Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkekre/Zimmermann-távirat

Kezdete: 2024. április 8., vége: 2024. május 6.

„Én, a jelölő, tanúsítom, hogy a jelölt szócikk megfelel a kiemelt szócikkekkel szemben elvárt olyan általános követelményeknek, amelyek a témában való szakmai jártasság nélkül is ellenőrizhetőek.” – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Andreas P 15 (vitalap | szerkesztései)



A „Zimmermann-távirat” az első világháború egyik nagy hatású (avagy inkább nagy hatásúnak beállított, de mindenképp eltúlzott jelentőségű) diplomáciai incidense volt, amit számos legenda övez. Ezek egy jó részét segít eloszlatni a nagy részletességgel megszerkesztett szócikk.

  • A cikk témája: Az első világháborúban Mexikónak küldött német szövetségi ajánlat, melyet a brit titkosszolgálatok elfogtak és megfejtettek, hogy az amerikaiaknak később átadva nyilvánosságra hozassák, remélve, hogy ennek hatására az USA belép a háborúba.
  • A következő műhelyeket értesítettem: Hadtudományi műhely, Első világháború műhely, Politikaműhely
  • A cikk a várólistára került: 2024-04-08

A hozzászólások formája

{{tanú}}(?)   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom
{{megjegyzés}}(?)   megjegyzés
{{kérdés}}(?)   kérdés
{{szükséges}}(?)   Szükséges változtatás:
{{jó lenne}}   Jó lenne a következő változtatás:
{{megtörtént|1 = ~~~~}}   A változtatás megtörtént ~~~~

A teljesülést (alapesetben) csak az a szerkesztő igazolhatja, aki az igényt jelezte, mégpedig úgy, hogy a sablont aláírja {{szükséges|~~~~}} vagy {{jó lenne|~~~~}} formában.

Alternatíva: a „szükséges” vagy a „jó lenne” sablont arra is le lehet cserélni, hogy {{megtörtént|~~~~}}.

A kötött feltételek listája szerkesztés

(A feltételek áttekinthető formában, nem dobozba zárva itt olvashatóak: A tanúk által ellenőrzendő pontok áttekintése.)

Összehasonlítás az eddig kiemelt cikkekkel szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk minden tekintetben eléri az általam ismert kiemelt cikkek általános színvonalát.

Kiemelt szócikkek

Ennek a pontnak a tanúsításához legalább 5 aláírás szükséges!

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Rendkívül tartalmas, részletes cikk, gratulálok! Ogodej vitalap 2024. április 18., 08:52 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Jó lett, alapos munka– Freewales vita 2024. április 18., 22:31 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Mindenképpen szokatlan a korábbi kiemelt cikkekkel összehasonlítva a cikkben szereplő idézetek száma és különösen a terjedelmük. Nekem nagyon furcsa például a Göppert-jelentés című szakaszban található, húszezer-négyszáz karakteres idézet. --Malatinszky vita 2024. április 22., 20:49 (CEST)[válasz]

Más szócikkeknél tanácsolták számomra azt, hogy az ilyen hosszabb idézeteket tegyem legördíthetővé. Ezt esetleg meg lehet tenni itt is.
A többi meg attól függ, melyik szócikkel akarjuk összehasonlítani. Nemrégiben engedte meg a közösség, hogy a kommunista kiáltvány szócikke jelenlegi formájában kiemelt lehessen. Abban is sok idézet van, arányaiban talán több is, mint a Göppert-jelentés nélkül ebben. - Andreas vita 2024. április 22., 21:09 (CEST)[válasz]
A Göppert-jelentést lenyithatóvá tettem és a szócikk végéről áthelyeztem "A német külügyminisztérium belső vizsgálata (Göppert-jelentés)" rész aljára. Szerintem érdekes olvasmány, és aki kíváncsi rá, az a cikkben megnyithatja és elolvashatja. - Andreas vita 2024. április 28., 09:52 (CEST)[válasz]
A sok idézetet ért kritikákkal kapcsolatban annyi észrevételem még lenne, hogy az épp most a kezdőlap ajánlójában szereplő cikknek már a "bevezetőjében" (rövid összefoglalójában) is van két idézet, amik ráadásul versrészletek és külön bekezdésben szerepelnek. Nem tudom mennyire szabályos ez, szerintem nem tartozik hozzá a formai követelményekhez, és nem ez az egyetlen ilyen eset. - Andreas vita 2024. április 28., 09:58 (CEST)[válasz]

