Az Európai Unió története - További nyelvek