2010-es labdarúgó-világbajnokság

Labdarúgó-világbajnokság (2010) (FIFA World Cup South Africa 2010)
A 2010-es labdarúgó-világbajnokság hivatalos emblémája
Adatok
Rendező	Dél-afrikai Köztársaság
Mottó	„Ke Nako. Celebrate Africa’s Humanity.”
Dátum	június 11. – július 11.
Csapatok	32 (6 szövetségből) (selejtezőben indult: 204)
Helyszínek	10 (9 rendező városban)
Honlap	Hivatalos honlap
Címvédő	Olaszország
Győztes	Spanyolország (1. cím)
Statisztika
Mérkőzések	64
Gólok	145 (átlag: 2,27)
Sárga lapok	253 (átlag: 3,95)
Piros lapok	17 (átlag: 0,27)
Nézőszám
Összesen	3 178 856 (átlag: 49 670)
Gólkirályok	Thomas Müller David Villa Wesley Sneijder Diego Forlán (5 gólos)
Díjak
Aranycipő	Thomas Müller
Aranylabda	Diego Forlán
Legjobb kapus	Iker Casillas
Legjobb fiatal játékos	Thomas Müller
FIFA Fair play-díj	Spanyolország
← 2006 2014 →

A 2010-es labdarúgó-világbajnokság a futball történetének 19. világbajnoksága volt. A Dél-afrikai Köztársaságban rendezték 2010. június 11. és július 11. között. Ez volt az első eset, amikor a világbajnokságot az afrikai kontinensen rendezték, és így Óceánia maradt az egyetlen olyan földrész, amely még nem rendezett világbajnokságot. A világbajnokságra a 208 FIFA-tag országból 204 nevezett, a selejtezők után 32 válogatott vehetett részt a tornán. A címvédő Olaszország volt. A 32 csapatot nyolc csoportba sorsolták, ahonnan az első két helyezett jutott tovább. A nyolcaddöntőtől egyenes kieséses rendszerben folytatódott a torna.

A tornát Spanyolország nyerte, története során először. A döntő mérkőzést 1–0-ra elvesztő Hollandia szerezte meg az ezüstérmet, míg a bronzmérkőzésen Németország győzött Uruguay ellen 3–2-re. A magyar labdarúgó-válogatott sorozatban már a hetedik alkalommal nem tudott kijutni a világbajnokságra. A 30 fős játékvezetői keretben viszont helyett kapott a magyar Kassai Viktor, valamint asszisztensként Erős Gábor és Vámos Tibor, így 1998 után újra volt magyar játékvezető a vb-n.

A rendező

Afrika a FIFA rotációs rendszerének köszönhetően kapta meg a torna rendezésének jogát, aminek értelmében a FIFA kijelölt egy kontinenst, amely megrendezheti a viadalt. Öt afrikai ország jelezte, hogy megrendezné a világbajnokságot:

• Egyiptom,
• Marokkó,
• Dél-afrikai Köztársaság,
• Tunézia és Líbia (közös pályázat).

Miután a FIFA végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy ebben az esetben nem járul hozzá, hogy két ország rendezze a tornát, Tunézia visszalépett. Ezután a bizottság Líbia egyedül beadott pályázatát nem fogadta el.

A szavazás után a végeredményt Joseph Blatter, a FIFA elnöke jelentette be, 2004. május 15-én, Zürich-ben. A Dél-afrikai Köztársaság pályázata már az első fordulóban megkapta a szavazatok több mint 50%-át, és ezzel elnyerte a 2010-es labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát.

A szavazás eredménye

Pályázat	Eredmény
Dél-afrikai Köztársaság	14 szavazat
Marokkó	10 szavazat
Egyiptom	00 szavazat

Szimbólumok

Kabala

A világbajnokság hivatalos kabalája Zakumi, egy leopárd volt. Az első két betű, a „ZA” az ország rövidítése, a „kumi” pedig több helyi nyelvjárásban „tízest” jelent.

„	Zakumi szimbolizálja az itt élő embereket, a Dél-afrikai Köztársaság földrajzát és szellemiségét	”
– Jerome Valcke, a FIFA főtitkára

Hivatalos dal

A világbajnokság hivatalos dala Shakira kolumbiai énekesnő és a dél-afrikai Freshlyground zenekar Waka Waka (This Time for Africa) című száma volt. A dalt Shakira és a Freshlyground június 10-én egy sowetói koncerten, valamint a nyitóünnepségen adta elő.

A torna másik dalának címe K’naantól a Wavin’ Flag, amellyel már hónapokkal korábban beharangozták a dél-afrikai világbajnokságot.

Labda

A világbajnokság hivatalos labdáját az Adidas tervezte, amit a világbajnokság sorsolásakor, 2009. december 4-én mutattak be. A labda neve Jabulani, amely zulu nyelven „ünnepelni”-t jelent.

A labdán 11 szín található, amelyek a rendező Dél-afrikai Köztársaság 11 régióját és hivatalos nyelvét is szimbolizálta, valamint utalt a csapatok 11 kezdőjátékosára is. Az alkotók szerint ez volt minden idők leggömbölyűbb labdája.

A világbajnokság döntőjén a Jo’bulani névre keresztelt labdával játszottak. Az elnevezés a döntőnek otthont adó Johannesburg városának becenevéből (Jo’burg) eredt, és a Jabulani nevű labdától arany színével tért el.

Vuvuzela

A „Darázskürt” hangja, amellyel a szurkolók buzdították a csapatokat

A vuvuzela egy dél-afrikai kürt, amelynek zümmögésre hasonlító erős hangja van. A dél-afrikai rendezésű 2009-es konföderációs kupán sok külföldi szurkoló és tévénéző kritikáját váltotta ki az eszköz erős hangja, és a világbajnokság alatt a tévécsatornák is tiltakoztak a zaj miatt. A vb első napjaiban a szervezőbizottság szóvivője ugyanakkor azt nyilatkozta, hogy ez része a helyi kultúrának és a világbajnokság ünneplésének. A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség szóvivője ehhez hasonlóan úgy nyilatkozott, hogy a kürtöket nem tiltják ki.

Helyszínek

2005-ben a szervezők 13 helyszínt választottak ki: Bloemfonteint, Fokvárost, Durbant, Johannesburgban kettőt, Kimberleyt, Mbombelát, Orkneyt, Polokwanet, Port Elizabethet, Pretoriában kettőt és Rustenburgot. Ezt később tíz stadionra csökkentették. A végső listát a FIFA 2006. március 17-én jelentette be.

Johannesburg Durban Fokváros Pretoria Port Elizabeth Bloemfontein Polokwane Rustenburg Mbombela

Város Mérkőzések Johannesburg Soccer City Döntő, 1 negyeddöntő 1 nyolcaddöntő, 5 csoportmérkőzés Port Elizabeth Bronzmérkőzés, 1 negyeddöntő 1 nyolcaddöntő, 4 csoportmérkőzés Fokváros 1 elődöntő, 1 negyeddöntő 1 nyolcaddöntő, 5 csoportmérkőzés Durban 1 elődöntő, 1 nyolcaddöntő 6 csoportmérkőzés Johannesburg Ellis Park Stadion 1 negyeddöntő, 1 nyolcaddöntő 5 csoportmérkőzés Rustenburg 1 nyolcaddöntő 5 csoportmérkőzés Bloemfontein 1 nyolcaddöntő 5 csoportmérkőzés Pretoria 1 nyolcaddöntő 5 csoportmérkőzés Mbombela 4 csoportmérkőzés Polokwane 4 csoportmérkőzés

A mérkőzéseket az alábbi kilenc város tíz stadionjában rendezték:

Johannesburg	Fokváros	Durban	Johannesburg	Pretoria
Soccer City	Cape Town Stadion	Moses Mabhida Stadion	Ellis Park Stadion	Loftus Versfeld Stadion
Befogadóképesség: 88 460	Befogadóképesség: 64 100	Befogadóképesség: 62 760	Befogadóképesség: 55 686	Befogadóképesség: 42 858
Port Elizabeth	Polokwane	Mbombela	Bloemfontein	Rustenburg
Nelson Mandela Bay Stadion	Peter Mokaba Stadion	Mbombela Stadion	Free State Stadion	Royal Bafokeng Stadion
Befogadóképesség: 42 486	Befogadóképesség: 41 733	Befogadóképesség: 40 929	Befogadóképesség: 40 911	Befogadóképesség: 38 646

Selejtezők

  A világbajnokságra kijutottak

  A világbajnokságra nem jutottak ki

  A világbajnokság selejtezőjében nem indultak

  Nem FIFA-tagországok

Dél-Afrika, mint rendező ország, automatikus résztvevője volt a világbajnokságnak, ellenben a világbajnoki címvédő 2002 óta nem jogosult selejtező nélküli, automatikus világbajnoki részvételre. Ezért Olaszországnak is selejtezőt kellett játszania.

