EMA 2017
Az EMA 2017 egy többrészes show-műsor, melynek keretén belül a nézők és a szakmai zsűri kiválasztotta, hogy ki képviselje Szlovéniát a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon, Ukrajnában. A műsor házigazdái Mario Galunič, Maja Martina Merljak, Tanja Kocman és Tina Gorenjak voltak. A verseny győztese Omar Naber lett, aki az On My Way című dalával képviselte Szlovéniát a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon.
EMA 2017 | |||||
Gospodarsko razstavišče, Ljubljana, Dunajska cesta 18. | |||||
![]() | |||||
Az EMA 2017 színpada | |||||
Elődöntők | 2017. február 17. 2017. február 18. | ||||
Döntő | 2017. február 24. | ||||
Rendező csatorna | RTV SLO | ||||
Műsorvezetők | Mario Galunič Maja Martina Merljak Tanja Kocman Tina Gorenjak | ||||
Győztes dal | On My Way (Omar Naber) | ||||
Szavazási rendszer | Zsűri és közönség szavazás (telefon és SMS) | ||||
Indulók száma | 16 az elődöntőkben, 8 a döntőben | ||||
Meghívott előadók | Eva Boto ManuElla Veseli svatje Samuel Lucas Alenka Godec Tony Cetinski Jamala | ||||
Omar Naber az Eurovíziós Dalfesztivál első elődöntőjében 36 ponttal a tizenhetedik, utolsó előtti helyet érte el, így nem kvalifikálta magát a döntőbe.
A nemzetközi dalfesztivál győztese a Portugáliát képviselő Salvador Sobral lett, aki 758 pontot összegyűjtve nyerte meg a döntőt. Az Amar pelos dois című dal a szakmai zsűrinél és a közönségnél is az első helyen végzett.
Helyszín és közvetítés
szerkesztésA műsort 2003, 2004, 2007 és 2010 után ismét a ljubljanai Kongresszusi és Kiállítási Központ (szlovénul: Gospodarsko razstavišče) egyik csarnokában készítették. Az EMA 2017-ben huszonegyedik alkalommal szolgált a szlovén eurovíziós versenyző kiválasztására. A műsort a TV Slovenija 1, a Radio Val 202, a Radio Koper, a Radio Maribor és online az RTV 4D platformja élőben közvetítette.
A műsorvezetők és a zsűritagok
szerkesztésA műsor házigazdái Mario Galunič, Maja Martina Merljak, Tanja Kocman és Tina Gorenjak voltak.
Az elődöntőkben a szakmai zsűrit képviselte:[1]
- Martin Štibernik, zeneszerző
- Alenka Godec, énekes
- Rebeka Dremelj, énekes, a 2008-as Eurovíziós Dalfesztivál szlovén versenyzője
- Patrik Greblo, karmester, zeneszerző
- Eva Boto, énekes, a 2012-es Eurovíziós Dalfesztivál szlovén versenyzője
- Jernej Dirnbek, zenész, a MI 2 együttes alapítója
- Anika Horvat, énekes
A döntőben a területi zsűriket képviselték:
- Ljubljana: Martin Štibernik, Alenka Godec, Aleš Klinar
- Kranj: Manca Izmajlova, Darja Švajger, Tina Marinšek
- Maribor: Eva Boto, Bilbi, Primož Štorman
- Koper: Anika Horvat, Andrea F, Steffy
- Novo mesto: Gašper Rifelj, Tomislav Jovanovič - Tokac, Ivo Rimc
- Celje: ManuElla, Matic Jere, Sanja Mlinar Marin
A résztvevők
szerkesztésAz RTV SLO 2016. július 20-án jelentette be, hogy az érdekelt énekesek, együttesek és dalszerzők november 3-ig nevezhetnek a műsorba.[2] 2017. január 20-án bejelentették, hogy Amaya visszalép a versenytől, a kiadója javaslatára.[3] Később kiderült, Clemens helyettesíti őt a versenyben Tok ti sede című dalával.[4]
