Wikipédia:Wikimédia Magyarország/Lengyel szócikkíró verseny

A Wikimédia Magyarország Egyesület Lengyelországgal kapcsolatos szócikkíró versenyt hirdet március 1. és április 30. között a budapesti Lengyel Intézettel együttműködésben, az intézet fennállásának 75. évfordulója alkalmából..

A szócikkíró versenyben a kiírásban meghatározott, Lengyelországgal kapcsolatos témákban, kategóriákban írt szócikkek vehetnek részt. A verseny fődíja egy lengyelországi hétvége, emellett 60 órás lengyel nyelvtanfolyamokat, program-belépőjegyeket, könyvcsomagokat kapnak az egyes díjazottak.

Ha új vagy a Wikipédián, kattints a „Tanácsok új szerkesztőknek” című fülre kezdeti segítségért!

Ha most kezded szerkeszteni a Wikipédiát, kezdetben ijesztő lehet, de van segítség!

Bevezetés a szerkesztésbe

Az első lépések oldalon eligazítást találsz a szerkesztésről. Ha egyelőre bizonytalan vagy, a szerkesztést kezdheted egy saját szerkesztői térben lévő allapon. Ajánlatos megnézni más szócikkeket a témában, amik eligazítást adnak afelől, hogyan néz ki egy Wikipédia-cikk.

Ha esetleg elakadnál, kérhetsz magad mellé wikipédiás mentort, és kérdezhetsz itt a verseny vitalapján is. Segítséget a szerkesztéshez e-mailben az info-huwikimedia.org címen kérhetsz, a versennyel kapcsolatban pedig az elnoksegwikimedia.hu címen.

Új szócikk indítása

Új szócikk indításához írd át a leendő cikk címét az alábbi linkben, kattints rá és kezdd el írni a szócikket. Ne felejtsd el a kész művet utána elmenteni a „Lap mentése” gombra kattintva, és utána visszajönni ide és a lap alján a listába felírni a címét és elmenteni a lapot!

Special:Mypage/Szócikk címe

A már egyszer elkezdett cikket a mentés után tovább tudod szerkeszteni (pl. ha ismét beírod a címét a fenti mezőbe; vagy a lap tetején jobb oldalt található „szerkesztés” feliratú fülre kattintva.

Kérdésed van?

Az alábbi mezővel felteheted kérdéseidet, ha később visszajössz, a válaszokat itt találod.

Alternatívaként, kérhetsz Facebook-oldalunkon is segítséget.

Kedvcsináló, megírható szócikkekre (ami kék, azt már valaki elkezdte):

Henryk Sławik, Az I. világháború jelentősége Lengyelország történetében, Roald Hoffmann (Nobel-díjas), Andrew Schally (Nobel-díjas), Varsó történelmi központja, Zamość óvárosa, Toruń középkori belvárosa, Kalwaria Zebrzydowska manierista épület és parkkomplexuma és a zarándokközpont, A béke templomai Jaworban és Świdnicában, Kis-Lengyelország déli részének fatemplomai, Wrocław Centenáriumi Csarnoka, Augusztow csatorna, A Dunajec torkolata, Lengyelország az 1924. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1928. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1932. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1936. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1948. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1952. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1956. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1960. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1964. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1968. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1972. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1976. évi nyári olimpiai játékokon, Lengyelország az 1980. évi nyári olimpiai játékokon, lengyel olimpikonok kategóriái az angol Wikipédián: ITT,

Lengyelországgal kapcsolatos szócikkíró verseny a magyar Wikipédián szerkesztés

A Wikimédia Magyarország Egyesület és a budapesti Lengyel Intézet Lengyelországgal kapcsolatos témákban szócikkíró versenyt hirdet 2014. március 1. és április 30. között. A projekt partnerei a Wikimédia Lengyelország, valamint a Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Képviselet budapesti Irodája.

A verseny célja szerkesztés

A verseny célja, hogy a magyar Wikipédián új szócikkek szülessenek Lengyelországról, főként a lengyel kultúra és történelem témaköreiben. A meghirdetett verseny nemcsak új cikkek létrehozását, de más nyelvből történő fordítását hivatott inspirálni és elősegíteni.

A verseny szabályai szerkesztés

A versenyben részt vehet bárki, aki regisztrált. Amennyiben még nincs felhasználóneved, ide kattintva gyorsan regisztrálhatsz.

A versenyre csak saját írású, kész szócikkekkel lehet jelentkezni^{[* 1]} az alábbi témakörökben:

Lengyel kultúra (színház, irodalom, képzőművészet, tánc, zene, film témakörökben)
Lengyel kultúra Magyarországon (lengyel irodalom Magyarországon, fordítások, lengyel írók Magyarországon)
Lengyel tanulmányok Magyarországon (a magyar felsőoktatási intézményekben létező lengyel szakok: ELTE, PPKE, DE)
Lengyel nyelvoktatás a Lengyel Intézetben (A Lengyel Olvasóterem története, a lengyel nyelvtanítás hagyománya)
Lengyel történelem
Földrajz (lengyel vidékek, lengyel nemzeti parkok, lengyel Világörökségi Listán szereplő helyszínek)
Lengyel Nobel-díjasok
Lengyel találmányok
Sport (lengyel olimpikonok, Lengyelország olimpiai részvétele)
Egyéb (minden egyéb, a fenti kategóriákba nem sorolható, Lengyelországgal kapcsolatos cikkek)

Kiemelt díjazásban részesülnek azok a cikkek, amelyek 2014 évfordulós eseményeiről szólnak, mint a varsói felkelés (70. évforduló), a budapesti Lengyel Intézet (75. évforduló), a második világháború kitörése és az 1939-ben megszállt Lengyelországból Magyarországra érkezett több mint százezer lengyel menekült befogadása, Jan Karski (születésének 100. évfordulója), az első világháború (kitörésének századik évfordulója), stb.

