Saul fia

Nemes Jeles László filmje
Saul fia
2015-ös magyar film

A film plakátja
A film plakátja Warning copyright icon.svg
Rendező Nemes Jeles László
Producer Sipos Gábor és Rajna Gábor
Műfaj filmdráma
Forgatókönyvíró Nemes Jeles László
Clara Royer
Főszerepben
Zene Melis László
Operatőr Erdély Mátyás
Vágó Matthieu Taponier
Hangmérnök Zányi Tamás
Jelmeztervező Szűcs Edit
Díszlettervező Rajk László
Gyártás
Gyártó Laokoon Filmgroup
Magyar Filmlabor (utómunka)
Ország Magyarország
Nyelv
Játékidő 107 perc
Költségvetés 450 millió forint
Képarány 1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó Amerikai Egyesült Államok Sony Pictures Classics
Magyarország Mozinet
Bemutató FRA 2015. május 15. [1]
HUN 2015. június 11.
Díj(ak) Cannes-i fesztivál nagydíja (2015)
Golden Globe-díj (2016)[2]
Oscar-díj (2016)[3]
BAFTA díj (2017)
Korhatár Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott.
További információk

A Saul fia (nemzetközi angol címe: Son of Saul) 2015-ben bemutatott magyar filmdráma Nemes Jeles László rendezésében. Az alkotás meghívást kapott a 2015-ös cannes-i fesztivál hivatalos válogatásába, ahol elnyerte a fesztivál nagydíját,[4][5] a 73. Golden Globe-gála díjkiosztó rendezvényén első magyar alkotásként elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Golden Globe-díjat, a 88. Oscar-gálán pedig elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat. 2016. márciusáig több mint 220 972 nézője volt a filmnek a magyar mozikban.[6]

2016 áprilisában megjelent a film DVD és Blu-ray változata.[7]

Köszönöm a filmakadémiának ezt az elismerést. Köszönöm a Sony Pictures Classicsnek, Tom Bernardnak és Michael Barkernek, hogy támogatott minket. Köszönöm Magyarországnak, hogy támogatta ezt a filmet. Ezt a díjat a főszereplőmnek, Röhrig Gézának ajánlom, és a hihetetlen stábnak, akik akkor is hittek ebben a filmben, amikor senki más. ….. És tudják…. Az emberiség legsötétebb óráiban is talán van bennünk egy belső hang, amely segít, hogy emberek maradjunk, erről a reményről szól ez a film.
Nemes Jeles László[8]

Tartalomjegyzék

CselekményeSzerkesztés

A szokványos, többnyire esztétizáló alkotások kliséivel szakító, autentikus dokumentumokon alapuló film csupán háttérnek használja a holokauszt témáját. Cselekménye 1944. október 7-8-án játszódik Auschwitz-Birkenauban a Sonderkommandók lázadása idején. Elképzelt főhőse, Saul Ausländer magyar zsidó rab másfél napját mutatja be, aki az egyik krematórium Sonderkommandójának tagja. A tábor többi tagjától hermetikusan elzárt, saját kivégzésüket is minden pillanatban váró munkásokat a nácik arra kényszerítik, hogy részt vegyenek a tömeges megsemmisítés áldozatainak elégetésében és hamvaik szétszórásában. Saul az egyik halott gyermekben saját fiát véli felismerni, ezért elhatározza, megkísérli a lehetetlent: megmenti a gyermek testét az elhamvasztástól, felveszi a kapcsolatot egy rabbival, akivel együtt a hagyományoknak megfelelően, titokban eltemetheti és érte egy kaddist mondathat el. Közben a Sonderkommando tagjai fellázadnak, lerombolják a krematóriumot, ám Saul mindebben nem vesz részt, menekülés helyett megszállottan csak azzal törődik, hogy tervét végrehajtsa és fiának, akiről életében nem tudott gondoskodni, megadja a végtisztességet.

SzereposztásSzerkesztés

Szereplő Színész
Saul Ausländer Röhrig Géza
Abraham Molnár Levente
Biedermann Urs Rechn
Doktor Zsótér Sándor
Braun Todd Charmont
Voss (eredetileg) Uwe Lauer
Oberscharführer Busch Christian Harting
Mengele Jeles András [9]
Mietek Kamil Dobrowolski
Björn Freiberg
Fritz Attila
Orosz Ákos

HáttereSzerkesztés

A holokauszttal szokatlan szemszögből foglalkozó film rendezője 2011 márciusától öt hónapot töltött Párizsban, a cannes-i fesztivál égisze alatt működő filmes alapítvány, a Cinéfondation Rezidencia elnevezésű ösztöndíjas programjában, amelynek keretében a magyar gyökerekkel rendelkező Clara Royer francia írónő közreműködésével fejleszthette filmötletét, hogy elkészítse a forgatókönyvet. A film akkor még tervezett főszereplője, Saul Kaminski neve után az S.K. munkacímet viselte.[10]

