Számos román településnevet különböző okokból megváltoztattak az idők során. Például Brassó városát a kommunista rezsim Sztálinvárossá nevezte át a szovjet vezető tiszteletére. Gheorghe Gheorghiu-Dej, a román kommunista vezető halála után, a Bákó megyében található Onești város megkapta az elvtárs nevét. Bár a kommunizmus összeomlása után sok helység visszatért eredeti nevéhez, egyes települések a régi nevüket sosem kapták vissza, sokat eleve 1945 előtt neveztek át, gyakran a helység korábbi lakosainak nemzetiségét leplezendő (pl. a Magyar- előtagot előszeretettel távolították el, vagy cserélték Nagy-ra, de a település párján az Oláh- előtag megmaradt: Mare és Românesc). A nemzetiségellenes motiváció jól látszik az átnevezések területi eloszlásában is: a Kárpát-medence és Dobrudzsa szenvedte el a legtöbbet.
A tagolást a román szócikknek megfelelően a mai megyerendszer szerint, azok román elnevezésének ábécérendjében közöljük.
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Arada
|
Horea, 1968–
|
| Bedeleu
|
Izvoarele
|
| Cacova Aiudului
|
Livezile, 1956 után
|
| Cacova Sebeșului
|
Dumbrava
|
| Cioara
|
Săliștea
|
| Ciuciu
|
Stâna de Mureș, 1956 után
|
| Ciufud
|
Izvoarele, 1967–
|
| Ciunga
|
Uioara de Jos, 1967–
|
| Coșlar
|
Coșlariu, az 1960-as évektől
|
| Cucerdea Secuiască
|
Lunca Mureșului
|
| Dumbrău
|
Dumbrava
|
| Felaiud
|
Aiudul de Sus
|
| Feldioara Secuiască
|
Războieni-Cetate
|
| Gârbova Ungurească
|
Gârbova de Jos, az 1960-as évektől
|
| Hususău
|
Valea Lungă, az 1960-as évektől (?)
|
| Lăpuș
|
Arieșeni, 1925-1926–
|
| Limba
|
Dumbrava, 1958–2004
|
| Lopadea Românească
|
Lopadea Veche
|
| Lopadea Ungurească
|
Lopadea Nouă
|
| Măhaciu
|
Măhăceni, 1925-1926–
|
| Ofenbaia
|
Baia de Arieș
|
| Petrifalău vagy Sânpetru
|
Petrești
|
| Pianu Românesc
|
Pianu de Sus, az 1960-as évektől
|
| Pianu Săsesc
|
Pianu de Jos, az 1960-as évektől
|
| Săcătura
|
Vadu Moților
|
| Sebeșul Săsesc (Sas-Sebeș)
|
Sebeș
|
| Sovaș
|
Geoagiu de Sus
|
| Spini
|
Lunca Târnavei
|
| Tâmpăhaza
|
Rădești, 1920-as évektől
|
| Trascău
|
Rimetea, az 1960-as évektől (?)
|
| Trascău-Sângeorgiu
|
Colțești, 1925-1926–
|
| Uioara
|
Ocna Mureș, az 1960-as évektől (?)