Előadó | Dal (Magyar fordítás) | Zene / Szöveg |
---|---|---|
Alya | Halo / Come On (Hallo / Gyerünk) | Raay, Rok Lunaček, Tina Piš |
Amaya | nincs adat | Daniel Gidlund, Jakob Shultze |
BQL | Heart of Gold (Aranyszív) | Maraaya, Anej Piletič |
Clemens | Tok ti sede (Illik hozzád) | Klemen Mramor |
Ina Shai | Colour Me (Színezz ki!) | Martina Šraj |
Kataya & Duncan Kamakana | Are You There (Ott vagy?) | Tim Žibrat, Duncan Kamakana, Kataya |
KiNG FOO | Wild Ride (Vad utazás) | Rok Golob, Cherie Lucas |
Lea Sirk | Freedom (Szabadság) | Lea Sirk, Gaber Radojevič |
Nika Zorjan | Fse (Minden) | Maraaya, Nika Zorjan |
Nuška Drašček | Flower in the Snow (Virág a hóban) | Pelé Loriano, Lina Button, Brendan Wade |
Omar Naber | On My Way (Utamon) | Omar Naber |
Raiven | Zažarim (Ragyogni kezdek) | Jernej Kržič, Tadej Košir, Sara Briški Cirman |
Sell Out | Ni panike (Semmi pánik) | Miha Gorše, Uroš Obranovič, Tina Muc |
Tim Kores | Open Fire (Nyílt tűz) | Jeff Lewis, Drew Lawrence |
Tosca Beat | Free World (Szabad világ) | Andraž Kržič, Tosca Beat, Peter Penko |
United Pandaz & Arsello feat. Alex Volasko | Heart to Heart (Szívtől szívig) | Arsello, Alex Volasko |
Zala | Lalalatino | Zala Đurić Ribič |
Élő műsorfolyam
szerkesztésAz RTV SLO a két elődöntőt 2017. február 17-én és február 18-án tartotta. A telefonos szavazás során az első két helyen végzett dal a döntőbe került, majd a maradék hat dalból a zsűri továbbjuttatott még kettőt.
Első elődöntő
szerkesztésA versenyprodukciók mellett extra fellépő volt Eva Boto, aki a Katrina and the Waves Love Shine a Light című dalát adta elő, amivel az együttes megnyerte az 1997-es Eurovíziós Dalfesztivált. Továbbá ManuElla is fellépett, aki a Blue and Red című 2016-os EMA-győztes dalát adta elő. A Veseli svatje Nuša Derenda Ne, ni res című dalát adta elő, amivel az eredeti előadó megnyerte a 2001-es EMA-t.
Első elődöntő – 2017. február 17. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Előadó | Dal (zene / szöveg) | Szavazás | |||
Szavazatok száma | Közönség helyezés | Zsűri helyezés | Eredmény | |||
01 | KiNG FOO | Wild Ride (Rok Golob, Cherie Lucas) | 407 | 8. | 2. | Továbbjutott |
02 | Nika Zorjan | Fse (Maraaya, Nika Zorjan) | 1185 | 4. | 3. | Továbbjutott |
03 | Tosca Beat | Free World (Andraž Kržič, Tosca Beat, Peter Penko) | 1270 | 3. | 5. | Kiesett |
04 | Lea Sirk | Freedom (Lea Sirk, Gaber Radojevič) | 879 | 5. | 4. | Kiesett |
05 | Sell Out | Ni panike (Miha Gorše, Uroš Obranovič, Tina Muc) | 1828 | 2. | 8. | Továbbjutott |
06 | Zala | Lalalatino (Zala Đurić Ribič) | 412 | 7. | 7. | Kiesett |
07 | Alya | Halo / Come On (Raay, Rok Lunaček, Tina Piš) | 864 | 6. | 6. | Kiesett |
08 | Omar Naber | On My Way (Omar Naber) | 2506 | 1. | 1. | Továbbjutott |
Második elődöntő
szerkesztésA versenyprodukciók mellett extra fellépő volt Samuel Lucas, aki Johnny Logan Hold Me Now című dalát adta elő, amivel az eredeti előadó megnyerte az 1987-es Eurovíziós Dalfesztivált. Továbbá Alenka Godec is fellépett, aki a Če verjameš ali ne és a Poglej me v oči című dalokat adta elő.
