Kerekek és lépések

1993-ban bemutatott magyar ismeretterjesztő film

Kerekek és lépések : Kerékpáron és gyalog: Szekszárd – Sárospatak – Nagy-Milic (1990–91)

Kerekek és lépések
Műfajismeretterjesztő

ÍróGyenes Károly
RendezőGyenes Károly
NarrátorSinkó László
Főcím"Indulj el egy úton"
ZeneszerzőMuzsikás, Alföldy-Boruss István

Ország Magyarország
Nyelvmagyar
Évadok1
Epizódok26
Gyártás
VágóIlosvay Katalin
OperatőrStenszky Gyula
Szabados Tamás
Pápay Zsolt
Részenkénti játékidőkb. 45 perc[1]
GyártóMagyar Televízió Naturfilm
ForgalmazóMokép Rt. (DVD)
Sugárzás
Eredeti adóTV-2
Ismétlések:
m3, Duna TV, Duna II Autonómia, Duna World
Eredeti sugárzás1993. november 5.1994. május 6.
Státuszbefejezett
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető Korhatár nélkül megtekinthető
Kronológia
Előző…és még egymillió lépés (1986)
Kapcsolódó műsorMásfélmillió lépés Magyarországon (1979)
További információk
SablonWikidataSegítség

„A fél országot bemutató első két sorozat – Másfélmillió lépés Magyarországon (1979), …és még egymillió lépés (1986) – sikere után elhatároztuk, hogy egy kerékpáros és egy gyalogos útvonal végigjárásával "bezárjuk a kört", visszatérünk a Kéktúra kiinduló pontjára, a Nagy-Milicre. A csapat ugyanaz mint a két korábbi filmsorozatban, de immár, sajnos, Rockenbauer Pál nélkül.” – (DVD borító)

A stáb 1990. augusztus 10-én indult el kerékpárral Szekszárdról, és az Alföldön keresztül 1717 km megtétele után 34 nap alatt, szeptember 12-én érkezett meg Sárospatakra, ahonnan két nappal később, szeptember 14-én indultak el gyalogosan a nyugati Zemplénen keresztül a Nagy-Milicre, ahová 8 nap alatt, szeptember 21-én érkeztek meg.

A Szekszárd-Sátoraljaújhely szakasz 1992 és 1996 között vált a Kék út részévé Alföldi Kéktúra néven.

A sorozat munkacíme Bezárjuk a kört volt, erre utal a 18. részben látott Kölcsey Ferenc koszorúján lévő felirat is.

A Kerekek és lépések sorozat a korábbi két filmmel ellentétben nem jelent meg VHS-kazettán. 20072008-ban a Mokép forgalmazásában 5 DVD-n jelent meg, viszont valamennyi epizódot egységesen 35 percessé rövidítettek, (az epizódok eredeti hossza kb. 45 perc, a befejező részé 53 perc) ezzel csaknem 4 órányi anyagot vágtak ki a teljes sorozatból, és később már a televíziók is legtöbbször ezt a rövidített változatot adták. Az eredeti változatot legutóbb 20142015-ben a Duna World csatorna sugározta.

A stáb szerkesztés

A sorozat részei szerkesztés

A teljes sorozat öt DVD-n jelent meg 20072008-ban, azonban az epizódok körülbelül 10 perccel meg lettek rövidítve.

Dunától a Tiszáig

    • 1. rész: Indulás a Sárközbe
    • 2. rész: Sárköz és Bátaszék
    • 3. rész: Dunamellék
    • 4. rész: Dél-Alföldi szőlővidék
    • 5. rész: A Kiskunságban
    • 6. rész: Tiszán innen, Tiszán túl

A Tiszántúl déli tájain

    • 7. rész: Vásárhely és környéke
    • 8. rész: Viharsarok: Csöndes esőben
    • 9. rész: A délkeleti végeken
    • 10. rész: A Körösök vidékén
    • 11. rész: A Sárrét emlékei

Puszták, lápok, kistemplomok

    • 12. rész: Egy nap a Hortobágyon
    • 13. rész: Hajdúk és tirpákok
    • 14. rész: A Nyírség homokján
    • 15. rész: Buckák, lápok, csatornák
    • 16. rész: Kistemplomok a Szamosháton

Szatmár, Bereg, Rétköz

    • 17. rész: A szatmári síkon
    • 18. rész: A szatmári Tiszaháton
    • 19. rész: A beregi Tiszaháton
    • 20. rész: Naménytől Lónyáig a Beregben
    • 21. rész: A két Tisza között

...és lépések

    • 22. rész: A Bodrogközben
    • 23. rész: Sárospatak: érkezés és indulás
    • 24. rész: A Rákócziak földjén
    • 25. rész: A nyugati Zemplénben
    • 26. rész: Bezártuk a kört

A filmben felbukkanó települések szerkesztés

Megjegyzés: Néhány település a rövidített változatokból kimaradt.