|
| Vaidasig
|
Gura Arieșului, az 1970-es évektől
|
| Vale
|
Vălișoara
|
| Valea Dosului
|
Izvoru Ampoiului
|
| Vereșmart
|
Unirea II, 1970-es évek
|
| Vidra de Sus
|
Avram Iancu
|
| Vințu de Sus
|
Unirea, 1970-es évek
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Aciuva
|
Avram Iancu, 1926–
|
| Cherechiu
|
Caporal Alexa, 1944 után
|
| Ciuciu
|
Vârfurile, 1925-1926–
|
| Curtici
|
Decebal, az 1930-1940-es években
|
| Engelsbrunn
|
Fântânele
|
| Glogovăț
|
Vladimirescu
|
| Govoșdia
|
Mocioni, majd Nicolae Bălcescu
|
| Groși
|
Groșeni
|
| Iratoșul Mic
|
Dorobanți, 1925-1926–
|
| Lunca Teuzului
|
Vasile Goldiș, 2002-től, lásd [1]
|
| Mocirla
|
1964-től Lunca Teuzului, 2002-től viszont Vasile Goldiș, lásd: [2]
|
| Otlaca
|
Grăniceri, 1925-1926–
|
| Pănatul Nou
|
Horia, Arad
|
| Pecica Română
|
Pecica Veche, ma Pecica
|
| Pecica Ungurească
|
Rovine, ma Pecica
|
| Satu Rău
|
Brazii
|
| Sărdini
|
Frumușeni
|
| Sfânta-Ana
|
Sântana
|
| Tornea
|
Turnu, 1925-1926–
|
| Traunau
|
Aluniș, 1967–
|
| Utviniș
|
Andrei Șaguna
|
| Vădas
|
Vânători
|
| Vărșandul Vechi és Vărșandul Nou
|
Olari
|
| Wiesenhaid
|
Tisa Nouă, 1945 után
|
| Zădărlac
|
Zădăreni
|
| Zerindul Mic
|
Luntreni, 1925-1926-tól, ma Zerindu Mic
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Brătieni
|
Brăduleț, 1949–
|
| Florica
|
Ștefănești, 1949–
|
| Lagăr
|
Nejlovelu
|
| Valea Boierească
|
Viișoara, az 1950-es évektől [3]
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Asonvașar
|
Târgușor
|
| Beznea
|
Delureni
|
| Călugări
|
Ponoarele, 1956 után
|
| Cârpeștii Mari vagy Cârpeneștii Mari
|
Cornișești, 1964–
|
| Cârpeștii Mici
|
Zăvoiu
|
| Chiniz
|
Voivozi, 1950–
|
| Fileghihaz
|
Roșiori
|
| Lazuri
|
Lăzăreni
|
| Mihaifalău
|
Valea lui Mihai, az 1920-as évektől
|
| Mociar
|
Dumbrava, 1956 után
|
| Negru
|
Grădinari
|
| Oradea Mare
|
Oradea, 1925–
|
| Pățal
|
Viișoara
|
| Popfalău
|
Popești
|
| Râtu Blaghii
|
Vâlcelele, 1968–
|
| Chemenfoc, majd Regina-Maria
|
Avram Iancu, 1945 után
|
| Sânmiclăuș
|
Sânnicolau de Munte
|
| Sohodol
|
Izbuc
|
| Ștei
|
Orașul Dr. Petru Groza, 1958–1990
|
Bistrița-Năsăud (Beszterce-Naszód) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Aldorf
|
Unirea, 1959–
|
| Ambriciu
|
Breaza, 1925-1926–
|
| Arpașteu
|
Braniștea
|
| Beșineu
|
Viișoara, Bistrița-Năsăud
|
| Bileag
|
Domnești, Bistrița-Năsăud
|
| Budatelec
|
Budești
|
| Budurlău
|
Budurleni
|
| Canciu
|
Dumbrăveni
|
| Cepan
|
Cepari, 1925-1926–
|
| Chibulcut
|
Fântânița
|
| Chiciudul de Câmpie
|
Miceștii de Câmpie
|
| Ciceu-Cristur
|
Cristeștii Ciceului
|
| Curtuiușul Becleanului
|
Perișor, 1925-1926–
|
| Dicea Ungurească
|
Cireșoaia, 1925-1926–
|
| Diug
|
Dumbrăvița
|
| Ferihaza
|
Albeștii Bistriței
|
| Fiscut
|
Sălcuța
|
| Friș
|
Lunca
|
| Găureni
|
Alunișul, 1956 után
|
| Ghicindul de Câmpie
|
Miceștii de Câmpie, 1925-1926–
|
| Hordău
|
Coșbuc
|
| Iad
|
Livezile, 1968–
|
| Iuda
|
Viile Tecii
|
| Iuș
|
Fântânele
|
| Jireag
|
Florești
|
| Lumperd
|
Zoreni, 1925-1926–
|
| Mogoșmort
|
Mogoșeni, Bistrița-Năsăud
|
| Nimigea Română
|
Nimigea de Sus
|
| Nimigea Ungurească
