Szerkesztő:Hollomis/Készülő cikkek/Turóc vármegye települései

Turócszentmártoni járás szerkesztés

magyar név szlovák név
Alsókálnok Dolný Kalník
Bálintfalva (egyértelműsítő lap) é. sz. 48° 57′ 54″, k. h. 18° 53′ 13″ Valentová >> Laskár
Bélagyulafalva Belá-Dulice
Benefalva Benice
Blatnica Blatnica (Turčianska Blatnica)
Deákfalu Diaková
Deánfalva Ďanová
Draskócvölgye (1899-ig Draskócz-Dolina) Dražkovce (okres Martin)
Epres (1899-ig Jahodnik) Jahodníky >> Martin
Felsőkálnok Horný Kalník
Folkusfalva Folkušová
Gyulafalva (Szlovákia) Dulice >> Belá-Dulice
Ivánkaföld Ivankovská Strana >> Dražkovce
Kerpelény Krpeľany
Kisjeszen Dolné Jaseno (Malé Jaseno)
>> Turčianske Jaseno
Kisselmec (Turócszentmártoni járás) Turčianska Štiavnička
Kisszocóc ?? >> Svätá Mara >> Socovce
Kistorboszló Trebostovo
Kossuth (városrész) Košúty (okres Martin) >> Priekopa >> Martin
Kostyán Košťany nad Turcom
Lamosfalva (1899-ig Lipóc) Lipovec (okres Martin)
Laszkár Laskár
Lazány Lazany (Kláštor pod Znievom) >> Kláštor pod Znievom
Lézsa Ležiachov
Nagyjeszen Horné Jaseno >> Turčianske Jaseno
Nagyrákó Rakovo
Nagyturány (1899-ig Turan) Turany
Necpál Necpaly
Nolcsó Nolčovo
Podháj Podháj >> Martin
Pribóc Príbovce
Révayfalva (1899-ig Prékopa) Priekopa (Martin) >> Martin
Ruttka Vrútky
Sutó Šútovo
Szentmária (Turócszentmártoni járás) Turčianska Mara vagy Svätá Mara >> Socovce
Szklabinya Sklabiňa
Szebeszló Sebeslavce >> Blatnica
Szklabinyaváralja Sklabinský Podzámok
Szocóc Socovce
Szucsány Sučany
Szucsányváralja Podhradie (okres Martin)
Tarnó Trnovo
Tomcsány Tomčany >> Martin
Turócbéla Belá (okres Martin) >> Belá-Dulice
Turócbeszterce (1899-ig Bisztricska) Bystrička egyért.
Turócjeszen Turčianske Jaseno
Turóckárolyfalva Karlová
Turócménes nincs é. sz. 49° 05′ 31″, k. h. 19° 04′ 18″ Konské >> Podhradie
Turócremete Vrícko (ném. Mönichwies, Münnichweis)
Turócszentgyörgy Turčiansky Ďur (Svätý Ďur)
Turócszentmárton Martin (Turčiansky Svätý Martin, Svätý Martin, ném. Turz Sankt Martin)
Turócszentpéter Turčiansky Peter (Turčiansky Svätý Peter)
Turóctótfalu Slovany
Vágkelecsény (1899-ig Klicsin) Turčianske Kľačany
Vágratkó (1899-ig Rattkó) Ratkovo
Valcsa Valča
Zábor Záborie
Zaturcsány (1899-ig Zaturcsa) Záturčie >> Martin
Znióváralja Kláštor pod Znievom
Zsámbokrét Žabokreky

Stubnyafürdői járás szerkesztés

magyar név szlovák név
Alsóstubnya Dolná Štubňa >> Turčianske Teplice
Alsóturcsek Dolný Turček (ném. Unterturtz) >> Turček
Berestyénfalva Brieštie (ném. Brestenhau)
Bodófalva Bodovice >> Blažovce
Bodorfalva Bodorová
Borcfalu Borcová
Felsőstubnya Horná Štubňa (ném. Oberstuben)
Felsőturcsek Horný Turček (ném. Oberturtz) >> Turček
Hedvigfalva nincs é. sz. 48° 54′ 34″, k. h. 18° 42′ 53″ Hadviga (ném. Hedwig) >> Briešťie
Ivánkafalva Ivančiná
Kevice Kevice >> Bodorová
Kiscsepcsény Malý Čepčín
Kisraksa Rakša
Lászlófalva (Szlovákia) Laclavá >> Abramová
Márkfalva Jazernica
Mezőpatak Polerieka >> Abramová
Moskóc Moškovec
Mosóc Mošovce
Nagycsepcsény Veľký Čepčín
Stubnyafürdő Turčianske Teplice (Štubnianske Teplice, ném. Bad Stuben)
Tótpróna Slovenské Pravno
Turcsek Turček
Turócábrahámfalva Abramová
Turócandrásfalva Ondrašová
Turócbalázsfalva Blažovce
Turócborkút Budiš
Turócdivék Diviaky (egyértelműsítő lap) >> Turčianske Teplice
Turócerdőd Liešno
Turócjeszenő (1899-ig Jaszenova) Jasenovo (egyértelműsítő lap)
Turóckelemenfalva Kaľamenová
Turóckisfalu Vieska (egyértelműsítő lap) >> Turčianske Teplice
Turócliget Háj (egyértelműsítő lap)
Turócmeggyes Čremošné
Turócnádasér Nedozor >> Rakša
Turócnémeti (1899-ig Szklenó) Sklené (ném. Glaserhaj)
Turócrudnó Rudno
Turócszentmihály Turčiansky Michal (Svätý Michal) >> Turčianske Teplice
Turóctölgyes (1899-ig Dubovó) Dubové (okres Turčianske Teplice) (ném. Daun)
Turócudvard nincs, é. sz. 48° 54′ 27″, k. h. 18° 48′ 17″ Dvorec (egyértelműsítő lap) >> Ivančiná
Zorkóc nincs é. sz. 48° 53′, k. h. 18° 52′ Zorkovce >> Turčiansky Michal