Telegram

ingyenes multiplatform üzenetküldő

A Telegram egy ingyenes, platformokon átívelő, felhőalapú, azonnali üzenetküldő alkalmazás (Instant Messenger, IM). Az alkalmazás végponttól végpontig titkosított videohívásokat,[1] VoIP-t, fájlmegosztást és számos más funkciót is kínál. A szolgáltatás 2013. augusztus 14-én először iOS operációs rendszeren, majd 2013 októberében Androidon is megindult. A Telegram szerverei a gyakori nagy adatterhelés csökkentése érdekében világszerte el vannak osztva, öt adatközpont található különböző régiókban, míg az operatív központ az Egyesült Arab Emírségekben, Dubajban van.[2][3][4][5] Különböző kliensalkalmazások állnak rendelkezésre asztali és mobil platformokra, beleértve az olyan alkalmazásokat, mint az Android, az iOS, a Windows, a macOS és a Linux (bár a regisztrációhoz iOS, vagy Android készülék és működő telefonszám szükséges).[6][7][8] Van még két hivatalos Telegram webalkalmazás, a WebK és a WebZ,[9] valamint számos nem hivatalos kliens, amelyek a Telegram protokollját használják.[10] A Telegram minden fontos alkotóeleme nyílt forráskódú, kivéve a szervert, amely zárt forráskódú és titkosított.

Telegram
Telegram 2019 Logo.svg
Telegram Chats List on iOS.png
Típus
Alapítva 2013. augusztus 14.
Névadó távirat
Alapító Pavel Valerjevics Durov
Tulajdonos Telegram FZ-LLC
A Telegram weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Telegram témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A Telegram végponttól-végpontig titkosított hang- és videóhívásokat[11] és opcionális végponttól-végpontig titkosított csevegéseket (chateket) biztosít. A felhőalapú csevegések és csoportok titkosítottak az alkalmazás és a szerver között, így az internetszolgáltatók, vagy más harmadik fél a hálózaton keresztül nem férhet hozzá az adatokhoz, csak a Telegram szerverén keresztül. A felhasználók szöveges– és hangüzeneteket küldhetnek, hang- és videohívásokat kezdeményezhetnek, valamint korlátlan számú képet, dokumentumot (fájlonként 2 GB) és hangfájlt oszthatnak meg.[12] A Telegramnak 2021 júliusában havi 550 millió aktív felhasználója volt.[13] 2021. augusztus végén 1 milliárd letöltéssel a Telegram volt a legtöbbször letöltött applikáció, alkalmazás.[14]

TörténetSzerkesztés

AlapításSzerkesztés

A Telegramot 2013-ban indította el a Nyikoláj Durov és Pavel Durov testvérpár. Korábban ők hozták létre a VK közösségi oldalt (amit "orosz Facebookként" is emlegetnek)[15] amelyet 2014-ben hagytak ott, miután Putyin elnök és kormánya köreiből egyre erősebb nyomást nehezedett rájuk, hogy engedjék át nekik a cég irányítását.[16]

Pavel Durov eladta a VK-ban megmaradt üzleti részesedését, és elhagyta Oroszországot, miután nem volt hajlandó engedni a hatalom nyomásának.[17] Ezt követően Nyikoláj Durov megalkotta a későbbi messengerük alapját képező MTProto protokollt, míg Pavel Durov, a Digital Fortress alapítványon keresztül, megteremtette a pénzügyi támogatást és az infrastruktúrát.[3] A testvérek azt állítják, hogy a Telegram létrehozásával, végsősorban, nem a profitszerzés volt a céljuk,[18][19] mindazonáltal nem kívántak nonprofit szervezetként működni.[20]

A Telegram amerikai cégként van bejegyezve.[21] Nem hozza nyilvánosságra, hogy hol a székhelye, sem azt, hogy milyen jogi háttér és biztonsági infrastruktúra segítségével védi meg a "csapatát" a nem kívánatos befolyásolási kísérletektől. Azt is titokban tartja, hogy milyen eszközökkel biztosítja felhasználói védelmét a külső, például kormányzati, jogalapot nélkülöző, adatgyűjtésektől. Pavel Durov szerint a szolgáltatás központja 2014[22] és 2015 eleje között Berlinben volt, de nem maradtak ott, mert nem sikerült tartózkodási engedélyt szerezni a csapat minden tagjának.[23] Miután Pavel Durov elhagyta Oroszországot, állítólag egy 15 alaptagból álló kis számítógépes programozói csoporttal költözött országról országra.[24][25] Sajtóértesülések szerint a Telegramnak Szentpéterváron is voltak alkalmazottai. 2017 óta a Telegram csapata Dubaiban van. A felhasználók jelenthetik az alkalmazásokkal kapcsolatos problémákat, valamint fejlesztési ötleteket javasolhatnak az erre a célra létrehozott "Bugs and Suggestions" felületen.[26]

FogadtatásSzerkesztés

2013 októberében a Telegram bejelentette, hogy 100 000 napi aktív felhasználója van.[27] 2014. március 24-én, az alig több mint féléves cég, havi szinten már elérte a 35 millió felhasználót, míg napi szinten 15 millió aktív felhasználója volt.[28] 2014 októberében, a dél-koreai kormány általános biztonságpolitikai megfigyelési tervének bejelentését követően, sok dél-koreai állampolgár a Telegramra váltott.[29] 2014 decemberében a Telegram bejelentette, hogy 50 millió aktív felhasználója van, akik napi 1 milliárd üzenetet küldenek, és hogy hetente 1 millió új felhasználó regisztrál a szolgáltatására.[30] A forgalom öt hónap alatt megduplázódott, és napi 2 milliárd üzenetre emelkedett.[31] 2015 szeptemberében a Telegram arról számolt be, hogy az alkalmazásnak 60 millió aktív felhasználója van, és napi 12 milliárd üzenetet forgalmaz.[32]

2016 februárjában a Telegram már azt jelentette, hogy 100 millió havi aktív felhasználója van, naponta 350 000 új felhasználó regisztrál, és naponta 15 milliárd üzenetet forgalmaz.[33] 2017 decemberében a Telegram elérte a 180 millió havi aktív felhasználót.[34] 2018 márciusában a Telegram meghaladta a 200 millió havi aktív felhasználót.[35] 2019. március 14-én, Pavel Durov azt állította, hogy egy nap alatt 3 millió új felhasználó regisztrált a Telegramra.[36] Durov nem részletezte, hogy mi váltotta ki ezt az új regisztráció-áradatot, de az időszak egybeesett a Facebook és az Instagram hosszabb technikai leállásával.

