A Telegram kormányzati cenzúrája

Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. augusztus 26.

A Telegram alkalmazást több ország is blokkolja, vagy blokkolta.

Végül az időközben a francia állampolgárságot is megszerzett egyik Telegram alapítót, Pavel Durovot is "blokkolták" a francia hatóságok. 2024. augusztus 25-én a párizsi Le Bourget repülőtéren letartóztatták az akkorra már 900 millió felhasználót számláló üzenetküldő alkalmazás vezetőjét. A francia ügyészség azzal vádolta, hogy mivel nem hajlandó kiadni a titkosítási protokollt (MTProto), ezért lehetetlen a hatósági moderáció, melynek hiánya ahhoz vezetett, hogy a Telegram a globális kábítószer-kereskedelem, a kriptovaluta-forgalmazás, a terrorizmus és a pedofília ellenőrizhetetlen eszközeként szolgált.[1]

A francia lépés világszerte felháborodást váltott ki, Tucker Carlson megjegyezte, hogy amit még Putyin sem mert megtenni a szólásszabadság megsértésének vádjától félve, azt egy nyugati ország, egy lelkes NATO-tag megtette. Elon Musk pedig azt írta, "Durov példája csak a kezdet, a szólás- és információs szabadságnak vége".[2]

Azerbajdzsán

szerkesztés

2020. szeptember 27-től, a Hegyi-karabahi háború kitörését követően az azerbajdzsáni közlekedési, hírközlési és műszaki minisztérium ideiglenes korlátozásokat vezetett be a közösségi média használatára az országban. A Telegramot, a Facebookot, a WhatsAppot, a YouTube-ot, az Instagramot, a TikTokot, a LinkedInt, a Twittert, a Zoomot és a Skype-ot teljesen blokkolták. Számos más, nem kapcsolódó szolgáltatást is blokkoltak a nemzeti engedélyeztetésük híján. A korlátozást 2020. november 10-én oldották fel.[3]

2016 júniusában kiderült, hogy egyes bahreini internetszolgáltatók elkezdték blokkolni a Telegramot.[4]

 

2022 februárjában Braziliában a legfelsőbb szövetségi bíróság bejelentette, hogy 3 telegram csatornát, amelyek állítólag részt vesznek álhírek terjesztésében, regionálisan blokkoltak a kérésükre, a Telegram 48 órára történő felfüggesztésének büntetése mellett. Ez a döntés magában foglalta a szélsőjobboldali újságíró, Allan dos Santos egyik csatornáját is, akinek már korábban, a honlapját (Terça Livre) és a YouTube-csatornáját, egy legfelsőbb szövetségi bírósági határozat alapján törölték.

Március 18-án a legfelsőbb szövetségi bíróság elrendelte a szolgáltatáshoz való minden hozzáférés felfüggesztését, azt állítva, hogy a platform többször figyelmen kívül hagyta a bíróság döntéseit. A legfelsőbb szövetségi bíróság döntését követően a Telegram alapítója és vezérigazgatója, Pavel Durov azt állította, hogy a bíróság egy régi, már nem használatos e-mail címre küldte az e-maileket, amelyet a Telegram nem ellenőrzött, és ezért kérte a döntés felülvizsgálatát. A tilalmat két nappal később feloldották.

2019-ben jelentették, hogy egyes indiai internetszolgáltatók blokkolják a Telegram forgalmát, beleértve a hivatalos honlapját is.[5] Az Internet Freedom Foundation, egy indiai digitális szabadságjogokat védő szervezet kérdést intézett a távközlési minisztériumhoz (DoT), hogy betiltotta-e a Telegramot, vagy felszólította-e az internetszolgáltatókat a forgalom blokkolására. A DoT válaszában közölte, hogy nincs információja arról, hogy az internetszolgáltatók korlátoznák, blokkolnák a Telegramot.[6]

A keralai legfelsőbb bíróság kikérte a központi kormány álláspontját az állítólagos gyermekbántalmazást is bemutató videók terjesztése miatt a Telegram betiltására irányuló kérelem kapcsán.[7]