A selejtezők sorsolását 2007. november 25-én rendezték Durbanban, a Dél-afrikai Köztársaságban. 2009. november 18-án fejeződtek be a selejtezők, ekkor lett teljes a világbajnokság 32 csapatos mezőnye.

A következő csapatok vettek részt a 2010-es labdarúgó-világbajnokságon:
(a kvalifikáció megszerzésének sorrendjében)

• A „Világbajnoki részvétel” oszlop már tartalmazza a 2010-es labdarúgó-világbajnokságot is.
• A „Legjobb eredmény” oszlop a csapatok 1930–2006 közötti legjobb eredményét tartalmazza.

Csapat	Kvalifikáció módja	Kvalifikáció időpontja	Világbajnoki részvétel	Utolsó részvétel	Legjobb eredmény (1930–2006)
Dél-afrikai Köztársaság	01Rendező	012004. május 15.	3	2002	27Csoportkör (1998, 2002)
Japán	03AFC, 4. forduló, 1. csoport, második	022009. június 6.	4	2006	23Nyolcaddöntő (2002)
Ausztrália	02AFC, 4. forduló, 1. csoport, győztes	032009. június 6.	3	2006	24Nyolcaddöntő (2006)
Dél-Korea	04AFC, 4. forduló, 2. csoport, győztes	042009. június 6.	8	2006	154. hely (2002)
Hollandia	26UEFA, 9. csoport, győztes	052009. június 6.	9	2006	09Ezüstérem (1974, 1978)
Észak-Korea	05AFC, 4. forduló, 2. csoport, második	062009. június 17.	2	1966	18Negyeddöntő (1966)
Brazília	14CONMEBOL, csoportkör, első	072009. szeptember 5.	19	2006	01Világbajnok (1958, 1962, 1970, 1994, 2002)
Ghána	09CAF, 3. forduló, D csoport, győztes	082009. szeptember 6.	2	2006	25Nyolcaddöntő (2006)
Anglia	23UEFA, 6. csoport, győztes	092009. szeptember 9.	13	2006	07Világbajnok (1966)
Spanyolország	22UEFA, 5. csoport, győztes	102009. szeptember 9.	13	2006	144. hely (1950)
Paraguay	15CONMEBOL, csoportkör, második	112009. szeptember 9.	8	2006	21Nyolcaddöntő (1986, 1998, 2002)
Elefántcsontpart	10CAF, 3. forduló, E csoport győztes	122009. október 10.	2	2006	32Csoportkör (2006)
Németország	21UEFA, 4. csoport, győztes	132009. október 10.	17[1]	2006	02Világbajnok (1954, 1974, 1990)[1]
Dánia	18UEFA, 1. csoport, győztes	142009. október 10.	4	2002	20Negyeddöntő (1998)
Szerbia	24UEFA, 7. csoport, győztes	152009. október 10.	11[2]	2006[2]	13Bronzérem (1930), 4. hely (1962)[2]
Olaszország	25UEFA, 8. csoport, győztes	162009. október 10.	17	2006	02Világbajnok (1934, 1938, 1982, 2006)
Chile	16CONMEBOL, csoportkör, harmadik	172009. október 10.	8	1998	11Bronzérem (1962)
Egyesült Államok	11CONCACAF, 4. forduló, első	182009. október 10.	9	2006	10Bronzérem (1930)
Mexikó	12CONCACAF, 4. forduló, második	192009. október 10.	14	2006	17Negyeddöntő (1970, 1986)
Svájc	19UEFA 2. csoport, győztes	202009. október 14.	9	2006	16Negyeddöntő (1934), (1938), (1954)
Szlovákia	20UEFA, 3. csoport, győztes	212009. október 14.	9[3]	1990[3]	08Ezüstérem (1934, 1962)[3]
Argentína	17CONMEBOL, csoportkör, negyedik	222009. október 14.	15	2006	05Világbajnok (1978, 1986)
Honduras	13CONCACAF, 4. forduló, harmadik	232009. október 14.	2	1982	28Csoportkör (1982)
Új-Zéland	31Interkontinentális pótselejtező AFC – OFC	242009. november 14.	2	1982	29Csoportkör (1982)
Nigéria	07CAF 3. forduló, B csoport, győztes	252009. november 14.	4	2002	22Nyolcaddöntő (1994, 1998)
Kamerun	06CAF 3. forduló, A csoport, győztes	262009. november 14.	6	2002	19Negyeddöntő (1990)
Algéria	08CAF, 3. forduló, C csoport, győztes	272009. november 18.	3	1986	26Csoportkör (1982, 1986)
Görögország	28UEFA, Pótselejtező	282009. november 18.	2	1994	30Csoportkör (1994)
Szlovénia	30UEFA, Pótselejtező	292009. november 18.	2	2002	31Csoportkör (2002)
Portugália	29UEFA, Pótselejtező	302009. november 18.	5	2006	12Bronzérem (1966)
Franciaország	27UEFA, Pótselejtező	312009. november 18.	13	2006	06Világbajnok (1998)
Uruguay	32Interkontinentális pótselejtező CONCACAF – CONMEBOL	322009. november 18.	11	2002	04Világbajnok (1930, 1950)

↑ 1. 1954–1990 között NSZK néven

↑ 2. Jugoszláviaként (2003-ig), majd 2006-ban Szerbia és Montenegróként

↑ 3. Csehszlovákiaként; Szlovákia néven első alkalommal vett részt

Sorsolás

A világbajnokság csoportjainak sorsolását 2009. december 4-én tartották Fokvárosban. A FIFA 2009. december 2-án tette közé a világbajnokság sorsolásának menetét.

Az első kalapban a rendező Dél-afrikai Köztársaság mellett a világranglista első hét helyén lévő válogatott kapott helyet. A kiemelés a 2009 októberében közzétett FIFA-világranglista alapján történt. A második kalapba kerültek az ázsiai (AFC), az észak- és közép-amerikai térség (CONCACAF) csapatai, valamint az óceániai térségből (OFC) kijutott Új-Zéland. A harmadik kalapba került a selejtezőből kijutott öt afrikai ország (CAF), valamint három dél-amerikai (CONMEBOL) csapat. A negyedik kalapba nyolc európai (UEFA) válogatott került.

1. kalap	2. kalap	3. kalap	4. kalap
Dél-afrikai Köztársaság Brazília Spanyolország Hollandia Olaszország Németország Argentína Anglia	Ausztrália Észak-Korea Japán Dél-Korea Egyesült Államok Honduras Mexikó Új-Zéland	Algéria Elefántcsontpart Ghána Kamerun Nigéria Chile Paraguay Uruguay	Dánia Franciaország Görögország Portugália Szerbia Szlovákia Szlovénia Svájc

Az első kalapból a rendező Dél-afrikai Köztársaság automatikusan az A csoport 1. sorszámú csapata lett. A további hét csapatot a B–H csoportokba sorsolták, és mindegyikük az 1. számú sorszámot kapta a csoportjában. A többi kalap esetében a csapatokat az A–H csoportokba sorsolták, mindegyikükhöz külön sorszámot is sorsoltak.