Az amerikai tőzsdefelügyelet szerint a Telegram havi felhasználóinak száma 2019 októberében 300 millió fő volt világszerte.[37]

2020. április 24-én a Telegram bejelentette, hogy elérte a 400 millió havi aktív felhasználót. 2021. január 8-án Durov egy blogbejegyzésben bejelentette, hogy a Telegram elérte a "körülbelül 500 millió" havi aktív felhasználót.[38]

2021 júliusában, a Telegram 55,2 millió napi aktív felhasználóval és havonta több mint 550 millió aktív felhasználóval rendelkezett. Az Android és iOS alkalmazások közül a hetedik legtöbbet letöltött app volt, egy átlagos Telegram felhasználó pedig napi 2,9 órát használta az alkalmazást minden hónapban.[39]

2021. október 5-én, a Telegram egy nap alatt, több mint 70 millió új felhasználóval gyarapodott a Facebookot és annak leányvállalatait érintő üzemzavar következtében.[40]

FelépítésSzerkesztés

FiókSzerkesztés

A Telegram-fiókok telefonszámhoz vannak kötve, és SMS-ben ellenőrzik őket.[41] A fiók létrehozásához iOS vagy Android készülékre van szükség, függetlenül a használni kívánt platformtól.[42][43] A felhasználók több eszközt is hozzáadhatnak a fiókjukhoz, és mindegyiken fogadhatnak üzeneteket. A csatlakoztatott eszközök egyenként vagy egyszerre is eltávolíthatók. A kapcsolódó fiókszám bármikor megváltoztatható, és ennek során a felhasználó ismerősei is automatikusan megkapják az új számot. Emellett a felhasználó beállíthat egy felhasználónevet álnévként, amely lehetővé teszi, hogy üzeneteket küldjön és fogadjon anélkül, hogy felfedné a telefonszámát.[44] A Telegram-fiókok bármikor törölhetők, és alapértelmezés szerint hat hónap inaktivitás után automatikusan törlődnek, ami opcionálisan módosítható a legrövidebb 1 hónaptól legfeljebb 12 hónapig, a kettő közötti tartományban szabadon. A felhasználók a pontos "utoljára láttam" időbélyegeket tágabb értelemben vett üzenetekkel helyettesíthetik, például "nemrég láttam utoljára".[45]

A Telegram által a bejelentkezésekhez használt alapértelmezett hitelesítési módszer az SMS-alapú egyfaktoros hitelesítés.[46][47] A fiókba való bejelentkezéshez alapértelmezés szerint egy aktuális jelszó szükséges, amelyet SMS-ben küldenek el a felhasználó telefonszámára.[47][48] A felhasználóknak lehetőségük van jelszó létrehozására is a kétlépcsős hitelesítés egyik formájaként.[49]

Felhőalapú üzenetSzerkesztés

A Telegram alapértelmezett üzenetei felhőalapúak, és a felhasználó bármelyik csatlakoztatott eszközén elérhetők. A felhasználók fényképeket, videókat, hangüzeneteket és egyéb fájlokat oszthatnak meg (fájlonként legfeljebb 2 gigabájtot). A felhasználók üzeneteket küldhetnek más felhasználóknak egyénileg vagy akár 200 000 tagú csoportok tagjaiként.[50] Az elküldött üzenetek az elküldésük után legfeljebb 48 órával szerkeszthetők, és bármikor törölhetők mindkét oldalon. Az összes csevegésben, beleértve a csoportokat és csatornákat is, beállítható, hogy az üzenetek 24 óra, 7 nap vagy egy hónap után automatikusan törlődjenek, bár ez csak az automatikus törlési időzítő bekapcsolása után elküldött üzenetekre vonatkozik.[51][52]

A Telegram olyan piszkozatkészítési–, draftolási lehetőséget kínál, amely biztosítja, hogy draftok egyidőben szinkronizálódjanak a különböző felhasználói eszközökön. Például amikor egy felhasználó elkezd egy üzenetet gépelni egy eszközön, azt később egy másikon folytathatja. A draft, a vázlat, bármelyik eszközön megmarad a szerkesztési területen, amíg el nem küldik vagy el nem távolítják.[53] Minden csevegés, beleértve a csoportosokat és a csatornákon bonyolítottakat is, a felhasználó által beállított egyéni mappákba rendezhető. A felhasználóknak lehetőségük van arra, hogy a személyes csevegésekben az üzeneteket úgy ütemezzék, hogy azokat akkor továbbítsák, amikor a másik fél online lesz.[54] A felhasználók az adathordozhatóság miatt a WhatsApp, a Line és a Kakaotalk alkalmazásból is importálhatják a csevegési előzményeket, beleértve az üzeneteket és a médiát is. Ezt követően vagy új csevegést készíthetnek az üzenetek tárolására, vagy hozzáadhatják azokat egy meglévőhöz.[55]

A felhőüzenetek továbbítása a Telegram szervereire a szolgáltatás MTProto protokolljával titkosítva történik, míg a titkos csevegések az ugyanezen protokollon alapuló végponttól végpontig titkosítást használják.[56] A Telegram adatvédelmi irányelvei szerint:

"Minden adatot szigorúan titkosítva tárolunk, és a titkosítási kulcsokat minden esetben több más adatközpontban, különböző joghatóságoknál tároljuk.