Indonézia

szerkesztés

2017. július 14-én az indonéz kommunikációs és információs minisztérium tizenegy Telegramhoz kapcsolódó domain név szervert tiltott be azzal a fenyegetéssel kiegészítve, hogy az összes Telegram alkalmazástól megvonják az engedélyt Indonéziában, ha a Telegram nem készít szabványos működési protokollt az alkalmazásokban található, jogellenesnek ítélt tartalmak megszüntetési lehetőségére.[8] 2017 augusztusában az indonéz kormány engedélyezte a teljes körű hozzáférését a Telegramhoz, miután a Telegram öncenzúrát vállalt a negatívüzenetek, főként a radikalizmust és a terrorizmust magukba foglaló tartalmak kiszűrésére. A Telegram közölte, hogy naponta körülbelül 10 csatornát, illetve csoportot töröltek negatív üzenetnek minősülő tartalmak miatt.[9]

A Telegram 2015 májusában kezdett el működni Iránban.[10] 2015 augusztusában az iráni illetékes minisztérium azt állította, hogy a Telegram az iráni kormány kérésére beleegyezett bizonyos korlátozások bevezetésébe Iránban.[11] A Global Voicesban megjelent cikk szerint "egyes felhasználók aggódnak amiatt, hogy a Telegram hajlandó eleget tenni az iráni kormány kérésének, ami a jövőben cinkosságot jelenthet az iráni kormány egyéb cenzúráival, vagy akár lehetővé teszi a kormány számára, hogy hozzáférjen a Telegram iráni felhasználókra vonatkozó adataihoz".[11] A Telegram kijelentette, hogy minden Telegram-csevegés magánterület, és hogy nem dolgoznak fel semmilyen velük kapcsolatos kérést. Csak a nyilvános tartalmakkal kapcsolatos kéréseket dolgozzák fel.[12] 2016 májusában az iráni kormány arra kérte az összes üzenetküldő alkalmazást, köztük a Telegramot is, hogy az összes iráni felhasználó adatait helyezzék át iráni szerverekre.[13] 2017. április 20-án az iráni kormány teljesen blokkolta a Telegram új hanghívásait, egy olyan szolgáltatást, amely lehetővé teszi az egyének számára, hogy biztonságos, végponttól végpontig tartó titkosítással telefonáljanak, és beszélgetéseiket bizalmasan tartsák.[14] Mahmud Vaezi, az iráni elnök kabinetfőnöke szerint a Telegram ingyenes hanghívások blokkolásának oka, hogy az iráni vállalatok megtartsák a hanghívásokból származó bevételt.[15]

2017. december 30-án, az iráni kormányellenes tüntetések idején a Telegram leállította az iráni ellenzék egyik csatornáját, amely Molotov-koktélok rendőrség elleni bevetésére való felhívásokat tett közzé, miután az iráni kormánytól panaszt kapott. Pavel Durov kifejtette, hogy a blokkolás oka az "erőszakra való felhívást tiltó" politika volt, és megerősítette, hogy a helyi hatóságok bírálatát, a status quo megkérdőjelezését és a politikai vitában való részvételt a platform "rendben lévőnek" tekinti, míg az "erőszak népszerűsítését" nem.[16] Az ellenzéki csoport megígérte, hogy betartja a Telegram szabályait, és létrehozott egy új csatornát, amely kevesebb mint 24 óra alatt 700 000 feliratkozót gyűjtött össze.[17] December 31-én az iráni kormány bejelentette, hogy a Telegramot "ideiglenesen korlátozták" a "nyugalom és biztonság biztosítása érdekében", miután a Durovék közölték, hogy nem hajlandóak leállítani a békésen tiltakozó csatornákat.[18] Január 13-án Hasszán Rohani elnök utasítására feloldották az alkalmazás blokkolását, aki szerint "több mint 100 000 munkahely szűnt meg" Iránban a Telegram betiltása miatt. Az ellenzék csatornái továbbra is működhettek.[19]

A 2017-es zavargások végétől számított egy évig az iráni kormány elérhetővé tette a Telegram egy testreszabott változatát, amely az ő domainjük alatt állt.[20][21]

