vissza egy kis szeretetet a világnak 6. 87
1991 Samantha Janus A Message to Your Heart Egy üzenet a szívednek 10. 47
1992 Michael Ball One Step Out of Time Egy lépéssel lemaradva 2. 139
1993 Sonia Better the Devil You Know Jobb az ismert rossz 2. 164
1994 Frances Ruffelle Lonely Symphony (We Will Be Free) Magányos szimfónia (Szabadok leszünk) 10. 63
1995 Love City Groove Love City Groove 10. 76
1996 Gina G Ooh Aah… Just a Little Bit Uh, ah, még egy kicsit 8. 77
1997 Katrina & the Waves Love Shine a Light Fényt gyújt a szeretet 1. 227
1998 Imaani Where Are You? Hol vagy? 2. 167
1999 Precious Say It Again Mondd még egyszer 12. 38
2000 Nicki French Don't Play That Song Again Ne játszd újra azt a dalt 16. 28
2001 Lindsay Dracass No Dream Impossible Nincs lehetetlen álom 15. 28
2002 Jessica Garlick Come Back Gyere vissza 3. 111
2003 Jemini Cry Baby Sírj, bébi 26. 0
2004 James Fox Hold On to Our Love Tartsunk ki szerelmünk mellett 16. 29 A Négy Nagy tagja
2005 Javine Touch My Fire Érintsd meg a tüzemet 22. 18
2006 Daz Sampson Teenage Life Tinédzser élet 19. 25
2007 Scooch Flying the Flag (for You) Kitűzöm érted a zászlót 22. 19
2008 Andy Abraham Even If Akkor is, ha 25. 14
2009 Jade Ewen It’s My Time Itt az én időm 5. 173
2010 Josh Dubovie That Sounds Good to Me Jól hangzik 25. 10
2011 Blue I Can Tudok 11. 100 Az Öt Nagy tagja
2012 Engelbert Humperdinck Love Will Set You Free A szerelem szabaddá tesz 25. 12
2013 Bonnie Tyler Believe in Me Higgy bennem 19. 23
2014 Molly Children of the Universe A világegyetem gyermekei 17. 40
2015 Electro Velvet Still in Love with You Még mindig szeretlek 24. 5
2016 Joe & Jake You’re Not Alone Nem vagy egyedül 24. 62
2017 Lucie Jones Never Give Up on You Soha nem adlak fel 15. 111
2018 SuRie Storm Vihar 24. 48
2019 Michael Rice Bigger than Us Nagyobb nálunk 26. 11
2020

Szavazás (1975-2015)Szerkesztés

 
Az Electro Velvet Bécsben (2015)
 
Joe és Jake Stockholmban (2016)

Az Egyesült Királyság a következő országoknak adta a legtöbb pontot:

# Ország Pont
1.   Írország 217
2.   Svédország 177
3.   Németország 144
4.   Svájc 123
5.   Görögország 120

Az Egyesült Királyság még sosem adott pontot a következő országoknak: Észak-Macedónia, Marokkó, Montenegró, Örményország, San Marino, Szlovákia.

Az Egyesült Királyság a következő országoktól kapta a legtöbb pontot:

# Ország Pont
1.   Írország 192
2.   Ausztria 167
3.   Portugália 156
4.   Belgium 147
5.   Franciaország 146
=   Németország 146

Az Egyesült Királyság még sosem kapott pontot a következő országoktól: Montenegró, Szerbia és Montenegró.

Forrás:[10]

Megjegyzés: A táblázat az 1975-ben bevezetett pontozási rendszer alatt kiosztott pontokat veszi figyelembe, illetve csak a döntőbeli pontokat mutatja, és nem tartalmazza a 2004 óta megrendezett elődöntőkben adott pontokat.

Szavazás (2016-2017)Szerkesztés

Az Egyesült Királyság a következő országoknak adta a legtöbb pontot:

# Ország Pont
1.   Bulgária 32
2.   Ausztrália 24
3.   Lengyelország 20
  Portugália 20
4.   Litvánia 16
5.   Ukrajna 15

Az Egyesült Királyság a következő országoktól kapta a legtöbb pontot:

# Ország Pont
1.   Ausztrália 23
2.   Málta 17
3.   Írország 14
  San Marino 14
4.   Albánia 13
5.   Szlovénia 10

Megjegyzés: A táblázat a 2016-ban bevezetett pontozási rendszer alatt kiosztott pontokat veszi figyelembe, illetve csak a döntőbeli pontokat mutatja, és nem tartalmazza a 2004 óta megrendezett elődöntőkben adott pontokat.

RendezésekSzerkesztés

Az Egyesült Királyság rendezte meg legtöbbször – szám szerint nyolcszor – a dalfesztivált, viszont csak négyszer tették ezt egy győzelem után. 1960-ban, 1963-ban, 1972-ben és 1974-ben azután vállalták el a rendezést, hogy az eredeti nyertes nem vállalta azt, míg 1969-ben három másik országgal holtversenyben végeztek az élen, ám nem ők, hanem Hollandia adhatott otthont a következő versenynek.

