Sindzsuku (japánul: 新宿区, Sindzsuku-ku, nyugaton Shinjuku-ku) Japán fővárosának, Tokiónak egyik kerülete. Ez a város kereskedelmi és adminisztrációs központja, melyben a világ legforgalmasabb vasútállomása, a Sindzsuku pályaudvar, és a Tokiói Fővárosi Önkormányzat épülete található. A Sindzsuku pályaudvar környéke hatalmas üzletházakkal, elektronikai üzletekkel, mozikkal, éttermekkel és bárokkal van tele. Számos nemzetközi hotelhálózat működtet itt hotelt. A városrész legnagyobb zöldterülete a Sindzsuku Gjoen.

Sindzsuku (新宿区)
Sindzsuku címere]]
Sindzsuku címere
Sindzsuku zászlaja]]
Sindzsuku zászlaja
Egyéb jelképek
Fajapán gyertyánszil
Virágazálea
Közigazgatás
Ország Japán
RégióKantó
PrefektúraTokió prefektúra
PolgármesterNakajama Hiroko
Irányítószám160-8484
Testvérvárosok
Lista
Berlin-Mitte
Népesség
Teljes népesség349 385 fő (2020. okt. 1.)[1]
Népsűrűség17 140 fő/km²
Földrajzi adatok
Terület18,23 km²
IdőzónaJST, UTC+9
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 35° 41′ 38″, k. h. 139° 42′ 12″Koordináták: é. sz. 35° 41′ 38″, k. h. 139° 42′ 12″
Elhelyezkedése Tokió térképén
Elhelyezkedése Tokió térképén
Sindzsuku weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Sindzsuku témájú médiaállományokat.

2008-ban a kerület lakossága 312 418 fő, népsűrűsége 17 140 fő/km² volt. Sindzsuku teljes területe 18,23 km².

Földrajz és kerületek szerkesztés

Sindzsukut keletről Csijoda, északról Bunkjo és Tosima, nyugatról Nakano, délről pedig Sibuja és Minato városrész veszi körül.[2] A jelenlegi Sindzsuku több kisebb városból és faluból nőtte ki magát, amelyek megőrizték függetlenségüket annak ellenére, hogy a tokiói metropolisszal együtt növekedtek.

  • Kelet-Sindzsuku: a Sindzsuku vasútállomástól keletre eső terület, történelmi nevén Naito-Sindzsuku. Itt található a polgármesteri hivatal és még néhány kisebb terület:
    • Kabukicsó: egy kabuki színházról nevezték el, amelynek tervét 1940-es évek végén készítették el, de sosem épült meg. Tokió legismertebb vörös lámpás negyede, híres számtalan bárjairól, éttermeiről, pacsinko játéktermeiről, a love hotelekről és szexuális vonatkozású létesítményeiről.[3]
    • Golden Gai: egy szűk utcákkal és sikátorokkal teli, hangulatos kerület több, mint kétszáz bárral és étkezdével, amelyek kis méretük miatt csak pár vendég fogadására képesek. Zenészek, művészek, újságírók, színészek és rendezők találkozóhelye, a bárok rozoga falai tömve vannak filmposzterekkel.[3]
    • Sindzsuku Gjoen: egy hatalmas, 58,3 hektáron elterülő, 3,5 km kerületű park, ahol a hagyományos japán, valamint angol és francia kertészeti stílusok keverednek.
    • Sindzsuku Nicsóme: a tokiói meleg szubkultúra központja, a világon itt található a legtöbb melegbár egy helyen.
  • Nyugat-Sindzsuku: történelmi nevén Jodobasi, a Sindzsuku Vasútállomástól nyugatra eső terület, számos felhőkarcolót foglal magába, mint a Tokiói Közigazgatási Torony, illetve a Keio Plaza, Hilton, Hyatt Regency és a Park Hyatt szállodát.
  • Ocsiai: Sindzsuku északnyugati csücskében helyezkedik el, többnyire lakóövezet egy kis üzleti negyeddel.
  • Ókubo: Tokió történelmi, koreai etnikumú városrészeként ismert. A főúton és a kisebb utcák mentén is koreai boltok és éttermek találhatóak, amelyek nagy részét koreai bevándorlók üzemeltetik.[3]
  • Tocuka: Sindzsuku északi részén terül el, magába foglalva a Takadanobaba állomást és a Vaszeda Tudományegyetemet.
  • Usigome: egy nagyrészt lakónegyedből álló kerület a város keleti részén.
    • Icsigaja: kereskedelmi terület Sindzsuku keleti felében, a japán hadügyminisztérium székhelye.
    • Kagurazaka: Tokió megmaradt gésanegyedeinek egyike, jelenleg a jelentős francia közösségéről ismert.[4]
  • Jocuja: egy előkelő lakó- és üzleti negyed Sindzsuku délkeleti részén. Az Arakicsó terület a számos kisebb éttermekről, bárokról és izakajákról ismert.