2018 márciusában Irán külpolitikai és nemzetbiztonsági bizottságának elnöke Alaeddin Boruzserdi bejelentette, hogy a Telegramot célzottan 2018. április 20-ig teljesen blokkolják Iránban, hivatkozva a Telegramnak a téli tüntetések elősegítésében játszott szerepére és a helyi alkalmazások népszerűsítésének szükségességére.[22] Rohani elnök egyetértett azzal, hogy meg kell törni a Telegram monopóliumát Iránban, de fenntartotta álláspontját, miszerint ellenzi az újabb blokádot, és nem tartja azt hatékony intézkedésnek a helyi alkalmazások népszerűsítésére. Mahmud Szadegi iráni parlamenti képviselő megjegyezte, hogy a Telegram 2018. januári két hetes blokkolása alatt 30 millió iráni (a Telegram iráni felhasználóinak 75%-a) nem kezdett helyi üzenetküldő alkalmazásokat használni, hanem VPN-szolgáltatásokhoz fordult a blokk megkerülése érdekében, így a blokkolás hatástalanná vált.[23]

2019-ben Mohammad Ali Movahedi Kermani a teheráni pénteki imában kijelentette, hogy a Telegram haram, azaz tilos dolog az iszlám szerint, és a kínai Nagy Tűzfalhoz hasonló nemzeti információs hálózat kiépítését követelte.[24]

A Telegramot az iráni kormány 2018. május 1-jén blokkolta.[25]

2019. szeptember 27-én korrupció vádjával letartóztatták Bijan Gasemzadeh iráni ügyészt, aki elrendelte a Telegram blokkolását.

Végül nem derült ki, hogy az ellene felhozott vádak összefüggésben álltak-e a Telegram betiltásával.[26]

Fehéroroszország

szerkesztés

A Telegram volt a 2020-2021-es fehéroroszországi tüntetések során az információk megosztásának és a gyűlések koordinálásának kulcsfontosságú platformja.[27] A Telegram egyike volt azon kevés kommunikációs eszközöknek, amelyek elérhetőek voltak Fehéroroszországban az elnökválasztás napját követő háromnapos internetleállás alatt. A választást a választási csalással vádolt Alekszandr Lukasenka fehérorosz elnök nyerte meg.[28] Augusztus 11-én este, miközben az internetlezárás folytatódott, a Telegramot használó fehéroroszországi tiltakozó csevegők 45 százaléka online volt, annak ellenére, hogy a kormányzat megpróbálta blokkolni az online hozzáférést. 2020 októberében az Apple felszólította a Telegramot, hogy távolítson el 3 olyan csatornát, amelyek kiszivárogtatták a fehéroroszországi tüntetésekben részt vevő személyek személyazonosságát.[29][30][31]

A 2019-es hongkongi tüntetések során sok résztvevő a Telegramot használta az elektronikus megfigyelés elkerülésére és a 2019-es hongkongi kiadatási törvénytervezet elleni fellépésük koordinálására. 2019. június 11-én este a hongkongi rendőrség közveszélyokozásra irányuló összeesküvés gyanújával letartóztatta Ivan Ipet, egy 20 000 tagot számláló Telegram-csoport adminisztrátorát,[32] akit arra kényszerített, hogy adja át a csoportdokumentumokat.[33] Másnap a Telegramot "erőteljes" decentralizált szolgáltatásmegtagadási támadás érte. A hackerek úgy próbálták megbénítani a célszervereket, hogy nagyszámú spamkérést küldtek, amelyek többsége a kínai szárazföldről érkezett.[34][35]

2019. augusztus 28-án a hongkongi internetszolgáltatók szövetsége bejelentette, hogy a hongkongi kormány tervbe vette a Telegram blokkolását.[36]

2015 júliusában jelentették, hogy Kína blokkolta a Telegramhoz való hozzáférést. Az állami tulajdonú People's Daily szerint kínai emberi jogi ügyvédek a Telegramot a kínai kormány és a Kínai Kommunista Párt kritizálására használták.[37]