|
Nimigea de Jos
|
| Nușfalău
|
Nușeni, Bistrița-Năsăud
|
| Nușfalău
|
Mărișelu
|
| Pintic
|
Slătinița, 1925–
|
| Prislop
|
Liviu Rebreanu, Bistrița-Năsăud, 1958–
|
| Reteag
|
Petru Rareș, Bistrița-Năsăud
|
| Sânmiclăuș
|
Sânnicoară
|
| Șimontelnic
|
Simionești
|
| Șirling
|
Măgurele
|
| Tradam (a német Unter dem Damm kifejezésből)
|
Jidovița, ma Naszód része, 1925-1926–
|
| Uifalău
|
Corvinești
|
| Uilacul de Câmpie
|
Delureni
|
| Vireag
|
Florești
|
| Virișhaza
|
Strugureni
|
Botoșani (Botosány) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Buhai
|
Pădureni
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Beșimbac
|
Olteț, de prin ~1928
|
| Brașov
|
Orașul Stalin, 1950. szeptember 8.–1960. december 24. (magyarul Sztálinvárost jelent)
|
| Cohalm
|
Rupea, 1922 után
|
| Ianoșfalău, Inoșfalău
|
Ionești, a két világháború között változott
|
| Mucundorf
|
Grânari
|
| Netotu
|
Gura Văii, 1964–
|
| Săplac
|
Bunești, 1925-1926–
|
| Ștena
|
Dacia, 1941–
|
| Țânțari
|
Dumbrăvița
|
Ucea Fabricii
Ucea Roșie
Ucea-Colonie
|
Victoria, 1953 után
|
Vaida-Recea (Recea Voievodală)
Telechi-Recea (Recea Telechiană)
|
Recea, egyesítés a második világháború után
|
| Valendorf
|
Văleni
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Cioara
|
Bărăganul, az 1950-es évektől?
|
| Șchiaua
|
Căldărușa, az 1950-es évektől?
|
| Șcheaua Nouă
|
Constantin Gabrielescu, 1923–
|
| Osmanu
|
Unirea, az 1950-es évektől?
|
| Slujitorii Albotești
|
Zăvoaia, az 1950-es évektől?
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Mircești
|
Nenciu
|
Caraș-Severin (Krassó-Szörény) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Șocariciu
|
Unirea, Călărași megye (korábban Ialomița megye), 1964–
|
| Lichirești, Știrbeiu
|
Călărași
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Agârbiciu
|
Viișoara
|
| Badoc
|
Bădești, 1925-1926–
|
| Bagin vagy Bagiu
|
Bădeni
|
| Banabic
|
Vâlcele
|
| Bánffy-Dângău
|
Dângău Mare
|
| Beiul de Câmpie
|
Boian
|
| Benediug
|
Mănăstirea, 1925-1926–
|
| Berechiș
|
Borzești, 1925-1926–
|
| Bicalat
|
Făgetu Ierii
|
| Bodhaza
|
Boteni
|
| Bogata Română
|
Bogata de Jos
|
| Bogata Ungurească
|
Bogata de Sus
|
| Budaveche
|
Vechea
|
| Buduș
|
Vâlcelele
|
| Călian
|
Căianu, 1925-1926–
|
| Cârcedea
|
Stejeriș, 1925-1926–
|
| Ceagz
|
Pietroasa, 1925-1926–
|
| Ceanul Deșert
|
Ceanu Mic
|
| Checichehata
|
Căprioara
|
| Chendru
|
Cornești, 1925-1926–
|
| Cheseu, Chiseu
|
Chesău
|
| Chiced
|
Aluniș
|
| Chiced-Silivaș
|
Pruneni
|
| Chiend
|
Plăiești, 1925-1926–
|
| Chintău
|
Chinteni, 1925-1926–
|
| Chirău
|
Băița, 1925-1926–
|
| Ciaba
|
Ceaba
|
| Cionca
|
Săliștea Nouă
|
| Ciula
|
Ciuleni, fin 1925–1926
|
| Cluj
|
Cluj-Napoca, 1974. X. 18–
|
| Coada Teleacului
|
Câmpenești, 1924–
|
| Coc
|
Țigăreni, majd Pădurenii
|
| Comițig
|
Comșești
|
| Copand
|
Copăceni
|
| Covaciu
|
Făureni, az 1960-as évektől
|
| Cristiș
|
Oprișani, ma Torda municípium egyik városrésze
|
| Cristur
|
Cristorel
|
| Crișeu
|
Izvoru Crișului
|
| Cubleșu Unguresc
|
Cubleșu Someșan
|
| Dealu Calului
|
Poiana Horea, az 1960-as évektől (?)