Így a helyi mérnökök vagy fizikai behatolók nem férhetnek hozzá a felhasználók adataihoz".[57]

A Telegram helyi üzenet-adatbázisa alapértelmezés szerint nem titkosított. Egyes Telegram-kliensek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy egy jelszó beállításával titkosíthassák a helyi üzenet-adatbázist.[58]

A Telegram-felhasználók 15 percen, egy órán vagy nyolc órán keresztül megadhatják az aktuális tartózkodási helyüket egy chatben. Ha egy csoporton belül több felhasználó osztja meg aktuális tartózkodási helyét, akkor a helyszínek egy interaktív térképen jelennek meg. Az online helymegosztás folyamata bármikor leállítható.[59]

Titkos csevegésSzerkesztés

Az üzeneteket kliensről kliensre, az úgynevezett titkos csevegéseken belül, titkosítással lehet továbbítani . Ezeket az üzeneteket a szolgáltatás MTProto protokolljával titkosítják.[60] A Telegram felhőalapú üzeneteivel ellentétben a titkos csevegéseken belül küldött üzenetek csak azon az eszközön érhetők el, amelyen a titkos csevegést kezdeményezték, valamint azon, amelyen a titkos csevegést fogadták.[27][61] A titkos csevegéseken belül küldött üzenetek elvileg bármikor törölhetők, és opcionálisan önmegsemmisítőek.

A titkos csevegéseket meghívóval kell kezdeményezni. A meghívás elfogadását követően a munkamenet titkosítási kulcsait kicserélik. A titkos csevegésben részt vevő felhasználók a nyilvános kulcsuk ujjlenyomatát megjelenítő képek összehasonlításával ellenőrizhetik, hogy nem történt-e man-in-the-middle támadás.[62]

A Telegram tájékoztatása szerint a titkos csevegéseik 2014 decembere óta tökéletes titkosítást biztosítanak.[63] Amennyiben egy titkosítási kulcsot több mint 100 alkalommal–, vagy több mint egy hétig használtak, akkor azt automatikusan újra cserélik. A régi titkosítási kulcsok megsemmisítésre kerülnek.[64]

A titkos csevegések csak az Android, az iOS és a macOS klienseiben érhetőek el.[65]

CsatornaszolgáltatásSzerkesztés

2015 szeptemberében a Telegram bemutatta új, csatornaszolgáltatását.. A csatornák az egyirányú üzenetküldés egy olyan formáját jelentik, ahol az adminok üzeneteket küldhetnek, de más felhasználók nem. Bármely felhasználó képes csatornákat létrehozni és feliratkozni rájuk. A csatornákat korlátlan számú feliratkozónak szóló üzenetek sugárzására lehet létrehozni.[66] A csatornák nyilvánosan elérhetőek lehetnek egy álnévvel és egy állandó URL-címmel, így bárki csatlakozhat hozzájuk. A csatornához csatlakozó felhasználók láthatják a teljes üzenettörténetet. A felhasználók bármikor csatlakozhatnak, és bármikor kiléphetnek a csatornákból. A csatorna beállításaitól függően az üzeneteket a csatorna nevével vagy az üzenetet közzétevő admin felhasználónevével lehet aláírni. A nem adminisztrátor felhasználók nem láthatják a csatornára feliratkozott többi felhasználót. A csatorna adminja megtekintheti a csatorna aktivitására vonatkozó statisztikákat, mivel minden üzenetnek saját megtekintésszámlálója van, amely megmutatja, hány felhasználó látta az adott üzenetet, beleértve a továbbított üzenetek megtekinthetőségét is. 2019 májusától a csatorna létrehozója hozzáadhat egy vitacsoportot, egy külön csoportot, ahol a csatorna üzenetei automatikusan megjelennek, hogy a feliratkozók kommunikálhassanak. Ez lehetővé teszi a csatornában lévő üzenetek kommentálását.[67][68]

2019 decemberében a Bloomberg átköltöztette messenger-alapú hírszolgáltatását a WhatsAppról a Telegramra, miután az előbbi betiltotta a tömeges és automatizált üzenetküldést. A hírszolgáltatás megpróbálja növelni közönségét az Egyesült Államokon kívül.[69]

2021 decemberében tartalomvédelmi funkciókat vezettek be, amelyek lehetővé teszik a privát csatornák és csoportok adminjai számára, hogy letiltsák a képernyőképek készítését, az üzenetek továbbítását és az adatok mentését a közösségeikben.[70]

Videó– és hanghívásSzerkesztés

2017 márciusának végén a Telegram bevezette saját végponttól végpontig titkosított hanghívásait. A kapcsolat lehetőség szerint peer-to-peer-kapcsolatként jön létre, egyébként az ügyfélhez legközelebbi szervert használják. A Telegram szerint egy neurális hálózatot működtetnek, amely különböző technikai paramétereket tanul meg egy-egy hívásból, hogy a későbbiek során jobb minőségű szolgáltatást tudjanak nyújtani.[71]

A Telegram 2020 decemberében indította el a csoportos hangos csevegéseket.[72] Bármelyik csoport vagy csatorna adminja indíthat csevegést, amely minden tag számára nyitott és folyamatos lesz, még akkor is, ha jelenleg senki sem használja. Az adminok alapértelmezetten vagy szelektíven elnémíthatják a tagokat, valamint meghívó linkeket hozhatnak létre, amelyek alapértelmezetten némítottként adnak hozzá embereket. A tagok a Kézfelemelés gomb segítségével jelezhetik, hogy beszélni szeretnének. A mobilverziókban elérhető a push-to-talk opció, valamint a Telegram Desktopon a némítás és a némítás feloldása, billentyűparancsokkal. A csoportok vagy csatornák adminjainak lehetőségük van arra, hogy a csoportjuk vagy csatornájuk nevében csatlakozzanak, elrejtve a személyes fiókjukat. A felhasználók a beszélgetéseket is rögzíthetik, a felvétel ideje alatt figyelmeztetésként egy piros pont jelenik meg.[73]