Két területi kritériumnak kellett megfelelni:

• A Dél-afrikai Köztársaság a 3. kalapból nem kaphatott afrikai ellenfelet.
• Az 1. kalapban található Argentína és Brazília a 3. kalapból nem kaphatott dél-amerikai ellenfelet.

Mindez azt jelentette, hogy a 3. kalapból elsőként kisorsolt dél-amerikai csapat került a Dél-Afrikai Köztársaság csoportjába, valamint a 3. kalapból elsőként kisorsolt két afrikai csapat került Argentína, illetve Brazília csoportjába.

A csoportbeosztás:

A csoport	B csoport	C csoport	D csoport
Dél-afrikai Köztársaság Mexikó Uruguay Franciaország	Argentína Nigéria Dél-Korea Görögország	Anglia Egyesült Államok Algéria Szlovénia	Németország Ausztrália Szerbia Ghána
E csoport	F csoport	G csoport	H csoport
Hollandia Dánia Japán Kamerun	Olaszország Paraguay Új-Zéland Szlovákia	Brazília Észak-Korea Elefántcsontpart Portugália	Spanyolország Svájc Honduras Chile

Pénzdíjazás

A világbajnokság 32 résztvevője között összesen 420 millió dollárt osztottak szét, 61%-kal többet, mint 2006-ban. Minden résztvevő 1 millió dollárt kapott felkészülési költségként. A világbajnokság csoportköre után kiesők egyenként 8 millió dollárt kaptak. Az egyenes kiesés szakaszban körönként a következők szerint alakult a díjazás:

Nyolcaddöntő:		9 millió dollár
Negyeddöntő:		18 millió dollár
Elődöntő:		20 millió dollár
Második helyezett:		24 millió dollár
Győztes:		30 millió dollár

Emellett a FIFA 40 millió dollárt különített el a játékosok klubcsapatai részére. Minden klubcsapat, amelyiknek labdarúgója szerepelt a világbajnokságon, 1600 dollárt kapott labdarúgónként és mérkőzésenként.

Játékvezetők

A FIFA 2010. február 5-én jelölte ki azokat a játékvezetőket, illetve segítőiket, akik vezethetnek mérkőzést a világbajnokságon. A 30 fős keretben helyett kapott a magyar Kassai Viktor, valamint asszisztensként Erős Gábor és Vámos Tibor, így 1998 után – akkor Vágner László képviselte Magyarországot – újra volt magyar játékvezető a vb-n. 2010. május 27-én a FIFA két játékvezetői hármast kivett a keretből, mert az erőnléti felméréseken nem volt megfelelő a teljesítményük. Helyettük egy uruguayi játékvezető, Martín Vázquez és két segítője, Carlos Pastorino és Miguel Nievas került be a világbajnokság játékvezetői közé.

Az alábbi táblázatban a játékvezetők nevei az első, az asszisztenseik nevei a második oszlopban olvashatóak.

Afrika (CAF) Koman Coulibaly Redván Ásik Inacio Manuel Candido Jerome Damon Celestin Ntagungira Enock Molefe Eddy Maillet Evarist Menkouande Besír Haszáni Ázsia (AFC) Halíl al-Gamdi Haszan Kámránifar Szálih Mohammed el-Marzúki Ravshan Ermatov Rafael Ilyasov Bahadir Kocskarov Nisimura Júicsi Szagara Tóru Csong Heszang Subkhiddin Mohd Salleh Mu Jü-hszin Jeffrey Gek Pheng Dél-Amerika (CONMEBOL) Héctor Baldassi Ricardo Casas Hernán Maidana Jorge Larrionda Pablo Fandiño Mauricio Espinosa Óscar Ruiz Abraham Gonzalez Humberto Clavijo Pablo Pozo Patricio Basualto Francisco Mondría Carlos Simon Altemir Hausmann Roberto Braatz Martín Vázquez Carlos Pastorino Miguel Nievas

Észak-, Közép-Amerika és a Karibi-térség (CONCACAF) Joel Aguilar William Torres Juan Zumba Benito Archundia Héctor Vergara Marvin César Torrentera Rivera Carlos Batres Leonel Leal Carlos Pastrana Marco Rodríguez José Luis Camargo Alberto Morin Európa (UEFA) Olegário Benquerença Jose Cardinal Bertino Miranda Massimo Busacca Matthias Arnet Francesco Buragina Frank de Bleeckere Peter Hermans Walter Vromans Martin Hansson Henrik Andrén Stefan Wittberg Kassai Viktor Erős Gábor Vámos Tibor Stéphane Lannoy Eric Dansault Laurent Ugo Roberto Rosetti Paolo Calcagno Stefano Ayroldi Wolfgang Stark Jan-Hendrik Salver Mike Pickel Alberto Undiano Mallenco Fermín Martínez Juan Carlos Yuste Jiménez Howard Webb Darren Cann Michael Mullarkey Óceánia (OFC) Michael Hester Jan-Hendrik Hintz Tevita Makasini Peter O’Leary Brent Best Matthew Taro

Keretek

A világbajnokságra minden csapat 23 játékost nevezhetett, ebből legalább három játékosnak kapusnak kellett lennie. A szövetségi kapitányoknak 30 nappal a világbajnokság kezdete előtt – 2010. május 11-éig – 30 fős keretet kellett hirdetniük, és a listát le kellett adniuk a nemzetközi szövetségnek, 2010. június 1-jéig pedig a végleges, 23 játékos nevét tartalmazó listát kellett bejelenteniük. Sérülés esetén lehetőség volt cserére, azonban a cserét legkésőbb a válogatott első mérkőzésének kezdete előtt 24 órával be kellett jelenteni.

Az időpontok dél-afrikai időben (UTC+2) értendők.

Dél-afrikai szurkolók

Csoportkör

A csoportkörben minden csapat játszott a másik három csapattal egy-egy mérkőzést, így összesen hat mérkőzésre került sor mind a nyolc csoportban. A csoportokból az első két helyezett jutott tovább. Minden csoportban az utolsó két mérkőzést azonos időpontban játszották.

A sorrend meghatározása

A csoportokban a sorrendet az alábbiak alapján kell meghatározni:

1. több szerzett pont az összes mérkőzésen (egy győzelem 3 pont, egy döntetlen 1 pont, egy vereség 0 pont),
2. jobb gólkülönbség az összes mérkőzésen,
3. több szerzett gól az összes mérkőzésen,
4. több szerzett pont az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken,
5. jobb gólkülönbség az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken,
6. több szerzett gól az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken,
7. sorsolás

A csoport

A Dél-Afrika–Mexikó nyitómérkőzés a Soccer Cityben

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Uruguay	3	2	1	0	4	0	+4	7	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Mexikó	3	1	1	1	3	2	+1	4
3.	Dél-afrikai Köztársaság (R)	3	1	1	1	3	5	−2	4
4.	Franciaország	3	0	1	2	1	4	−3	1

2010. június 11. 16:00

Dél-afrikai Köztársaság	1–1	Mexikó
Tshabalala 55'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Márquez 79'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 84 490 Játékvezető: Ravshan Ermatov (üzbég)

---

2010. június 11. 20:30

Uruguay	0–0	Franciaország
Lodeiro 65′, 81′	Jegyzőkönyv Részletek

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 64 100 Játékvezető: Nisimura Júicsi (japán)

---

2010. június 16. 20:30

Dél-afrikai Köztársaság	0–3	Uruguay
Khune 76′	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Forlán 24' 80' (11-esből) Á. Pereira 90+5'

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 42 658 Játékvezető: Massimo Busacca (svájci)