|
| Dingeleag
|
Livada, 1925-1926–
|
| Făgădaiele Feiurdului
|
Pădureni, 1924–
|
| Fechetău
|
Negreni
|
| Feiurd
|
Feiurdeni, 1924–
|
| Feneșel
|
Finișel
|
| Feneșu Săsesc
|
Florești, 1924–
|
| Feneșu Unguresc
|
Vlaha
|
| Fodora Ungurească
|
Fodora, 1924–
|
| Gârbăul Unguresc
|
Gârbău, 1924–
|
| Gheorfi-Dângău
|
Dângău Mic|
|
| Ghero-Oșorheiu
|
Dumbrava
|
| Ghiriș-Arieș
|
Câmpia Turzii, 1925–
|
| Ghiriș-Sâncraiu
|
Câmpia Turzii, 1925–
|
| Giulatelec
|
Coasta
|
| Giurfalău
|
Gheorghieni, 1930–
|
| Grind
|
Luncani, 1923–
|
| Hărăstăș
|
Călărași, 1925-1926–
|
| Hăsmaș
|
Plaiuri
|
| Hidiș
|
Podeni, az 1970-es évektől
|
| Hodin
|
Huedin
|
| Iegeriște
|
Vânători
|
| Imbruz
|
Mureșenii de Câmpie
|
| Inău
|
Fundătura, 1925-1926–
|
| Indol
|
Deleni, 1925-1926–
|
| Jucu Unguresc
|
Jucu de Jos
|
| Jucu Românesc
|
Jucu de Sus
|
| Lita Română
|
Lita
|
| Lita Ungurească
|
Liteni
|
| Lojard
|
Lujerdiu
|
| Lona
|
Luna de Jos
|
| Lona Săsească
|
Luna de Sus
|
| Măcicașul Lung
|
Satu Lung, 1925-1926–
|
| Măcicașul Unguresc
|
Măcicașu
|
| Mănăștiur
|
Mănășturel
|
| Mănășturul Unguresc
|
Mănăstireni
|
| Meregveghi
|
Valea Caldă
|
| Micuș
|
Micești
|
| Mischiu
|
Cheia, 1925-1926–
|
| Molosig
|
Brăișoru
|
| Morochaza
|
Tăușeni
|
| Muerău
|
Alunișu
|
| Muerău
|
Pădureni
|
| Nădășelu Unguresc
|
Nădășelu
|
| Nădășelu Românesc
|
Nadășu, 1924–
|
| Olpret
|
Bobâlna, 1957–
|
| Oșorhei
|
Târgușor
|
| Panic
|
Păniceni, 1925-1926–
|
| Peșteș
|
Peștera
|
| Petridul de Jos
|
Petreștii de Jos
|
| Petridul de Mijloc
|
Petreștii de Mijloc
|
| Petridul de Sus
|
Petreștii de Sus
|
| Petrihaza
|
Petrești
|
| Pinticu Român
|
Pintic
|
| Popfalău
|
Popești, 1925-1926–
|
| Pusta-Sâncraiu vagy Sâncraiu Deșert
|
Crăești
|
| Pusta-Sânmartin vagy Sânmartinul Deșert
|
Mărtinești
|
| Rachișul de Arieș
|
Vălenii de Arieș
|
| Rachișul Român
|
Vălișoara
|
| Sasnireș
|
Nireș
|
| Sămărtinu Sărat
|
Gligorești, 1945–
|
| Sâmboru vagy Sâmboi
|
Sâmboieni
|
| Sâmbotelec
|
Sâmboleni, 1925-1926–
|
| Sâncraiu Deșert vagy Pusta-Sâncraiu
