Tiszteletbeli César

A tiszteletbeli César (franciául César d'honneur) a francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia különleges díja, melyet nem a tagok titkos szavazata alapján, hanem az Akadémia elnökének vagy főtitkárának javaslatára ítélnek oda, általában egy életpálya elismeréseként.

Tiszteletbeli César
(César d'honneur)
Gérard Oury Tiszteletbei Césarja
Gérard Oury Tiszteletbei Césarja
Szervezet neve Francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia
Ország  Franciaország
SzékhelyPárizs
Alapítás éve1975
Díjátadók
Első díjátadó 1. César-gála
1976. április 3.
Legutóbbi díjátadó 47. César-gála
2022. február 25.
Következő díjátadó 48. César-gála
2023. február 24.
Hivatalos weboldal
http://www.academie-cinema.org/

Az évente díjazottak száma nincs meghatározva. Átadása a „Césarok éjszakája” elnevezésű gálaünnepségen történik február végén, március elején, de ettől – különösen tengerentúli díjazottak esetében – eltérhetnek.

2023-ig kétszer érdemelte ki ezt az elismerést:

  • Jean-Luc Godard filmrendező (1987, 1998), másodszorra az Histoire(s) du cinéma című, nyolcrészes filmtörténeti munkájának elismeréseképpen;
  • Jeanne Moreau színésznő (1995, 2008) „60 évnyi filmezésért”;
  • Michael Douglas színész (1998, 2016) pedig „az amerikai filmművészetet folyamatosan megújító és egyre gazdagabb karaktert nyújtó alakításaiért”.

DíjazottakSzerkesztés

1970-es évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
1976 Ingrid Bergman színésznő   Svédország Jean-Claude Brialy
Diana Ross színésznő, énekes   Egyesült Államok
1977 Jacques Tati színész, filmrendező   Franciaország [* 1]
Henri Langlois filmtörténész   Franciaország (posztumusz) [* 1][* 2]
1978 Robert Dorfmann filmproducer   Franciaország Robert Enrico
René Goscinny rendező, forgatókönyvíró, producer   Franciaország Pierre Tchernia (posztumusz) [1]
1979 Marcel Carné rendező, forgatókönyvíró   Franciaország Jean-Philippe Lecat
Walt Disney rendező, forgatókönyvíró, producer   Egyesült Államok Richard Kiel és Chantal Goya (posztumusz) [2]
Charles Vanel színész, rendező   Franciaország Peter Ustinov

1980-as évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
1980 Pierre Braunberger színész, rendező, producer   Franciaország Claude Lelouch és Annie Girardot
Kirk Douglas rendező, forgatókönyvíró, producer   Egyesült Államok Jean-Philippe Lecat
Louis de Funès színész   Franciaország Jerry Lewis
1981 Marcel Pagnol rendező, forgatókönyvíró   Franciaország (posztumusz) [3]
Abel Gance rendező, forgatókönyvíró   Franciaország
Alain Resnais rendező, forgatókönyvíró   Franciaország Yves Montand [* 3]
1982 Georges Dancigers producer   Oroszország
  Franciaország
Jean Rochefort
Alexandre Mnouchkine producer   Oroszország
  Franciaország
Jean Nény hangmérnök   Franciaország
Andrzej Wajda rendező   Lengyelország Jack Lang [4]
1983 Ramu színész   Franciaország César (posztumusz) [5]
1984 Georges de Beauregard producer   Franciaország Pierre Schoendoerffer
René Clément rendező, forgatókönyvíró   Franciaország Charles Bronson
Edwige Feuillère színésznő, forgatókönyvíró   Franciaország Jean Marais
1985 Danielle Darrieux színésznő   Franciaország Jean-Claude Brialy
Christine Gouze-Renal producer, színésznő   Franciaország Kirk Douglas
Christian-Jaque rendező, forgatókönyvíró   Franciaország Gina Lollobrigida
Alain Poiré producer, frogatókönyvíró   Franciaország Raymond Devos
1986 Bette Davis színésznő, producer   Egyesült Államok Olivia de Havilland és lánya, Gisèle
Jean Delannoy rendező, forgatókönyvíró, producer   Franciaország Michèle Morgan
René Ferracci plakáttervező, művészeti igazgató   Franciaország Karen Cheryl és César (posztumusz) [6]
Maurice Jarre zeneszerző   Franciaország Maurice Béjart
Claude Lanzmann dokumentumfilm-rendező   Franciaország Roger Hanin
1987 Jean-Luc Godard rendező, forgatókönyvíró, színész   Franciaország
  Svájc
Isabelle Huppert
Jean Gabin színész   Franciaország (posztumusz) [7]
Yves Allégret rendező, forgatókönyvíró   Franciaország (posztumusz) [7]
1988 Serge Silberman producer, forgatókönyvíró   Franciaország Jeanne Moreau és Jean-Claude Carrière
1989 Bernard Blier színész   Franciaország Michel Serrault [* 4]
Paul Grimault rendező, forgatókönyvíró, színész   Franciaország Pierre Tchernia