Források szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • Az állítások és a források egymáshoz rendelése világos.
  • A cikk minden állításához hozzá van rendelve egy vagy több forrás, és
  • ezek a forrásmegadások elég részletesek ahhoz, hogy egy ellenőrzést lehetővé tegyenek.
  • A források megbízhatónak tekinthetőek.
  • A szúrópróba jellegű ellenőrzések azt mutatják, hogy a cikk tartalma levezethető a forrásokból.
  • A fordításon alapuló részek szöveghűek.
  • A források cite-sablonokkal vannak megadva (pl. {{cite web}}(?), {{cite book}}(?) stb.)
  • Az internetes források linkjeinek működőképeseknek kell lenniük és a jelölt információt tartalmazó oldalra kell mutatniuk. (Indoklás: sok webes forrás tartalma gyakran jelentősen megváltozik.)

Tanúsítványok (min. 3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

  Szükséges változtatás:   A változtatás megtörtént Ogodej vitalap 2024. április 28., 11:15 (CEST). Nincsenek olyanok a WP:FELÉP szerint sem, hogy "külső linkek", ennek az az oka, hogy valami vagy "forrás", amiből a cikk fel lett építve, vagy további információ, amiről az olvasó tovább informálódhat. A külső linkekről nem lehet tudni, hogy hova tartoznak, mennyire szerves alapjai a cikknek. Be kell osztani ezeket valamelyik fejezet (forrás, további információ) alá, függetlenül attól, hogy az angol és német cikknél mik a szokások. Ogodej vitalap 2024. április 18., 08:47 (CEST)[válasz]

A "Külső linkek" átnevezve "További információra". Innen egy halott linket és két rövid sajtóközleményt, melyek nem szolgálnak tényleges információval, eltávolítottam. - Andreas vita 2024. április 27., 14:50 (CEST)[válasz]
Alábontom akkor, ahogy én gondolom (már egyértelmű, mi a forrás és mi a külső információ). A szükséges változtatás kérését töröltem mindkét esetben. Ogodej vitalap 2024. április 28., 11:14 (CEST)[válasz]

  Szükséges változtatás:   A változtatás megtörtént Ogodej vitalap 2024. április 28., 11:15 (CEST). Tudom, szőrözésnek tűnik, de ha már követelmény a források cite sablonba burkolása a kiemelt cikkeknél, akkor tegyük meg ezt mindenhol, ahol valamilyen könyv vagy netes hivatkozás van. Ogodej vitalap 2024. április 18., 08:55 (CEST)[válasz]

