Szerkesztővita:Xing/Archív03
Ez egy korábbi vitákat és beszélgetéseket tartalmazó archív vitalap. Ne változtass rajta. Ha fel akarsz éleszteni egy itt szereplő vitát, beszélgetést, az aktuális vitalapon tedd! |
Oppashi vitalap-archívuma 2015. januártól decemberig.
Gratuláció
Gratulálok a Szongbun szócikknek a jó szócikkek közé való sikeres jelöléséhez. --Puskás Zoli vita 2015. január 3., 22:42 (CET)
- @Puskás Zoli: Köszönöm szépen! Oppashi Mesélj csak 2015. január 4., 10:01 (CET)
Re: Kelet-Ázsiai foci
Rendben. Valamilyen időközönként egyszerre, vagy külön-külön mindet? DVTK KIADÓ vita 2015. január 12., 06:48 (CET)
- Rjang Jonggi DVTK KIADÓ vita 2015. január 12., 17:36 (CET)
- Mej Fang DVTK KIADÓ vita 2015. január 12., 17:56 (CET)
- Pak Kvangnjong DVTK KIADÓ vita 2015. január 13., 17:28 (CET)
- Vu Hszi DVTK KIADÓ vita 2015. január 13., 17:55 (CET)
- Ri Jongdzsik DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 15:48 (CET)
- Csong Ilgvan DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 17:45 (CET)
- Cseng Cse DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 17:46 (CET)
- Vu Lej DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 18:11 (CET)
- Szo Hjonuk DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 20:36 (CET)
- Csi Hsziang DVTK KIADÓ vita 2015. január 14., 20:52 (CET)
- Om Csholszong DVTK KIADÓ vita 2015. január 15., 16:00 (CET)
- Jang Hszü, Cso Dongszop DVTK KIADÓ vita 2015. január 15., 17:21 (CET)
- Jü Han-csao DVTK KIADÓ vita 2015. január 15., 17:55 (CET)
- Csiang Cse-peng DVTK KIADÓ vita 2015. január 15., 18:56 (CET)
- Cshö Von DVTK KIADÓ vita 2015. január 16., 19:42 (CET)
- Han Szonghjok DVTK KIADÓ vita 2015. január 16., 20:28 (CET)
- Csu Gvangmin DVTK KIADÓ vita 2015. január 16., 21:09 (CET)
- Ri Cshangho DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 08:20 (CET)
- Kje Szonghjok DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 12:01 (CET)
- Li Ang DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 12:41 (CET)
- Liu Pin-pin, Liao Li-seng DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 15:00 (CET)
- Liu Csien-je DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 15:18 (CET)
- O Hjokcshol DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 18:35 (CET)
- Ri Gvangil DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 19:46 (CET)
- Ro Hakszu DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 20:19 (CET)
- Az utolsó észak-koreai: Sim Hjondzsin DVTK KIADÓ vita 2015. január 17., 21:45 (CET)
- Szun Ko DVTK KIADÓ vita 2015. január 18., 08:54 (CET)
- Egyelőre az utolsó japán, de itt a cím is rossz: Naomichi Ueda. DVTK KIADÓ vita 2015. január 18., 10:48 (CET)
- És egy jó darabig az utolsók: Ceng Cseng, Jen Csün-ling. DVTK KIADÓ vita 2015. január 18., 14:31 (CET)
- Csak egy bő hetet bírtam ki kelet-ázsiai focista cikk nélkül... Mitsuru Maruoka, itt is rossz a cím. DVTK KIADÓ vita 2015. január 26., 20:31 (CET)
- Több mint két hónap után újra: Gonda Suicsi. DVTK KIADÓ vita 2015. március 29., 16:40 (CEST)
- Ócu Júki DVTK KIADÓ vita 2015. március 30., 18:16 (CEST)
- Jamamura Kazuja DVTK KIADÓ vita 2015. március 30., 18:46 (CEST)
- Szugimoto Kenjú DVTK KIADÓ vita 2015. március 30., 19:12 (CEST)
- Higasi Keigo DVTK KIADÓ vita 2015. március 30., 19:31 (CEST)
De ezt az átváltásos izét nem kell beletenni? [1] DVTK KIADÓ vita 2015. március 30., 20:48 (CEST)
- Nagai Kenszuke DVTK KIADÓ vita 2015. március 31., 15:56 (CEST)
- Pak Csongbin DVTK KIADÓ vita 2015. május 16., 19:59 (CEST)
- Pak Kjudzsong + az 1954-es dél-koreai keret, ami a cikkben is benne van. DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 17:33 (CEST)
- Pak Cseszung DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 17:53 (CEST)
- Kang Cshanggi DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 18:09 (CEST)