Történelem szerkesztés

A mai Sindzsuku városa 1947. március 15-én keletkezett Jocuja, Usigome és Jodobasi kerület összeolvadásából. Bár Jocuja és Usigome 1878-ban jöttek létre mint Tokió 15 városának egyikei, Jodobashi további négy Totojama megyei városra tagolódott: Jodobashi, Okubo, Tocuka és Ocsiai. Az urbanizációval a négy város lakossága 1920-ról 1930-ra 62%-kal megnőtt, és nyilvánvalóvá váltak az adminisztrációs különbségek a megye és a város között. Éppen ezért megindult a kerületekbe szerveződés folyamata, és 1932 októberében a négy kisebb városból létrejött a Jodobasi kerület. Ekkoriban a Sindzsuku Vasútállomás környéke nyüzsgött az áruházaktól, színházaktól, moziktól és kávézóktól, és Sindzsuku belvárosként növekedett, túlszárnyalva Jocuját és Kagurazakát, Jamanote belvárosát, ami már a Meidzsi-kor óta híres terület.

A Tokió 1945. májustól augusztusig tartó bombázása átalakította a várost. A második világháború előtti Sindzsuku Vasútállomás, Jocuja, Kagurazaka és Takadanobaba belvárosai lángok martalékaivá lettek, és a város nagy részét porig rombolták. A kerületekben lévő épületek 90%-a odaveszett a kitelepítések és a bombázás okozta károk következtében, valamint a 400 ezer fős népesség a háború végére 78 ezer főre csökkent. A város folyamatosan növekedett, lépésről lépésre újjáépülve a káosz után. Az alkotmányos reformáció következtében, ami egy demokratikus nemzet létrejöttét célozta meg, forradalom tört ki a helyi kormányzatok között, és 1947 márciusában megszületett Sindzsuku város Jocuja, Usigome és Jodobasi kerület egybeolvasztásával.[5]

Gazdaság szerkesztés

Számos vállalatnak Sindzsukuban található a székhelye, vagy tokiói irodája, mint az NTT East telekommunikációs cég, a fényképezőgép-gyártásról híres Olympus Corporation, a Seiko Epson,[6] a Jorudan[7] videójáték-fejlesztő cég, a Nissin,[8] az Airtransse légitársaság,[9] a Shinchosha[10] és Futabasha[11] kiadók, a Yoshinoya gyorsétterem hálózat,[12] az H.I.S. utazási iroda,[13] a Subaru,[14] a Taisei Corporation[15] építkezési vállalat és az Enoki Films anime rendező cég.[16]

Politika szerkesztés

 
Sindzsuku polgármesteri hivatal

Tokió többi kerületeihez hasonlóan Sindzsukunak is különálló városi státusza van. A polgármester Nakajama Hiroko (japánul: 中山弘子). A kerületi parlament (区議会, kugikai) 38 megválasztott tagból áll; jelenleg a Liberális Demokrata Párt és a Kómeitó párt alkotja a többséget. Szintén jelen van a Demokrata Párt, a Japán Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt további négy független taggal. Sindzsuku polgármesteri hivatala (区役所 kujakusó) a Kabukicsó negyed délkeleti szélén található.