---

2010. június 17. 20:30

Franciaország	0–2	Mexikó
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Hernández 64' Blanco 79' (11-esből)

Peter Mokaba Stadion, Polokwane Nézőszám: 35 370 Játékvezető: Halíl al-Gamdi (Szaúd-arábiai)

---

2010. június 22. 16:00

Mexikó	0–1	Uruguay
	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Suárez 43'

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 33 425 Játékvezető: Kassai Viktor (magyar)

---

2010. június 22. 16:00

Franciaország	1–2	Dél-afrikai Köztársaság
Gourcuff 25′ Malouda 70'	(0–2) Jegyzőkönyv Részletek	Khumalo 20' Mphela 37'

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 39 415 Játékvezető: Óscar Ruiz (kolumbiai)

B csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Argentína	3	3	0	0	7	1	+6	9	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Dél-Korea	3	1	1	1	5	6	−1	4
3.	Görögország	3	1	0	2	2	5	−3	3
4.	Nigéria	3	0	1	2	3	5	−2	1

2010. június 12. 13:30

Dél-Korea	2–0	Görögország
I Dzsongszu 7' Pak Csiszong 52'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 31 513 Játékvezető: Michael Hester (új-zélandi)

---

2010. június 12. 16:00

Argentína	1–0	Nigéria
Heinze 6'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 55 686 Játékvezető: Wolfgang Stark (német)

---

2010. június 17. 13:30

Argentína	4–1	Dél-Korea
Pak Csujong 17' (öngól) Higuaín 33' 76' 80'	(2–1) Jegyzőkönyv Részletek	I Cshongjong 45+1'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 82 174 Játékvezető: Frank de Bleeckere (belga)

---

2010. június 17. 16:00

Görögország	2–1	Nigéria
Szalpingídisz 44' Toroszídisz 71'	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Uche 16' Kaita 33′

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 31 593 Játékvezető: Óscar Ruiz (kolumbiai)

---

2010. június 22. 20:30

Nigéria	2–2	Dél-Korea
Uche 12' Yakubu 69' (11-esből)	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	I Dzsongszu 38' Pak Csujong 49'

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 61 874 Játékvezető: Olegário Benquerença (portugál)

---

2010. június 22. 20:30

Görögország	0–2	Argentína
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Demichelis 77' Palermo 89'

Peter Mokaba Stadion, Polokwane Nézőszám: 38 891 Játékvezető: Ravshan Ermatov (üzbég)

C csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Egyesült Államok	3	1	2	0	4	3	+1	5	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Anglia	3	1	2	0	2	1	+1	5
3.	Szlovénia	3	1	1	1	3	3	0	4
4.	Algéria	3	0	1	2	0	2	−2	1

2010. június 12. 20:30

Anglia	1–1	Egyesült Államok
Gerrard 4'	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Dempsey 40'

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 38 646 Játékvezető: Carlos Simon (brazil)

---

2010. június 13. 13:30

Algéria	0–1	Szlovénia
Gezál 59′, 73′	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Koren 79'

Peter Mokaba Stadion, Polokwane Nézőszám: 30 325 Játékvezető: Carlos Batres (guatemalai)

---

2010. június 18. 16:00

Szlovénia	2–2	Egyesült Államok
Birsa 13' Ljubijankič 42'	(2–0) Jegyzőkönyv Részletek	Donovan 48' Bradley 82'

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 45 573 Játékvezető: Koman Coulibaly (mali)

---

2010. június 18. 20:30

Anglia	0–0	Algéria
	Jegyzőkönyv Részletek

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 64 100 Játékvezető: Ravshan Ermatov (üzbég)

---

2010. június 23. 16:00

Szlovénia	0–1	Anglia
	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Defoe 23'

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 36 893 Játékvezető: Wolfgang Stark (német)

---

2010. június 23. 16:00

Egyesült Államok	1–0	Algéria
Donovan 90+1'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Jahja 76′, 90+3′

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 35 827 Játékvezető: Frank de Bleeckere (belga)

D csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Németország	3	2	0	1	5	1	+4	6	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Ghána	3	1	1	1	2	2	0	4
3.	Ausztrália	3	1	1	1	3	6	−3	4
4.	Szerbia	3	1	0	2	2	3	−1	3

2010. június 13. 16:00

Szerbia	0–1	Ghána
Luković 54′, 74′	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Gyan 85' (11-esből)

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 38 833 Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)

---

2010. június 13. 20:30

Németország	4–0	Ausztrália
Podolski 8' Klose 26' Müller 68' Cacau 70'	(2–0) Jegyzőkönyv Részletek	Cahill 56′

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 62 660 Játékvezető: Marco Rodríguez (mexikói)

---

2010. június 18. 13:30

Németország	0–1	Szerbia
Klose 12′, 37′	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Jovanović 38'

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 38 294 Játékvezető: Alberto Undiano Mallenco (spanyol)

---

2010. június 19. 16:00

Ghána	1–1	Ausztrália
Gyan 25' (11-esből)	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Holman 11' Kewell 24′

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 34 812 Játékvezető: Roberto Rosetti (olasz)

---

2010. június 23. 20:30

Ghána	0–1	Németország
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Özil 60'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 83 391 Játékvezető: Carlos Simon (brazil)

---

2010. június 23. 20:30

Ausztrália	2–1	Szerbia
Cahill 69' Holman 73'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Pantelić 84'

Mbombela Stadion, Mbombela Nézőszám: 37 836 Játékvezető: Jorge Larrionda (uruguayi)

E csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Hollandia	3	3	0	0	5	1	+4	9	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Japán	3	2	0	1	4	2	+2	6
3.	Dánia	3	1	0	2	3	6	−3	3
4.	Kamerun	3	0	0	3	2	5	−3	0

2010. június 14. 13:30

Hollandia	2–0	Dánia
Agger 46' (öngól) Kuijt 85'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 83 465 Játékvezető: Stéphane Lannoy (francia)

---

2010. június 14. 16:00

Japán	1–0	Kamerun
Honda 39'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 30 620 Játékvezető: Olegário Benquerença (portugál)

---

2010. június 19. 13:30

Hollandia	1–0	Japán
Sneijder 53'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 62 010 Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)

---

2010. június 19. 20:30

Kamerun	1–2	Dánia
Eto’o 10'	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Bendtner 33' Rommedahl 61'

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 38 074 Játékvezető: Jorge Larrionda (uruguayi)

---

2010. június 24. 20:30

Dánia	1–3	Japán
Tomasson 81'	(0–2) Jegyzőkönyv Részletek	Honda 17' Endó 30' Okazaki 87'

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 27 967 Játékvezető: Jerome Damon (dél-afrikai)

---

2010. június 24. 20:30

Kamerun	1–2	Hollandia
Eto’o 65' (11-esből)	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	van Persie 36' Huntelaar 84'

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 63 093 Játékvezető: Pablo Pozo (chilei)

F csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Paraguay	3	1	2	0	3	1	+2	5	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Szlovákia	3	1	1	1	4	5	−1	4
3.	Új-Zéland	3	0	3	0	2	2	0	3
4.	Olaszország	3	0	2	1	4	5	−1	2

2010. június 14. 20:30

Olaszország	1–1	Paraguay
De Rossi 63'	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Alcaraz 39'

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 62 869 Játékvezető: Benito Archundia (mexikói)

---

2010. június 15. 13:30

Új-Zéland	1–1	Szlovákia
Reid 90+3'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Vittek 50'

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 23 871 Játékvezető: Jerome Damon (dél-afrikai)

---

2010. június 20. 13:30

Szlovákia	0–2	Paraguay
	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Vera 27' Riveros 86'

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 26 643 Játékvezető: Eddy Maillet (Seychelle-szigeteki)

---

2010. június 20. 16:00

Olaszország	1–1	Új-Zéland
Iaquinta 29' (11-esből)	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Smeltz 7'