2021 júliusában a kubai kormány blokkolta a hozzáférést több közösségi médiaplatformhoz, köztük a Telegramhoz is, hogy megfékezze az ellenőrizetlen információáramlást a kormányellenes tüntetések idején.[38]

Németország

szerkesztés

Németországban a Telegram a szélsőséges körök, különösen az összeesküvéselmélet-hívők és a szélsőjobboldali csoportok kedvelt kommunikációs platformja.[39] Amikor a digitális világ szabályozásáról van szó, az amerikai nagyvállalatok, a Google, a Facebook és társaik folyamatos egyeztetéseket folytatnak a politikusokkal. A Telegrammal kapcsolatban azonban a német kormány problémája az, hogy bár több millió német felhasználója van, örül, ha egyáltalán kapcsolatba tud kerülni a képviselőivel.[40] Vezető német politikusok 2021 óta próbálták szigorítani a Telegram üzenetküldő szolgáltatásra vonatkozó szabályokat.

A Telegramot Németországban a Covid19 korlátozások idején azzal vádolták, hogy alapját képzi az oltásellenes összeesküvés-elméleteket vallók egyre terebélyesedő szubkultúrájának. A vád szerint a platform azoknak az oltáselleneseknek lett a mozgósító eszköze, akik a Telegramot használják mind a vakcinák állítólagos veszélyeiről szóló hírek terjesztésére mind a gyakran erőszakba torkolló tüntetések szervezésére.[41] A Bundesamt für Justiz és Georg Maier türingiai belügyminiszter a Telegramra nem egyszerűen, mint egy üzenetküldő szolgáltatásra tekintett, hanem mint közösségi platformra, amelyre a hálózatkezelési törvényt kellene alkalmazni. A többi közösségi médiához hasonlóan ezért a Telegramnak is meg kéne felelnie a bűncselekményt tartalmazó tartalmak gyors törlési kötelezettségének. Ezenfelül egy könnyen hozzáférhető bejelentési csatornát kellene létrehozni a büntetőeljárás alá vonható tartalmakra vonatkozóan, és meghatalmazott képviselőket kellene kijelölni a német bíróságoktól érkező megkeresések kezelésére. Mivel a Telegram a fenti kritériumok egyikének sem tett eleget, ezért büntetőeljárást foganasítottak ellene. Marco Buschmann szövetségi igazságügyi miniszter végrehajtási és büntetőeljárással fenyegette meg a Telegramot.[42] A Szövetségi Nyomozó Iroda munkacsoportot hozott létre a Telegram bűnügyi tartalmának kezelésére. Ez együttműködik a tartományi rendőri erőkkel és a kiberbűnözés elleni központi hivatallal.[43]

2022. február 11-én a német kormány bejelentette, hogy 64 Telegram-csatornát, amelyek potenciálisan sértik a gyűlöletbeszéd elleni német törvényeket, kérésükre töröltek.[41] Ezek közé tartozott Hildmann Attila, egy magát nacionalistának valló személy, csatornája is, aki antiszemita összeesküvés-elméleteket osztott meg csatornáján keresztül.

Ezt követően a Telegram beleegyezett, hogy együttműködik a német kormánnyal, és a jövőben törli a potenciálisan illegális tartalmú csatornákat.[38][44]

Oroszország

szerkesztés

A Telegram rövid időn belül rendkívüli népszerűségre tett szert Oroszországban. Dimitrij Peszkov, Putyin orosz elnök szóvivője, 2017 elején az RBK című lapnak adott interjújában megemlítette, hogy a Telegramot a Kremlben is előszeretettel használják a belső kommunikációra.[45]

Azonban a 2017-es szentpétervári terrortámadást követően, április elején, a Roszkomnadzor ("Szövetségi Hírközlési, Informatikai és Közmédia Felügyeleti Szolgálat", orosz nevéből rövidítve Roszkomnadzor, oroszul: Роскомнадзор; a KGB utódszervezete) nyomatékosan felszólította a Telegramot, hogy a rajta bonyolított magánbeszélgetések dekódolásához szükséges titkos kulcsa másolatát bocsássa rendelkezésére. 2017. május 16-án az orosz média arról számolt be, hogy kérése megtagadása miatt a Roszkomnadzor a Telegram betiltásával fenyegetőzik.