 
Az első Telegram logó 2013-ból

A Telegram 2020 áprilisában bejelentette, hogy az év végére csoportos videohívásokat is bevezetnek. 2020. augusztus 15-től a Telegram már a végponttól-végpontig titkosítással ellátott videohívások lehetőségét is biztosította.[74] A kép a képben mód is elérhető lett, így a felhasználóknak lehetőségük lett az alkalmazás egyéb funkcióinak használatára is, miközben a hívásban maradtak. 2021 júniusában a Telegram minden kliensében bevezette a csoportos videohívásokat.[75] 2021 júniusában a Telegram bevezette a csoportos videohívásokat. A felhasználók videót streamelhetnek a kamerájukról, megoszthatják a képernyőjüket, vagy mindkettőt egyszerre is megtehetik. A vállalat közölte, hogy a csoportos hívások felső határa ideiglenesen 30 fő, és a limitet "hamarosan" megemelik.[76][77] A csoportos hívások támogatják a szelektív képernyőmegosztást, az osztott képernyő nézetet és a továbbfejlesztett zajszűrést. 2021 júliusában a Telegram frissítése bevezette, hogy akár 1000 ember is nézheti a streamelt videót.[78] 2021-ben a livestreameket korlátlan számú résztvevővel frissítették.[79]

Titkosítástesztelés-versenySzerkesztés

A Telegram két kriptográfiai versenyt is szervezett, hogy azok segítségével tesztelje saját biztonsági rendszere megbízhatóságát. Csak a Telegramtól teljesen független, külsős versenyzők jelentkezhettek a meghirdetett versenyekre.

A feladat az volt, hogy a Telegram két felhasználója között számítógépen keresztül folytatott, titkosítással védett, csevegésből nyerjenek ki információkat, és azokat hozzák nyilvánosságra. 200 000, illetve másodszor már 300 000 dolláros jutalmat ajánlottak fel a győzteseknek.

Mindkét verseny győztes nélkül ért véget.[80][81]

Moxie Marlinspike kiberbiztonsági kutató, a konkurens Signal üzenetküldő alapítója, valamint a Hacker News olvasói kritizálták az első versenyt, mondván, hogy az manipulált volt, és azt állították, hogy félrevezetőek a Telegram azon kijelentései, amelyek szerint ezek a versenyek a kriptográfiájuk magas minőségének bizonyítékául szolgálnak.[82][83][84]

Kormányzati cenzúra,

Cenzúrázás, tiltás, blokkolásSzerkesztés

A Telegramot a cenzúrázhatatlansága miatt egyes országok, köztük Oroszország, Irán, Kína és Pakisztán ideiglenesen, vagy véglegesen betiltották. Az orosz kormány több éves betiltást követően, 2020-ban, feloldotta a tilalmat.[85][86]

A cég alapítói többször hangoztatták, hogy szeretnék, ha a Telegram eszköz lehetne Irán és Kína számára is a cenzúra leküzdésére, hasonlóan az alkalmazásnak az oroszországi cenzúra elleni küzdelemben betöltött szerepéhez.[87]

A Telegram kormányzati cenzúrája szócikkben a következő országok cenzúrázási, tiltási és blokkolási helyzetét ismerhetik meg:

KiberbűnözésSzerkesztés

A Financial Times 2021-es kutatásai is megerősítették, hogy a Telegramon illegális tevékenységet folytató egyének és csoportok száma rendkívüli módon megnőtt, nem ritkák az akár több tízezer felhasználóból álló bűnözői közösségek sem.[88] A Telegramot olyan illegális tevékenységekre használják, mint a gyűlöletbeszéd, illegális pornográfia terjesztése, bűnözők közötti kapcsolattartás, valamint illegális áruk és szolgáltatások, például kábítószerek, csempészáruk és lopott személyes adatok kereskedelme.[89][90][91]

DzsihadistákSzerkesztés

2015 szeptemberében Pavel Durov arra a kérdésre válaszolva, hogy az Iszlám Állam (ISIS) használja-e a Telegramot, kijelentette: "Úgy gondolom, hogy végső soron a magánélet és a magánélethez való jogunk fontosabb, mint a rossz dolgoktól, például a terrorizmustól való félelmünk."[92] Durov szarkasztikusan javasolta a szavak betiltását, mert a terroristák ezeket használják kommunikációra.[93] Az ISIS a Telegramot ajánlotta támogatóinak és tagjainak,[94] és 2015 októberében sikerült megduplázniuk hivatalos csatornájuk követőinek számát 9000-re. 2015 novemberében a Telegram bejelentette, hogy 78, az ISIS által propaganda terjesztésére és tömegkommunikációra üzemeltetett nyilvános csatornát letiltott.[95] A Telegram kijelentette, hogy letiltja a terrorizmussal kapcsolatos nyilvános csatornákat és botokat, de nem fogja tiszteletben tartani a "politikai indíttatású cenzúrát", amely "a szólásszabadság helyi korlátozásán" alapul, és hogy lehetővé teszi "az alternatív vélemények békés kifejezését."[96] Az ISIS Telegram használata újra felizzította a titkosítási vitát.[97][98]

2016 augusztusában francia terrorizmusellenes nyomozók azt állították, hogy az a két ISIS terrorista, akik a franciaországi Normandiában, Saint-Étienne-du-Rouvray-ban meggyilkoltak egy papot, amit videóra is felvettek, a Telegramon keresztül kommunikáltak, és "az alkalmazást használták a támadás tervének összehangolására". A CNN szerint a Telegram "az ISIS terrorcsoport kedvelt kommunikációs eszközeként vált ismertté, és a novemberi párizsi terrortámadásokat kitervelő ISIS-sejt is használta a támadások után.[94] A Daily Mirror a Telegramot "dzsihádista üzenetküldő alkalmazásnak" nevezte.[99]