Citálós sablonba tettem minden olyan helyen, ahol szükségét láttam ennek és linkeltem a lábjegyzetet a forráshoz. Van pár olyan hivatkozás, ami csak egyszer fordul elő és maga a lábjegyzet tartalmazza a linket magát. Úgy vettem észre ilyen esetekben nem szokták használni a sablont. A Lorenzo Meyeres két hivatkozás oldalra mutató linket is tartalmaz, ezeket békén hagytam. Jelenleg ennyit látok szükségesnek a kérdésben. - Andreas vita 2024. április 21., 16:47 (CEST)[válasz]
Rendben, köszönöm. Megtennéd, hogy szétválogatnád, mi a külső linkek közül az, ami forrás, azaz a szócikk ennek alapján készült, és mi az, ami ami az olvasót tájékoztatja a további irodalomról (további információk)? Megcsinálnám én is, de van aminél nem tudom eldönteni mi hova tartozik. Nekem értelmezhetetlen a külső linkek fogalma, amikor a források alatt van egy online elérhető források szakasz is. Vagy az a további olvasmányok szakaszhoz tartozik? mert akkor alábontásban kellene odarakni, és ezeket is cite sablonba kellene burkolni. A további olvasmányok szakasz WP:FELÉP szerinti neve megállapodás szerint: További információk. A források és a további információk alábontásai tetszőleges elnevezést kaphatnak. Ogodej vitalap 2024. április 21., 17:17 (CEST)[válasz]
Még annyit, hogy a cite sablon használata nem attól függ, hogy hányszor használják, ugyanis azért kell a cite, hogy egységesen, könyvészetileg korrekt módon jelenjen meg az idézés. Azért szabályoztuk ezt, mert volt, amikor komplett könyveket lehetett összeállítani wiki cikkekből (sajnos valamiért most épp nem működik), és akkor egy könyvön belül az idézések módja, a cikkek felépítése miatt ezt valamelyest szabályozni kellett. Néha én is túlszabályozottnak tartom ezt a követelményt, azonban egy ilyen kiváló cikk, és ezt komolyan mondom, megérdemelné hogy egységes legyen legalább egy cikken belül a forrásleírás. Ogodej vitalap 2024. április 21., 17:24 (CEST)[válasz]
Ezt a részt is olvastam, csak még nem döntöttem el mi legyen vele. Őszintén szólva a "Külső linkek" az az angol szócikk "External links" és a német szócikk "Weblinks" részének egyesítése nálam. Megnézve a tartalmukat (ami eddig elmaradt), szerintem nélkülözhető az egész. Az egyik link nem is működik, kettő regisztrációhoz (fizetéshez?) kötött, kettő meg csak rövid sajtóhír. Talán a "Comment of Today's Newspapers" kezdetű link bír valami újdonsággal. Érdekesek ezek a korabeli újságcikkek, párat olvastam közülük. Pl. amelyikben már egy német-mexikói-japán-orosz(!) tengelyt vizionálnak, amelyik feldarabolná az Egyesült Államokat. - Andreas vita 2024. április 21., 18:05 (CEST)[válasz]

Teljes körű szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk teljes körű információt szolgáltat (a téma iránt érdeklődő, érettségizett laikusok szintjén)
  • A cikk eleget tesz a színvonalas cikkekkel szemben a cikkértékelésben támasztott követelményeknek.

Ennek a pontnak a tanúsításához legalább 5 aláírás szükséges!

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítomOgodej vitalap 2024. április 19., 01:03 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Pártatlan szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk pártatlanul és súlyuknak megfelelően mutatja be a különböző nézeteket a témáról (vagy nincsenek ilyenek)

Semleges nézőpontWikipédia:A Wikipédia nem az első közlés helye

Tanúsítványok (min.3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítomOgodej vitalap 2024. április 20., 13:13 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Fejezetek, témák szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk a témára jellemző fejezeteket a Wikipédia konvencióinak megfelelően tartalmazza.
  • A résztémák aránya kiegyensúlyozott.
  • A cikk bevezetője a cikk címében foglaltak tömör, érthető és szabatos meghatározása, a szócikk összefoglalt, áttekintő jellegű tartalma.
  • A bevezető a WP:BEV-nek megfelel.