A tiltás érvényesítését a szolgáltatáshoz kapcsolódó több mint 19 millió IP-cím blokkolásával próbálták elérni.[46] Ezek között azonban az Amazon Web Services és a Google Cloud Platform által használtak is szerepeltek, mivel a Telegram ezeket a szolgáltatókat használja az üzenetek továbbítására. Ez nem szándékolt járulékos károkhoz vezetett, mivel a platformokat más szolgáltatások is használták az országban, többek között a kiskereskedelem, a Mastercard SecureCode és a Mail.ru Tamtam üzenetküldő szolgáltatása. A felhasználók VPN-eket használtak a tilalom megkerülésére.

2018. március 28-án a Roszkomnadzor jogilag kötelező érvényű levelet küldött az Apple-nek, amelyben arra kérte, hogy távolítsa el az alkalmazást az App Store orosz verziójából, és tiltsa meg a push-értesítések küldését azoknak a helyi felhasználóknak, akik már letöltötték az alkalmazást.

2018. április 13-án egy moszkvai bíróság betiltotta a Telegramot Oroszországban,[47] mivel az nem volt hajlandó hozzáférést biztosítani a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (orosz rövidítése FSZB, a KGB utóda) számára sem a felhasználói kommunikáció megtekintéséhez szükséges titkosítási kulcsokhoz, amit a szövetségi terrorizmusellenes törvény írt elő.[48][49]

2018. április 17-én az orosz hatóságok arra kérték az Apple-t és a Google-t, hogy vonják ki a szolgáltatást az áruházaikból, valamint az APKMirrorból, azonban az Apple és a Google elutasította a kérést.[50][51]

Ezt követően az orosz hatóságok megpróbálták teljesen blokkolni a Telegramot, válaszul 2018. április 30-án mintegy tízezer ember tiltakozott a moszkvai Szaharov téren a hatóság blokkolási kísérletei ellen.[52]

2018. december 27-én a legnagyobb oroszországi keresőmotor, a Yandex eltávolította a telegram.org-ot a keresési találatai közül.

2020. június 18-án az orosz kormány feloldotta a Telegramra vonatkozó tilalmat,[53] miután az beleegyezett, hogy "segít a szélsőségekkel kapcsolatos nyomozásokban".[54]

A Telegram legalizálását követően rendkívül népszerűvé vált Oroszországban, sőt Oroszország mellett a szomszédos Fehéroroszországban és Ukrajnában is. Csupán Oroszországban 30 millió felhasználója lett már 2020 őszére.[55]

Pakisztán

szerkesztés

2017 októberében a Telegram nem volt elérhető a pakisztáni felhasználók számára,[56] 2017. november 18-tól pedig a PTA, Pakisztán legnagyobb internetszolgáltatója, a PTCL internethálózaton teljesen letiltotta a Telegramot. Erről a PTCL tweeterben küldött értesítést a felhasználóinak.[57]

2020. október 19-én a nemzeti műsorszolgáltatási és távközlési bizottság elrendelte a Telegram blokkolását a 2020-as thaiföldi tüntetéseken való felhasználása miatt.[58]