Sindzsuku a tokiói fővárosi önkormányzat székhelye is egyben. A kormányzói iroda, a fővárosi közgyűlési terem és minden más közigazgatási iroda a Tokiói Közigazgatási Toronyban foglal helyet. Éppen ezért Sindzsuku Tokió prefektúra fővárosa; bár a kormányzói hivatal állítása szerint Tokió várost a 23 kerületével együtt nevezhetjük a tokiói nagyvárosi kerület fővárosának. A Japán Térinformatikai Hatóság (国土地理院, kokudocsiriin) Tokió várost nevezi a Tokió prefektúra központjának.[17]

Közlekedés szerkesztés

Sindzsuku egy hatalmas városi közlekedési központ. Becslések szerint a Sindzsuku pályaudvaron 3,64 millió utas közlekedik nap mint nap, ami méltán teszi a világ legforgalmasabb vasútállomásává. Átszállást biztosít három földalatti vasúthálózatra, három magántulajdonban lévő társaság járataira és több JR vasútvonalra is.

Vasút szerkesztés

 
Tömeg a Sindzsuku vasútállomáson

Lista a keresztülhaladó tömegközlekedési vonalakról és a Sindzsukuban lévő állomásaikról:

Úthálózat szerkesztés

 
Éjjeli forgalom az Óme-kaidón Kabukicsó felé

Shuto autópálya:

  • 4-es számú Sindzsuku pálya (Mijakezaka kereszteződés - Takaido)
  • 5-ös számú Ikebukuro pálya (Takebasi kereszteződés - Bidzsogi kereszteződés)

Nemzeti országutak:

  • Nemzeti Autópálya 20 (Sindzsuku-dóri, Kósú-kaidó)

Egyéb főútvonalak:

  • Tokió Fővárosi Autópálya 8 (Medzsiro-dóri, Sin-Medzsiro-dóri)
  • Tokió Fővárosi Autópálya 302 (Jaszukuni-dóri, Óme-kaidó)
  • Tokió Fővárosi Autópálya 305 (Meidzsi-dóri)


Oktatás szerkesztés

Egyetemek és főiskolák szerkesztés

 
A Waseda Egyetem kampusza
  • Chuo Egyetem
  • Fuji Egyetem
  • Gakushuin Egyetem
  • Japán Elektronikai Főiskola
  • Keio Egyetem
  • Kogakuin Egyetem
  • Lakeland Egyetem
  • Mejiro Egyetem
  • Seibo Főiskola
  • Tokiói Orvostudományi Egyetem
  • Tokiói Tudományegyetem
  • Tokiói Női Orvostudományi Egyetem
  • Vaszeda Tudományegyetem

Iskolák szerkesztés

  • Koishikawa Műszaki Középiskola
  • Ichigaya Kereskedelmi Középiskola
  • Shinjuku Középiskola
  • Shinjuku Yamabuki Középiskola
  • Toyama Középiskola

Látnivalók szerkesztés

Testvérvárosok szerkesztés

1986-ban Sindzsuku baráti szövetséget kötött a néhai Takato várossal. Amikor 2006-ban Takato egybeolvadt Ina városával, ugyanabban az évben megújították a szövetséget immáron Ina városként.[18][19]

1990 júliusában Tiergarten testvérvárosi szövetséget ajánlott fel. A két város énekkarainak kölcsönös látogatásai és ifjúsági csereprogramok hatására aláírták a szerződést. Az újraegyesített Berlin közepében elhelyezkedő Tiergarten a parlament mellett több fontos intézmény otthonául is szolgál. 2001. január 1-jétől a közigazgatási körzetek átszervezésével Mitte néven létezik.[18][20]

1988-ban Dongcseng testvérvárosi szövetséget ajánlott fel Sindzsuku számára, amelyhez a városok közötti csereprogramok kiépítése vezetett. Dongcseng Peking fővárosának központi kerülete, amely magába foglalja a Tiltott várost, a Mennyei béke terét, Wangfujing belvárosát és a pekingi főpályaudvart.[18][20]