A filmben megszólaló személyek szerkesztés

Indulás a Sárközbe

Sárköz és Bátaszék

  • Bali Istvánné Pusztai Éva népi textilművesz, valamint a decsi néptáncegyüttes tagjai, Decs (Gyenes K. riportja)[7]
  • Kiss János, Decs (Gyenes K. riportja)
  • K. Szabó Jánosné népi szövő, Alsónyék
  • Stengel János kékfestő-mester, Bátaszék (Gyenes K. riportja)
  • Tamás Jánosné, Bátaszék (Gyenes K. riportja)
  • Dr. Csanádi György körzeti orvos, magángyűjtő, Bátaszék (Sinkó L. riportja)

Dunamellék

  • Dr. Kőhegyi Mihály a bajai Türr István Múzeum igazgatója, Baja
  • Dr. Solymos Ede nyugalmazott múzeumigazgató, Gemenc, Rezéti halásztanya (Gyenes K. riportja)
  • Dr. Kőhegyi Mihály a bajai Türr István Múzeum igazgatója, Baja
  • Dávid Ferenc művészettörténész, Baja, zsinagóga
  • Kapocs Nándor katolikus lelkész, Szeremle
  • Aranyos Vilmos[8] horgász, Szeremle (Gyenes K. riportja)
  • Ézsi Lajosné népi szövő, Szeremle (Gyenes K. riportja)
  • Végh György Barna református lelkész, Érsekcsanád (Gyenes K. riportja)
  • Nazarénus vallású érsekcsanádi lakosok (Gyenes K. riportja)
  • Késmárki Mátyás nyugalmazott kertészmérnök, Érsekcsanád
  • Késmárki Györgyné, Sükösd, Anna-kápolna (Gyenes K. riportja)

Dél-alföldi szőlővidék

  • Takács Lajos szőlész, üzemgazdász, Sükösd (Gyenes K. riportja)[7]
  • Gyenes Károly és Faludi Sándor a Gemenci Erdő és Vadgazdaság kistermetű lovaival barátkozik, Hajós-Szentgyörgy[9]
  • Bóner István borosgazda és borász társai, Hajós-Pincefalu (Gyenes K. riportja)
  • Alföldi Albert, a hajósi művelődési központ igazgatója, Hajós (Gyenes K. riportja)
  • Schindler Mátyás tiszteletes, Hajós, katolikus templom, majd a plébánia
  • Dercsényi Balázs művészettörténész, Hajós, Érseki vadászkastély
  • Wiedner István császártöltési tanácselnök (Gyenes K. riportja)
  • Schindler János keceli tanácselnök (Gyenes K. riportja)
  • Pintér József vállalkozó, a Pintér Művek vezetője, Kecel (Gyenes K. riportja)
  • Minda Imre gazdálkodó, Kecel (Gyenes K. riportja)
  • Tóth László a kiskőrösi Közúti Emlékmúzeum vezetője (Sinkó L. és Gyenes K. riportja)

A Kiskunságban

Tiszán innen, Tiszán túl

Vásárhely és környéke

Viharsarok: csöndes esőben

  • Péter Jánosné, Juhász-Nagy Péter és munkatársaik, Székkutas, Herbária Gyógynövény Feldolgozó Üzem (Gyenes K. riportja)
  • Juhász-Nagy Péter, Székkutas, csárda (Gyenes K riportja)
  • id. Farkas István nyugalmazott természetőr, Kardoskúti Fehér-tó (Gyenes K. riportja)
  • Beck Zoltán tanár, Orosháza
  • Kiss Horváth Sándor Orosháza, Kútmúzeum (Gyenes K. riportja)
  • Nagy Gyula nyugalmazott múzeumigazgató, Orosháza, Darvas József emlékház (Gyenes K. riportja)
  • Fehér László szappanfőző mester, Orosháza (Gyenes K. riportja)
  • Rágyánszky János, Orosháza, Rágyánszky arborétum (Gyenes K. riportja)