  1. Reilly, Patrick: Telegram founder Pavel Durov arrested at Paris airport: report (amerikai angol nyelven), 2024. augusztus 25. (Hozzáférés: 2024. augusztus 26.)
  2. Júlia, Loksa Bence, Kozics: Letartóztatták a Telegram alapítóját, Elon Musk és Tucker Carlson már reagáltak (magyar nyelven). index.hu, 2024. augusztus 25. (Hozzáférés: 2024. augusztus 26.)
  3. Social media restricted in Azerbaijan amid clashes with Armenia over Nagorno-Karabakh (amerikai angol nyelven). NetBlocks, 2020. szeptember 27. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  4. Leading Bahraini ISPs are Blocking Telegram Traffic | Bahrain Watch - Timeline. web.archive.org, 2019. május 2. [2019. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  5. Reddit, Telegram among websites blocked in India: internet groups”, Reuters, 2019. április 3. (Hozzáférés: 2022. április 5.) (angol nyelvű) 
  6. DelhiFebruary 12, Shweta Ganjoo New; 2019 10:16: Not just porn, users reveal Airtel, Jio, others also banning Telegram, VPNs and proxy sites in India (angol nyelven). India Today. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  7. Kerala High Court seeks Centre's views on plea to ban Telegram app - The Economic Times. web.archive.org, 2021. június 6. [2021. június 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  8. - Riaupos.co. web.archive.org, 2018. június 19. [2018. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  9. Telegram Setiap Hari Hapus 10 Grup Di Indonesia Terkait Konten Radikal dan Terorisme - Tribunnews.com. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  10. تلگرام فیلتر نشده است- اخبار اقتصادی تسنیم | Tasnim (perzsa nyelven). خبرگزاری تسنیم | Tasnim. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  11. a b Is Telegram’s Compliance with Iran Compromising the Digital Security of Its Users? - Global Voices Advocacy. web.archive.org, 2015. szeptember 11. [2015. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  12. Telegram FAQ. Telegram. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  13. Iran forces messaging apps to move data to Iranian servers – TechCrunch. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  14. Iranian Judiciary Blocks Popular Telegram App's New Voice Call Service. Center for Human Rights in Iran, 2017. április 20. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  15. واعظی خبر داد: ممنوعیت پرداخت در شبکه‌های اجتماعی خارجی /اگر می‌خواهید مخابرات و 3 اپراتور ورشکست شوند تلگرام صوتی رفع فیلتر شود - ایستنا | اخبار فناوری و مخابرات. ictna.ir. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  16. Schleifer, Theodore: Telegram is shutting down a channel that called for violent protests against Iran’s government (angol nyelven). Vox, 2017. december 30. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  17. https://twitter.com/durov/status/947422726322565121 (magyar nyelven). Twitter. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  18. CNN, Marilia Brocchetto and Dakin Andone: Iran restricts social media as protests enter 4th day. CNN. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  19. Iran Unblocks Widely Used Messaging App Telegram After Two Weeks. Center for Human Rights in Iran, 2018. január 12. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  20. هشدار تلگرام درباره ناامن بودن «هاتگرام» و «طلاگرام». web.archive.org, 2020. november 20. [2020. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  21. Iranians Return To Banned Telegram As It Proves Effective In Flood Relief (angol nyelven). RFE/RL. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  22. Is Iran ready to block Telegram? - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East (angol nyelven). www.al-monitor.com. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  23. Iran Poised to Block Popular Telegram Messaging App But Lacks Feasible Alternative – Center for Human Rights in Iran. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  24. Welle (www.dw.com), Deutsche: موحدی کرمانی: باید مثل چینی‌ها روی اینترنت بومی متمرکز شویم | DW | 01.03.2019 (fa-IR nyelven). DW.COM. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  25. Iran, Like Russia Before It, Tries to Block Telegram App - The New York Times. web.archive.org, 2020. november 6. [2020. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  26. Iran arrests prosecutor behind ban on popular messaging app. web.archive.org, 2019. október 2. [2019. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  27. Analysis | There’s more to Belarus’s ‘Telegram Revolution’ than a cellphone app”, Washington Post (Hozzáférés: 2022. április 5.) (amerikai angol nyelvű) 
  28. How Telegram Users Found A Way Through Belarus's Internet Lockdown (angol nyelven). RadioFreeEurope/RadioLiberty. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  29. Telegram Blocks Channels That List Personal Data Of Russian Protesters, Law Enforcement (angol nyelven). RadioFreeEurope/RadioLiberty. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  30. Apple asks Telegram to block channels involved in doxing Belarusian riot police — Meduza. web.archive.org, 2021. június 13. [2021. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  31. Apple claims it has not requested blocking of Telegram channels on Belarus - World - TASS. web.archive.org, 2021. február 6. [2021. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  32. Mozur, Paul. „Chinese Cyberattack Hits Telegram, App Used by Hong Kong Protesters”, The New York Times, 2019. június 13. (Hozzáférés: 2022. április 5.) (amerikai angol nyelvű) 