A versenyre új szócikkekkel lehet jelentkezni. A cikk tartalma és formája meg kell feleljen a Wikipédia formai, szerkesztésbeli követelményeinek, nem szerepelhetnek benne helyesírási, stilisztikai hibák, fogalmazásbeli pontatlanságok.

A cikk befejezéséig érdemes a tetején egy {{építés alatt}}^(?) sablont elhelyezni, hogy a Wikipédia járőrei tudják, még dolgozol rajta és ne szerkesszenek bele. Új szerkesztők a lap tetején lévő Tanácsok kezdő szerkesztőknek fül alatt találnak hasznos útmutatókat, illetve kérhetnek személyes segítséget.

Figyelem: A nem Lengyelországgal kapcsolatos, vagy nem kimondottan lengyel témájú cikkek nem kerülnek értékelésre!

Az egyesület fenntartja a jogot, hogy a szervezők indokolt esetben a versenykiírást a verseny időtartamán belül is módosítsák, illetve ideiglenesen vagy véglegesen felfüggessze, illetve döntsön előre nem látható kérdésekben.

Jelentkezés szerkesztés

A versenyre jelentkezni a budapesti Lengyel Intézet budapest@instytutpolski.org email-címén lehet a létrehozott/lefordított szócikkhez tartozó hivatkozás (link), valamint felhasználónév elküldésével. Az üzenet tárgyaként kérjük feltüntetni „Wikipédia-verseny”. Jelentkezni 2014. április 30-ig lehet. A versenyben csak azokat a cikkeket tudjuk értékelni, amelyek a versenyszabályzatban közölt feltételeknek megfelelnek. Amikor kész vagy egy szócikkel, nyisd meg a Versenyben jelölt szócikkek szakaszt alul és írd be a szócikkedet a megfelelő kategória alá így: [[Szócikk címe]] ~~~~

A verseny időtartama szerkesztés

A szócikkíró verseny időtartama két hónap, március 1. 0:00 órától április 30. 24:00 óráig tart. A zsűri kizárólag az ezen időszak alatt elkészített, ezen az oldalon nevezett cikkeket értékeli.

A verseny értékelése szerkesztés

A verseny értékelésére a lezárást követő napokban kerül sor. A zsűri 2014. május 16-ig értékeli az elkészült cikkeket és dönt a legjobbak sorrendjéről. A verseny győztesei a szócikkek színvonala, kidolgozottsága, következetessége (40 pont), jelentősége (25 pont), hosszúsága (20 pont), újdonságértéke (15 pont) szempontjai alapján kerülnek kiválasztásra. Pluszpontokban részesülnek azok a szócikkek, melyek a 2014 fontos történelmi évfordulóival (30 pont) kapcsolatosak, valamint pluszpont jár a médiaállományokért is (mint pl. szabad képek, térképek, illusztrációk és videók esetében 30 pont, más, világhálón már létező képre vagy videóra való hivatkozás esetében 20 pont). Maximális pontszám 180 (100 + 80).

Amennyiben a szócikkhez a commons.wikimedia.org oldalon vagy egyéb úton nem lehet szabad licencű (Felküldési útmutató) képet, videót keresni, a szócikk aljára lehet más weboldalakról link formájában ilyen hivatkozást elhelyezni. Ezek mennyisége nem haladhatja meg a három darabot (3 kép, 3 videó). A hivatkozásoknak a szócikk témájára relevánsnak kell lenniük.

Zsűri szerkesztés

A zsűri tagjai:

a budapesti Lengyel Intézet részéről: Katarzyna Sitko, a Lengyel Intézet igazgatója, Jarosław Bajaczyk, a Lengyel Intézet igazgatóhelyettese, valamint Jerzy Celichowski, blogger és wikipédista, továbbá egy, a megadott témák és területek szakértőiből álló szakmai zsűri. (szakmai értékelés)
a Wikimédia Magyarország és Magyar Wikipédia részéről: Aros, RepliCarter, Teemeah (wikitechnikai értékelés)

Eredményhirdetés szerkesztés

Az eredményhirdetésre 2014. május 24-én 12.00 és 14.00 óra között, a budapesti Lengyel Intézet 75. születésnapi rendezvényén kerül sor. A verseny eredményét közzétesszük ezen az oldalon és a budapesti Lengyel Intézet honlapján is.

Díjazás szerkesztés

Wikipédiás ajándékok

bögre...

póló...

táska...

A felek a következő nyereményeket és díjakat ajánlják fel a verseny győzteseinek:

főnyeremény egy lengyelországi kirándulás (2 fő részére 2 éjszaka)
három darab 60 órás nyelvi kurzus a Lengyel Intézet szervezésében
albumok; könyvek; lengyel szerzők művei magyar fordításban
belépőjegyek a Lengyel Intézet által szervezett programokra
lengyel könnyű- és komolyzenei kiadványok, CD-k
egyéb ajándéktárgyak a Lengyel Intézet, a Wikimédia Magyarország és a Wikimédia Lengyelország részéről

A verseny keretében egy-egy főnyereményt ítélnek oda az I., II. és III. helyezettnek. A főnyereményeken túl a zsűri dönt arról, hogy ki részesülhet még nyereményben további sorrend felállítása nélkül.