1990-es évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
1990 Philippe Dormoy színész   Franciaország [8]
Gérard Philipe színész   Franciaország Philippe Noiret (posztumusz) [9]
1991 Jean-Pierre Aumont színész, forgatókönyvíró   Franciaország Nathalie Baye
Sophia Loren színésznő   Olaszország Jean-Loup Dabadie
1992 César szobrászművész   Franciaország Frédéric Mitterrand [10]
Michèle Morgan színésznő   Franciaország Jean-Loup Dabadie
Sylvester Stallone színész, forgatókönyvíró, rendező, producer   Egyesült Államok Roman Polański
1993 Jean Marais színész   Franciaország Michèle Morgan
Marcello Mastroianni színész   Olaszország Daniel Toscan du Plantier
Gérard Oury színész, rendező, forgatókönyvíró   Franciaország [11]
1994 Jean Carmet színész, forgatókönyvíró   Franciaország Gérard Depardieu
1995 Jeanne Moreau színésznő, rendező, énekes   Franciaország Charlotte Gainsbourg
Gregory Peck színész, producer   Egyesült Államok Alain Delon
Steven Spielberg rendező, forgatókönyvíró, producer   Egyesült Államok Claude Lelouch
1996 Lauren Bacall színésznő   Egyesült Államok Alain Delon
Henri Verneuil rendező, forgatókönyvíró, színész, producer   Franciaország Claudia Cardinale
1997 Charles Aznavour színész, zeneszerző, énekes, forgatókönyvíró   Franciaország Michel Serrault
Andie MacDowell színésznő   Egyesült Államok Christopher Lambert
1998 Michael Douglas színész, producer   Egyesült Államok Charlotte Rampling [* 5]
Clint Eastwood színész, rendező, producer, zeneszerző   Egyesült Államok Jean-Luc Godard
Jean-Luc Godard rendező, forgatókönyvíró, színész   Franciaország
  Svájc
Johnny Hallyday [* 6]
1999 Pedro Almodóvar rendező, forgatókönyvíró, színész, producer   Spanyolország Bernadette Lafont és Rossy de Palma
Johnny Depp színész, producer   Egyesült Államok Pascal Greggory és Roman Polański
Jean Rochefort színész   Franciaország Sandrine Kiberlain

2000-es évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
2000 Josiane Balasko színésznő, rendező, forgatókönyvíró, producer   Franciaország Claude Berri
Martin Scorsese rendező, producer, forgatókönyvíró, színész   Egyesült Államok Catherine Deneuve
Jean-Pierre Léaud színész   Franciaország Nathalie Baye
Georges Cravenne filmkritikus, a César-díj alapítója   Franciaország Alain Delon és Pierre Lescure
2001 Darry Cowl színész, zeneszerző, forgatókönyvíró, rendező   Franciaország Jean-Claude Brialy
Charlotte Rampling színésznő   Egyesült Királyság Patrice Chéreau
Agnès Varda rendező, forgatókönyvíró   Franciaország Jane Birkin és Mathieu Demy
2002 Anouk Aimée színésznő   Franciaország Claude Lelouch
Jeremy Irons színész   Egyesült Királyság Fanny Ardant
Claude Rich színész, forgatókönyvíró   Franciaország Jean Rochefort
2003 Bernadette Lafont színésznő, rendező   Franciaország Bulle Ogier [* 7]
Spike Lee rendező, producer, forgatókönyvíró, színész   Egyesült Államok Costa-Gavras
Meryl Streep színésznő   Egyesült Államok Nathalie Baye
2004 Micheline Presle színésznő   Franciaország Fabrice Luchini [* 8]
2005 Jacques Dutronc színész, énekes, zeneszerző   Franciaország Sandrine Bonnaire [* 9]
Will Smith színész   Egyesült Államok Monica Bellucci
2006 Hugh Grant színész   Egyesült Királyság Carole Bouquet [* 10]
Pierre Richard színész, rendező   Franciaország Clovis Cornillac
2007 Marlène Jobert színésznő   Franciaország Claude Brasseur [* 11]
Jude Law színész, producer, rendező   Egyesült Királyság Juliette Binoche
2008 Roberto Benigni színész, rendező   Olaszország Fanny Ardant [* 12]
Jeanne Moreau színésznő   Franciaország Melvil Poupaud [* 13]
Romy Schneider színésznő   Németország
  Franciaország
Alain Delon (posztumusz) [* 14]
2009 Dustin Hoffman színész   Egyesült Államok Emma Thompson [* 15]

