Főmenü megnyitása

Az 1961-es Eurovíziós Dalfesztivál volt a hatodik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek a franciaországi Cannes adott otthont. A helyszín a cannes-i Fesztivál- és Kongresszusi Palota volt.

1961-es Eurovíziós Dalfesztivál
Fesztivál- és Kongresszusi Palota, Cannes, Franciaország Franciaország
ESC 1961 logo.PNG

Döntő 1961. március 18.
Műsorvezető Jacqueline Joubert
Rendező
csatorna
Franciaország RTF
Győztes dal Luxemburg Jean-Claude Pascal (Nous les amoureux)
Magyar versenyző
Szavazási rendszer Mindegyik országnak 10 zsűritagja volt, akik 1 pontot adtak a legjobbnak ítélt dalnak.
Indulók száma 16
Először
részt vevő
országok
Finnország Finnország
Jugoszlávia Jugoszlávia
Spanyolország Spanyolország
Visszatérő
országok
Visszalépő
országok
Nulla pontos
dal
Meghívott előadók Tessa Beaumont, Max Bozzoni
Előző
Következő
◄1960
1962►

Első alkalommal rendezte olyan város (és intézmény) a versenyt, ami már korábban is otthont adott a dalfesztiválnak, hiszen az 1959-es verseny is ugyanezen a helyszínen zajlott.

Tartalomjegyzék

A résztvevőkSzerkesztés

1961-ben három ország is debütált: Finnország, Jugoszlávia és Spanyolország is először vett részt a versenyen. Így összesen tizenhatra emelkedett a résztvevők száma.

Az addigi dalfesztiválok vitathatatlanul leghíresebb énekese vett részt ebben az évben a német Lale Andersen személyében, aki a Lili Marleen című dallal világszerte ismertté vált a második világháború idején. Azonban az ismertség nem jelentkezett pontokban, és mindössze három ponttal a tizenharmadik helyen zárta a versenyt.

A versenySzerkesztés

Ez volt az első alkalom, hogy szombaton tartották a versenyt, később ez vált jellemzővé. A verseny házigazdája ugyanaz a Jacqueline Joubert volt, aki az 1959-es versenyen is műsorvezető volt.

A virágokkal gazdagon díszített színpad lényegesen nagyobb volt, mint a korábbi években.[1]

A szavazásSzerkesztés

A szavazás ugyanúgy zajlott, mint a korábbi években. Mindegyik országnak tíz zsűritagja volt, akik 1-1 pontot adtak az általuk legjobbnak ítélt dalnak. A szavazás a fellépéssel ellentétes sorrendben történt: Olaszország volt az első szavazó, és Spanyolország az utolsó. A szavazás során összesen négy dal váltotta egymást az élen: az elsőként szavazó olasz zsűri Luxemburgot helyezte az élre, majd a brit pontok után Svájc és Finnország rövid ideig vezetett holtversenyben. Azonban a következő, luxemburgi zsűri nyolc pontot adott a brit dalnak, ezzel fölényes vezetést biztosítva számukra. A meggyőzőnek tűnő brit előny fokozatosan elolvadt: egymás után négy zsűritől is nulla pontot kaptak, és a finn pontok kihirdetése után már beérte őket Luxemburg, mely aztán át is vette a vezetést és végül az élen zárt. A győztes dal a brit, a norvég és a belga zsűri kivételével mindegyik szavazó országtól kapott legalább egy pontot.

Luxemburg először győzött, azután, hogy a korábbi két alkalommal az utolsó helyen végzett. A tíz luxemburgi zsűriből nyolc az Egyesült Királyságra szavazott, mellyel majdnem saját magukat fosztották meg a győzelemtől, ám végül Luxemburg győzni tudott és az Egyesült Királyság lett a második, sorozatban már harmadszor. (A verseny történetében összesen tizenötször végeztek a második helyen, ami abszolút rekord.)