A filmterv 2012 nyarán, a szarajevói filmfesztiválon Living Pictures díjban részesült. A forgatókönyv végleges verziójának elkészítését a Magyar Nemzeti Filmalap anyagi és szakmai támogatásban részesítette, a film leforgatásához és utómunkálataihoz összesen 310,6 millió forinttal járult hozzá.[11]

A filmet a magyar készítőkön kívül több nemzetközi alkotó is jegyzi, a magyar főszereplők mellett német, lengyel, amerikai és izraeli színészek játsszák a főbb szerepeket.

A harmincnapos forgatás nagy része egy budapesti helyszínen, valamint a Mafilm műtermében zajlott. Korabeli fotók és történészi kutatómunka alapján rekonstruálták az auschwitz–birkenaui koncentrációs tábor mára megsemmisült épületeit.[12]

Az alkotás a Magyar Nemzeti Filmalap, a Cinéfondation Residence (Cannes-i fesztivál), a Sarajevo CineLink, a Jerusalem Film Lab és a Les Arcs támogatásával készült.

Díjai és elismeréseiSzerkesztés

  • 2015: jelölés – Arany Pálma (Cannes-i fesztivál)
  • 2015: díj – Nagydíj (Cannes-i fesztivál)
  • 2015: díj – FIPRESCI-díj (Cannes-i fesztivál)
  • 2015: díj – Technikai-művészi Vulcain-díj (Cannes-i fesztivál) (Zányi Tamás hangmérnök)
  • 2015: díj – François Chalais-díj (Cannes-i fesztivál)
  • 2015: díj – a zsűri különdíja – 21. Szarajevói filmfesztivál
  • 2015: díj – Fődíj – Operatőrök nemzetközi fesztiválja, Bitola[13]
  • 2015: díj – A legjobb rendezés díja – War on Screen, Chalons-en-Champagne[14]
  • 2015: díj – Kritikusok díja – CinEast filmfesztivál, Luxemburg[15]
  • 2015: jelölés – legjobb külföldi film – Brit Független Filmdíj (BIFA)[16]
  • 2015: díj – Fődíj – zágrábi nemzetközi filmfesztivál
  • 2015: díj – A legjobb rendezés díja – stockholmi nemzetközi filmfesztivál
  • 2015: díj – Bronz Béka díj – Camerimage filmfesztivál, Bydgoszcz
  • 2015: díj – A legjobb első film – UK Jewish Film Festival[17]
  • 2015: díj – Az év legjobb idegen nyelvű filmje – National Board of Review of Motion Pictures[18]
  • 2015: díj – A legjobb elsőfilm – New York-i Filmkritikusok Egyesüle (NYFCC)[19]
  • 2015: díj – Az év legjobb külföldi filmje – Los Angeles-i Filmkritikusok Szövetsége (LAFCA)[20]
  • 2016: díj – A legjobb idegen nyelvű filmGolden Globe-díj[2]
  • 2016: díj – legjobb külföldi film – 31. Independent Spirit Awards, Los Angeles[21]
  • 2016: jelölés – legjobb elsőfilmes rendező – Amerikai Rendezők Céhének díja (DGA Awards), Los Angeles[22]
  • 2016: jelölés – legjobb külföldi filmCésar-díj[23]
  • 2016: megosztott díj – Spotlight Award – Amerikai Filmoperatőrök Társasága (ASC) (Erdély Mátyás operatőr)[24]
  • 2016: díj – B. Nagy László-díj – Magyar Filmkritikusok Díja
  • 2016: díj – legjobb férfi főszereplő – Magyar Filmkritikusok Díja (Röhrig Géza)
  • 2016: díj – legjobb hangmérnök – Magyar Filmkritikusok Díja (Zányi Tamás)
  • 2016: díj – legjobb operatőr – Magyar Filmkritikusok Díja (Erdély Mátyás)
  • 2016: díj – legjobb rendező – Magyar Filmkritikusok Díja (Nemes Jeles László)[25]
  • 2016: díj – legjobb idegen nyelvű filmOscar-díj[3]
  • 2016: különdíj – Magyar Filmdíj[26]
  • 2016: díj – az Európai Unióban készült legjobb külföldi film – David di Donatello-díj[27]
  • 2016: jelölés – a legjobb európai film – Goya-díj[28]
  • 2017: díj – legjobb rendező – Londoni Kritikusok Köre
  • 2017: különdíj – legjobb külföldi film – A Lengyel Filmművészek Szövetségének díja (Złote Taśmy)[29]
  • 2017: díj – legjobb idegen nyelvű film – BAFTA [30]