Év Város Helyszín Műsorvezető(k)
1960   Egyesült Királyság,   Anglia, London Royal Festival Hall Katie Boyle
1963   Egyesült Királyság,   Anglia, London BBC Television Centre Katie Boyle
1968   Egyesült Királyság,   Anglia, London Royal Albert Hall Katie Boyle
1972   Egyesült Királyság,   Skócia, Edinburgh Usher Hall Moira Shearer
1974   Egyesült Királyság,   Anglia, Brighton Brighton Dome Katie Boyle
1977   Egyesült Királyság,   Anglia, London Wembley Conference Centre Angela Rippon
1982   Egyesült Királyság,   Anglia, Harrogate Harrogate International Centre Jan Leeming
1998   Egyesült Királyság,   Anglia, Birmingham National Indoor Arena Ulrika Jonsson, Terry Wogan

HáttérSzerkesztés

Év Rendező Kommentátor Pontbejelentő
1956   Lugano Wilfrid Thomas Nem vettek részt
1957   Frankfurt am Main Berkeley Smith David Jacobs
1958   Hilversum Peter Haigh Nem vettek részt
1959   Cannes Tom Sloan Pete Murray
1960   London David Jacobs Nick Burrell-Davis
1961   Cannes Tom Sloan Michael Aspel
1962   Luxembourg David Jacobs Alex Macintosh
1963   London Pete Murray
1964   Koppenhága Kenneth Kendall
1965   Nápoly Alastair Burnet
1966   Luxembourg Michael Aspel
1967   Bécs Rolf Harris
1968   London n. a.
1969   Madrid Michael Aspel Colin-Ward Lewis
1970   Amszterdam David Gell
1971   Dublin Dave Lee Travis n. a.
1972   Edinburgh Tom Fleming
1973   Luxembourg Terry Wogan
1974   Brighton David Vine Colin-Ward Lewis
1975   Stockholm Pete Murray Ray Moore
1976   Hága Michael Aspel
1977   London Pete Murray Colin Berry
1978   Párizs Terry Wogan
1979   Jeruzsálem John Dunn
1980   Hága Terry Wogan Ray Moore
1981   Dublin Colin Berry
1982   Harrogate
1983   München
1984   Luxembourg
1985   Göteborg
1986   Bergen
1987   Brüsszel
1988   Dublin
1989   Lausanne
1990   Zágráb
1991   Róma
1992   Malmö
1993   Millstreet
1994   Dublin
1995   Dublin
1996   Oslo
1997   Dublin
1998   Birmingham Ken Bruce
1999   Jeruzsálem Colin Berry
2000   Stockholm
2001   Koppenhága
2002   Tallinn
2003   Riga Lorraine Kelly
2004   Isztambul Terry Wogan (összes adás)
Paddy O'Connell (elődöntő)
2005   Kijev Cheryl Baker
2006   Athén Fearne Cotton
2007   Helsinki Terry Wogan (összes adás)
Paddy O'Connell és Sarah Cawood (elődöntő)
2008   Belgrád Terry Wogan (összes adás)
Paddy O'Connell és Caroline Flack (elődöntők)
Carrie Grant
2009   Moszkva Graham Norton (összes adás)
Paddy O'Connell és Caroline Flack (elődöntők)
Duncan James
2010   Oslo Scott Mills
2011   Düsseldorf Graham Norton (összes adás)
Scott Mills és Sara Cox (elődöntők)
Alex Jones
2012   Baku Scott Mills
2013   Malmö Graham Norton (összes adás)
Scott Mills és Ana Matronic (elődöntők)
2014   Koppenhága Graham Norton (összes adás)
Scott Mills és Laura Whitmore (elődöntők)
2015   Bécs Graham Norton (összes adás)
Scott Mills és Mel Giedroyc (elődöntők)
Nigella Lawson
2016   Stockholm Richard Osman
2017   Kijev Katrina Leskanich
2018   Lisszabon Graham Norton (összes adás)
Scott Mills és Rylan Clark-Neal (elődöntők)
Mel Giedroyc
2019   Tel-Aviv Rylan Clark-Neal
2020   Rotterdam n. a. n. a.

DíjakSzerkesztés

ESC Radio AwardsSzerkesztés

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
Legjobb női előadó 2013 Bonnie Tyler Believe in Me 19. 23   Svédország, Malmö
Legjobb dal
Legjobb csapat 2016 Joe & Jake You’re Not Alone 24. 62   Svédország, Stockholm

Lásd mégSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés

  1. Az Egyesült Királyság indulóinak listája. diggiloo.net. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  2. 1957-es brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  3. 1964-es brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  4. 1965-ös brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  5. 1976-os brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  6. 1988-as brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  7. 1992-es brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  8. 2008-as brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  9. 2009-es brit nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. [2009. július 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 25.)
  10. Az Egyesült Királyság által adott és kapott pontok (1975-2015). EurovisionRecords. (Hozzáférés: 2016. március 15.)

További információkSzerkesztés