Formai útmutatóMintaszócikkek

Tanúsítványok (min.3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

  Jó lenne a következő változtatás: Én túl hosszúnak érzem a bevezetőt, a bevezetőre vonatkozó útmutató szerint sem kéne meghaladnia a 4 bekezdést és hiába van szó nagyon hosszú cikkről, szerintem össze lehetne foglalni tömörebben a lényeget az elején.– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST) ːplussz egy csatlakozom tényleg hosszú. Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]

A bevezetőben igyekeztem egy olyan általános leírást adni, ami kitér minden fontosabb részletre. Az ügy elég komplex és rengeteg tévhit, legenda övezi. Ilyen esetekben igyekszem a bevezetőket úgy megszerkeszteni, hogy érintsék ezeket a részleteket, ami nyilván hosszabbá teszi a szócikket. Az ilyen tisztázásokhoz ragaszkodnék. Más kiemelt szócikkekkel összehasonlítva én nem érzem túl hosszúnak. Pl. a nemrég kiemeltté vált Jurij Gagarin szócikk bevezetője hat bekezdést tartalmaz és alig rövidebb mint az itteni. A két téma közül szerintem ez jóval jelentősebb, még ha nem is tartozik a "világtörténelmi fordulópontok" közé, mint szeretik azt beállítani így egyesek.
A nyilvánosságra hozatalát viszont két szálon közelítem meg, ezt akkor nem sikerült valahogy feloldanom. Talán ezt rendezve kicsit tudok faragni a terjedelemből, de sokat nem szeretnék. - Andreas vita 2024. április 22., 00:02 (CEST)[válasz]
Ha esetleg megkérnénk @Pásztörperc: szerkesztő társunkat ő ebben is nagyon profi és ha szán rá időt szerintem tudná tömöríteni a bevezetőt. Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]

  Jó lenne a következő változtatás: A bevezető valóban szokatlanul hosszú, én mindenképpen rövidíteném.  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Megszövegezés szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk áttekinthető és jól tagolt, szövegezése világos és tömör, stílusa enciklopédikus, helyesírása korrekt.
  • A szócikk megfogalmazása teljes mértékben érthető egy, a területtel nem foglalkozó, érettségi szintű tudással rendelkező látogató számára.
  • A fordításon alapuló részek szöveghűek.

A magyar helyesírás szabályaiHelyesírásÖnálló helyesírási irányelvHivatkozz és fogalmazz pontosan!

Ennek a pontnak a tanúsításához legalább 5 aláírás szükséges!

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Nevek és idegen szavak szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk a Wikipédia konvencióinak megfelelően írja a neveket és az idegen (eredetű) szavakat.

Kocsmafal (nyelvi)Wikipédia:Fordítási útmutatóKategória: Átírási irányelvek

Tanúsítványok (min.3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítomOgodej vitalap 2024. április 20., 13:15 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Kategória, infobox, illusztráció szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk be van sorolva a megfelelő kategóriákba.
  • A szokásos infoboxokat tartalmazza (illetve nem kell hozzá infobox).
  • A szükséges illusztrációkat tartalmazza (illetve nem szükséges illusztrálni).

Formai útmutatóHogyan használd a kategóriákat?Kategorizálási módszerekKategóriajavaslatokHogyan használd a taxoboxokat?SablonműhelyEgységesített infoboxsablonok készítése és használataKéphasználati technikák

Tanúsítványok (min.3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Ogodej vitalap 2024. április 20., 13:13 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Linkek szerkesztés

Ellenőrzendő:
  • A cikk elegendő számú belső hivatkozást tartalmaz, és ezek vagy pirosak, vagy rájuk kattintva valóban a megfelelő helyre vezetnek.
  • A Wikidata-hivatkozások a megfelelő cikkekre mutatnak, ha ilyen cikkek egyáltalán vannak.
  • A külső hivatkozások működőképesek és relevánsak a cikk szempontjából.

Tanúsítványok (min. 3), megjegyzések, igényelt változtatások és ezek megvitatása:

  1.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom– Freewales vita 2024. április 18., 22:39 (CEST)[válasz]
  2.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítomOgodej vitalap 2024. április 20., 13:14 (CEST)[válasz]
  3.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom Andrew69.   2024. április 26., 15:40 (CEST)[válasz]
  4.   A feltételt ellenőriztem, teljesülését tanúsítom  … szalax üzenő 2024. április 27., 19:38 (CEST)[válasz]

Kötetlen rész szerkesztés

Itt lehet megbeszélni az egyik kötött feltételhez sem sorolható változtatási igényeket, a szócikk tartalmával kapcsolatos szakmai észrevételeket és javaslatokat.