- I Szangi DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 18:27 (CEST)
- Min Bjongde DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 18:43 (CEST)
- I Szunam DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 19:14 (CEST)
- Csdö Dzsongmin DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 19:42 (CEST)
- U Szanggvon DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 20:11 (CEST)
- Szong Nagun DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 20:25 (CEST)
- Csong Namszik DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 20:42 (CEST)
- Ham Hungcshol DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 20:55 (CEST)
- I Dzsonggap DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:06 (CEST)
- Han Cshanghva DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:17 (CEST)
- Kim Dzsiszong DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:28 (CEST)
A dátumot a Wikidatából veszi (elvileg), persze ha nincs benne a WD-ben, a mező üres marad. Az adatokat az angol wikiből veszem át, ahol nincs város, ország, oda nem írok. DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:39 (CEST)
- Melyik cikkekről van szó? DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:45 (CEST)
Mára az utolsó cikk (holnapra marad még 5): Csu Jonggvang. DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 21:48 (CEST)
Akkor visszatérek a begépelős módszerhez. DVTK KIADÓ vita 2015. június 29., 22:08 (CEST)
A mai első cikkemet (Pag Ilkap) már így csináltam. DVTK KIADÓ vita 2015. június 30., 08:36 (CEST)
- Cshö Jonggun DVTK KIADÓ vita 2015. június 30., 08:47 (CEST)
- I Gidzsu DVTK KIADÓ vita 2015. június 30., 08:59 (CEST)
- Csong Gukcsin DVTK KIADÓ vita 2015. június 30., 09:11 (CEST)
- És az utolsó: Kim Jongszik. DVTK KIADÓ vita 2015. június 30., 09:31 (CEST)
Itt az egyik kért cikk: Om Juncshol, a tornásznőről nem tudok mit írni. DVTK KIADÓ vita 2015. július 8., 18:46 (CEST)
- Yanagawa Masaki DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 08:00 (CEST)
- Aoki Kota DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 08:12 (CEST)
- Aoyama Jun DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 08:36 (CEST)
- Fujita Seiya DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 08:53 (CEST)
- Takeda Yohei DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 09:06 (CEST)
- Hirashige Ryuichi DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 09:24 (CEST)
- Kirihata Kazushige DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 17., 09:46 (CEST)
- Miura Kazujosi DVTK KIADÓstadion 2015. szeptember 18., 19:55 (CEST)
Gaudiopolis
Szia!
Itt olvasható a mikronemzet definiálása. A Gaudiopolis egyértelműen nem mikronemzet. Ráadásul félrevezetés azt állítani, hogy ez a Gyermekotthon a Magyar Királyság és a Magyar Népköztársaság között fennálló és önálló állam lenne. Vezetői nem igazi „kormányfők”, akik a területet függetlenítették az országtól, mint ahogy az a Sealand Hercegséggel történt. Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2015. január 14., 21:12 (CET)
A többi is teljesen felesleges és értelmetlen. Ez egy gyermekotthon volt és semmi köze sem mikronemzethez sem történelmi államhoz, mindössze egy „játék” a gyerekek részére. Hungarikusz Firkász Ide írkássz! 2015. január 14., 21:36 (CET)
WP:KHMER
Szia! Ha gondolod, segítek a WP:KHMER összeállításában. Többet csináltam már, WP:DRAVIDA, WP:NEPÁLI, WP:TIBETI Ogodej vitalap 2015. január 16., 12:13 (CET)
- @Ogodej: Szia, rendben, megköszönném. Már régóta dolgozom rajta, és igazából haladok is vele, csak gépre kell vigyem Oppashi Mesélj csak 2015. január 16., 12:32 (CET)
- Ha van valami fogható, akkor egy allapra talán érdemes feltenni, és ott mehet a munka Ogodej vitalap 2015. január 16., 13:02 (CET)
- @Ogodej: Itt kezdtem el. Oppashi Mesélj csak 2015. január 16., 14:21 (CET)
Azt hiszem ígéretes, majd a bevezető részét, hogy milyen helyesírási irányelvekkel és ajánlásokkal van összhangban, meg kell csinálni, majd teszek hozzá egy javaslatot amit átnézhetnél, illetve általános szabályokat szoktunk megfogalmazni a kiejtésekkel kapcsolatban, pl. így, mint a WP:ARAB esetében. Külön egyébként ezt nem kell megszavazni, a helyesírási kocsmafalra kell feltenni egy-két hétig, ha elkészült, véleményezésre, ugyanis ez a helyesírási keretirányelvnek egy része lesz, ugyanúgy mint a többi átírási irányelv. A KNMH fogalmaz meg általános szabályokat, amit érdemes lenne majd bevenni, mert az meg MTA kiadvány, és ahhoz kell hogy tartsuk magunkat, de majd felteszem és átnézed, véleményezed. Ogodej vitalap 2015. január 16., 16:04 (CET)
- @Ogodej: Rendben, köszi. Egyébként régebben egy angolos-magyaros hibriden is gondolkoztam, ami lényegében a jelenlegi lenne: az S-eket Sz-re cserélnénk, a Ch-kat Cs-re, Y-kat J-re, stb... De ez nagyon furcsa lenne így. Oppashi Mesélj csak 2015. január 16., 16:15 (CET)
- Lehet hogy van benne ráció... Példa átírások kiejtését hallottad már? Mennyire fedi az eljövendő szabályokat? Ogodej vitalap 2015. január 16., 18:49 (CET)
@Ogodej: 1. khmer, 2. angolos, 3. mostani hibrid rendszer, 4. saját (Amúgy tudom olvasni félig-meddig a khmer jeleket, de még akadnak nehézségeim néha vele. (Most csak három példát írok, és olyanokat, amikben biztos/abb vagyok.)
- កម្ពុជា ប្រជាធិបតេយ្យ - Kâmpŭchéa Prâchéathippadey - Kampucsea Pracheathippadej - Kámpútyiö Prátyiöthippadéj
- នរោត្តម សីហនុ - Norodom Sihanouk - Norodom Szihanuk - Nróttam Szíhnu (!)
- កាំង ហ្គេកអ៊ាវ - Kang Kek Iew - Kaing Guek Eav - Kang Kék Iöv
Üdv: Oppashi Mesélj csak 2015. január 17., 00:00 (CET)
- Kerestem audio kiejtésmintákat, mert kiejtés szerint írunk át, de egyelőre nem találtam, de holnap tudok többet foglalkozni ezzel, akkor teszek fel anyagokat is az allapodra, kiegészítésképpen, ha beleegyezel. Ogodej vitalap 2015. január 17., 10:57 (CET)
- @Ogodej: Persze, nyugodtan, de még én is tervezem a bővítését, főleg a mássalhangzókon még ma gyorsan átverekszem magam. Oppashi Mesélj csak 2015. január 17., 12:58 (CET)
Tettem bele egy kis bevezetőt, meg általános elveket a KNMH alapján, mi a véleményed? Ogodej vitalap 2015. január 18., 17:28 (CET)
Észak-Korea
Hali! Nem kéne most már egy {{Észak-koreai település infobox}}
(?)? Xiaolong Üzenő 2015. február 10., 11:06 (CET)
- @Teemeah: Szia! De, éppen ezen gondolkoztam. És koncentrációs tábor infoboxra is szükség lenne. Oppashi Mesélj csak 2015. február 10., 11:34 (CET)
Sablon:Észak-koreai település infobox Mit szólsz? Inverzre tettem a színeket a dél-koreai településsablonból, kivettem a weboldalt (úgysincs egyik településnek se). Mit kéne még változtatni? Szerintem kormányzó meg polgármester se kell, foglalmam sincs északon ezeket hogy hívják az adott közig. egységben, az enwiki sem ír róluk. Xiaolong Üzenő 2015. február 27., 12:57 (CET)
Húsvét
Boldog húsvéti ünnepeket! Szalakóta vita 2015. április 5., 20:28 (CEST)
Miss A
Szia, nincs kedved szegény Miss A-t rendeszedni? Szörnyűségesen néz ki... Xiaolong Üzenő 2015. április 14., 09:13 (CEST)
- @Teemeah: De, este lehet nekiesek Oppashi Mesélj csak 2015. április 14., 15:41 (CEST)
Korea újraegyesítése
...és a források hol maradnak? Xiaolong Üzenő 2015. május 8., 22:55 (CEST)
Elakadt átalalakítás - Miss A
Szia Oppashi! Rátettél egy tatarozás sablont a Miss A cikkre, de azóta nem dolgoztál vele. Eltávolíthatom a sablont, vagy tervezed még a cikk átírását? Üdv: Piraeus vita 2015. június 22., 00:19 (CEST)
- @Piraeus: Szia! Időközben másfél hónapig rossz volt a gépem, nemrég sikerült csak életet lehelni belé újra. Tervezem a tatarozás folytatását, kis türelmedet kérem! Egyébként köszi, hogy értesítettél! Oppashi Mesélj csak 2015. június 22., 13:23 (CEST)
Szia! OK, vettem, jó munkát! Piraeus vita 2015. június 22., 14:16 (CEST)
Request
Greetings.
Could you create a long and detailed article about the prominent Turkish economist Dani Rodrik in Hungarian?
Thank you.– Aláíratlan hozzászólás, szerzője 31.200.12.204 (vitalap | szerkesztései)
- Let me ask you: why? Oppashi Mesélj csak 2015. július 26., 00:56 (CEST)
Ternto
A tarento az angol talent („tehetség”) japán átírása, elsősorban olyan személyekre használják, akik sokat szerepelnek a médiában, azokra akik „azért híresek, mert híresek” (kb mint a „celebek”, de mégse). Amúgy több wikin is van szócikke (a terveim szerint a magyaron is lesz a közeljövőben). Sillent DX vita 2015. augusztus 11., 12:40 (CEST)
Zárt város
Üdv! Két dolgot szeretnék ehhez hozzáfűzni: nagyon furcsa románul látni ezt a címet (nem lenne jobb magyarul?), valamint: emlékeim szerint 1989-ig az egyetemet frissen végzettek kötelező kihelyezést kaptak (azaz valamilyen településen kijelölték számukra az elfoglalandó állást), de ezek közül a települések közül ki volt zárva a (talán 7) legnagyobb megyeszékhely, ide nem helyezhettek ki senkit, azaz román nemzetiségű végzőst sem. Ezeket (is) zárt városnak nevezték. Ugyancsak emlékeim alapján nem hiszem, hogy ez a kilencvenes évek elején is érvényben lett volna. Sajnos most nincs időm mindezeket dokumentálni. – Vépi vita 2015. augusztus 13., 06:30 (CEST)
re Hong Sang-soo
Köszönöm! Már ki is tettem a kezdőlapra + bele is piszkáltam Hkoala 2015. augusztus 19., 11:31 (CEST)
Hi! You made an edit on the page en:Vehicle registration plates of Hungary so I thought you have a bit of understanding in number plates. Could you please explain what are these red round and green hexagon on commons:File:Hungarian registration 2135.JPG stand for? --Tohaomg (8 október 2015, 18:52)
Dzsucse-naptár
Szia! Jó lenne rá forrás...Xiaolong Üzenő 2015. november 6., 10:03 (CET)
Észak-koreai rendőrautó.png
Filmkockát ilyesmire már nem nagyon lehet használni. WP:NEMSZABAD Xia Üzenő 2015. november 18., 10:57 (CET)
Szia!
Kicsit bővítettem a cikket. Az 1908-1912 közötti időszakra azt írtad, hogy akkor is ugyanezt az időzónát használták, én viszont azt olvastam, hogy Japán 1910-ben vezette be a saját időzónáját É-Koreában, tehát itt ellentmondás van. Az 1908-1912 időszaki infóra mi a forrás? Az 1910-es bevezetés pl. itt olvasható: http://www.timeanddate.com/news/time/north-korea-new-time-zone.html
misibacsi*üzenet 2015. december 2., 13:07 (CET)
@Misibacsi: Szia! Japán 1910-ben megszállta Koreát, a saját időzónáját csak 2 évvel később erőltette rá az országra. A cikk, amit linkeltél, szintén ezt írja:Remélem sikerült tisztázni a félreértést. Üdvözlettel: Oppashi Mesélj csak 2015. december 2., 17:06 (CET)„Japan occupied Korea from 1910 until the country's unconditional surrender to the Allied Forces on August 15, 1945.”