|
Crăești
|
| Sând
|
Săndulești
|
| Sâniacob
|
Iacobeni
|
| Sânmartinul Deșert vagy Pusta-Sânmartin
|
Mărtinești
|
| Sânmartinul Sărat
|
Gligorești, 1925-1926–
|
| Sânmiclăuș
|
Sânnicoară
|
| Sânmihaiul de Jos és Sânmihaiul de Sus
|
Mihai Viteazu, 1941–
|
| Sânmihaiu
|
Mihăiești
|
| Sânpalu Unguresc
|
Sânpaul
|
| Seplac
|
Bunești
|
| Silvașul Unguresc
|
Pruniș
|
| Someșfalău
|
Someșeni, ma Cluj-Napoca
|
| Sotelec
|
Sărata
|
| Suia
|
Răzbuneni, 1925-1926–
|
| Șebișu Mare
|
Valea Drăganului
|
| Șebișu Mic
|
Poieni
|
| Șintereguț
|
Corneni, 1925-1926–
|
| Șinteu
|
Șoimeni, 1925-1926–
|
| Șonfalău
|
Cornești
|
| Șomtelec
|
Cornești
|
| Știopti
|
Livada
|
| Teleap
|
Colonia
|
| Tothaza
|
Crișeni
|
| Tritul de Jos
|
Tritenii de Jos, 1925-1926–
|
| Tritul de Sus
|
Tritenii de Sus, 1925-1926–
|
| Tur
|
Tureni
|
| Țop
|
Pădurenii
|
| Uifalăul Borșei (Uifalăul Unguresc)
|
Vultureni, 1925-1926–
|
| Valasut
|
Răscruci
|
| Valea Rea
|
Valea Ungurașului
|
| Varfalău
|
Moldovenești
|
| Vălcăul Unguresc
|
Văleni, 1925-1926–
|
| Zăpârț
|
Băbdiu
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Acbaș
|
Albești
|
| Bairamdede
|
Independența, az 1930-as évektől
|
| Canara
|
Ovidiu
|
| Caracoium, Carachioi
|
Năvodari
|
| Cara Omer
|
Negru Vodă, 1926–
|
| Caranlâc
|
Negureni
|
| Carmen Silva
|
Eforie Sud
|
| Câvârgic
|
Gura Dobrogei
|
| Cicrâcei, Cicrâcci
|
Sibioara
|
| Ciucurchioi
|
Brebeni
|
| Cocargea
|
Pietreni
|
| Cocoșul
|
Poiana
|
| Cogealia
|
Valea Neagră
|
| Hașiduluc, Hașidiuluc
|
Cumpăna
|
| Eforie Sud
|
Vasile Roaită, 1949–1965
|
| Ienidja
|
Deleni, 1940– [4]
|
| Mamuzlu, Mamuslia, Mamușlia vagy Mamușlu
|
Căscioarele
|
| Murfatlar
|
Basarabi, 1980–2007 között
|
| Peletlia
|
Săcele
|
| Șchender
|
Furnica
|
| Tatlageacu Mare
|
Domnița Elena (1929[1]–1948)
|
| Domnița Elena
|
23 August
|
| 23 August
|
Unirea[2] (1994–1996)
|
| Valea Neagră
|
Lumina, 1965–
|
Covasna (Kovászna) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Cacova
|
Neajlovu, Dâmbovița