2017 júniusában az orosz hírközlési szabályozó hatóság, a Roszkomnadzor utalt a Telegram oroszországi betiltásának lehetőségére, mivel terroristabarát platform.[100]

2017 júliusában az Indonéz Hírközlési és Informatikai Minisztérium Informatikai Főigazgatója, Semuel Abrijani Pangerapan azt mondta, hogy tizenegy Telegram DNS szervert blokkoltak, mert a szolgáltatás számos csatornája "radikalizmust, terrorizmust, gyűlöletet, polgári támadást, zavaró képeket és egyéb, az indonéz törvényekkel és rendeletekkel ellentétes propagandát népszerűsített".[101] 2017 augusztusában Indonézia feloldotta a zárolást, miután a Telegram intézkedéseket vezettek be a negatív tartalmak ellen.[102]

2019 novemberében a Telegram részt vett az Europol Internet Referral Action Day elnevezésű akciónapján.[103] Ennek eredményeképpen a Telegram kiterjesztette és megerősítette a terrorista tartalmak felderítésére és eltávolítására irányuló erőfeszítéseit. Több mint 43 000 terrorizmussal kapcsolatos botot és csatornát távolítottak el a Telegramról. Amerikai tisztviselők szerint a Telegram elleni fellépés különösen hatékony volt, és úgy tűnik, hogy tartós hatása lett.[104] Az Europol szerint a Telegram jelentős erőfeszítéseket tett a platformjával visszaélők eltávolítására.[103]

Szélsőjobboldali csoportokSzerkesztés

A Mother Jones magazin arról számolt be, hogy neonáci és fasiszta gyűlöletcsoportok a Telegram alkalmazást használták egy fegyveres gyűlés megszervezésére a virginiai Richmondban, az Egyesült Államokban, míg az Anti-Defamation League a Telegramot fehér fajgyűlölő "menedékhelynek" és a jobboldali szélsőségesek értékes eszközének nevezte.[105] A neonáci fehér szeparatista félkatonai gyűlöletcsoport, a The Base a Telegramra váltott, miután a legtöbb közösségi médiaplatformon, köztük a Twitteren és a YouTube-on letiltották. Miután 2020 januárjában a The Base tagjait többször letartóztatták, a hivatalos Telegram fiókon megjelent egy figyelmeztetés, hogy hagyják abba a posztolást. 2019 augusztusában a fehér felsőbbrendűséget hirdető Christopher Cantwell antiszemita megjegyzéseket tett közzé a Telegramban.[106]

2021 januárjában a Telegram megerősítette, hogy "több száz" neonáci és fehér felsőbbrendűséget hirdető, több tízezer követővel rendelkező csatornát tiltott le erőszakra való uszítás miatt. 2021-ben az Institute for Strategic Dialogue írországi szélsőjobboldalról szóló jelentése szerint az ír szélsőjobboldali csoportok üzenetei az alkalmazáson a 2019-es 801-ről 2020-ra több mint 60 000-re nőttek.[107]

2021. augusztus 27-én az Egyesült Államok képviselőházának a Capitolium elleni 2021-es támadást vizsgáló különbizottsága a Telegramtól (14 másik közösségi médiavállalattal együtt) 2020 tavaszáig visszamenőleg követelt nyilvántartásokat.[108]

GyermekpornográfiaSzerkesztés

A Telegram alkalmazást használták pornográf anyagok terjesztésére, beleértve a gyermekpornográfiát is. A Telegram belső jelentési rendszerében van egy olyan lehetőség, amelyen keresztül "gyermekbántalmazást" tartalmazó tartalmakat lehet jelenteni, beleértve a csoportokban és csatornákban található konkrét üzeneteket is. A vállalatnak van egy "Stop Child Abuse" nevű ellenőrzött csatornája, ahol napi statisztikákat tesznek közzé az illegális anyagok megosztása miatt betiltott csoportok és csatornák számáról. Emellett egy olyan e-mail címet is biztosít, amely a gyermekbántalmazással kapcsolatos tartalmak bejelentésére szolgál.[109]

2021 januárjában az észak-macedóniai média arról számolt be, hogy egy több mint 7000 tagot számláló, mára betiltott Telegram-csoportot, amelynek neve "Public Room" ("Јавна соба"), nők, gyakran fiatal tinilányok meztelen fotóinak megosztására használtak.[110] A megosztott fotókkal együtt névtelen fiókok megosztották a nők magánjellegű adatait, beleértve a telefonszámokat és a közösségi média profilokat, arra bátorítva a csoport tagjait, hogy lépjenek kapcsolatba a nőkkel, és kérjenek tőlük szexuális szívességet.[111] Mindezt a nők előzetes beleegyezése vagy tudta nélkül tették, ami heves nyilvános visszhangot váltott ki, és a csoport letiltását követelték. Észak-Macedónia elnöke, Sztevo Pendarovszki, valamint Észak-Macedónia miniszterelnöke, Zoran Zaev azonnali lépést követelt a Telegramtól, és azzal fenyegetődztek, hogy teljesen korlátozzák az alkalmazáshoz való hozzáférést az országukban, ha nem tesznek lépéseket.[112][113] A csoportot a felhasználók és a média jelentései után betiltották, bár nyilvános nyilatkozatot nem tettek.

Telegram a háborúbanSzerkesztés

A 2022-es orosz invázió Ukrajna elleni megindítását megelőzően bő egy hónappal, 2022. január 21-én, Pavel Durov még lehetőségként beszélt arról, hogy korlátozza a platform működését, amennyiben a helyzet eszkalálódik, mert nem akarta, hogy teret kapjanak az ellenőrizetlen információk és hogy az alkalmazás része legyen a konfliktus elmélyítésének.