JegyzetekSzerkesztés

  1. A film világpremierje a 68. cannes-i fesztiválon lesz.
  2. ^ a b Megvan az első magyar Aranyglóbusz, nyert a Saul fia. index.hu (2016. jan. 11.) (Hozzáférés: 2016. jan. 11.)
  3. ^ a b OSCAR WINNERS 2016: SEE THE COMPLETE LIST!. oscar.go.com Oscar-díj hivatalos weboldala. (Hozzáférés: 2016. február 29.)
  4. 2015-ös cannes-i fesztivál
  5. A 68. cannes-i fesztivál díjazottjai
  6. Krezinger Szonja. „A százezres nézőszám ma már inkább csak álom” (PDF), MTG Metro Gratis Kft., Metropol, 2016. március 21., 8. oldal. ISSN 2060-131x (Hozzáférés ideje: 2016. március 25.) 
  7. Despot.hu
  8. A Saul fia megnyerte az Oscart. www.origo.hu (2016. feb. 29.) (Hozzáférés: 2016. feb. 29.)
  9. Libor Anita: Mihez kezd most Nemes Jeles László? index.hu. Index.hu Zrt. (2016. feb. 29.) (Hozzáférés: 2016. márc. 8.) arch
  10. Le Monde beszámolója
  11. MNF tájékoztatója
  12. A Filmvilág tudósítása
  13. Fődíjat kapott a Saul fia operatőre Macedóniában. szinhaz.hu (2015. szept. 29.) (Hozzáférés: 2015. okt. 25.)
  14. Rendezői díjat kapott a Saul fia a háborús filmek fesztiválján. www.ma.hu (2015. okt. 5.) (Hozzáférés: 2015. okt. 25.)
  15. A Saul fia kapta a kritikusok díját Luxemburgban. www.ma.hu (2015. okt. 24.) (Hozzáférés: 2015. okt. 25.)
  16. Újabb díjra jelölték a Saul fiát. www.klubradio.hu (2015. nov. 3.) (Hozzáférés: 2015. nov. 3.)
  17. Tarolás - Újabb díjakat kapott a Saul fia. nepszava.hu (2015. nov. 23.) (Hozzáférés: 2015. nov. 28.)
  18. A Saul fiát már megint a legjobbnak választották. nol.hu (2015. dec. 2.) (Hozzáférés: 2015. dec. 2.)
  19. Most a New York-i kritikusok díjazták a Saul fiát. hvg.hu (2015. dec. 2.) (Hozzáférés: 2015. dec. 10.)
  20. Los Angelesben is a Saul fia a nyerő. hvg.hu (2015. dec. 7.) (Hozzáférés: 2015. dec. 10.)
  21. A Saul fia kapta az amerikai független filmesek díját. nol.hu (2016. feb. 28.) (Hozzáférés: 2016. feb. 28.)
  22. Kristopher Tapley: Alejandro G. Inarritu, Tom McCarthy, Adam McKay, George Miller, Ridley Scott Land DGA Nominations. variety.com (angolul). Los Angeles: Variety (2016. jan. 12.) (Hozzáférés: 2016. jan. 13.) arch
  23. César Nominations: 'My Golden Days,' 'Marguerite' Lead With 11; Oscar Pic 'Mustang' Scores 9. deadline.com (2016. jan. 27.) (Hozzáférés: 2016. jan. 27.)
  24. A rendezők után az operatőrök is a legjobbak közé emelték a Saul fiát. hvg.hu (2016. jan. 14.) (Hozzáférés: 2016. jan. 14.)
  25. Tarolt a Saul fia pénteken. www.ma.hu (2016. jan. 29.) (Hozzáférés: 2016. jan. 29.)
  26. Tarolt a Filmhéten a rókatündér. nol.hu, 2016. március 6. (Hozzáférés: 2016. március 6.)
  27. Szuperhősmozi tarolt és a Saul fia is díjazott lett az "olasz Oscarok" átadásán. ma.hu, 2016. április 19. (Hozzáférés: 2016. április 20.)
  28. Spanyol díjra jelölték a Saul fiát. www.ma.hu (2016. dec. 14.) (Hozzáférés: 2016. dec. 16.)
  29. Lengyelországban is díjat kapott a Saul fia. nepszava.hu (2017. feb. 2.) (Hozzáférés: 2017. feb. 2.)
  30. A Saul fia nyerte a legjobb idegen nyelvű film BAFTA-díját. www.klubradio.hu (2017. feb. 12.) (Hozzáférés: 2017. feb. 13.)

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés