Joey Barton

angol labdarúgó, edző

Joseph Anthony "Joey" Barton (Huyton, 1982. szeptember 2.[1] – ) angol labdarúgó, középpályás, edző.

Joey Barton
Személyes adatok
Teljes név Joseph Anthony Barton
Születési dátum 1982szeptember 2. (41 éves)
Születési helyHuyton, Anglia
Állampolgárság brit
Magasság180 cm
Testtömeg70 kg
Poszt középpályás
Junior klubok
IdőszakKlub
0000–1996Anglia Everton
1997–2002Anglia Manchester City
Felnőtt klubok1
IdőszakKlubMérk.(Gól)
2002–2007 Manchester City130(15)
2007–2011Anglia Newcastle United78(7)
2011–2015Anglia Queens Park Rangers93(7)
2012–2013 Franciaország Marseille25(0)
2015–2016Anglia Burnley FC38(0)
2016Skócia Rangers FC5(0)
2017Anglia Burnley FC14(1)
Válogatottság
2003Anglia Anglia U212(1)
2007Anglia Anglia1(0)
Edzőség
IdőszakKlub
2018–2021Anglia Fleetwood Town
2021–Anglia Bristol Rovers
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák.
A Wikimédia Commons tartalmaz Joey Barton témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Barton a főként a munkásosztály tagjai által lakott Huytonban, Merseyside megyében született és itt is nevelkedett.[2] Ifiként az Everton akadémiáján is megfordult, de profi pályafutását már a Manchester Citynél kezdte meg 2002-ben. Öt éven át volt tagja a csapatnak, ezalatt minden sorozatot egybevéve több mint 150 alkalommal lépett pályára. 2007 februárjában debütált az angol válogatottban.[3] Sokan értetlenül álltak behívása előtt, hiszen korábban nyíltan kritizálta a nemzeti csapat több tagját is. 2007 júliusában a Newcastle Unitedhez igazolt.[4] Nem ment simán a transzfer, mivel Barton szerződésében volt egy kitétel, miszerint 300 ezer fontot kap a Citytől, ha anélkül adják el, hogy ő kérte volna transzferlistára helyezését. A manchesteriek ezt nem voltak hajlandóak kifizetni így hosszas csatározások után végül a Newcastle úgy döntött, 5,5 millió font helyett 5,8 milliót fizetnek érte, ezzel rendezve az ügyet. Eddigi egyetlen komoly trófeáját a Szarkáknál szerezte, amikor a Championship 2009/10-es kiírását megnyerte a csapattal.[5]

Gyermekkora szerkesztés

Barton Huytonban nőtt fel három öccsével együtt,[6] amikor 14 éves volt, szülei elváltak. Édesapjával maradt és nagyanyja házában élt tovább.[7] Későbbi nyilatkozataiban gyakran kiemelte, hogy a nagymama óriási erőfeszítéseket tett azért, hogy távol tartsa őt a drogoktól és más veszélyes dolgoktól. Munkabírását elmondása szerint édesapjától, Josephtől örökölte, aki ácsként dolgozott és mellette a félprofi Northwich Victoriában futballozott.[8] Barton a St Thomas Beckets sportiskolába járt, ahol több sportágban is kipróbálta magát. Iskolaévei végén hét tantárgyból tett érettségi vizsgát.

Pályafutása szerkesztés

A kezdetek szerkesztés

Barton gyermekként mindig arról álmodott, hogy egyszer profi labdarúgó lesz, ezért hatalmas öröm volt a számára, amikor bekerült az Everton ifiakadémiájára. Korábban a Liverpoolnál is megfordult, de onnan hamar eltanácsolták. Több klubnál, köztük a Nottingham Forestnél is részt vett próbajátékon, de mindenhonnan elküldték, mondván, túl kicsi és gyenge, hogy labdarúgó legyen.[9] Elmondása szerint ezek a kudarcok csak erőt adtak neki, mindenképpen meg akarta mutatni, hogy kritikusai tévednek.[10] 1997-ben aztán a Manchester Cityhez került. 1999-ben debütált a kék mezesek U17-es csapatában, melynek alapembere maradt a következő három évben. A 2000/01-es idény végén a tartalékok között is bemutatkozhatott, de csapata kis híján elküldte, mivel nem voltak biztosak benne, hogy megállná a helyét a nagy csapatban is.[11] Miután azonban alaposan átgondolták a döntést, a vezetők 2001 nyarán profi szerződést adtak neki. A következő két évben fontos tagja lett a tartalék csapatnak, a 2002/03-as szezonban aztán felkerült a felnőttek közé.

Manchester City szerkesztés

 
Barton fejel a Manchester Cityben

Joey Barton 2002 novemberében, a Middlesbrough ellen debütálhatott volna a Manchester City első csapatában, de a félidőben a cserepadon hagyta a mezét, mely eltűnt, mire visszatért.[12] Végül 2003. április 5-én, egy Bolton Wanderers elleni mérkőzésen lépett pályára először tétmeccsen a felnőttek között.[13] Két héttel később, a Tottenham Hotspur ellen első gólját is megszerezte, 2-0-s győzelemhez segítve klubját.[14] A 2002/03-as évad utolsó hét meccsén kivétel nélkül kezdőként lépett pályára.

Első profi idényében olyan jó benyomást tett a City vezetőire, hogy 2003 áprilisában új, egyéves szerződést kapott tőlük.[15] A 2003/04-es idényben már több lehetőséghez jutott, és miután második gólját is megszerezte, behívót kapott az U21-es angol válogatottól a Macedónia és Portugália elleni U21-es Eb-selejtezőkre.[16]

Egy Tottenham elleni FA Kupa-meccsen megkapta első piros lapját, meglehetősen furcsa körülmények között. Csapata 3-0-s hátrányban volt az első félidő lefújásakor, a rossz eredmény miatt ideges Barton vitatkozni kezdett a játékvezetővel, aki játékon kívül kiállította. Az emberhátrány ellenére a Manchester City végül 4-3-ra megnyerte a találkozót.[17] 2004. április 17-én dühösen kiviharzott a City of Manchester Stadionból, miután megtudta, hogy nem került be a Southampton elleni meccskeretbe.[18] A szezon során összesen 39 meccsen lépett pályára és egy gólt szerzett. A szurkolókat olyannyira meggyőzte jó teljesítményével, hogy megválasztották az év fiatal játékosának.[8]

2004. július 25-én, egy Doncaster Rovers elleni barátságos mérkőzésen csúnyán felrúgta az ellenfél egyik játékosát, amiből tömegverekedés alakult ki a pályán.[19] Szeptember 22-én új, 2007-ig szóló szerződést kapott,[20] de a Man City vezetői már 2004 decemberében fontolóra vették, hogy elküldik a csapattól, mivel a karácsonyi ünnepségen cigarettacsikket nyomott egy fiatal játékos, Jamie Tandy szemébe,[21] miután észrevette, hogy az megpróbálta felgyújtani a pólóját. Bartont hat heti fizetésmegvonással büntették, ezzel körülbelül 60 ezer fonttól esett el.[22] Később elnézést kért a történtekért.[23]

2005 nyarán a City Thaiföldön túrázott, Barton is a csapattal tartott, de idő előtt hazaküldték, miután rátámadt egy 15 éves Everton-szurkolóra,[24] igaz, nem ő volt a kezdeményező. A fiatal fiú előbb szóban provokálta a középpályást, majd sípcsonton rúgta.[6] A dühös Bartont csapattársának, Richard Dunne-nak kellett lefognia. A manchesteri klub később 120 ezer fontra büntette a játékost, aki 2005 tavaszán az akkori menedzser, Stuart Pearce tanácsára hét napra bevonult a Sporting Chance klinikára,[25] ahol egy dühkezelő tanfolyamon vett részt.[26]

Barton 2006 januárjában írásban kérte klubjától, hogy helyezzék átadólistára, de a City elöljárói nemet mondtak.[27] Másnap ajánlat is érkezett érte a Middlesbrough-tól, de ezt is elutasították.[28] Stuart Pearce szerette volna megtartani a játékost, ezért úgy döntött, megpróbál új szerződést aláíratni vele. Barton beismerte, hogy túl heves volt, amikor távozni szeretett volna és megkezdte az egyeztetéseket a klubbal egy új kontraktusról.[29] 2006. július 25-én újabb négy évre kötelezte el magát a manchesteriekhez, ezzel véget vetve a jövőjével kapcsolatos találgatásoknak.[30]

Egy darabig úgy tűnt, a dühkezelő tanfolyam jót tett neki és javul a viselkedése, de 2006. szeptember 30-án a kamerák láttára letolta a nadrágját és az alfelét mutatta az ellenfél szurkolói felé egy Everton elleni mérkőzés után.[31] A megkérdezett futballisták és szakértők szerint érthető volt Barton reakciója, hiszen a liverpooli gárda drukkerei az egész meccs során őt próbálták kikezdeni.[32][33] A merseyside-i rendőrség is vizsgálódott az ügyben, de októberben úgy döntöttek, lezárják az ügyet és nem rónak ki büntetést a játékosra.[34] Az Angol labdarúgó-szövetség ezzel szemben 2 ezer fontra bírságolta és figyelmeztetésben részesítette, mondván, rossz színben tüntette fel a labdarúgást.[35]

 
Joey Barton a City of Manchester Stadionban

2007 januárjában Barton ügynöke, Willie McKay azt nyilatkozta, hogy a Manchester City bárhová szívesen elengedné ügyfelét egy 5,5 millió fontos ajánlat esetén. Egyes hírek szerint az Everton vezetőedzője, David Moyes ezután fel is kereste a manchesterieket a játékossal kapcsolatban.[36] Ő azonban nem akart menni és e McKay-nek tulajdonított nyilatkozatot is egyszerű pletykának titulálta.[37]

Klubjában nyújtott nagyszerű teljesítményének köszönhetően 2007. február 2-án behívót kapott az angol válogatottba, annak ellenére, hogy korábban a csapat több tagját is élesen kritizálta.[38] Azt kifogásolta, hogy a rosszul sikerült 2006-os világbajnokság után több angol játékos is önéletrajzi könyvet adott ki.[39] Az általa megemlített játékosok közül Steven Gerrard pozitívan reagált, elismerte Bartont őszintesége miatt,[40][41] Frank Lampardnak viszont nem esett jól a kritika.[42] Barton február 7-én, egy Spanyolország elleni barátságos meccsen debütált a válogatottban, éppen Lampardot váltva a 78. percben. Az angolok 1-0-s vereséget szenvedtek.[43]

2007. április 22-én ismét szókimondó nyilatkozatot adott, ezúttal a Cityt kritizálta a 2006/07-es szezonban nyújtott teljesítményéért és a csapat több játékosát is átlag alattinak nevezte.[44] Stuart Pearce ezután megtiltotta neki, hogy ismét mikrofon elé álljon.[45] Május 1-jén aztán ismét egy botránnyal hívta fel magára a figyelmet, amikor egy edzésen többször is megütötte csapattársát, Ousmane Dabót,[46] mert az szerinte túl keményen próbálta meg szerelni. Dabo fejsérüléseket szenvedett és az egyik retinája is levált, ami miatt kórházba kellett szállítani.[47] Az eset után az FA-vel együtt feljelentést tett Barton ellen,[48] akit ezután letartóztatott és kihallgatott a manchesteri rendőrség.[49] Az ügy bíróságra került, ahol Bartont négy hónap felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték.[50] Csapatától 100 ezer fontos büntetést kapott és a szezon végéig eltiltották. Végül mennie kellett a Manchester Citytől, bár mikor távozása okairól kérdezték, nem ezt az esetet, hanem a Stuart Pearce-szel való szóváltásokat hozta fel indokként.[51]

Newcastle United szerkesztés

Barton a Newcastle Unitedtől és a West Ham Unitedtől is kapott ajánlatot,[52] végül az előbbi csapatot választotta. A fekete-fehérek 2007. június 14-én szerezték meg, 5,8 millió font ellenében.[4] Elmondása szerint sikeréhsége[53] és Sam Allardyce iránti tisztelete miatt mondott igent a Newcastle-nek.[54] Július 17-én, egy Hartlepool United elleni barátságos meccsen debütált új csapatában.[55] Négy nappal később, a Calrisle United ellen is pályára lépett, ahol lábközépcsonttörést szenvedett,[56] így csak 2007. október 22-én, a Tottenham ellen mutatkozhatott be a Premier League-ben a United színeiben.[57] Az első Sunderland elleni rangadóján egy becsúszásnál veszélyesen magasra emelte a lábát,[58] másnap a News of the World című lap címlapon követelte, hogy tiltsák el.[59] Az Angol labdarúgó-szövetség tehetetlen volt, mivel a mérkőzés játékvezetője, Martin Atkinson látta az esetet.[60] A FIFA szabályai szerint csak akkor lehet valaki videófelvételek alapján büntetni, ha a játékvezető nem vette észre a szabálytalanságot. Decemberben egy nyilatkozatában arra kérte a Newcastle szurkolóit, hogy legyenek türelmesebben a csapattal szemben, és ne bántsák Sam Allardyce-t.[61] Érdekes módon később tagadta, hogy ilyesmit mondott volna. 2008. május 20-án hat hónapos börtönbüntetésre ítélték, mert súlyosan bántalmazott egy férfit Liverpoolban. Unokahúgát, Nadine-t és öccsét, Andrew-t szintén bűnösnek találták, ők felfüggesztett szabadságvesztést kaptak.[62]

 
Barton a Newcastle edzésén

Bartont július 28-án jó magaviselet miatt szabadon engedték,[63] augusztus 30-án, egy Arsenal elleni bajnokin térhetett vissza, csereként.[64] Beállása után a londoni szurkolók állandóan kifütyülték, ha hozzá került a labda. Ismét ellentmondásos helyzetbe került, nagyon keményen – de szabályosan – odalépett Samir Nasrinak, aki nem sokkal később megtorlásképp buktatta, amiért sárga lapot kapott. A találkozó után a Newcastle akkori mestere, Kevin Keegan szóváltásba keveredett Nasrival és az Arsenal csapatkapitányával, William Gallasszal.[65] Hat nappal később az Angol labdarúgó-szövetség behívta és meghallgatta a liverpooli incidenssel kapcsolatban és az Ousmane Dabóval való 2004-es összetűzését is újratárgyalták. Hat-hat meccses letöltendő, illetve felfüggesztett eltiltást kapott,[66] utóbbit csak akkor kellett volna letöltenie, ha a közeljövőben kifogásolhatóan viselkedett volna a pályán.

Miután lejárt a büntetése,[67] azt mondta, szeretne megváltozni, és balhés játékosból példaképpé válni.[68] Október 25-én, egy Sunderland elleni rangadón tért vissza a pályára. A piros-fehérek szurkolói végig próbálták kihozni a sodrából, a bemelegítés során petárdákkal is megdobálták. A Newcastle 2-1-es vereséget szenvedett.[69] A következő meccsen Barton értékesített egy büntetőt, ezzel győzelemhez segítve csapatát és kiemelve őket a kieső zónából.[70] Egy Aston Villa elleni találkozón[71] kis híján életbe lépett felfüggesztett eltiltása, mivel azzal vádolták, hogy megütötte Gabriel Agbonlahort. Az FA kivizsgálta az esetet és ártatlannak találták a játékost.[72] Ezután viszont többen azt állították, hogy rasszista megjegyzéseket tett a színes bőrű csatárra,[73] így az FA ismét elővette az ügyet, még profi szájról olvasókat is bevetettek, de ezúttal is ejtették a vádakat.[74] 2008. november 15-én, egy Wigan Athletic elleni 2-2-es bajnokin Lee Cattermole szerelési kísérlete nyomán olyan komolyan megsérült, hogy három hónapig nem játszhatott.[75]

2009. május 3-án, a Liverpool ellen tért vissza.[76] A 3-0-s vereséggel záruló meccs hajrájában kiállították Xabi Alonso megrúgása miatt. Ez azt jelentette, hogy nem játszhatott a kiesés ellen küzdő Newcastle utolsó három bajnokiján. A csapat menedzsere, Alan Shearer egyáltalán nem örült a dolognak[77] és végül csúnya szóváltásba keveredett a játékossal az öltözőben.[78] Miután Shearer kritizálta Barton teljesítményét, ő trágár stílusban vágott vissza, megkérdőjelezve az edző képességeit és taktikáit. Mikor a másodedző, Iain Dowie is beavatkozott, Bartonnak hozzá is volt néhány keresetlen szava.[79] A történtek után United határozatlan időre eltiltotta a játékost, arra kérvén őt, hogy még csak a klub közelébe se menjen.[80] Időközben a fekete-fehérek kiestek a Premier League-ből,[81] így egyre valószínűbbnek tűnt, hogy Barton el fogja hagyni a csapatot. A hírek szerint a Sam Allardyce vezette Blackburn Rovers szívesen le is igazolta volna,[82] de ő maradni akart. Tanácsadója szerint szeretett volna továbbra is Alan Shearer kezei alatt dolgozni, és úgy érezte, tartozik a szurkolóknak és az egész klubnak.[83]

A következő szezont valóban a Newcastle Unitednél kezdte meg és azóta a botrányok is elkerülték. Egy Plymouth Argyle ellen 3-1-re megnyert mérkőzésen[84] megsérült, mikor 2010 áprilisában visszatérhetett, egy számára eddig idegen poszton, balszélsőként kellett helyt állnia, mivel a középpálya közepén Danny Guthrie és Kevin Nolan alapemberré vált. A Newcastle végül bajnokként jutott vissza az élvonalba.[85] A 2010/11-es idényt alapemberként kezdte, a második meccsen egy látványos gólt is szerzett, melyet csapata 6-0-ra megnyert az Aston Villa ellen.[86] A Wolverhampton Wanderers elleni mérkőzés[87] után több dicséretet is kapott, amiért nem hagyta magát provokálni. Egy héttel később gyermekkori csapata, az Everton ellen s pályára lépett a Goodison Parkban és remek játékával 1-0-s győzelemhez segítette a Szarkákat.[88]

Válogatottbeli szereplése szerkesztés

Barton kétszer lépett pályára az angol U21-es válogatottban, egy Macedónia, illetve egy Portugália elleni Európa-bajnoki selejtezőn.[89]

A válogatott semmit nem csinált a világbajnokságon, akkor a játékosok miért adnak ki könyveket? "Kikaptunk a negyeddöntőben, ramatyul játszottam, de itt a könyvem, olvassátok!" Kinek kell az ilyesmi?

Joey Barton a 2006-os világbajnokság után[90]

A felnőtt válogatottba 2007. február 2-án, egy Spanyolország elleni barátságos meccsre kapra meg első és máig egyetlen behívóját.[91] Sokan megkérdőjelezték a helyét a csapatban, mivel a 2006-os vb után élesen kritizálta azokat a válogatott játékosokat, akik önéletrajzi könyvet adtak ki. Végül a február 7-én rendezett mérkőzés 78. percében lépett pályára, Frank Lampardot váltva.[92] Azóta egyszer sem lépett pályára a válogatottban.

Játékstílusa szerkesztés

Pályafutása elején Barton meglehetősen védekező felfogású játékos volt, leginkább a labdaszerzésre koncentrált és gyakran ment egészen hátra, hogy segítse a védelem munkáját.[93] Később egyre nagyobb hangsúlyt fektetett a támadásokba való bekapcsolódása is, aminek köszönhetően egyre több gólt szerzett és több gólpasszt adott. A 2006/07-es szezonban ő volt a Manchester City házi gólkirálya, a csatárokat is maga mögé utasítva.

Bartonnal kapcsolatban gyakran megemlítik nagy munkabírását és remek szereléseit, melyekkel sokszor akadályozza meg az ellenfelet veszélyes helyzet kialakításában.[94] Sokszor kap dicséretet pontos passzai miatt, főleg azóta, hogy a 2005/06-os idényben a távoli ívelésékről "átállt" a rövid átadásokra. Azóta sokkal gyakrabban ad gólpasszt is.[95]

Barton többek között kemény szereléseiről is ismert,[96] bár a 2004/05-ös szezonban ő volt a Premier League tizedik legjobb labdaszerzője,[97] sokszor fújnak szabálytalanságot ellene. A Manchester Citynél töltött ideje alatt 39 sárga és három piros lapot kapott.[98]

Botrányai szerkesztés

A játékos eddigi pályafutását több botrány is beárnyékolta, többször is bíróság elé kellett állnia különböző vádakkal. 2008. május 28-án féléves börtönbüntetésre ítélték, amiért unokatestvérével és egyik öccsével megvert egy férfit egy gyorsétterem előtt Liverpool központjában.[62] Végül 77 napot töltött börtönben, mielőtt 2008. július 28-án jó magaviselet miatt szabadon engedték volna.[99] Korábban, a Manchester City egyik edzésén úgy megütötte Ousmane Dabót, hogy az elájult. Az Angol labdarúgó-szövetség és a játékos feljelentette a történtek után, a bíróságon végül négy hónap felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték.[100] Emiatt az eset miatt kellett távoznia a manchesteri klubtól.[101] 2004-ben szintén botrányba keveredett egy karácsonyi ünnepségen, amikor égő cigarettát nyomott egy fiatal játékostársa, Jamie Tandy szemébe.[102] Tandy látása teljesen meggyógyult, de egy maradandó sebhely örökké emlékeztetni fogja az esetre. Egyesek szerint Barton sokkal többször bekerülhetett volna már az angol válogatottba, és komolyabb sikereket is elérhetett volna, ha nem lennének viselkedési problémái.

Pályafutása statisztikái szerkesztés

Klubcsapataiban szerkesztés

2010. október 3. szerint

Idény Klub Bajnokság Bajnokság FA Kupa Ligakupa Európa Összesen
Mérk. Gól Mérk. Gól Mérk Gól Mérk. Gól Mérk. Gól
2002–03 Manchester City Premier League 7 1 0 0 0 0 0 0 7 1
2003–04 28 1 4 0 2 0 5 0 39 1
2004–05 31 1 1 0 1 1 0 0 33 2
2005–06 31 6 5 0 0 0 0 0 36 6
2006–07 33 6 4 1 1 0 0 0 38 7
Klub összesen 130 15 14 1 4 1 5 0 153 17
2007–08 Newcastle United Premier League 23 1 0 0 0 0 0 0 23 1
2008–09 9 1 0 0 0 0 0 0 9 1
2009–10 Championship 15 1 0 0 0 0 0 0 15 1
2010–11 Premier League 7 1 0 0 1 0 0 0 8 1
Klub összesen 54 4 0 0 1 0 0 0 55 4
Karrier összesen 184 19 14 1 5 1 5 0 208 21

Az angol válogatottban szerkesztés

Válogatott Év Mérk. Gól
  Anglia 2007 1 0
Összesen 1 0

Magánélete szerkesztés

Barton féltestvérét, Michael Bartont 2005-ben életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték egy rasszista indíttatású gyilkosságban való részvétel miatt.[103] Jó magaviselet esetén is legkorábban 2022-ben helyezhető szabadlábra. Joey nyilatkozataiban többször is kiállt Michael mellett és megpróbált minél több segítséget nyújtani neki a nyomozás során.[104]

Barton a Thomas Gulvin Fund nagykövete, ez a jótékonysági szervezet olyan szenvedélybetegeken próbál segíteni, akiknek nincs pénzük kezelésre. Tony Adams nevezte ki erre a posztra, miután látta rajta az igyekezetet, amikor egy hetet eltöltött a Sporting Chance klinika dühkezelő tanfolyamán.[105] Emellett a "Get Hooked for Fishing" mozgalomnak is tagja, mely azzal próbálja a különböző veszélyektől távol tartani a gyerekeket, hogy horgászni viszi őket.[106] 2007-ben több más hírességgel együtt részt vett egy jótékonysági krikettmeccsen, melynek bevételét egy manchesteri gyermekkórház felépítésére ajánlották fel.[107]

Több híres emberrel is jó barátságot ápol, a legközelebb talán az ökölvívó Ricky Hatton áll hozzá,[108][109] többször edzettek is már együtt.[110] Az Oasis egyik tagjával, Noel Gallagherrel is barátok,[111] egy ideig pedig találkozgatott Amanda Harringtonnal, egy ismert angol modellel.[112] Folyamatos botrányai után beismerte, hogy alkoholproblémákkal küzd és szeretne leszokni,[113] hogy ne állandóan verekedései miatt kerüljön az újságok címlapjára.

Sikerei, díjai szerkesztés

Newcastle United
Burnley FC

Önéletírása magyarul szerkesztés

  • Joey Barton: Semmi duma. Az angol foci utolsó fenegyereke; ford. Beke Ádám; Cser, Bp., 2018

Jegyzetek szerkesztés

  1. Joey Barton profil. Sky Sports. (Hozzáférés: 2010. október 6.)
  2. JOEY BARTON'S DAMNING VERDICT ON FOOTBALL'S PAMPERED ELITE”, people.co.uk, 2006. december 17.. [2012. április 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  3. England 0-1 Spain”, bbc.co.uk, 2007. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  4. a b Barton completes move to Magpies”, bbc.co.uk, 2007. június 14. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  5. Back In The Big Time: Magpies Win Promotion”, news.sky.com, 2010. április 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  6. a b Profile: Joey Barton”, timesonline.co.uk, 2005. augusztus 2. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  7. Profile”, joeybarton.net. [2010. november 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  8. a b „Scrapbook: Joey Barton”, Manchester City FC vs Liverpool match programme, p41, 2007. április 14. 
  9. Barton reveals Forest rejection”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  10. Barton: Toffees snub helped me”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  11. „Profile: Joey Barton”, Manchester City FC vs Wigan Athletic match programme, p19, 2006. január 28. 
  12. Things get shirty for City starlet”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  13. Sporting Heroes: Joey Barton”, football-heroes.net (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  14. City cruise past Spurs”, bbc.co.uk, 2003. április 18. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  15. Barton earns new deal”, bbc.co.uk, 2003. április 15. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  16. Platt sings Barton's praise”, thefa.com, 2003. szeptember 3.. [2005. április 10-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  17. Man City write new chapter in FA Cup lore”, abc.net.au, 2004. február 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  18. Barton's roll of shame”, dailymail.co.uk, 2007. május 1. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  19. Keegan fury at Barton”, bbc.co.uk, 2004. június 25. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  20. Barton signs new City deal”, bbc.co.uk, 2004. szeptember 21. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  21. Barton faces fine after party fracas”, manmedia.co.uk, 2004. december 22.. [2010. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  22. Barton fined £60,000 for fracas”, independent.co.uk, 2004. december 23. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  23. Barton apologises to boss Keegan”, bbc.co.uk, 2004. december 24. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  24. Enigmas of 2 tarnished stars”, nytimes.com, 2006. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  25. Barton: Rebel with an amazing capacity for trouble”, independent.co.uk, 2007. december 28. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  26. Barton asks for help”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  27. Man City reject request by Barton”, bbc.co.uk, 2006. január 30. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  28. Man City reject Boro's Barton bid”, bbc.co.uk, 2006. január 31. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  29. Barton to end row by signing deal”, bbc.co.uk, 2006. január 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  30. Barton & Richards sign new deals”, bbc.co.uk, 2006. július 25. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  31. More problems for Pearce as Barton turns the other cheek”, dailymail.co.uk, 2006. október 2. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  32. Barton books in”, bbc.co.uk, 2007. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  33. Holloway backs 'cheeky' Barton”, bbc.co.uk, 2006. október 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  34. Police take no action over Barton”, bbc.co.uk, 2006. október 4. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  35. Barton gets fine but escapes ban”, bbc.co.uk, 2006. október 10. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  36. City dismiss Barton enquiry”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  37. Barton insists he is staying put but Everton lie in wait”, independent.co.uk, 2007. január 17. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  38. Barton wins first England call-up”, bbc.co.uk, 2007. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  39. How the World Cup exposed England's golden generation of self-regard”, guardian.co.uk, 2010. május 27. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  40. Gerrard plays peacemaker over Barton”, guardian.co.uk, 2007. február 8. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  41. Barton has the cheek to usher in a new era”, timesonline.co.uk, 2007. február 4. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  42. Lampard hits back at Barton jibes”, bbc.co.uk, 2007. január 20. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  43. England 0-1 Spain”, bbc.co.uk, 2007. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  44. Barton criticises Man City season”, bbc.co.uk, 2007. április 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  45. Pearce bans Barton from talking to media after public outburst”, guardian.co.uk, 2007. április 27. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  46. Biggest victim of the Dabo training bust-up will be Barton himself”, dailymail.co.uk, 2007. május 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  47. Barton branded a 'coward' by Dabo”, telegraph.co.uk, 2007. május 3. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  48. Police get Barton 'attack' report”, bbc.co.uk, 2007. május 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  49. Barton is arrested over assault”, bbc.co.uk, 2007. május 16. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  50. Joey Barton given four month suspended sentence for assault on team-mate”, mirror.co.uk, 2008. július 1. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  51. Barton kicks off at St James' with swipe at Pearce”, guardian.co.uk, 2008. július 18. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  52. Barton has medical at Newcastle”, bbc.co.uk, 2007. június 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  53. Barton: It's time to win things”, thesun.co.uk, 2007. június 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  54. Barton joins Newcastle”, inthenews.co.uk, 2007. június 14.. [2007. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  55. Hartlepool United 1, Newcastle United 3”, icnewcastle.co.uk, 2007. július 17. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) [halott link]
  56. Magpies confirm Barton blow”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  57. Newcastle 3-1 Tottenham”, bbc.co.uk, 2007. október 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  58. Sunderland 1-1 Newcastle”, bbc.co.uk, 2007. november 10. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  59. What does Joey Barton deserve for his horror tackle on Dickson Etuhu?”, whoateallthepies.tv, 2007. november 12. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  60. Barton apologises for high tackle”, bbc.co.uk, 2007. november 13. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  61. Newcastle fans vicious - Barton”, bbc.co.uk, 2007. december 1. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  62. a b Joey Barton is jailed for assault”, bbc.co.uk, 2008. május 20. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  63. Barton released from prison”, independent.co.uk, 2008. július 28. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  64. Arsenal 3-0 Newcastle”, bbc.co.uk, 2008. augusztus 30. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  65. Keegan keen to defend bad boy Barton”, soccernet.espn.go.com, 2008. augusztus 30. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) [halott link]
  66. Banned Barton to miss six matches”, bbc.co.uk, 2008. szeptember 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  67. Barton could make return in derby”, bbc.co.uk, 2008. október 21. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  68. I want to be role model - Barton”, bbc.co.uk, 2008. október 23. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  69. Sunderland 2-1 Newcastle”, bbc.co.uk, 2008. október 25. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  70. Newcastle 2-1 West Brom”, bbc.co.uk, 2008. október 28. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  71. Newcastle 2-0 Aston Villa”, bbc.co.uk, 2008. november 3. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  72. FA decides not to punish Barton”, bbc.co.uk, 2008. november 4. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  73. Villa consider racism complaint against Barton”, guardian.co.uk, 2008. november 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  74. Agbonlahor dropped racism complaint 'to save Barton from bad publicity'”, telegraph.co.uk, 2008. november 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  75. Barton ruled out for two months”, bbc.co.uk, 2008. november 17. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  76. Liverpool 3-0 Newcastle”, bbc.co.uk, 2009. május 3. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  77. Barton 'stupidity' riles Shearer”, bbc.co.uk, 2009. május 4. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  78. Report: Joey Barton Blasts Newcastle United Manager Alan Shearer”, goal.com, 2009. május 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  79. Barton on way out of Newcastle”, independent.co.uk, 2009. május 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  80. Barton hit by Magpies suspension”, bbc.co.uk, 2009. május 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  81. Relegated Newcastle down with a whimper”, independent.co.uk, 2009. május 25. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  82. Blackburn Rovers Keen On Joey Barton - Report”, goal.com, 2009. május 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  83. Barton hopes to patch things up with Shearer”, guardian.co.uk, 2009. május 6. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  84. Newcastle 3 - 1 Plymouth”, bbc.co.uk, 2009. szeptember 19. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  85. Newcastle promoted”, mirror.co.uk, 2010. május 4. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  86. Newcastle 6 - 0 Aston Villa”, bbc.co.uk, 2010. augusztus 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  87. Wolverhampton 1 - 1 Newcastle”, bbc.co.uk, 2010. augusztus 28. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  88. Everton 0 - 1 Newcastle”, bbc.co.uk, 2010. szeptember 18. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  89. England U21s crash out”, bbc.co.uk, 2003. szeptember 9. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  90. A timeline of Joey Barton's troubled career”, guardian.co.uk, 2009. május 5. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  91. Barton earns England call-up”, thisislondon.co.uk, 2007. február 3. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) [halott link]
  92. England 0 Spain 1”, englandfootballonline.com, 2007. február 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  93. Barton gets England call”, menmedia.co.uk, 2003. szeptember 1.. [2012. április 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  94. Talent overshadowed by temper”, telegraph.co.uk, 2007. május 2. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  95. City would miss Barton - Opta”, skysports.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  96. Stu braced for Barton bids”, menmedia.co.uk, 2006. április 20.. [2011. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  97. Joey Barton staistics”, soccernet.espn.go.com (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) [halott link]
  98. Joey Barton Statistics Archiválva 2008. szeptember 22-i dátummal a Wayback Machine-ben, www.soccerbase.com – The Internet Soccer Database.
  99. Barton released from jail”, guardian.co.uk, 2008. július 28. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  100. Barton is sentenced for assault”, bbc.co.uk, 2008. július 1. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  101. City wash their hands of Barton after fight at training ground”, guardian.co.uk, 2007. május 2. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  102. Barton faces fine after party fracas”, guardian.co.uk, 2004. december 22.. [2010. szeptember 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  103. Cousins jailed for racist axe murder”, guardian.co.uk, 2005. december 1. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  104. Axe jury hears player's statement”, bbc.co.uk, 2005. november 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  105. Adams sees Barton in England role”, bbc.co.uk, 2006. január 9. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  106. Newcastle star gets hooked on fishing”, thenorthernecho.co.uk, 2007. augusztus 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  107. Football stars head for the other Old Trafford”, theboltonnews.co.uk, 2007. június 8. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  108. Ricky backs Barton to be a hit”, 2007. június 3. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  109. Stars out in forca for Ricky”, thesun.co.uk, 2007. június 24. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  110. I’m in a privileged position, but guests do make me envious”, timesonline.co.uk, 2007. december 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  111. 'It's pure City' says Noel”, menmedia.co.uk, 2007. június 13.. [2011. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  112. Amanda Harrington”, wagrankings.com, 2008. április 7. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 
  113. Joey Barton gives up alcohol to save career”, telegraph.co.uk, 2008. október 22. (Hozzáférés ideje: 2010. október 6.) 

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Joey Barton témájú médiaállományokat.