A délkeleti végeken

  • Milkovits István növénytani szakértő, Tatársánc (Gyenes K. riportja)
  • Nagy Ferenc szikvíz palackozó, Pusztaföldvár (Gyenes K. riportja)
  • Dercsényi Balázs művészettörténész, Szabadkígyós, Wenckheim-kastély parkja
  • Gálfi Zoltánné a Wenckheim család egykori cselédje, Szabadkígyós, Wenckheim-kastély parkja (Gyenes K. riportja)
  • A csapat reggeli tejfogyasztása Szabadkígyóson.
  • Csobai Lászlóné muzeológus, történész, a békéscsabai Múzeum munkatársa, Kétegyháza, román tájház
  • Schriffert József nyugalmazott hentes és mészáros, Gyula, húsmúzeum (Gyenes K. riportja)
  • Bugár-Mészáros Károly építész, Gyula, vár (Gyenes K. riportja)
  • Jánosi Imre cukrászmester és kerékpárversenyző, Gyula, Százéves Cukrászda (Gyenes K. riportja)

A Körösök vidéken

A Sárrét emlékei

Egy nap a Hortobágyon

Hajdúk és tirpákok

A Nyírség homokján

Buckák, lápok, csatornák

Kistemplomok a Szamosháton

A szatmári síkon

  • Csáthy Miklós tanár, Fehérgyarmat, Szatmár-Beregi Tájvédelmi Múzeum
  • Bodnár Endréné az 1905-ös penyigei tragédia egyik szemtanúja, Penyige
  • Kosaras kenyérsütés R. Kondor Gyulánéval, Penyige (Sinkó L. és Gyenes K. riportja)
  • Szilvalekvár-főzés Szilágyi Zsigmonddal, Szilágyi Zsigmondnéval és családjukkal, Penyige (Gyenes K. riportja)
  • Szilágyi Zsigmond citerázik, Penyige
  • Kónya József zsarolyáni református lelkész, Kölcse, Református templom
  • Sipos Györgyné, valamint Balogh Sándor tanácselnök Tiszabecs (Gyenes K. riportja)
  • id. Balogh Imre, Tiszabecs (Gyenes K. riportja)
  • Balogh Sándor tiszabecsi tanácselnök
  • Szabó Jánosné nyugdíjas tanárnő, Milota (Gyenes K., Stenszky Gy. és Heincz L. riportja)
  • Nyilas István gazda és családja bemutatják a milotai diószüretet, Milota (Gyenes K. riportja)

A szatmári Tiszaháton

A beregi Tiszaháton

  • Szarka Zsigmond gazda és Szarka Zsigmondné, Kisar (Gyenes K. riportja)
  • Szabó Gyula református tiszteletes, Tarpa, református templom (Gyenes K. riportja)
  • Demeter Mihály a tarpai Szárazmalom tulajdonosa, Tarpa (Gyenes K. riportja)
  • Valla Bertalan, Tarpa, Szárazmalom
  • D. Pethe István természetvédelmi őr, Csaroda, Nyírjes-tó
  • Entz Géza művészettörténész-professzor, Csaroda, Református templom
  • Hímző asszonyok, Tákos (Gyenes K. és Pápay Zs. riportja)
  • Kósa Zoltánné, Tákos, Református templom
  • Felhősné Dr. Csiszár Sarolta a Beregi múzeum igazgatója, Vásárosnamény (Gyenes K. riportja)

Naménytől Lónyáig a Beregben

  • Felhősné Dr. Csiszár Sarolta a Beregi múzeum igazgatója, Vásárosnamény (Gyenes K. riportja)
  • Szászi István halász, Tiszaszalka (Gyenes K. és Stenszky Gy. riportja)
  • Beregszászi Ferenc tanár, a helytörténeti gyűjtemény létrehozója, Barabás (Gyenes K. riportja)
  • Szász János teknőfaragó, Mátyus (Gyenes Károly, Heincz László és Kónya József riportja)
  • Zám József erdész a keresztes viperáról beszél, illetve mutatja azt, Lónya, erdészház (Gyenes K. és Heincz L. riportja)
  • Sisa Béla építész, Lónya, harangláb
  • Pető István és L. Laczkó Károly a virrasztásról beszélnek, majd be is mutatják, Lónya, temető (Gyenes K. riportja)
  • Kónya József zsarolyáni református lelkész elbúcsúzik a csapattól a lónyai révnél.