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Risipiți
|
Unirea, Dolj, 1964. XII. 18.–
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Fântâna Oaselor, ulterior: Oasele
|
Rediu, 1964
|
| Lascăr Catargiu
|
Schela, 1964
|
| Puțeni
|
Valea-Mărului, 1964
|
| Cătușa
|
Barboși (cartier), 1964
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Golășei
|
Dealu, 2002–
|
Harghita (Hargita) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Măgheruș
|
Aluniș
|
| Ciceu
|
Petru Rareș, az 1930-as évektől 1940 szeptemberéig
|
| Cic-Sânmihai
|
Mihăileni, az 1930-as évektől 1940 szeptemberéig
|
| Cristuru Secuiesc
|
I. G. Duca, Odorhei (Udvarhely) megye, az 1930-as évektől 1940-ig
|
| Fărcașfalău
|
Lupeni, az 1960-as évektől
|
| Golumba Mare
|
Porumbenii Mari, az 1960-as évektől
|
| Madefalău
|
Siculeni, az 1960-as évektől (?)
|
| Micloșfalău
|
Nicolești (Ulieș)
|
| Sânmiclăuș
|
Nicolești (Frumoasa)
|
| Sânmicloș
|
Nicoleni, Șimonești község, 1945–
|
| Sânmihaiu
|
Mihăileni, Șimonești község, 1945–
|
| Șiminfalău
|
Șimonești, az 1930-as évektől
|
Hunedoara (Hunyad) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Băgara
|
Valea Poienii, 1967–
|
| Binținți
|
Aurel Vlaicu, 1925-1926–
|
| Bretea Ungurească
|
Bretea Streiului
|
| Buruene
|
Păuliș, 1956 után
|
| Fărcădinu de Jos
|
General Berthelot, az 1980-as évektől
|
| Găunoasa
|
Dumbrava, 1967–
|
| Găuricea
|
Livezi, 1965–
|
| Grădiște
|
Sarmizegetusa, 1941–
|
| Juncul de Jos
|
Dumbrava de Jos, 1964–
|
| Juncul de Sus
|
Dumbrava de Sus, 1964–
|
| Lingina
|
Izvoarele
|
| Mățești
|
Zăvoi
|
| Nevoieș
|
Lunca, 1964–
|
| Porcurea
|
Vălișoara, 1956 után
|
| Strigoanea
|
Bujoru, 1956 után
|
| Vaca
|
Crișan
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Calu-Iapa
|
Piatra Șoimului
|
| Hermeziu
|
Lunca Prutului (ismeretlen időszak)
|
| Rediu Tătar
|
Rediu, 1968–
|
Maramureș (Máramaros) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Arghihat
|
Ariniș
|
| Bloaja
|
Izvoarele
|
| Boiereni
|
Dumbrava Nouă, 1966– ?