Mbombela Stadion, Mbombela Nézőszám: 38 229 Játékvezető: Carlos Batres (guatemalai)

---

2010. június 24. 16:00

Szlovákia	3–2	Olaszország
Vittek 25' 73' Kopúnek 89'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek	Di Natale 81' Quagliarella 90+2'

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 53 412 Játékvezető: Howard Webb (angol)

---

2010. június 24. 16:00

Paraguay	0–0	Új-Zéland
	Jegyzőkönyv Részletek

Peter Mokaba Stadion, Polokwane Nézőszám: 34 850 Játékvezető: Nisimura Júicsi (japán)

G csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Brazília	3	2	1	0	5	2	+3	7	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Portugália	3	1	2	0	7	0	+7	5
3.	Elefántcsontpart	3	1	1	1	4	3	+1	4
4.	Észak-Korea	3	0	0	3	1	12	−11	0

2010. június 15. 16:00

Elefántcsontpart	0–0	Portugália
	Jegyzőkönyv Részletek

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 37 034 Játékvezető: Jorge Larrionda (uruguayi)

---

2010. június 15. 20:30

Brazília	2–1	Észak-Korea
Maicon 55' Elano 72'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Csi Junnam 89'

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 54 331 Játékvezető: Kassai Viktor (magyar)

---

2010. június 20. 20:30

Brazília	3–1	Elefántcsontpart
Luís Fabiano 25' 50' Elano 62' Kaká 85′, 88′	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek	Drogba 79'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 84 455 Játékvezető: Stéphane Lannoy (francia)

---

2010. június 21. 13:30

Portugália	7–0	Észak-Korea
Meireles 29' Simão 53' Almeida 56' Tiago 60' 88' Liédson 81' Ronaldo 87'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 63 644 Játékvezető: Pablo Pozo (chilei)

---

2010. június 25. 16:00

Portugália	0–0	Brazília
	Jegyzőkönyv Részletek

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 62 712 Játékvezető: Benito Archundia (mexikói)

---

2010. június 25. 16:00

Észak-Korea	0–3	Elefántcsontpart
	(0–2) Jegyzőkönyv Részletek	Yaya Touré 14' Romaric 20' Kalou 82'

Mbombela Stadion, Mbombela Nézőszám: 34 763 Játékvezető: Alberto Undiano Mallenco (spanyol)

H csoport

Hely.	Csapat	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P	Továbbjutás
1.	Spanyolország	3	2	0	1	4	2	+2	6	Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.	Chile	3	2	0	1	3	2	+1	6
3.	Svájc	3	1	1	1	1	1	0	4
4.	Honduras	3	0	1	2	0	3	−3	1

2010. június 16. 13:30 (UTC+2)

Honduras	0–1	Chile
	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Beausejour 34'

Mbombela Stadion, Mbombela Nézőszám: 32 664 Játékvezető: Eddy Maillet (Seychelle-szigeteki)

---

2010. június 16. 16:00

Spanyolország	0–1	Svájc
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Fernandes 52'

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 62 453 Játékvezető: Howard Webb (angol)

---

2010. június 21. 16:00

Chile	1–0	Svájc
González 75'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Behrami 31′

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 34 872 Játékvezető: Halíl al-Gamdi (Szaúd-arábiai)

---

2010. június 21. 20:30

Spanyolország	2–0	Honduras
Villa 17' 51'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 54 386 Játékvezető: Nisimura Júicsi (japán)

---

2010. június 25. 20:30

Chile	1–2	Spanyolország
Estrada 21′, 37′ Millar 47'	(0–2) Jegyzőkönyv Részletek	Villa 24' Iniesta 37'

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 41 958 Játékvezető: Marco Rodríguez (mexikói)

---

2010. június 25. 20:30

Svájc	0–0	Honduras
	Jegyzőkönyv Részletek

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 28 042 Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)

Egyenes kieséses szakasz

Az egyenes kieséses szakaszban az a tizenhat csapat vett részt, amelyek a csoportkör során a saját csoportjuk első két helyének valamelyikén végeztek.

Az egyes találkozók győztes csapatai jutottak tovább a következő körbe. Ha a rendes játékidő végén döntetlen volt az eredmény, akkor 2×15 perces hosszabbítás következett. Ha a hosszabbítás után is egyenlő volt az állás, akkor büntetőpárbajra került sor.

Nyolcaddöntők

Negyeddöntők

Elődöntők

Döntő

június 26. – Port Elizabeth

A1

Uruguay

2

július 2. – Johannesburg

B2

Dél-Korea

1

Uruguay

1 (4)

június 26. – Rustenburg

Ghána

1 (2)

C1

Egyesült Államok

1

július 6. – Fokváros

D2

Ghána

2

Uruguay

2

június 28. – Durban

Hollandia

3

E1

Hollandia

2

július 2. – Port Elizabeth

F2

Szlovákia

1

Hollandia

2

június 28. – Johannesburg

Brazília

1

G1

Brazília

3

július 11. – Johannesburg

H2

Chile

0

Hollandia

0

június 27. – Johannesburg

Spanyolország

1

B1

Argentína

3

július 3. – Fokváros

A2

Mexikó

1

Argentína

0

június 27. – Bloemfontein

Németország

4

D1

Németország

4

július 7. – Durban

C2

Anglia

1

Németország

0

június 29. – Pretoria

Spanyolország

1

Bronzmérkőzés

F1

Paraguay

0 (5)

július 3. – Johannesburg

július 10. – Port Elizabeth

E2

Japán

0 (3)

Paraguay

0

Uruguay

2

június 29. – Fokváros

Spanyolország

1

Németország

3

H1

Spanyolország

1

G2

Portugália

0

Nyolcaddöntők

49. mérkőzés 2010. június 26. 16:00

Uruguay	2–1	Dél-Korea
Suárez 8' 80'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek	I Cshongjong 68'

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 30 597 Játékvezető: Wolfgang Stark (német)

---

50. mérkőzés 2010. június 26. 20:30

Egyesült Államok	1–2  (h. u.)	Ghána
Donovan 62' (11-esből)	(0–1, 1–1, 1–2) Jegyzőkönyv Részletek	Boateng 5' Gyan 93'

Royal Bafokeng Stadion, Rustenburg Nézőszám: 34 976 Játékvezető: Kassai Viktor (magyar)

---

51. mérkőzés 2010. június 27. 16:00

Németország	4–1	Anglia
Klose 20' Podolski 32' Müller 67' 70'	(2–1) Jegyzőkönyv Részletek	Upson 37'

Free State Stadion, Bloemfontein Nézőszám: 40 510 Játékvezető: Jorge Larrionda (uruguayi)

---

52. mérkőzés 2010. június 27. 20:30

Argentína	3–1	Mexikó
Tévez 26' 52' Higuaín 33'	(2–0) Jegyzőkönyv Részletek	Hernández 71'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 84 377 Játékvezető: Roberto Rosetti (olasz)

---

53. mérkőzés 2010. június 28. 16:00

Hollandia	2–1	Szlovákia
Robben 18' Sneijder 84'	(1–0) Jegyzőkönyv Részletek	Vittek 90+4' (11-esből)

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 61 962 Játékvezető: Alberto Undiano Mallenco (spanyol)

---

54. mérkőzés 2010. június 28. 20:30

Brazília	3–0	Chile
Juan 34' Luís Fabiano 38' Robinho 59'	(2–0) Jegyzőkönyv Részletek

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 54 096 Játékvezető: Howard Webb (angol)

---

55. mérkőzés 2010. június 29. 16:00

Paraguay	0–0  (h. u.)	Japán
	Jegyzőkönyv Részletek
	Büntetőpárbaj
É. Barreto Barrios Riveros Valdez Cardozo	5–3	Endó Haszebe Komano Honda

