Főmenü megnyitása

Aladdin és a csodalámpa (film, 1969)

1969-es francia rajzfilm

Az Aladdin és a csodalámpa (eredeti cím: Aladin et la Lampe Merveilleuse) 1969-ben bemutatott francia rajzfilm, amelynek a rendezője Jean Image. A forgatókönyvet France Image és Jean Image írta, a zenéjét Fred Freed szerezte. A mozifilm a Films Jean Image gyártásában készült, az Océanic Films forgalmazásában jelent meg. Műfaja fantasy-kalandfilm. Franciaországban 1970. január 28-án, Magyarországon 1970. december 24-én, felújított változattal 1977. szeptember 22-én mutatták be a mozikban.

Aladdin és a csodalámpa
(Aladin et la Lampe merveilleuse)
1969-es francia animációs film
Rendező Jean Image
Műfaj fantasy, kaland
Forgatókönyvíró
Hang
Narrátor Michel Gudin
Zene Fred Freed
Operatőr Per Olaf Csongova
Vágó Per Olaf Csongova
Gyártás
Gyártó Films Jean Image
Ország Franciaország
Nyelv
Játékidő 67 perc
Képarány 1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
További információk

A film az Ezeregy éjszaka meséje alapján készült.

CselekménySzerkesztés

SzereplőkSzerkesztés

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Fiatal Aladdin Gaston Paul Guez
Olivier (ének)
Berkes Gábor
Aladdin Jean-Pierre Leroux
Pascal Dufar (ének)
Kovács István
Badroulboudour hercegnő Lucie Dolène Venczel Vera
Afrikai mágus Henri Virlojeux Várhelyi Endre
Aladdin anyja Claire Guibert Győri Ilona
Szultán Richard Francoeur Képessy József
Lámpa szelleme Georges Atlas Alfonzó
Gyűrű szelleme Fred Pasquali Farkas Antal
Alvilág fejedelme Inke László
Nagyvezír Verebes Károly
Uhu René Hiéronimus Prókai István
Pletykazsák Lita Recio Vay Ilus
Narrátor Michel Gudin Mécs Károly

További magyar hangok: Berényi Ottó, Bitskey Tibor, Horváth Pál, Pálos Zsuzsa, Rátonyi Róbert, Tyll Attila, Zách János

BetétdalokSzerkesztés

Magyar Francia
Dal Előadó Dal Előadó
Egy arannyal sokat ér I-II. Berkes Gábor
Németh Sándor
Házy Erzsébet
Avec un pièce d'or Olivier
Pascal Dufar
Afrikai mágus és Uhu első dala Várhelyi Endre
Prókai István
Ce qu'on est bien dans son bain Henri Virlojeux
René Hiéronimus
És kezében virág Németh Sándor
Házy Erzsébet
On est pauvre sans amour Pascal Dufar
Lucie Dolène
Badroulboudour hercegnő dala Házy Erzsébet Je me marie Lucie Dolène
Afrikai mágus és Uhu második dala Várhelyi Endre
Prókai István
Ce qu'on est bien dans son bain Henri Virlojeux
René Hiéronimus

Televíziós megjelenésekSzerkesztés

ForrásokSzerkesztés