A szócikket még tavaly előtt ősszel hoztam létre az angol és a német szócikk összeollózásával. Tavaly januárban olvastam el hozzá a Boghardt-féle könyvet és a von zur Gathen-féle tanulmányt, melyek talán a legjobb az interneten is elérhető új feldolgozásai a témának. Más könyvet a témához nem olvastam hozzá, de ezeket felhasználták az említett szerzők és kritikával is illették őket. Sajnos tavaly nem álltam neki egyből az átdolgozásának, így az idén már kicsit nehezebben ment, de szerintem elfogadható módon sikerült. Talán jobb lett volna az egészet a Boghardt-könyvre felfűzni és azt kiegészíteni más nívósabb forrásokkal. Így most van pár olyan is a lábjegyzetben, amiket az egyéb információik miatt magam nem ajánlanék, de sebaj, így legalább szélesebb a paletta :)

A Zimmermann-távirattal kapcsolatban van jónéhány téves információ van a „köztudatban”, amiket szerintem sikerült tisztázni a szócikkben. A forrásokat laikusként olvasva mindenesetre van néhány részlet, ami hiányérzetet ad, ezeket megjegyzésként beszúrtam alulra. Amelyik megjegyzést szükségtelennek gondoljátok, azt kivehetjük belőle.

A szövegben van több idézet is, melyeket angolból és németből magam fordítottam. A fordításaimat általában igyekszem visszaadni az eredeti szókészletet, tagolást és az eredeti írásjeleket, amitől néha kissé nyersnek vagy magyartalannak hathatnak egyes helyeken. Utólag néha ezeken lazítok valamelyest a könnyebb olvashatóság érdekében. Ha valaki talál ilyen részt, és úgy gondolja, jobb megfogalmazást is tud, az jelezze nyugodtan vagy egyszerűen csak írja át a cikkben, ha biztos a dolgában. – Andreas vita 2024. április 8., 22:54 (CEST)[válasz]


Összesítés szerkesztés

  • Bájtok mennyisége munkapadra kerüléskor: 163 969
  • Bájtok mennyisége a kiemelési eljárás végén: ismeretlen


  • Kezdet a munkapadon: 2024-04-08
  • Kezdet + 4 hét: 2024-05-06
  • Az esetleges hosszabbítás vége:

Az alábbi táblázat segítségével lehet a műhelymunka állását követni – feltéve, hogy a kiemelés résztvevői közül vállalkozik valaki a táblázat karbantartására.

A cél az, hogy minden számérték nullára álljon be a végén.

Feltétel A még hiányzó tanúsítványok száma

[m 1]

A még teljesítetlen szükséges változtatások száma

[m 2] [m 3]

#Összehasonlítás 5
#Források 3 0
#Teljes körű 5 0
#Pártatlan 3 0
#Fejezetek, témák 3 0
#Megszövegezés 5 0
#Nevek és idegen szavak 3 0
#Kategória, infobox, illusztráció 3 0
#Linkek 3 0
#Kötetlen rész 0

Megjegyzések:

  1. Az első számértéket csökkenteni kell eggyel, amikor valaki a megfelelő feltétel ellenőrzöttségét aláírásával tanúsítja.
  2. Ha valaki szükséges változtatási igénnyel lép fel, akkor a megfelelő feltételnél a második számértéket meg kell növelni eggyel.
  3. Ha egy szükséges változtatást az igénylője aláírásával kielégítően teljesítettnek igazolta, akkor a megfelelő feltételnél a második számértéket csökkenteni kell eggyel.