EredményekSzerkesztés

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01   Spanyolország spanyol Conchita Bautista Estando contigo Amikor veled vagyok 9. 8
02   Monaco francia Colette Deréal Allons, allons les enfants Gyerünk, gyerünk, gyerekek 10. 6
03   Ausztria német Jimmy Makulis Sehnsucht Vágyódás 15. 1
04   Finnország finn Laila Kinnunen Valoa ikkunassa Fény az ablakban 10. 6
05   Jugoszlávia szerbhorvát Ljiljana Petrović Neke davne zvezde Néhány távoli csillag 8. 9
06   Hollandia holland Greetje Kauffeld Wat een dag Micsoda nap 10. 6
07   Svédország svéd Lill-Babs April, April Április, április 14. 2
08   Németország német, francia Lale Andersen Einmal sehen wir uns wieder Újra találkozni fogunk 13. 3
09   Franciaország francia Jean-Paul Mauric Printemps (Avril carillonne) Tavasz, április csenget 4. 13
10   Svájc francia Franca di Rienzo Nous aurons demain Holnap a miénk lesz 3. 16
11   Belgium holland Bob Benny September, gouden roos Szeptember, aranyrózsa 15. 1
12   Norvégia norvég[a] Nora Brockstedt Sommer i Palma Palmai nyár 7. 10
13   Dánia dán Dario Campeotto Angelique Angelika 5. 12
14   Luxemburg francia Jean-Claude Pascal Nous les amoureux Mi, a szerelmesek 1. 31
15   Egyesült Királyság angol The Allisons Are You Sure? Biztos vagy? 2. 24
16   Olaszország olasz Betty Curtis Al di là Azon túl 5. 12
1.a: A dal tartalmazott egy-egy kifejezést francia, illetve spanyol nyelven is.

PonttáblázatSzerkesztés

Zsűrik
Össz                                
  Spanyolország 8 1 1 1 2 2 1
  Monaco 6 1 3 1 1
  Ausztria 1 1
  Finnország 6 1 1 2 2
  Jugoszlávia 9 3 1 2 1 1 1
  Hollandia 6 2 1 1 2
  Svédország 2 2
  Németország 3 1 1 1
  Franciaország 13 2 2 1 1 4 1 2
  Svájc 16 1 2 2 1 2 4 2 2
  Belgium 1 1
  Norvégia 10 1 2 1 5 1
  Dánia 12 1 1 2 8
  Luxemburg 31 2 4 4 3 5 1 1 5 1 1 1 3
  Egyesült Királyság 24 3 3 7 1 1 8 1
  Olaszország 12 1 1 1 1 4 4

A szavazás a fellépési sorrenddel ellentétesen történt.

Visszatérő előadókSzerkesztés

Előadó Ország Előző év(ek)
Bob Benny   Belgium 1959
Nora Brockstedt   Norvégia 1960

A szavazás és a nemzetközi közvetítésekSzerkesztés

PontbejelentőkSzerkesztés

  1.   OlaszországEnzo Tortora
  2.   Egyesült KirályságMichael Aspel
  3.   Luxemburgismeretlen
  4.   DániaClaus Toksvig
  5.   NorvégiaMette Janson
  6.   Belgiumismeretlen
  7.   SvájcBoris Acquadro
  8.   Franciaországismeretlen

  1.   Németországismeretlen
  2.   SvédországRoland Eiworth
  3.   HollandiaSiebe van der Zee
  4.   Jugoszláviaismeretlen
  5.   FinnországPoppe Berg
  6.   Ausztriaismeretlen
  7.   Monacoismeretlen
  8.   SpanyolországDiego Ramírez Pastor

KommentátorokSzerkesztés

Ország Kommentátor Közvetítés
  Ausztria Wolf Mittler
ORF
  Belgium Robert Beauvais (franciául)
RTB
Nic Bal (hollandul)
BRT
  Dánia Sejr Volmer-Sørensen
DR TV
  Egyesült Királyság Tom Sloan (televízió)
BBC TV
Pete Murray (rádió)
BBC Light Programme
  Finnország Aarno Walli
Suomen Televisio
  Franciaország Robert Beauvais
RTF
  Hollandia Piet te Nuyl
NTS
  Jugoszlávia Ljubomir Vukadinović
Televizija Beograd
Gordana Bonetti
Televizija Zagreb
Tomaž Terček
Televizija Ljubljana
  Luxemburg Robert Beauvais
Télé-Luxembourg
  Monaco Robert Beauvais
Télé Monte-Carlo
  Németország Wolf Mittler
Deutsches Fernsehen
  Norvégia Leif Rustad
NRK, NRK P1
  Olaszország Corrado Mantoni
Programma Nazionale
  Spanyolország Federico Gallo
TVE
  Svájc Theodor Haller (németül)
TV DRS
Robert Beauvais (franciául)
TSR
  Svédország Jan Gabrielsson
Sveriges TV, Sveriges Radio P1

TérképSzerkesztés

 
  Részt vevő országok

JegyzetekSzerkesztés

További információkSzerkesztés