Második elődöntő – 2017. február 18. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Előadó | Dal (zene / szöveg) | Szavazás | |||
Szavazatok száma | Közönség helyezés | Zsűri helyezés | Eredmény | |||
01 | Clemens | Tok ti sede (Klemen Mramor) | 253 | 8. | 6. | Kiesett |
02 | Raiven | Zažarim (Jernej Kržič, Tadej Košir, Sara Briški Cirman) | 1467 | 3. | 4. | Továbbjutott |
03 | Kataya & Duncan Kamakana | Are You There (Tim Žibrat, Duncan Kamakana, Kataya) | 724 | 6. | 8. | Kiesett |
04 | BQL | Heart of Gold (Maraaya, Anej Piletič) | 3486 | 1. | 3. | Továbbjutott |
05 | Ina Shai | Colour Me (Martina Šraj) | 788 | 5. | 5. | Kiesett |
06 | United Pandaz & Arsello feat. Alex Volasko | Heart to Heart (Arsello, Alex Volasko) | 370 | 7. | 7. | Kiesett |
07 | Tim Kores | Open Fire (Jeff Lewis, Drew Lawrence) | 899 | 4. | 2. | Továbbjutott |
08 | Nuška Drašček | Flower in the Snow (Pelé Loriano, Lina Button, Brendan Wade) | 1687 | 2. | 1. | Továbbjutott |
Döntő
szerkesztésA döntőt 2017. február 24-én tartotta az RTV SLO nyolc előadó részvételével. A végeredmény a nézői szavazás illetve a területi zsűrik szavazatai alapján alakultak ki. Az összes dal elhangzása után nyitották meg a telefonos szavazást, mely tíz percig tartott. A területi zsűrik az Eurovíziós Dalfesztivál gyakorlatához hasonlóan pontozták a produkciókat. Az első helyezett 12 pontot kapott, a második 10-et, a harmadik 8-at, negyedik 6-ot, az ötödik 4-et, míg a hatodik 2 pontot. Az utolsó két helyen végzett produkció nem kapott pontot. A zsűri szavazást követően a nézői szavazatokat is hozzáadták az eredményhez. Az első helyezett 72 pontot kapott, a második 60-at, a harmadik 48-at, negyedik 36-ot, az ötödik 24-et, míg a hatodik 12 pontot. Az utolsó két helyen végzett produkció a nézőktől sem kapott pontot. A versenyprodukciók mellett extra fellépő volt Tony Cetinski, horvát énekes, aki az 1994-es Eurovíziós Dalfesztiválon Dublinban képviselte Horvátországot. Az EMA döntőjében előadta akkori versenydalát a Nek ti ljubav bude svat és a Laku noćt. Továbbá a 2016-os Eurovíziós Dalfesztivál ukrán győztese, Jamala 1944 című dalát is előadta vendégprodukcióként. A műsort élőben közvetítette a TV Slovenija 1.
# | Kép | Előadó Dal (zene / szöveg) |
Szavazás | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zsűri | Közönség | Összesen | Helyezés | ||||||||||
Ljubljana | Kranj | Maribor | Koper | Novo mesto | Celje | Σ | Szavazatok száma | Pontszám | |||||
01 | Sell Out | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2335 | 24 | 24 | 6. | |
Ni panike (Miha Gorše, Uroš Obranovič, Tina Muc) | |||||||||||||
02 | Nuška Drašček | 8 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 56 | 2032 | 12 | 68 | 4. | |
Flower in the Snow (Pelé Loriano, Lina Button, Brendan Wade) | |||||||||||||
03 | Tim Kores | 0 | 0 | 2 | 4 | 4 | 0 | 10 | 1543 | 0 | 10 | 8. | |
Open Fire (Jeff Lewis, Drew Lawrence) | |||||||||||||
04 | Nika Zorjan | 2 | 6 | 4 | 2 | 2 | 4 | 20 | 2419 | 36 | 56 | 5. | |
Fse (Maraaya, Nika Zorjan) | |||||||||||||
05 | KiNG FOO | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 | 14 | 918 | 0 | 14 | 7. | |
Wild Ride (Rok Golob, Cherie Lucas) | |||||||||||||
06 | Omar Naber | 10 | 12 | 12 | 12 | 6 | 12 | 64 | 5165 | 60 | 124 | 1. | |
On My Way (Omar Naber) | |||||||||||||
07 | BQL | 12 | 2 | 6 | 6 | 8 | 8 | 42 | 13 134 | 72 | 114 | 2. | |
Heart of Gold (Maraaya, Anej Piletič) | |||||||||||||
08 | Raiven | 6 | 10 | 8 | 8 | 12 | 2 | 46 | 3292 | 48 | 94 | 3. | |
Zažarim (Jernej Kržič, Tadej Košir, Sara Briški Cirman) |
A nézői és zsűri szavazás alapján az EMA-t Omar Naber nyerte, 2005 után másodszor. Érdekesség, hogy akkor is Kijevben képviselte hazáját, míg ezúttal is az ukrán fővárosban lépett színpadra. A 2005-ös Eurovíziós Dalfesztiválon Stop című dalával az elődöntő 12. helyén végzett 69 ponttal.
