2021. november 28.
2021. március 9.
2021. január 19.
2020. február 29.
2018. november 22.
2018. február 16.
2017. november 13.
2017. szeptember 14.
2017. augusztus 10.
2017. április 20.
2016. május 23.
2016. május 3.
2016. március 29.
2015. október 27.
2015. március 11.
2013. április 2.
2013. március 20.
2013. március 8.
2012. december 12.
2012. december 11.
2012. október 19.
2012. szeptember 29.
r2.7.1) (Bot: következő módosítása: ar:نيوفاوندلاند
a+8
r2.7.2+) (Bot: következő módosítása: ar:نيوفنلند
a−19
2012. augusztus 11.
2012. július 30.
2012. június 15.
2012. május 17.
2012. április 23.
2012. április 8.
2012. április 6.
2011. december 20.
2011. november 30.
2011. november 29.
2011. november 28.
2011. október 2.
2011. szeptember 11.
2011. szeptember 9.
2011. szeptember 8.
2011. augusztus 16.
2011. július 29.
r2.7.1) (Bot: következő módosítása: hi:न्यूफ़ाउण्डलैण्ड
a+3
Bot: következő hozzáadása: tr:Newfoundland (ada)
a+23
2011. július 26.
r2.5.1) (Bot: következő hozzáadása: th:เกาะนิวฟันด์แลนด์
a+59
r2.5.2) (Bot: következő hozzáadása: sv:Newfoundland (ö)
a+25
r2.5.2) (Bot: következő eltávolítása: sv:Newfoundland
a−20