1983-as Eurovíziós Dalfesztivál

28. Eurovíziós Dalfesztivál, NSZK
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2023. november 2.


Az 1983-as Eurovíziós Dalfesztivál volt a huszonnyolcadik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek az NSZK-beli München adott otthont. A helyszín a müncheni Rudi-Sedlmayer-Halle volt.

1983-as Eurovíziós Dalfesztivál
Rudi-Sedlmayer-Halle, München,
NSZK NSZK
Döntő1983. április 23.
MűsorvezetőMarlene Charell
Rendező
csatorna
NSZK ARD
Győztes dalLuxemburg Corinne Hermès (Si la vie est cadeau)
Magyar versenyző
Szavazási rendszerMindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma20
Először
részt vevő
országok
Visszatérő
országok
Franciaország Franciaország
Görögország Görögország
Olaszország Olaszország
Visszalépő
országok
Írország Írország
Nulla pontos
dal
Spanyolország Spanyolország
Törökország Törökország
Meghívott előadókMarlene Charell
Előző
Következő
◄1982
1984►
SablonWikidataSegítség

A résztvevők

szerkesztés

Egy év kihagyás után újból részt vett Franciaország és Görögország. Olaszország pedig kétéves szünet után tért vissza. Nem vett részt a helyi közszolgálati televízióban folyó sztrájk miatt Írország, így húsz dal versenyzett összesen.

1970 után másodszor versenyzett a francia Guy Bonnet. A norvég Jahn Teigen pedig már harmadszor vett részt a versenyen 1978 és 1982 után. Emlékezetes módon 1978-ban ő volt az első előadó, akinek "sikerült" 0 pontot kapnia az 1975-ben bevezetett és máig érvényben levő pontozási rendszerrel.

A svéd induló a mindössze 16 éves Carola Häggkvist volt. A svéd nemzeti döntőn, a Melodifestivalen-en egyedülálló módon mindegyik regionális zsűritől maximális pontszámot kapott. Ennek megfelelően Svédországban óriási várakozás előzte meg szereplését, és a verseny a svéd televíziózás történetének legnézettebb műsora lett: a lakosság 84%-a követte, ahogy Carola a harmadik helyen végzett.[1] Később még kétszer vett részt: 1991-ben megnyerte a versenyt, míg 2006-ban az ötödik helyen végzett.

Először fordult elő, hogy a versenyt nem egy koncert- vagy konferenciateremben tartották, hanem egy sportcsarnokban.


A dalok utáni szünetben a közönséget egy világhírű német dalokból készített zeneösszeállításra előadott táncműsor szórakoztatta. A vezető táncos maga a műsorvezetőnő, Marlene Charell volt.

Charell három nyelven vezette a műsort: angolul, franciául és németül. Talán emiatt, sok hibát vétett, legemlékezetesebb tévesztése a norvég karmester bemutatásakor történt. Sigurd Jansent zavarában egy kitalált néven, Johannes Skorganként mutatta be. (Anita Skorgan az egyik háttérénekes volt.)[2]

A szavazás

szerkesztés

A szavazási rendszer megegyezett az 1980-as versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. A szóvivők növekvő sorrendben hirdették ki a pontokat.

Luxemburg ötödik alkalommal tudta megnyeri a versenyt, és ezzel beállította Franciaország 1977-ben elért rekordját.

Spanyolország és Törökország pont nélkül zárta a versenyt.

Izrael sorozatban másodszor végzett a második helyen. Ofra Haza a verseny után hazája egyik legnépszerűbb énekesnője lett.

Érdekesség, hogy ez volt az egyetlen alkalom a dalverseny történetében, hogy Görögország egy pontot sem adott Ciprusnak.

Eredmények

szerkesztés
# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
1   Franciaország francia Guy Bonnet Vivre Élni 8. 56
2   Norvégia norvég Jahn Teigen Do re mi Dó, ré, mi 9. 53
3   Egyesült Királyság angol Sweet Dreams I’m Never Giving Up Sosem adom fel 6. 79
4   Svédország svéd Carola Häggkvist Främling Idegen 3. 126
5   Olaszország olasz Riccardo Fogli Per Lucia Lucának 11. 41
6   Törökország török Çetin Alp és The Short Waves Opera 19. 0
7   Spanyolország spanyol Remedios Amaya ¿Quién maneja mi barca? Ki vezeti a hajómat? 19. 0
8   Svájc olasz Mariella Farré Io così non ci sto Nem tetszik nekem ez így 15. 28
9   Finnország finn Ami Aspelund Fantasiaa Fantázia 11. 41
10   Görögország görög Christie Stasinopoulou Mou les Azt mondod nekem 14. 32
11   Hollandia holland Bernadette Sing Me a Song Énekelj nekem egy dalt 7. 66
12   Jugoszlávia szerbhorvát Danijel Džuli Juli 4. 125
13   Ciprus görög Sztávrosz és Konsztantína I agápi akóma zi A szerelem még él 16. 26
14   Németország német Hoffmann és Hoffmann Rücksicht Figyelmesség 5. 94
15   Dánia dán Gry Johansen Kloden drejer Forog a Föld 17. 16
16   Izrael héber Ofra Haza Haj Élek 2. 136
17   Portugália portugál Armando Gama Esta balada que te dou E ballada, amit neked adok 13. 33
18   Ausztria német Westend Hurricane Forgószél 9. 53
19   Belgium holland Pas de Deux Rendez-vous Találka 18. 13
20   Luxemburg francia Corinne Hermès Si la vie est cadeau Ha az élet ajándék 1. 142

Ponttáblázat

szerkesztés
Zsűrik
Össz                                        
  Franciaország 56 3 10 10 6 7 2 3 4 4 1 3 3
  Norvégia 53 5 3 6 8 1 8 4 6 3 7 2
  Egyesült Királyság 79 5 5 12 2 5 8 5 5 6 3 5 2 10 6
  Svédország 126 6 12 8 8 7 2 5 10 10 3 1 7 12 10 8 4 8 5
  Olaszország 41 7 2 4 3 1 2 8 1 6 7
  Törökország 0
  Spanyolország 0
  Svájc 28 1 7 1 7 6 1 5
  Finnország 41 1 2 6 3 4 8 7 7 2 1
  Görögország 32 3 12 5 12
  Hollandia 66 2 7 1 6 4 2 12 3 5 5 2 4 3 4 2 4
  Jugoszlávia 125 8 12 1 12 10 12 6 7 8 6 12 10 1 12 8
  Ciprus 26 4 1 6 5 1 5 4
  Németország 94 10 10 7 8 6 2 4 1 10 3 8 7 6 12
  Dánia 16 2 7 1 4 2
  Izrael 136 8 6 10 5 3 6 7 7 3 12 10 10 7 10 12 10 10
  Portugália 33 4 1 5 6 2 6 2 7
  Ausztria 53 3 4 5 10 4 4 4 3 6 2 5 3
  Belgium 13 4 8 1
  Luxemburg 142 12 10 12 8 7 3 8 12 1 12 10 8 2 12 12 5 8

Visszatérő előadók

szerkesztés
Előadó Ország Előző év(ek)
Guy Bonnet   Franciaország 1970
Jahn Teigen   Norvégia 1978, 1982
 
  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

További információk

szerkesztés
A Wikimédia Commons tartalmaz 1983-as Eurovíziós Dalfesztivál témájú médiaállományokat.