Sindzsuku a médiában szerkesztés

Könyv szerkesztés

  • Jocuja Kaidan (四谷怪談): Japán egyik leghíresebb szellemtörténete

Dorama szerkesztés

  • Taijó ni Hoero! (太陽にほえろ!): a sorozatban szereplő detektívek egy Sindzsukura emlékeztető városban tevékenykedtek.
  • Sindzsuku keiszacu (新宿警察): a sindzsukui rendőrségről szóló televíziósorozat.
  • Kagurazaka Soszeikacuanzenka (神楽坂署生活安全課): rendőrségi drámasorozat, középpontjában a Sindzsukuban lévő Kagurazaka rendőrőrs áll.
  • STATION: helyszíne a Sindzsuku pályaudvar.
  • Denszecu no kjósi (伝説の教師): a Nyugat-Sindzsukuban lévő fikcionális iskolában játszódó drámasorozat.
  • Koi szejo otome (恋セヨ乙女): a főszereplő egy rizsboltos lánya Nyugat-Sindzsukuban.
  • Szentó no muszume!? (銭湯の娘!?): a helyszín a Nyugat-Sindzsukuban lévő "Rakunoju" (楽の湯) nevű fürdőház.
  • Haikei, csicsiueszama (拝啓、父上様): Kagurazakában játszódó sorozat.

Anime és manga szerkesztés

  • Digimon Tamers (デジモンテイマーズ): a sorozat főszereplői a kitalált Jodobasi általános iskola tanulói. Megjelenik benne a Toei Óedo metró és a Tokiói Közigazgatási Torony is.
  • Astro Boy (鉄腕アトム): a főszereplő, Astro Boy Takadanobabában született.
  • Conan, a detektív (名探偵コナン): a detektív főhős városában gyakran látni Sindzsuku feliratú rendszámtáblás autókat.

Film szerkesztés

  • Godzilla (ゴジラ) (1984): Godzilla a Nisi-Sindzsuku városrészt támadja meg.
  • Godzilla vs. King Ghidorah (ゴジラvsキングギドラ) (1991): a két szörnyeteg főszereplő harca Sindzsukuban játszódik, melynek közepette összedől a Tokiói Közigazgatási Torony
  • Godzilla 2000: Millennium (ゴジラ2000 ミレニアム) (1999): Orga és Godzilla a Tokyo Opera City toronynál csap össze.
  • Shinjuku Incident (新宿インシデント) (2009): japán-hongkongi film Jackie Chan főszereplésével a kabukicsói alvilágról.

Jegyzetek szerkesztés

  1. Population by District. Tokió. (Hozzáférés: 2022. július 15.)
  2. Tokió kerületeinek térképe
  3. a b c japan-guide.com Archiválva 2014. június 2-i dátummal a Wayback Machine-ben (angolul)
  4. japanvisitor.com (angolul)
  5. Sindzsuku város honlapja: Sindzsuku történelme Archiválva 2014. május 24-i dátummal a Wayback Machine-ben (angolul)
  6. "Seiko Epson: Központ és létesítmények Japánban(angolul)
  7. Jorudan: Székhely(angolul)
  8. Nissin: A cég profilja(angolul)
  9. Airtransse: Vállalat profilja(japánul)
  10. Shinchosha: Vállalati profil(japánul)
  11. Futabasha: Vállalati profil(japánul)
  12. Yoshinoya: Vállalati profil Archiválva 2010. február 9-i dátummal a Wayback Machine-ben(japánul)
  13. H.I.S.: Vállalati adatok(angolul)
  14. Subaru: Létesítmények Archiválva 2012. július 15-i dátummal a Wayback Machine-ben(angolul)
  15. Taisei: Vállalati adatok Archiválva 2012. október 29-i dátummal a Wayback Machine-ben(angolul)
  16. Enoki Filoms: Főoldal(angolul)
  17. Tokió Fővárosi Önkormányzat, kormányzói hivatal: Tokió prefektúra fővárosáról Archiválva 2014. április 19-i dátummal a Wayback Machine-ben (japánul)
  18. a b c d Sindzsuku város honlapja: Sindzsuku testvérvárosai (japánul)
  19. Ina város honlapja: Ina testvérvárosai Archiválva 2013. május 9-i dátummal a Wayback Machine-ben (japánul)
  20. a b c Nemzetközi Kapcsolatok Helyi Önkormányzatának Tanácsa: Testvérváros információk Archiválva 2012. október 27-i dátummal a Wayback Machine-ben (japánul)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Shinjuku című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 新宿区 című japán Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.