2010-es évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
2010 Harrison Ford színész   Egyesült Államok Sigourney Weaver [* 16]
2011 Quentin Tarantino rendező, forgítókönyvíró, színész, producer   Egyesült Államok Diane Kruger és Christoph Waltz [* 17]
2012 Kate Winslet színésznő   Egyesült Államok Michel Gondry [* 18]
2013 Kevin Costner színész, producer, rendező   Egyesült Államok Michel Hazanavicius [* 19]
2014 Scarlett Johansson színésznő   Egyesült Államok Quentin Tarantino [* 20]
2015 Sean Penn színész, rendező, forgatókönyvíró, producer   Egyesült Államok Marion Cotillard [* 21]
2016 Michael Douglas színész, producer   Egyesült Államok Claude Lelouch [* 22]
2017 George Clooney színész, rendező, forgatókönyvíró, producer   Egyesült Államok Jean Dujardin [* 23]
2018 Penélope Cruz színésznő   Spanyolország Marion Cotillard és Pedro Almodóvar [* 24]
2019 Robert Redford színész, rendező, producer   Egyesült Államok Kristin Scott Thomas [* 25]

2020-as évekSzerkesztés

Év Díjazott Foglalkozás Ország A díjazott méltatója Megjegyzés
2020    Nem osztottak díjat [12]
2021 Jean-Pierre Bacri színész   Franciaország Marina Foïs (posztumusz) [* 26]
2022 Cate Blanchett színésznő, producer   Ausztrália Isabelle Huppert [* 27]
2023 David Fincher rendező, producer   Egyesült Államok [* 28]

