1992-es Eurovíziós Dalfesztivál

37. Eurovíziós Dalfesztivál, Svédország


Az 1992-es Eurovíziós Dalfesztivál volt a harminchetedik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek a svédországi Malmö adott otthont. A helyszín a malmői Isstadion volt.

1992-es Eurovíziós Dalfesztivál
Isstadion, Malmö, Svédország Svédország
Döntő 1992. május 9.
Műsorvezető Lydia Cappolicchio
Harald Treutiger
Rendező
csatorna
Svédország SVT
Győztes dal Írország Linda Martin (Why Me?)
Magyar versenyző
Szavazási rendszer Mindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma 23
Először
részt vevő
országok
Visszatérő
országok
Hollandia Hollandia
Visszalépő
országok
Nulla pontos
dal
Meghívott előadók A Century of Dance, Carola Häggkvist
Előző
Következő
◄1991
1993►
SablonWikidataSegítség

A résztvevők szerkesztés

Egy év kihagyás után tért vissza Hollandia, így - akkor rekordnak számító - huszonhárom dal versenyzett.[1]

Ez volt az utolsó alkalom, hogy Jugoszlávia részt vett, habár területe már csak a mai Szerbia, Koszovó és Montenegró területére korlátozódott. A következő évben debütált három volt tagállam, Bosznia-Hercegovina, Horvátország és Szlovénia.

Másodszor vett részt a versenyen az olasz Mia Martini és az ír Linda Martin. Mindketten javítottak korábbi helyezésükön: Mia Martini 1977-ben csak a 13. volt, most 4. helyezést ért el, míg Linda Martin az 1984-es második helye után ezúttal győztesen távozott.
A német Wind együttes pedig harmadszor csatlakozott a mezőnyhöz. Korábban 1985-ben és 1987-ben is a második helyen végeztek, ezúttal azonban csak a 16. helyen zártak.

A verseny szerkesztés

A versenyt az előző év győztese, Carola Häggkvist nyitotta meg All The Reasons To Live című dalával.

Az 1960-as Eurovíziós Dalfesztivál után másodszor fordult elő, hogy a luxemburgi induló francia helyett luxemburgi nyelven énekelt.

A verseny Magyarországon nyolcvan perces késleltetéssel az MTV 1-en volt látható. A közvetítés kommentátora Vágó István volt.

A szavazás szerkesztés

A szavazási rendszer megegyezett az 1980-as versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. A szóvivők növekvő sorrendben hirdették ki a pontokat.

Írország negyedik alkalommal nyerte meg a versenyt. Linda Martin 1984-es második helye után tudott győzni. A dal szerzője az a Johnny Logan volt, aki korábban 1980-ban és 1987-ben is megnyerte a versenyt, így számára ez már a harmadik győzelmet jelentette.[1]

Az Egyesült Királyság tizenharmadik alkalommal végzett a második helyen, míg a házigazda Svédország mindössze 9 ponttal az utolsó előtti helyen zárt. Ez 1958 óta a legrosszabb eredmény a házigazda számára, akkor Hollandia holtversenyben utolsó lett.

Az első három helyen a versenyben lévő három angol nyelvű dal végzett. Emiatt többen szorgalmazták a nyelvhasználatot korlátozó szabály eltörlését. Ez végül 1999-ben valósult meg.