Végül csak a háború kirobbanása után, az addigi tartalmakat látva döntött úgy, hogy nem avatkozik közbe. Telegram-csatornáján azt írta, hogy sok felhasználó kérte, hogy a várható konfliktus idején ne blokkolja a Telegram-csatornákat, mivel valószínűleg ezek lesznek a kizárólagos információforrásaik. Durov eleget tett a kérésnek, de kérte, hogy a konfliktus ideje alatt az információforrásokat különösen ellenőrizzék, és a Telegram-csatornákon közzétett információkat és adatokat ne tekintsék automatikusan hitelesnek.[114]

Ez után, az Ukrajna elleni orosz invázió megindítását követően. a Telegram lett az információáramlás elsődleges kommunikációs forrása mind az orosz, mind az ukrán oldalon.

Az ukrán kormány hivatalos háborús kommunikációja a Telegramon folyik. Az @UkraineNOW néven ismert csatorna eredetileg @COVID19_Ukrajna néven indult, és ahogy a neve is mutatja, elsősorban a koronavírussal kapcsolatos információk közlésére használták. A név- és profilváltás nem volt önkényes, a csatorna üzemeltetői szavazásra bocsátották, hogy az orosz erők közeledtével a járványügyi információk helyett a társadalmi-politikai információkra kelljen-e koncentrálniuk. Az ukránok elsöprő többséggel szavaztak a változtatásra, és így az @UkraineNOW nélkülözhetetlenné vált, az ukrajnai háborús mindennapok részévé vált.

Az @UkraineNOW népszerűsége a háború előtti félmillió követőről egymillióra ugrott. Zelenszkij, ukrán elnök még nagyobb növekedést produkált: 65 ezerről 1,3 millió fölé került a követői száma a háború kezdetét követően rövid időn belül.

Ugyanakkor az orosz állam által támogatott RT műsorszolgáltatónak és főszerkesztőjének, Margarita Simonyannak az orosz felhasználók körében voltak rendkívül népszerű Telegram-csatornái, melyek követőinek száma szintén szignifikánsan megugrott a háború megindítását követően.[115]

2022. március 4-én Remi Vaughn, a Telegram szóvivője bejelentette, hogy a közösségi hálózat azonnali hatállyal megtiltotta a Kreml által támogatott médiumoknak, hogy az EU-n belül használják a platformját. A blokkolási folyamatot lezárták, és ezzel az összes RT-csatornát letiltották azoknál a felhasználóknál, akik EU-s telefonszámmal jelentkeztek be a Telegramba. A Telegram mérnökei rövid időn belül kiterjesztik a blokkolást a nem uniós telefonszámmal rendelkező, de fizikailag a blokkban tartózkodó összes felhasználóra.[116]