A két Tisza között

  • Halárus, Mándok (Gyenes K. riportja)[9]
  • Agárdi Sándor biológiaitanár, és diákjai, Tornyospálca, Általános iskola (Gyenes K. riportja)
  • Balogh István tanár, Tornyospálca (Gyenes K. riportja)
  • Lászlótanyai lakosok (Gyenes K. riportja)[9]
  • Zám Sándor erdész, Ricsikai-erdő, Nyírjes (Gyenes K. riportja)
  • Háner János túrázó, a Budapesti Természetbarát Központ Kerékpáros osztályának vezetője, Szabolcsbáka határa (Gyenes K. riportja)
  • Makai László tanár, Kisvárda
  • Dr. Székely Miklós ügyvéd, Kisvárda (Gyenes K. riportja)
  • Paál Józsefné kékcsei tanácselnök és Kocsi István TSZ-elnök, Kékcse határa, a Rétközi-tó helye[13] (Gyenes K. riportja)
  • Dohányföldeken dolgozó emberek, Kékcse határa (Gyenes K. riportja)
  • Harcsa Istvánné és nyugdíjas asszonytársai, Kékcse, TSZ-telep (Gyenes K. riportja)
  • Veres Sándor tanár, Dombrád (Gyenes K. riportja)

A Bodrogközben

Sárospatak: érkezés és indulás

A Rákócziak földjén

  • Iski István görögkatolikus lelkész, Komlóska (Gyenes K. riportja)
  • Kiss Istvánné harangozó, Komlóska (Gyenes K. riportja)
  • Matisz Tibor, Haluska András kőművesek, és munkatársuk Komlóska, Tájház (Gyenes K. riportja)
  • Perecsütés Murák Jánosnéval és családjával, Erdőhorváti (Gyenes K. riportja)
  • Ungváriné Lubiczki Mária volt kisbíró, Erdőhorváti (Gyenes K. riportja)
  • Hegedűs Géza fafaragó, Mogyoróska (Gyenes K. riportja)
  • Bartha Sándor kádármester, Fony (Gyenes K., Milkovits I. és Heincz L. riportja)
  • Juhász Árpád geológus, Regéc és Mogyoróska között
  • Magyar József erdész, Regéc (Gyenes K. riportja)

A nyugati Zemplénben

  • Kormos Sándor tanár, Hejce (Gyenes K. riportja)
  • Pécsi Borbála nővér, Hejce (Gyenes K. riportja)
  • Czakó Dezső és Kormos Sándor tanár Hejce (Gyenes K. riportja)
  • Ruszkai Béla gönci tanár, és diákjai, Nagy Amadé-hegy (Gyenes K. riportja)
  • Madarasi Kálmán tiszteletes, Gönc (Gyenes K. riportja)
  • Dévényi István kádármester, Gönc (Gyenes K. riportja)
  • Fojthó Gyula mézeskalácsos, Gönc (Gyenes K. riportja)
  • Veres Lajos fazekasmester, Gönc (Gyenes K. riportja)
  • Csipkeárus idősnő, Gönc határa (Gyenes K. riportja)
  • Káldi Gyula építész, Tamási Judit régész, Gönc és Telkibánya határán lévő Pálos kolostorrom (Gyenes K. riportja)
  • Kiss Jenő gönci természetjáró, Telkibánya, Potácsháza (Gyenes K. riportja)

Bezártuk a kört

Jegyzetek szerkesztés

  1. A film epizódjai eredetileg egyenként kb. 45 percesek (az utolsó rész 53 perces), azonban a DVD kiadásnál mindegyik epizódot egyenként 35 percessé megrövidítették. Ezeket a rövidített változatokat adta le 2009-ben és 2011-ben az m2, 2014-ben és 2019-ben az m3, valamint 2018-ban és 2019-ben a Duna World.
  2. A túra előtt felkeresték Rockenbauer Pál sírját a zengővárkonyi szelídgesztenyésben.
  3. Az 55-ös főút pörbölyi vasútállomásnál lévő átjáróján haladnak keresztül, viszont a jelenet a 3. rész helyett véletlenül az 5. részbe került bele, közvetlenül a soltvadkerti jelenetek előtt.
  4. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei (A rövidített változatból kimaradt).
  5. A karosi leleteket a miskolci Hermann Ottó múzeumban állították ki, ezekről mutatnak felvételeket, amiket a túra után a múzeumban készítettek.
  6. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei.
  7. a b c d e f g h i j k A rövidített változatban megvágva.
  8. Neve a riport után a horgászladik táblájáról olvasható le.
  9. a b c d e f g h i j k l m n A rövidített változatból kivágták.
  10. A tanya ismertetését a rövidített változatból kivágták.
  11. A riport egy nappal később készült.
  12. 1990 és 2006 között Zsarolyán polgármestere is.
  13. A tavat 1991-ben hozták létre.

Külső hivatkozások szerkesztés