Eredmények szerkesztés

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01   Spanyolország spanyol Serafin Todo esto es la música Ez mind zene 14. 37
02   Belgium francia Morgane Nous, on veut des violons Hegedűket akarunk 20. 11
03   Izrael héber Dafna Ze rak szport Ez csak sport 6. 85
04   Törökország török Aylin Vatankoş Yaz bitti Vége a nyárnak 19. 17
05   Görögország görög Cleopatra Olou tou kosmou i elpida A világ minden reménye 5. 94
06   Franciaország francia, kreol Kali Monté la riviè Felfelé a folyón 8. 73
07   Svédország svéd Christer Björkman I morgon är en annan dag A holnap egy másik nap 22. 9
08   Portugália portugál Dina Amor d’água fresca Friss víz szerelem 17. 26
09   Ciprus görög Evridíki Teriázume Hasonlítunk 11. 57
10   Málta angol Mary Spiteri Little Child Kisgyermek 3. 123
11   Izland izlandi Heart 2 Heart Nei eða já Nem vagy igen? 7. 80
12   Finnország finn Pave Yamma, yamma 23. 4
13   Svájc francia Daisy Auvray Mister Music Man Zenész úr 15. 32
14   Luxemburg luxemburgi Marion Welter & Kontinent Sou fräi Szabadon 21. 10
15   Ausztria német Tony Wegas Zusammen geh’n Menjünk együtt 10. 63
16   Egyesült Királyság angol Michael Ball One Step Out of Time Egy lépéssel lemaradva 2. 139
17   Írország angol Linda Martin Why Me? Miért én? 1. 155
18   Dánia dán Kenny Lübcke és Lotte Nilsson Alt det som ingen ser A dolgok, melyeket senki sem lát 12. 47
19   Olaszország olasz Mia Martini Rapsodia Rapszódia 4. 111
20   Jugoszlávia szerb Extra Nena Ljubim te pesmama Dalaimmal csókollak 13. 44
21   Norvégia norvég Merethe Trøan Visjoner Látomások 18. 23
22   Németország német Wind Träume sind für alle da Az álmok mindenkiért vannak 16. 27
23   Hollandia holland Humphrey Campbell Wijs me de weg Mutasd az utat 9. 67

Ponttáblázat szerkesztés

Zsűrik
Össz                                              
  Spanyolország 37 1 1 4 6 2 3 3 2 1 1 7 5 1
  Belgium 11 3 4 3 1
  Izrael 85 10 2 8 4 7 4 7 4 8 1 7 2 12 2 4 3
  Törökország 17 8 3 6
  Görögország 94 7 8 7 3 5 12 2 5 10 4 12 7 8 4
  Franciaország 73 6 12 3 3 7 12 5 6 10 3 6
  Svédország 9 1 4 4
  Portugália 26 8 2 2 1 5 8
  Ciprus 57 3 10 2 2 1 8 2 6 4 8 3 8
  Málta 123 12 10 7 12 12 1 8 5 12 8 10 8 3 10 5
  Izland 80 8 4 4 6 6 6 3 5 7 12 5 5 1 6 2
  Finnország 4 1 3
  Svájc 32 5 12 4 1 10
  Luxemburg 10 10
  Ausztria 63 2 8 8 1 3 8 4 10 12 7
  Egyesült Királyság 139 5 12 2 10 10 5 6 6 4 6 8 7 12 7 12 8 12 7
  Írország 155 1 7 12 12 10 4 5 12 7 10 6 10 10 8 10 2 2 7 10 10
  Dánia 47 4 6 7 1 6 6 3 3 6 5
  Olaszország 111 5 3 12 8 8 10 5 10 12 7 6 12 1 12
  Jugoszlávia 44 10 6 1 5 2 3 5 4 2 4 2
  Norvégia 23 3 2 1 1 4 5 6 1
  Németország 27 6 10 6 2 3
  Hollandia 67 7 2 5 7 5 4 7 3 1 5 2 8 4 7

12 pontos országok szerkesztés

Darab 12 pontos ország
4 Málta, Egyesült Királyság, Olaszország
3 Írország
2 Görögország, Franciaország,
1 Izrael, Izland, Svájc, Ausztria

Visszatérő előadók szerkesztés

Előadó Ország Előző év(ek)
Sigríður Beinteinsdóttir (Heart 2 Heart tagja)
Grétar Örvarsson (Heart 2 Heart tagja)
  Izland 1990 (Stjórnin tagjaiként)
Linda Martin   Írország 1984
Mia Martini   Olaszország 1977
Wind   Németország 1985, 1987

Térkép szerkesztés

 
  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

Források szerkesztés

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz 1992-es Eurovíziós Dalfesztivál témájú médiaállományokat.