Loftus Versfeld Stadion, Pretoria Nézőszám: 36 742 Játékvezető: Frank de Bleeckere (belga)

---

56. mérkőzés 2010. június 29. 20:30

Spanyolország	1–0	Portugália
Villa 63'	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Ricardo Costa 89′

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 62 955 Játékvezető: Héctor Baldassi (argentin)

Negyeddöntők

57. mérkőzés 2010. július 2. 16:00

Hollandia	2–1	Brazília
Sneijder 53' 68'	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Robinho 10' Felipe Melo 73′

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 40 186 Játékvezető: Nisimura Júicsi (japán)

---

58. mérkőzés 2010. július 2. 20:30

Uruguay	1–1  (h. u.)	Ghána
Forlán 55' Suárez 120+1′	(0–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Muntari 45+2'
	Büntetőpárbaj
Forlán Victorino Scotti Pereira Abreu	4–2	Gyan Appiah Mensah Adiyiah

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 84 017 Játékvezető: Olegário Benquerença (portugál)

---

59. mérkőzés 2010. július 3. 16:00

Argentína	0–4	Németország
	(0–1) Jegyzőkönyv Részletek	Müller 3' Klose 68' 89' Friedrich 74'

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 64 100 Játékvezető: Ravshan Ermatov (üzbég)

---

60. mérkőzés 2010. július 3. 20:30

Paraguay	0–1	Spanyolország
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Villa 83'

Ellis Park Stadion, Johannesburg Nézőszám: 55 359 Játékvezető: Carlos Batres (guatemalai)

Elődöntők

61. mérkőzés 2010. július 6. 20:30

Uruguay	2–3	Hollandia
Forlán 41' M. Pereira 90+2'	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	van Bronckhorst 18' Sneijder 70' Robben 73'

Cape Town Stadion, Fokváros Nézőszám: 62 479 Játékvezető: Ravshan Ermatov (üzbég)

---

62. mérkőzés 2010. július 7. 20:30

Németország	0–1	Spanyolország
	(0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Puyol 73'

Moses Mabhida Stadion, Durban Nézőszám: 60 960 Játékvezető: Kassai Viktor (magyar)

Bronzmérkőzés

63. mérkőzés 2010. július 10. 20:30

Uruguay	2–3	Németország
Cavani 28' Forlán 51'	(1–1) Jegyzőkönyv Részletek	Müller 19' Jansen 56' Khedira 82'

Nelson Mandela Bay Stadion, Port Elizabeth Nézőszám: 36 254 Játékvezető: Benito Archundia (mexikói)

Döntő

64. mérkőzés 2010. július 11. 20:30

Hollandia	0–1  (h. u.)	Spanyolország
Heitinga 57′, 109′	(0–0, 0–0, 0–0) Jegyzőkönyv Részletek	Iniesta 116'

Soccer City, Johannesburg Nézőszám: 84 490 Játékvezető: Howard Webb (angol)

A 2010-es labdarúgó-világbajnokság győztese
Spanyolország 1. cím

Gólszerzők

Sorrend: gólok száma, országzászló, játékosnév.

5 gólos Wesley Sneijder Thomas Müller David Villa Diego Forlán 4 gólos Gonzalo Higuaín Miroslav Klose Róbert Vittek 3 gólos Luís Fabiano Landon Donovan Asamoah Gyan Luis Suárez 2 gólos Brett Holman Carlos Tévez Elano Robinho I Dzsongszu I Cshongjong Arjen Robben Honda Keiszuke Samuel Eto’o Javier Hernández Balcázar Lukas Podolski Kalu Uche Tiago Andrés Iniesta 1 gólos Steven Gerrard Jermain Defoe Matthew Upson Martín Demichelis Gabriel Heinze Martín Palermo

1 gólos (folytatás) Tim Cahill Juan Maicon Jean Beausejour Mark González Rodrigo Millar Nicklas Bendtner Dennis Rommedahl Jon Dahl Tomasson Bongani Khumalo Katlego Mphela Siphiwe Tshabalala Pak Csiszong Pak Csujong Michael Bradley Clint Dempsey Didier Drogba Salomon Kalou Ndri Romaric Yaya Touré Csi Junnam Florent Malouda Kevin-Prince Boateng Sulley Muntari Dimítrisz Szalpingídisz Vaszílisz Toroszídisz Klaas-Jan Huntelaar Dirk Kuijt Giovanni van Bronckhorst Robin van Persie Endó Jaszuhito Okazaki Sindzsi Rafael Márquez Cuauhtémoc Blanco

1 gólos (folytatás) Cacau Arne Friedrich Marcell Jansen Sami Khedira Mesut Özil Yakubu Aiyegbeni Daniele de Rossi Antonio di Natale Vincenzo Iaquinta Fabio Quagliarella Antolín Alcaraz Cristian Riveros Enrique Vera Hugo Almeida Liédson Raul Meireles Cristiano Ronaldo Simão Carles Puyol Gelson Fernandes Milan Jovanović Marko Pantelić Valter Birsa Robert Koren Zlatan Ljubijankič Kamil Kopúnek Shane Smeltz Winston Reid Edinson Cavani Álvaro Pereira Maximiliano Pereira 1 öngólos Daniel Agger (Hollandia ellen) Pak Csujong (Argentína ellen)

Figyelmeztetések

Az a játékos, akit valamelyik mérkőzésen kiállítottak, vagy két különböző mérkőzésen egy-egy sárga lapot kapott, az a soron következő egy mérkőzésre szóló automatikus eltiltást kapott. A sárga lapokat a negyeddöntőket követően törölték. Amelyik játékos a negyeddöntőt megelőző valamelyik mérkőzésen és a negyeddöntőben kapott egy-egy sárga lapot, valamint ha a negyeddöntőben kiállították, az nem játszhatott az elődöntőben – de emiatt a döntőben már igen. Így a döntőben csak az a játékos nem játszhatott, akit az elődöntőben két sárga lapot követően vagy egyből kiállítottak.

Alapvető sorrend:

• kiállítások száma (csökkenő);
• második sárga lap miatti kiállítások száma (csökkenő);
• sárga lapok száma (csökkenő);
• országnév;
• játékosnév.