JegyzetekSzerkesztés

Megjegyzések
  1. A posztumusz díjat felesége, Gilberte Goscinny vette át.
  2. A díjat posztumusz ítélték neki Mickey egér figurájának megteremtéséért.
  3. A posztumusz díjat felesége, Jacqueline Pagnol filmszínésznő vette át.
  4. Wajda elismerése politikai felhangot kapott, ugyanis Wajdának a sorsdöntő lengyel történelmi eseményeket kompromisszum nélkül, az akkori hatalom számára elfogadhatatlan módon ábrázoló A vasember című filmdrámáját Lengyelországban betiltották. A filmet kijuttatták az 1981-es cannes-i filmfesztiválra, ahol már a megnyitó után vették versenyprogramba, s jutalmazták Arany Pálmával. 1982-ben César-díjra jelölték a legjobb külföldi film kategóriában.
  5. A posztumusz díjat lánya, Paulette vette át.
  6. A posztumusz díjat felesége vette át.
  7. a b A francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, illetve a César-díj hivatalos honlapján jelenleg (2012. augusztus) csak Jean-Luc Godard elismerése szerepel, noha a régebbi változatokban még feltüntették mindkét posztumusz díjat; más adatbázisokban (IMDb, CinéArtist, ÉcranNoir stb.) az ma is fellelhető.
  8. A César-díj hivatalos honlapján jelenleg (2021. február) csak Gérard Philipe elismerése szerepel, noha a régebbi változatokban még feltüntették Philippe Dormoy színész díját; más adatbázisokban (IMDb, CinéArtist, ÉcranNoir stb.) az ma is fellelhető.
  9. A posztumusz díjat lánya, Anne-Marie Philipe színész, gyermekkönyv-író vette át.
  10. César Baldaccini szobrász, a díj névadója, az aranyozott szobrocska készítője.
  11. Gérard Oury francia színész-rendező – azzal, hogy ő a színészóriás emlékének adózik – a díjat átadta Jeanne de Funès-nek, a 10 évvel korábban elhunyt Louis de Funès özvegyének.
  12. 45 év után 2020-ban fordult elő először, hogy nem adtak át a díjat. Az eredeti tervek szerint Brad Pitt kapta volna meg, aki az előzetes megkeresésre el is fogadta, később azonban – vélhetően a francia Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémián belül kialakult mély válság, valamint Roman Polański személye és filmjének (Tiszt és kém – A Dreyfus-ügy) 12 jelölése körül elmérgesedő polémia miatt – visszakozott, s a szervezőknek már nem volt idejük újabb személlyel megállapodni. Lásd:
Hivatkozások
  1. a b La Cérémonie par Année : 1977 (francia nyelven). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. október 4. [2022. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
  2. Az 1977. január 13-án 62 éves korában elhunyt Henri Langlois a Francia Filmtár (Cinémathèque Française) alapító tagja és vezetője posztumusz kapta az elismerést. lásd: César 1977 (francia nyelven). News – Cinéma. CinéArtistes.com, 2008. április 14. [2020. október 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. augusztus 27.)
  3. Alain Resnais César d'Honneur 1981. vimeo.com (franciául) (2013)
  4. Michel Serrault remet un César à Bernard Blier en 1989. a YouTube-on
  5. Les César 1998 (francia nyelven). Evenements – Prix. Écran Noir, 2000. [2011. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)
  6. Másodszorra az Histoire(s) du cinéma című, nyolcrészes filmtörténeti munkájának elismeréseképpen. Lásd: Les César 1998 (francia nyelven). Evenements – Prix. Écran Noir, 2000. [2011. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 25.)
  7. Clément Cuyer: César 2003 : le palmarès (francia nyelven). News – Cinéma. AlloCiné, 2003. február 22. (Hozzáférés: 2012. február 18.)
  8. Micheline Presle, César d’Honneur 2004. vimeo.com (franciául) (2014)
  9. Julien Dokhan: César 2005 : le palmarès (francia nyelven). News – Cinéma. AlloCiné, 2005. március 26. (Hozzáférés: 2012. február 15.)
  10. Cite web-hiba: a title paramétert mindenképpen meg kell adni!MTI: . magyarnemzet.hu. Magyar Nemter, 2006. február 27. [2023. január 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
  11. César 2007 (francia nyelven). News – Cinéma. CinéArtistes.com, 2008. április 14. [2023. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 15.)
  12. Roberto Begnigni, César d’Honneur 2008. vimeo.com (franciául) (2013)
  13. E második elismerést az indoklás szerint „60 évnyi filmezésért” kapta. Lásd: Jeanne Moreau, César d’Honneur 2008. vimeo.com (franciául) (2013)
  14. Posztumusz külön tiszteletdíj – A César-díj hivatalos honlapján Romy Shneider neve nem szerepel, azonban a korabeli tudósításokban nyoma maradt a díj posztumusz odaítéléséről, születése 70. évfordulója alkalmából. A jelképes díjat egykori férje, Alain Delon „adta át”. Lásd: César d'Honneur spécial César 2008. dailymotion.com (franciául) (2008)
  15. AFP: Suspense rituel avant la remise des César 2009 (francia nyelven). Google Actualités, 2009. február 28. [2009. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 10.)
  16. Harrison Ford, César d’Honneur 2010. vimeo.com (franciául) (2013)
  17. Quentin Tarantino, César d’Honneur 2011. vimeo.com (franciául) (2013)
  18. Palmarès 2012 – 37ème Cérémonie des César (francia nyelven). Palmarès. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2010. március 1. [2012. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
  19. Kevin Costner, César d’Honneur 2013. vimeo.com (franciául) (2013)
  20. Scarlett Johansson célébrée par un césar d'honneur (francia nyelven). .liberation.fr/, 2014. április 11. [2021. szeptember 9-i dátummal az eredetiből archiválva].
  21. Sean Penn – César d’Honneur de la 40 ème Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 260 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2015. január 26. [2023. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva].
  22. Másodszorra „az amerikai filmművészetet folyamatosan megújító és egyre gazdagabb karaktert nyújtó alakításaiért”. A gála elnöke a következő szavakkal adta át a trófeát: Kirk Douglas egy nap azt mondta nekem, ha túl öregnek találsz, gondolj a fiamra, ő sokkal nagyobb talentum nálam.” Lásd: 41e nuit des César du cinéma - 23h14 (francia nyelven). telerama-fr, 2016. február 27. [2016. február 28-i dátummal az [ eredetiből] archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
  23. „Ragyogó színészi, rendezői, forgatókönyvírói és produceri tehetsége, s mindenek előtt művészi és szellemi nemeslelkűsége” elismeréseként. Lásd: George Clooney et Jean Dujardin, la classe ultime des César 2017 (francia nyelven). parismatch.com, 2016. február 27. [2022. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 14.)
  24. Clément Cuyer: César 2018 (francia nyelven). AlloCiné, 2018. január 29. [2018. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva].
  25. Palmarès 2019 - 44ème cérémonie des César (francia nyelven). Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2019. február 23. [2019. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 23.)
  26. CNEWS: César 2021 : les internautes émus après l'hommage à Jean-Pierre Bacri (francia nyelven). cnews.fr, 2021. március 13. [2021. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 13.)
  27. Cate Balnchett – César d’Honneur de la 47e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 214 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. december 17. [2021. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 25.)
  28. David Fincher – César d’Honneur de la 48e Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF, 202 KB). academie-cinema.org. Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia, 2022. december 16. [2022. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 25.)

ForrásokSzerkesztés

További információSzerkesztés

Kapcsolódó szócikkekSzerkesztés