JegyzetekSzerkesztés

  1. Mehta, Ivan: Telegram introduces end-to-end encrypted video calls (angol nyelven). TNW | Apps, 2020. augusztus 14. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  2. Russia’s Zuckerberg launches Telegram, a new instant messenger service”, Reuters, 2013. augusztus 30. (Hozzáférés ideje: 2022. február 18.) (angol nyelvű) 
  3. a b Meet Telegram, A Secure Messaging App From The Founders Of VK, Russia’s Largest Social Network (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  4. 'Nobody can block it': how the Telegram app fuels global protest (angol nyelven). the Guardian, 2020. november 7. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  5. The Evolution of Telegram. Telegram. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  6. no login by sms code in desktop version · Issue #16153 · telegramdesktop/tdesktop (angol nyelven). GitHub. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  7. no timer for sms code after sending to app on other device · Issue #2091 · zhukov/webogram (angol nyelven). GitHub. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  8. Witman, Emma: How to make a Telegram account and start using the popular group chatting app (amerikai angol nyelven). Business Insider. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  9. Telegram launched two new web clients for mobile and desktop devices – Telegram App (amerikai angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  10. Telegram – a new era of messaging. Telegram. (Hozzáférés: 2022. február 23.)
  11. FAQ for the Technically Inclined. core.telegram.org. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  12. Telegram – a new era of messaging. Telegram. (Hozzáférés: 2022. február 24.)
  13. How Many People Use Telegram in 2022? 55 Telegram Stats (amerikai angol nyelven). Backlinko, 2021. február 26. (Hozzáférés: 2022. február 23.)
  14. Telegram: Contact @durov. web.archive.org, 2021. február 9. [2021. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  15. Top 15 Best Social Networking Sites and APPs | October 2021. www.ebizmba.com. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  16. Pavel Durov left Russia after being pushed out - Economic Times. web.archive.org, 2014. április 24. [2014. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  17. Hakim, Danny. „Once Celebrated in Russia, the Programmer Pavel Durov Chooses Exile”, The New York Times, 2014. december 2. (Hozzáférés ideje: 2022. február 18.) (amerikai angol nyelvű) 
  18. (2022. február 18.) „Wayback Machine” (angol nyelven). Wikipedia.  
  19. Hamburger, Ellis: Why Telegram has become the hottest messaging app in the world (angol nyelven). The Verge, 2014. február 25. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  20. The secret American origins of Telegram, the encrypted messaging app favored by the Islamic State”, Washington Post (Hozzáférés ideje: 2022. február 18.) (amerikai angol nyelvű) 
  21. Telegram Messenger (amerikai angol nyelven). App Store. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  22. Brandom, Russell: Surveillance drives South Koreans to encrypted messaging apps (angol nyelven). The Verge, 2014. október 6. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  23. Turton, William: What isn’t Telegram saying about its connections to the Kremlin? (angol nyelven). The Outline. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  24. (2022. február 17.) „The New York Times” (angol nyelven). Wikipedia.  
  25. Telegram app free-speech advocate no stranger to Apple-FBI woes - Reuters. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  26. Bugs and Suggestions. web.archive.org, 2021. június 15. [2021. június 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 18.)
  27. a b Meet Telegram, A Secure Messaging App From The Founders Of VK, Russia’s Largest Social Network (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  28. Telegram Hits 35M Monthly Users, 15M Daily With 8B Messages Received Over 30 Days (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  29. Brandom, Russell: Surveillance drives South Koreans to encrypted messaging apps (angol nyelven). The Verge, 2014. október 6. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  30. Telegram Reaches 1 Billion Daily Messages. Telegram, 2014. december 8. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  31. Telegram Hits 2 Billion Messages Sent Daily. Telegram, 2015. május 13. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  32. (2022. február 15.) „TechCrunch” (angol nyelven). Wikipedia.  
  33. Encrypted Messaging App Telegram Hits 100M Monthly Active Users, 350k New Users Each Day (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  34. This $5 Billion Encrypted App Isn't for Sale at Any Price - Bloomberg. web.archive.org, 2019. május 20. [2019. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  35. 200,000,000 Monthly Active Users. web.archive.org, 2018. szeptember 23. [2018. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  36. Telegram gets 3M new signups during Facebook apps’ outage (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  37. TELEGRAM GROUP INC. and TON ISSUER INC. --- 19 Civ. 9439 (PKC) New York, New York October 11, 2019 https://www.sec.gov/litigation/complaints/2019/comp-pr2019-212.pdf
  38. Sheth, Hemai: “Respect your users”: Telegram founder Pavel Durov slams Facebook (angol nyelven). www.thehindubusinessline.com. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  39. How Many People Use Telegram in 2022? 55 Telegram Stats (amerikai angol nyelven). Backlinko, 2021. február 26. (Hozzáférés: 2022. február 24.)
  40. Porter, Jon: Telegram gains 70M new users in just one day after Facebook outage (angol nyelven). The Verge, 2021. október 6. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  41. López, Miguel: Configurando Telegram en el iPhone, en la web y en el Mac (spanyol nyelven). Applesfera, 2014. január 30. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  42. Witman, Emma: How to make a Telegram account and start using the popular group chatting app (amerikai angol nyelven). Business Insider. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  43. (2022. február 18.) „GitHub” (angol nyelven). Wikipedia.  
  44. Secure Messaging App Telegram Adds Usernames And Snapchat-Like Hold-To-View For Media (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  45. Hiding Last Seen Time - Done Right. Telegram, 2014. november 19. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  46. How much trust can you put in Telegram messenger? (amerikai angol nyelven). PCWorld. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  47. a b A 264 Attack On Telegram, And Why A Super Villain Doesn't Need It To Read Your Telegram Chats. - Discourse. web.archive.org, 2016. április 25. [2016. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  48. Is Telegram Really Safe for Activists Under Threat? These Two Russians Aren't So Sure. (angol nyelven). Global Voices Advox, 2016. május 2. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  49. DelhiJune 5, Yasmin Ahmed New; 2020 17:04: Telegram adds two-step verification for better security, launches in-app video editor to platform (angol nyelven). India Today. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  50. Telegram introduces a feature to prevent users from texting too often in a group (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  51. Writer, Staff: How Telegram's new update is making messages private (angol nyelven). mint, 2021. február 27. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  52. Unsend Messages, Network Usage, and More. Telegram, 2017. január 3. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  53. Telegram rolls out message drafts, picture in picture for iOS, video player for Android (amerikai angol nyelven). VentureBeat, 2016. június 14. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  54. Telegram 5.13 update brings Theme Editor 2.0, "Send when online", verifiable builds, and more (amerikai angol nyelven). xda-developers, 2020. január 1. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  55. آخرین میخ تلگرام بر تابوت واتس‌اپ | اقتصاد آنلاین (perzsa nyelven). www.eghtesadonline.com, 2021. január 31. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  56. Ra, Markus: Should you stop reading Gizmodo right now?. Telegraph, 2017. június 21. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  57. Telegram Privacy Policy. Telegram. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  58. Encryption Fails: When to Freak Out and When to Chill (angol nyelven). www.vice.com. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  59. Telegram v4.4 adds live locations, a new media player, and more (amerikai angol nyelven). Android Police, 2017. október 10. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  60. FAQ for the Technically Inclined. web.archive.org, 2017. január 28. [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  61. Telegram F.A.Q.. web.archive.org, 2014. február 9. [2014. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  62. Hamburger, Ellis: Why Telegram has become the hottest messaging app in the world (angol nyelven). The Verge, 2014. február 25. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  63. Perfect Forward Secrecy. core.telegram.org. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  64. Aplicaciones, Publicado por David G. Mateo | 2 diciembre 2014 |; Aplicaciones: Telegram ahora permite traspasar mensajes al cambiar de número (spanyol nyelven). www.tuexpertoapps.com. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  65. Secret chat · Issue #871 · telegramdesktop/tdesktop · GitHub. web.archive.org, 2019. május 2. [2019. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  66. Telegram v3.2 Brings Channels For Broadcasting Your Messages To The World (amerikai angol nyelven). Android Police, 2015. szeptember 22. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  67. Telegram adds search filters, anonymous admins, channel replies, and more (amerikai angol nyelven). Android Police, 2020. szeptember 30. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  68. Telegram 5.7 further enhances privacy, improves group and channel features, and more (amerikai angol nyelven). Android Police, 2019. június 1. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  69. How Bloomberg News is using Telegram (amerikai angol nyelven). Digiday, 2020. január 10. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  70. Telegram adds content protection support for groups and channels (amerikai angol nyelven). BleepingComputer. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  71. Telegram introduces voice calls, touting end-to-end encryption (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  72. Warren, Tom: Telegram gets Discord-like group voice chats (angol nyelven). The Verge, 2020. december 23. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  73. Telegram's Voice Chats 2.0 Adds Unlimited Listeners, Recorded Chats & More (amerikai angol nyelven). ScreenRant, 2021. március 21. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  74. 400 Million Users, 20,000 Stickers, Quizzes 2.0 and €400K for Creators of Educational Tests. Telegram, 2020. április 24. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  75. Lyons, Kim: Telegram launches one-on-one video calls on iOS and Android (angol nyelven). The Verge, 2020. augusztus 15. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  76. Group video calls and animated backgrounds are finally here in Telegram 7.8 (amerikai angol nyelven). Android Police, 2021. június 15. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  77. Lyons, Kim: Telegram adds group video calling at last (angol nyelven). The Verge, 2021. június 26. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  78. Telegram has created a whole new social experience for you to dread with 1,000 person video calls (amerikai angol nyelven). Android Police, 2021. július 30. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  79. Live Streams, Flexible Forwarding, Jump to Next Channel, Trending Stickers and More. Telegram, 2021. augusztus 31. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  80. Winter Contest Ends. web.archive.org, 2018. november 24. [2018. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  81. Crypto Contest Ends. web.archive.org, 2019. május 18. [2019. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  82. Moxie Marlinspike >> Blog >> A Crypto Challenge For The Telegram Developers. wayback.archive-it.org. [2014. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  83. Cracking contest: first one who breaks Telegram gets $200,000 in bitcoins (but really, nobody wins) (brit angol nyelven). Tech.eu, 2013. december 19. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  84. Telegram's Cryptanalysis Contest. Crypto Fails. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  85. Erdbrink, Thomas. „Iran, Like Russia Before It, Tries to Block Telegram App”, The New York Times, 2018. május 1. (Hozzáférés ideje: 2022. február 19.) (amerikai angol nyelvű) 
  86. Telegram: Russia lifts ban on private messaging app after it 'agrees to help with extremism investigations' | The Independent | The Independent. web.archive.org, 2020. november 7. [2020. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  87. Telegram founder says anti-censorship tech that defeated Russian authorities should be used against Iran and China (angol nyelven). Meduza. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  88. A kiberbűnözők játszóterévé vált a Telegram (magyar nyelven). PC World. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  89. Commentary: Illicit Telegram chat groups expose a growing cyber threat (angol nyelven). CNA. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  90. India, Press Trust of. „Telegram app a safe haven for cyber criminals: Ker police to”, Business Standard India, 2019. november 25. (Hozzáférés ideje: 2022. február 19.) 
  91. News, A. B. C.: Germany shuts down Telegram-based drugs marketplaces (angol nyelven). ABC News. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  92. Telegram Now Seeing 12BN Daily Messages, Up From 1BN In February (amerikai angol nyelven). TechCrunch. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  93. Дуров о запрете на Telegram: предлагаю запретить слова, с помощью них общаются террористы (orosz nyelven). vesti.ru. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  94. a b Hume, Margot Haddad,Tim: Priest's killers met on messaging app 4 days before attack, source says (angol nyelven). CNN, 2016. augusztus 1. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  95. Encrypted messaging app Telegram shuts down Islamic State propaganda channels. www.telegraph.co.uk. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  96. Kharpal, Arjun: Secretive messaging app used by IS takes down posts (angol nyelven). CNBC, 2015. november 19. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  97. Sanger, David E.. „Encrypted Messaging Apps Face New Scrutiny Over Possible Role in Paris Attacks”, The New York Times, 2015. november 17. (Hozzáférés ideje: 2022. február 19.) (amerikai angol nyelvű) 
  98. Why is Silicon Valley helping the tech-savvy jihadists?. www.telegraph.co.uk. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  99. ISIS warn London 'next to be attacked' as UK churches put on terror alert after French priest murder - World News - Mirror Online. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  100. Занять Телеграм. Политический вопрос о соотношении свободы и безопасности может быть решен на референдуме. web.archive.org, 2019. május 12. [2019. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  101. Media, Kompas Cyber: Ini Alasan Pemerintah Blokir Telegram (indonéz nyelven). KOMPAS.com, 2017. július 14. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  102. Auto, Hermes: Indonesian government lifts ban on messaging service Telegram | The Straits Times (angol nyelven). www.straitstimes.com, 2017. augusztus 11. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  103. a b Europol and Telegram take on terrorist propaganda online (angol nyelven). Europol. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  104. IS Struggles to Regain Social Media Footing After Europe Crackdown | Voice of America - English. web.archive.org, 2020. augusztus 8. [2020. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  105. Breland, Ali: Ahead of Richmond rally, Apple and Google are letting Nazis use this app to coordinate (amerikai angol nyelven). Mother Jones. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  106. Glaser, April: White Nationalists Have Flocked to Telegram (angol nyelven). Slate Magazine, 2019. augusztus 8. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  107. Telegram Is the Far-Right’s Weapon of Choice in Ireland. web.archive.org, 2021. május 2. [2021. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  108. Wilkie, Kevin Breuninger,Christina: Congressional panel investigating Jan. 6 insurrection demands records from Facebook, Twitter, other tech firms (angol nyelven). CNBC, 2021. augusztus 27. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  109. South Korea is cracking down on digital sex crimes. Has it done enough? - CNN. web.archive.org, 2021. szeptember 24. [2021. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  110. Users of Telegram group where pictures of underage girls were shared are threatening the woman who reported them (amerikai angol nyelven). Republika English, 2021. január 27. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  111. One of the girls whose pictures were shared in a Telegram group demands action (amerikai angol nyelven). Republika English, 2021. január 27. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  112. Calls to shut down Telegram group used to share pictures of underage girls (amerikai angol nyelven). Republika English, 2021. január 28. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  113. https://twitter.com/zoran_zaev/status/1354759939902894081 (magyar nyelven). Twitter. (Hozzáférés: 2022. február 19.)
  114. How Telegram Became a Critical Source of Intelligence in the Ukraine-Russia War (amerikai angol nyelven). Flashpoint, 2022. március 2. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  115. Az „orosz fegyver” az oroszok elleni háborúban (magyar nyelven). telex, 2022. március 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)
  116. Telegram bans Russian state media after pressure from Europe (amerikai angol nyelven). POLITICO, 2022. március 4. (Hozzáférés: 2022. április 5.)

FordításSzerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Telegram (software) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.