Játékos	Nemzet				Összesen
Melo, FelipeFelipe Melo	Brazília	1		1	2
Cahill, TimTim Cahill	Ausztrália	1			1
Kewell, HarryHarry Kewell	Ausztrália	1			1
Khune, ItumelengItumeleng Khune	Dél-afrikai Köztársaság	1			1
Gourcuff, YoannYoann Gourcuff	Franciaország	1			1
Kaita, SaniSani Kaita	Nigéria	1			1
Costa, RicardoRicardo Costa	Portugália	1			1
Behrami, ValonValon Behrami	Svájc	1			1
Suárez, Luis AlbertoLuis Alberto Suárez	Uruguay	1			1
Kaká,Kaká	Brazília		1	1	2
Luković, AleksandarAleksandar Luković	Szerbia		1	1	2
Heitinga, JohnJohn Heitinga	Hollandia		1	1	2
Gezál, Abd el-KáderAbd el-Káder Gezál	Algéria		1		1
Jahja, AntarAntar Jahja	Algéria		1		1
Estrada, MarcoMarco Estrada	Chile		1		1
Klose, MiroslavMiroslav Klose	Németország		1		1
Lodeiro, NicolásNicolás Lodeiro	Uruguay		1		1
de Jong, NigelNigel de Jong	Hollandia			3	3
van der Wiel, GregoryGregory van der Wiel	Hollandia			3	3
Cáceres, VíctorVíctor Cáceres	Paraguay			3	3
Jebda, HaszánHaszán Jebda	Algéria			2	2
Laszen, MediMedi Laszen	Algéria			2	2
Carragher, JamieJamie Carragher	Anglia			2	2
Glen Johnson	Anglia			2	2
Gutiérrez, JonásJonás Gutiérrez	Argentína			2	2
Mascherano, JavierJavier Mascherano	Argentína			2	2
Moore, CraigCraig Moore	Ausztrália			2	2
Ramires,Ramires	Brazília			2	2
Carmona, CarlosCarlos Carmona	Chile			2	2
Medel, GaryGary Medel	Chile			2	2
Ponce, WaldoWaldo Ponce	Chile			2	2
Fernández, MatíasMatías Fernández	Chile			2	2
Dikgacoi, KagishoKagisho Dikgacoi	Dél-afrikai Köztársaság			2	2
Cherundolo, SteveSteve Cherundolo	Egyesült Államok			2	2
Findley, RobbieRobbie Findley	Egyesült Államok			2	2
Kjær, SimonSimon Kjær	Dánia			2	2
Toulalan, JérémyJérémy Toulalan	Franciaország			2	2
Ayew, AndréAndré Ayew	Ghána			2	2
Mensah, JonathanJonathan Mensah	Ghána			2	2
Palacios, WilsonWilson Palacios	Honduras			2	2
Robben, ArjenArjen Robben	Hollandia			2	2
van Bommel, MarkMark van Bommel	Hollandia			2	2
van Bronckhorst, GiovanniGiovanni van Bronckhorst	Hollandia			2	2
van Persie, RobinRobin van Persie	Hollandia			2	2
Jaszuhito, EndóEndó Jaszuhito	Japán			2	2
Júto, NagatomoNagatomo Júto	Japán			2	2
Mbia, StephaneStephane Mbia	Kamerun			2	2
N’Koulou, NicolasNicolas N’Koulou	Kamerun			2	2
Juárez, EfraínEfraín Juárez	Mexikó			2	2
Cacau,Cacau	Németország			2	2
Friedrich, ArneArne Friedrich	Németország			2	2
Müller, ThomasThomas Müller	Németország			2	2
Obasi, ChineduChinedu Obasi	Nigéria			2	2
Mendes, PedroPedro Mendes	Portugália			2	2
Štrba, ZdenoZdeno Štrba	Szlovákia			2	2
Jokić, BojanBojan Jokić	Szlovénia			2	2
Nelsen, RyanRyan Nelsen	Új-Zéland			2	2
Fucile, JorgeJorge Fucile	Uruguay			2	2
Diego Pérez	Uruguay			2	2
Heinze, GabrielGabriel Heinze	Argentína			1	1
Beauchamp, MichaelMichael Beauchamp	Ausztrália			1	1
Emerton, BrettBrett Emerton	Ausztrália			1	1
Wilkshire, LukeLuke Wilkshire	Ausztrália			1	1
Gerrard, StevenSteven Gerrard	Anglia			1	1
Milner, JamesJames Milner	Anglia			1	1
Bolatti, MarioMario Bolatti	Argentína			1	1
Otamendi, NicolásNicolás Otamendi	Argentína			1	1
Neill, LucasLucas Neill	Ausztrália			1	1
Valeri, CarlCarl Valeri	Ausztrália			1	1
Bastos, MichelMichel Bastos	Brazília			1	1
Fabiano, LuísLuís Fabiano	Brazília			1	1
Juan,Juan	Brazília			1	1
Fuentes, IsmaelIsmael Fuentes	Chile			1	1
Millar, RodrigoRodrigo Millar	Chile			1	1
Suazo, HumbertoHumberto Suazo	Chile			1	1
Valdivia, JorgeJorge Valdivia	Chile			1	1
Vidal, ArturoArturo Vidal	Chile			1	1
Bendtner, NicklasNicklas Bendtner	Dánia			1	1
Krøldrup, PerPer Krøldrup	Dánia			1	1
Christian Poulsen	Dánia			1	1
Sørensen, ThomasThomas Sørensen	Dánia			1	1
Cshongjong, II Cshongjong	Dél-Korea			1	1
Duri, CshaCsha Duri	Dél-Korea			1	1
Dzsongu, KimKim Dzsongu	Dél-Korea			1	1
Gihun, JomJom Gihun	Dél-Korea			1	1
Jonghjong, CsoCso Jonghjong	Dél-Korea			1	1
Namil, KimKim Namil	Dél-Korea			1	1
Masilela, TsepoTsepo Masilela	Dél-afrikai Köztársaság			1	1
Pienaar, StevenSteven Pienaar	Dél-afrikai Köztársaság			1	1
Altidore, JozyJozy Altidore	Egyesült Államok			1	1
Beasley, DaMarcusDaMarcus Beasley	Egyesült Államok			1	1
Bocanegra, CarlosCarlos Bocanegra	Egyesült Államok			1	1
Clark, RicardoRicardo Clark	Egyesült Államok			1	1
DeMerit, JayJay DeMerit	Egyesült Államok			1	1
Demel, GuyGuy Demel	Elefántcsontpart			1	1
Keïta, KaderKader Keïta	Elefántcsontpart			1	1
Tiéné, SiakaSiaka Tiéné	Elefántcsontpart			1	1
Tioté, CheickCheick Tioté	Elefántcsontpart			1	1
Zokora, DidierDidier Zokora	Elefántcsontpart			1	1
Csholcsin, PakPak Csholcsin	Észak-Korea			1	1
Jongdzso, HongHong Jongdzso	Észak-Korea			1	1
Abidal, ÉricÉric Abidal	Franciaország			1	1
Diaby, AbouAbou Diaby	Franciaország			1	1
Evra, PatricePatrice Evra	Franciaország			1	1
Ribéry, FranckFranck Ribéry	Franciaország			1	1
Dziólisz, AléxandroszAléxandrosz Dziólisz	Görögország			1	1
Kacuránisz, KonsztandínoszKonsztandínosz Kacuránisz	Görögország			1	1
Papasztathópulosz, SzokrátiszSzokrátisz Papasztathópulosz	Görögország			1	1
Szamarász, JórgoszJórgosz Szamarász	Görögország			1	1
Toroszídisz, VaszíliszVaszílisz Toroszídisz	Görögország			1	1
Addy, LeeLee Addy	Ghána			1	1
Annan, AnthonyAnthony Annan	Ghána			1	1
Mensah, JohnJohn Mensah	Ghána			1	1
Tagoe, PrincePrince Tagoe	Ghána			1	1
Paintsil, JohnJohn Paintsil	Ghána			1	1
Sarpei, HansHans Sarpei	Ghána			1	1
Vorsah, IsaacIsaac Vorsah	Ghána			1	1
Boulahrouz, KhalidKhalid Boulahrouz	Hollandia			1	1
Kuijt, DirkDirk Kuijt	Hollandia			1	1
Mathijsen, JorisJoris Mathijsen	Hollandia			1	1
Ooijer, AndréAndré Ooijer	Hollandia			1	1
Sneijder, WesleyWesley Sneijder	Hollandia			1	1
Stekelenburg, MaartenMaarten Stekelenburg	Hollandia			1	1
van der Vaart, RafaelRafael van der Vaart	Hollandia			1	1
Chávez, OsmanOsman Chávez	Honduras			1	1
Izaguirre, EmilioEmilio Izaguirre	Honduras			1	1
Suazo, DavidDavid Suazo	Honduras			1	1
Thomas, HendryHendry Thomas	Honduras			1	1
Turcios, DaniloDanilo Turcios	Honduras			1	1
Daiszuke, MacuiMacui Daiszuke	Japán			1	1
Júki, AbeAbe Júki	Japán			1	1
Keiszuke, HondaHonda Keiszuke	Japán			1	1
Bassong, SébastienSébastien Bassong	Kamerun			1	1
Castro, IsraelIsrael Castro	Mexikó			1	1
Franco, GuillermoGuillermo Franco	Mexikó			1	1
Hernandez, JavierJavier Hernandez	Mexikó			1	1
Márquez, RafaelRafael Márquez	Mexikó			1	1
Héctor Moreno	Mexikó			1	1
Rodríguez, FranciscoFrancisco Rodríguez	Mexikó			1	1
Torrado, GerardoGerardo Torrado	Mexikó			1	1
Aogo, DennisDennis Aogo	Németország			1	1
Khedira, SamiSami Khedira	Németország			1	1
Lahm, PhilippPhilipp Lahm	Németország			1	1
Özil, MesutMesut Özil	Németország			1	1
Schweinsteiger, BastianBastian Schweinsteiger	Németország			1	1
Enyeama, VincentVincent Enyeama	Nigéria			1	1
Haruna, LukmanLukman Haruna	Nigéria			1	1
Yussuf, AyilaAyila Yussuf	Nigéria			1	1
Camoranesi, MauroMauro Camoranesi	Olaszország			1	1
Cannavaro, FabioFabio Cannavaro	Olaszország			1	1
Chiellini, GiorgioGiorgio Chiellini	Olaszország			1	1
Pepe, SimoneSimone Pepe	Olaszország			1	1
Quagliarella, FabioFabio Quagliarella	Olaszország			1	1
Alcaraz, AntolínAntolín Alcaraz	Paraguay			1	1
Morel, ClaudioClaudio Morel	Paraguay			1	1
Riveros, CristianCristian Riveros	Paraguay			1	1
Santa Cruz, RoqueRoque Santa Cruz	Paraguay			1	1
Santana, JonathanJonathan Santana	Paraguay			1	1
Vera, EnriqueEnrique Vera	Paraguay			1	1
Almeida, HugoHugo Almeida	Portugália			1	1
Coentrão, FábioFábio Coentrão	Portugália			1	1
Duda,Duda	Portugália			1	1
Pepe,Pepe	Portugália			1	1
Tiago,Tiago	Portugália			1	1
Ronaldo, CristianoCristiano Ronaldo	Portugália			1	1
Alonso, XabiXabi Alonso	Spanyolország			1	1
Busquets, SergioSergio Busquets	Spanyolország			1	1
Capdevila, JoanJoan Capdevila	Spanyolország			1	1
Iniesta, AndrésAndrés Iniesta	Spanyolország			1	1
Ramos, SergioSergio Ramos	Spanyolország			1	1
Piqué, GerardGerard Piqué	Spanyolország			1	1
Puyol, CarlesCarles Puyol	Spanyolország			1	1
Xavi,Xavi	Spanyolország			1	1
Ivanović, BranislavBranislav Ivanović	Szerbia			1	1
Kolarov, AleksandarAleksandar Kolarov	Szerbia			1	1
Kuzmanović, ZdravkoZdravko Kuzmanović	Szerbia			1	1
Ninković, MilošMiloš Ninković	Szerbia			1	1
Subotić, NevenNeven Subotić	Szerbia			1	1
Vidić, NemanjaNemanja Vidić	Szerbia			1	1
Žigić, NikolaNikola Žigić	Szerbia			1	1
Ďurica, JánJán Ďurica	Szlovákia			1	1
Kopúnek, KamilKamil Kopúnek	Szlovákia			1	1
Kucka, JurajJuraj Kucka	Szlovákia			1	1
Mucha, JánJán Mucha	Szlovákia			1	1
Pekarík, PeterPeter Pekarík	Szlovákia			1	1
Šesták, StanislavStanislav Šesták	Szlovákia			1	1
Škrtel, MartinMartin Škrtel	Szlovákia			1	1
Vittek, RóbertRóbert Vittek	Szlovákia			1	1
Weiss, VladimírVladimír Weiss	Szlovákia			1	1
Birsa, ValterValter Birsa	Szlovénia			1	1
Cesar, BoštjanBoštjan Cesar	Szlovénia			1	1
Dedič, ZlatkoZlatko Dedič	Szlovénia			1	1
Kirm, AndražAndraž Kirm	Szlovénia			1	1
Komac, AndrejAndrej Komac	Szlovénia			1	1
Radosavljevič, AleksanderAleksander Radosavljevič	Szlovénia			1	1
Šuler, MarkoMarko Šuler	Szlovénia			1	1
Barnetta, TranquilloTranquillo Barnetta	Svájc			1	1
Benaglio, DiegoDiego Benaglio	Svájc			1	1
Fernandes, GelsonGelson Fernandes	Svájc			1	1
Grichting, StéphaneStéphane Grichting	Svájc			1	1
Inler, GökhanGökhan Inler	Svájc			1	1
Nkufo, BlaiseBlaise Nkufo	Svájc			1	1
Yakın, HakanHakan Yakın	Svájc			1	1
Ziegler, RetoReto Ziegler	Svájc			1	1
Fallon, RoryRory Fallon	Új-Zéland			1	1
Lochhead, TonyTony Lochhead	Új-Zéland			1	1
Reid, WinstonWinston Reid	Új-Zéland			1	1
Smith, TommyTommy Smith	Új-Zéland			1	1
Arévalo, EgidioEgidio Arévalo	Uruguay			1	1
Cáceres, MartínMartín Cáceres	Uruguay			1	1
Lugano, DiegoDiego Lugano	Uruguay			1	1
Pereira, MaximilianoMaximiliano Pereira	Uruguay			1	1
Victorino, MauricioMauricio Victorino	Uruguay			1	1