„Japán megszállva tartotta Koreát 1910-től 1945. augusztus 15-ig, amikor feltételek nélkül megadta magát a szövetséges hatalmaknak.”
A szöveg értelmével én is tisztában vagyok, angolból nem kell fordítanod... :-) Annak az infónak a forrása kellene, hogy a japán időzónát csak 1912-ben vezették be (mivel ez számomra nem logikus). Az országot gyakorlatilag Japánhoz csatolták, tehát ésszerűtlen lett volna két évig külön időzónában tartani. Mindjárt utánanézek én is, hátha találok valamit erről. Az időzóna cikket részben én írtam, ehhez a részéhez értek valamennyit, Koreához nem... misibacsi*üzenet 2015. december 2., 17:47 (CET)
Kerestem az Észak-Koreával foglalkozó könyveimben, de egyik sem említi az időzóna kérdését. Te találtál valamit? 2015. december 3., 15:44 (CET)misibacsi*üzenet
Egy internetes forrás alapján: (kiemelés tőlem)
"„a gonosz japán imperialisták" még szokásos időszámításától is megfosztották Koreát azzal, hogy a megszállás alatt átállították az órákat."
"A koreai félsziget egésze - ami akkor egy állam volt - 8,5 órával a GMT előtti időszámítást alkalmazott, mielőtt Japán 1910-ben gyarmatosította az országot."
http://figyelo.hu/cikkek/422305-eszak-korea-szakit-az-imperialista-idozona-alkalmazasaval
misibacsi*üzenet 2015. december 4., 08:56 (CET)
- @Misibacsi: Ez a cikk sem támasztja alá hogy 1910-ben, rögvest a megszállás után állították volna át az órákat, hiszen, idézve a linkelt cikkből: „a megszállás alatt átállították az órákat.”
Ellenben a koreai wikin ko:UTC+08:30 használó országok listában ott van hogy a 대한제국 (Koreai Császárság) 1908. április 1. és 1911. december 31. között ezt, az észak-koreai időnek megfelelő időt használta. Nem mellesleg az angol Wikipédián behivatkozott Hui-yu Caroline Tsai könyvében szerepel, hogy 1912-től lett Korea időzónája a japánnak megfelelő.
Ezek végett szeretnélek megkérni arra, hogy ne írd át ismét 1910-re, hiszen az téves adat lenne. Oppashi Mesélj csak 2015. december 4., 09:05 (CET)
Rendben. Éppen szerkesztettem a cikket, de akkor ezen nem változtatok, egyelőre csak nyelvtani javítást végzek, ha új infó nem bukkan fel. Érdekes lenne tudni, hogy 1908 előtt milyen időzóna volt érvényben. misibacsi*üzenet 2015. december 4., 09:12 (CET)
- @Misibacsi: Utánajártam: Szedzsong koreai király vezette be az első koreai időszámítási rendszert, 1434. november 2. (holdnaptár szerint okt2) és 1908. március 31. között UTC+08:28 volt érvényben. Oppashi Mesélj csak 2015. december 4., 22:05 (CET)
Szia!
Kösz az utánajárást!
Ha megbízható a forrás, ezt a fentit bele kellene írnod a cikkbe, mert elég fontos infó. A hírportálok úgy aposztrofálták az aug. 15-i változást, hogy "Észak-Korea új időzónát vezet be", holott ezek szerint ennek elég hosszú hagyománya van. A 8:28 az honnan jön? Van ennek a régi koreai időszámítási rendszernek / naptárnak angol neve? Mert akkor utána tudok nézni. misibacsi*üzenet 2015. december 5., 08:46 (CET)
- @Misibacsi: Sajnos csak a koreai wikin találtam nyomát, egyébként szerintem megérdemelne egy külön cikket, és úgy lehetne beépíteni a Phenjani időbe, minthogy "lásd még" kategória... Oppashi Mesélj csak 2015. december 5., 08:48 (CET)
Karácsony
Szia! Áldott, békés karácsonyt és boldogságban gazdag újévet kívánok Neked!–Történelem pWas gibt's Neues? 2015. december 25., 21:54 (CET)
Boldog karácsonyt! Szalakóta vita 2015. december 25., 22:32 (CET)
- @Történelem p, Szalakóta: Sziasztok, köszönöm szépen, és viszont kívánom! Oppashi Mesélj csak 2015. december 28., 13:37 (CET)