Visszatérő előadók
szerkesztésElőadó | Előző év(ek) | Előző dal(ok) | Előző legjobb eredmény(ek) |
---|---|---|---|
Alex Volasko (A United Pandazzal és Arsellóval) | 2012 (Misija Evrovizija) | — | — |
Alya | 2003 | Exploziv(no) | 13. hely |
2004 | Fluid | 3. hely | |
2005 | Exxtra | 5. hely | |
2007 | Vizija | 12. hely | |
2009 | Zadnji dan (Rudival) | 4. hely | |
2015 | Misunderstandings (Neno Belannal) | — | |
Clemens | 2015 | Mava to | — |
Lea Sirk | 2009 | Znamenje iz sanj | 9. hely |
2010 | Vampir je moj poet | 10. hely | |
Omar Naber | 2005 | Stop | 1. hely |
2009 | I Still Carry On | 2. hely | |
2011 | Bistvo skrito je očem | — | |
2014 | I Won't Give Up | — | |
Nika Zorjan | 2012 (Misija Evrovizija) | — | 3. hely |
Nuška Drašček | 2006 | Nora sem, date ljubim | 9. hely |
2009 | Kako lepo | 8. hely | |
Raiven | 2016 | Črno bel | 2. hely |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Juhász, Ervin: Full results of EMA 2017 released! (angol nyelven). escbubble.com, 2017. február 26. (Hozzáférés: 2017. február 26.)
- ↑ Jiandani, Sanjay. „Eurovision Slovenia: RTVSLO confirms participation in Eurovision 2017”, 2016. július 20. (Hozzáférés: 2016. július 20.) (angol nyelvű)
- ↑ Slovenia: Amaya se je veselila nastopa na EMI 2017 (szlovén nyelven). www.rtvslo.si . RTVSLO, 2017. január 20.
- ↑ Laufer, Gil. „Eurovision Slovenia: Clemens to replace Amaya in EMA 2017”, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.) (angol nyelvű)
Kapcsolódó szócikkek
szerkesztésTovábbi információk
szerkesztés- A Wikimédia Commons tartalmaz EMA 2017 témájú kategóriát.
- Az RTV Slovenija hivatalos eurovíziós honlapja szlovénul
- Javni razpis za sodelovanje na izboru predstavnika/predstavnice/predstavnikov Radiotelevizije Slovenija na 62. tekmovanju za pesem Evrovizije 2017 (EMA 2017) szlovénul
- Izjava – Razpis EMA 2017 szlovénul
- Začelo se je iskanje novega slovenskega predstavnika na Evroviziji szlovénul
- Pravila izbora skladbe za sodelovanje na izboru predstavnika, predstavnice oz. predstavnikov Radiotelevizije Slovenija na 62. tekmovanju za Pesem Evrovizije 2017 (Ema 2017) szlovénul
- EMA 2017: razkrivamo nastopajoče szlovénul
- Ema 2017: Med tremi večeri bodo krmarili tri gostiteljice in Mario szlovénul
- EMA 2017: Imamo prve štiri finaliste szlovénul
- EMA 2017: Imamo druge štiri finaliste szlovénul
- Na odru EME 2017 tudi Jamala, Toni Cetinski in ManuElla szlovénul
- Zmagovalec EME je Omar Naber szlovénul