Forrás: FIFA.com Archiválva 2011. február 9-i dátummal a Wayback Machine-ben

Díjak

A FIFA a következő díjakat osztotta ki a világbajnokság után:

„Arany-”, „Ezüst-” és „Bronzcipő”

Az „Aranycipő” díjat az a játékos kapta, aki a legtöbb gólt szerezte a világbajnokságon. Ha két vagy több játékos ugyanannyi gólt ért el, akkor a gólpasszok száma döntött (a FIFA Technikai Bizottságának döntése alapján). Ha ez is egyenlő, akkor a játszott percek számítottak, a kevesebb időt pályán töltött játékos végzett előrébb. Az „Ezüst-” és „Bronzcipő” díjat a második és harmadik helyen végzett játékosok kapták.

„Arany-”, „Ezüst-” és „Bronzlabda”

Az „Aranylabda” díjat a torna legjobb játékosa kapta, erről az eseményre akkreditált újságírók szavazatai döntöttek. Az „Ezüst-” és „Bronzlabda” díjat a második és harmadik helyen végzett játékosok kapták. Az elődöntők után, július 9-én a FIFA ismert játékosokból és edzőkből álló Technikai Bizottsága tíz játékost jelölt a díjra.

Diego Forlán Asamoah Gyan Andrés Iniesta Lionel Messi Mesut Özil

Arjen Robben Bastian Schweinsteiger Wesley Sneijder David Villa Xavi Hernández

Legjobb kapus

A legjobb kapus díját a FIFA Technikai Bizottsága által megválasztott kapus kapta.

Legjobb fiatal játékos

A FIFA különdíjjal jutalmazta a legjobb 21 éven aluli játékost, az 1989. január 1-je után született labdarúgók közül. Az elődöntők után, július 9-én a FIFA ismert játékosokból és edzőkből álló Technikai Bizottsága három játékost jelölt a díjra:

• Thomas Müller
• André Ayew
• Giovani dos Santos

FIFA Fair Play-díj

A FIFA Fair Play-díjat annak a csapat tagjai kapták, amely a fair play-verseny első helyén végeztek. A díjon kívül 50 000 dollár jutalomban is részesültek, amelyet utánpótlás-nevelésre használhattak fel.

Aranycipő	Ezüstcipő	Bronzcipő
Thomas Müller	David Villa	Wesley Sneijder
5 gólos (3 gólpassz)	5 gólos (1 gólpassz, 635 perc játékidő)	5 gólos (1 gólpassz, 652 perc játékidő)
Aranylabda	Ezüstlabda	Bronzlabda
Diego Forlán	Wesley Sneijder	David Villa
Legjobb kapus