  33. Chinese Cyberattack Hits Telegram, App Used by Hong Kong Protesters - The New York Times. web.archive.org, 2019. július 1. [2019. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  34. Pm, 发布 / 2019年6月13日 3:35 Pm 更新 / 2019年6月13日 4:19: 港示威期间服务受阻 Telegram指黑客攻击主要源自中国内地 | 早报 (egyszerűsített kínai nyelven). www.zaobao.com.sg. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  35. Business, Sherisse Pham and Yuli Yang, CNN: Telegram reports powerful cyberattack from China during Hong Kong protests. CNN. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  36. Urgent Statement of HKISPA on Selective Blocking of Internet Services. www.hkispa.org.hk. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  37. Kilpatrick, Ryan Ho: China blocks Telegram messenger, blamed for aiding human rights lawyers (brit angol nyelven). Hong Kong Free Press HKFP, 2015. július 13. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  38. a b Cuba's internet cutoff: A go-to tactic to suppress dissent (angol nyelven). AP NEWS, 2021. július 12. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  39. Telegram bans Russian state media after pressure from Europe (amerikai angol nyelven). POLITICO, 2022. március 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  40. Wulfers, Alexander. „Messengerdienst: Wie Telegram sich dem Zugriff des Staates entzieht”, FAZ.NET (Hozzáférés: 2022. április 5.) (német nyelvű) 
  41. a b maszol.ro: Oltásellenes közösségimédia-csoportokat szüntettek meg Németországban (magyar nyelven). https://maszol.ro/, 2022. február 12. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  42. Balser, Markus: Telegram: Bundesregierung kann bis zu 55 Millionen Euro fordern (német nyelven). Süddeutsche.de. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  43. Behörden Spiegel - Rubriken & Themen. web.archive.org, 2017. június 20. [2017. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  44. Telegram blocks over 60 channels in Germany — report | News | DW | 12.02.2022. web.archive.org, 2022. február 14. [2022. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  45. ZeitOnline 2017-07 http://www.zeit.de/politik/2017-07/telegram-messenger-russland-sperrung/komplettansicht
  46. Russia’s game of Telegram whack-a-mole grows to 19M blocked IPs, hitting Twitch, Spotify and more (amerikai angol nyelven). TechCrunch. [2022. augusztus 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  47. Deahl, Dani: Russia orders Telegram to hand over users’ encryption keys (angol nyelven). The Verge, 2018. március 20. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  48. Moscow court bans Telegram messaging app | World news | The Guardian. web.archive.org, 2019. május 2. [2019. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  49. MacFarquhar, Neil. „Russian Court Bans Telegram App After 18-Minute Hearing”, The New York Times, 2018. április 13. (Hozzáférés: 2022. április 5.) (amerikai angol nyelvű) 
  50. Mayo, Benjamin: Russia asks Apple to remove Telegram from App Store after banning the encrypted messaging service (amerikai angol nyelven). 9to5Mac, 2018. április 17. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  51. McInes, Laurana: Russian Government Told APKMirror to Remove Telegram (amerikai angol nyelven). How to Chat Online, 2018. április 17. [2022. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  52. tagesschau.de: Telegram (német nyelven). tagesschau.de. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  53. online, heise: Russland gibt Blockadeversuche gegen Telegram auf (német nyelven). heise online. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  54. Telegram: Russia lifts ban on private messaging app after it 'agrees to help with extremism investigations' | The Independent | The Independent. web.archive.org, 2020. november 7. [2020. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  55. Число пользователей Telegram в РФ достигло 30 миллионов НОВОСТИ 04.06.2020 https://nag.ru/news
  56. Sameer, Sarmad: Telegram, the Secure Alternative to Whatsapp, is Down in Pakistan (amerikai angol nyelven), 2017. október 24. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  57. Telegram Blocked in Pakistan!. web.archive.org, 2020. november 9. [2020. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  58. Embattled Thai PM recalls parliament as thousands protest | Thailand | Al Jazeera. web.archive.org, 2020. október 20. [2020. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

Fordítás

szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Government censorship of Telegram Messenger című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.