|
| Crăcești
|
Mara, 1956 után
|
| Cuhea
|
Bogdan Vodă, az 1980-as évektől
|
| Dobriținaș
|
Dumbrava
|
| Gaura
|
Valea Chioarului, az 1930-as évektől
|
| Lăpușul Românesc
|
Lăpuș
|
| Lăpușul Unguresc
|
Târgu Lăpuș, az 1920-as évektől
|
| Mașca
|
Răzoare, 1925-1926–
|
| Nireș
|
Mesteacăn
|
| Ocna Șugatag
|
Ocna Maramureșului, 1987-1990
|
| Poiana Porcului
|
Fântânele
|
| Poienile Glodului
|
Poienile Izei, 1966 után
|
| Șilimeghiu
|
Ulmeni
|
| Valea Porcului
|
Valea Stejarului, 1964–
|
| Virișmort
|
Tisa, 1956 után
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Abafaia
|
Apalina
|
| Almașul Deșert
|
Merișor
|
| Balintfalău
|
Bolintineni
|
| Beșa
|
Stejărenii, 1956 után
|
| Beșineu
|
Valea Izvoarelor, 1956 után
|
| Brețcu
|
Breaza
|
| Budiul de Câmpie
|
Papiu Ilarian, 1925-1926–
|
| Cheța
|
Chețani
|
| Chimitelnic
|
Cipăieni, 1925-1926–
|
| Chinceș
|
Comori
|
| Cistelnic
|
Vișinelu, 1930–
|
| Craifalău
|
Crăiești, az 1920-as évektől
|
| Craifalăul de Câmpie
|
Crăiești, az 1920-as évektől
|
| Cristur
|
Cristești
|
| Curticap
|
Poarta
|
| Curtifaia
|
Periș
|
| Dateș
|
Dătășeni
|
| Demeterfalău
|
Dumitrești
|
| Diciosânmărtin
|
Târnăveni, 1941. V. 3.–
|
| Dileul Român
|
Dileu Vechi
|
| Dileul Unguresc
|
Dileu Nou, az 1920-as évektől
|
| Ernutfaia
|
Iernuțeni
|
| Ferihaz
|
Albești, 1924–
|
| Ganfalău
|
Gănești
|
| Ghernesig
|
Gornești
|
| Grind-Cristur
|
Grindeni
|
| Hașfălău
|
Vânători
|
| Hădărău
|
Hădăreni, Mureș
|
| Hărăstaș
|
Frunzeni
|
| Huduc
|
Maiorești
|
| Hundorf
|
Viișoara, 1956 után
|
| Ieciu
|
Brâncovenești
|
| Iedu
|
Livezeni
|
| Lighet
|
Dumbrava
|
| Laslăul Român
|
Laslău Mare
|
| Laslăul Săsesc
|
Laslău Mic
|
| Luca, Lucafalău
|
Gheorghe Doja (Dózsa Györgyről), 1952– [5]
|
| Macfalău
|
Ghindari
|
| Maiereu
|
Aluniș, 1925–
|
| Malomfalău
|
Morești
|
| Meneșul de Câmpie
|
Herghelia
|
| Michaza
|
Călugăreni
|
| Mureșmort (Hutmureș)
|
Lunca Mureșului, 1956 után
|
| Nirașteu
|
Ungheni, az 1960-as évektől(?)
|
| Porcești
|
Vălenii de Mureș
|
| Potoc
|
Deleni, az 1960-as évektől (?)
|
| Râpa de Sus
|
Vătava
|
| Reghinul Săsesc
|
Reghin, 1945–
|
| Remetea Secuiască
|
Eremitu, 1968–
|
| Săcalul de Câmpie
|
Bărboși
|
| Săplac
|
Goreni
|
| Sânioana
|
Voivodeni
|
| Seleușul Mare
|
Seleuș, comuna Daneș
|
| Seleușul Mic (Seleușul Săsesc)
|
Seleuș, comuna Zagăr
|
| Sidrieșul Mic
|
Mura Mică
|
| Șaromberc, Șarombărc
|
Dumbrăvioara
|
| Șaroșu Unguresc
|
Delenii, 1968–
|
| Șarpotoc
|
Glodeni
|
| Șunfalău vagy Șomfalău
|
Cornești
|
| Tăul Boilor
|
Deleni, 1968– (?)
|
| Tohat
|
Tăureni
|
| Trapold
|
Apold, 1925-1926–
|
| Țicud
|
Valea Largă, 1925-1926–
|
| Vâlcândorf
|
Vulcan
|
| Velcherul de Câmpie
|
Răzoare, Mureș
|
| Zoltan
|
Mihai Viteazu, Mureș
|
Satu Mare (Szatmár) megye
szerkesztés
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Cățălu
|
1956 után Meseșenii de Sus
|
| Cățălul Unguresc
|
Cățălușa (az 1920-as évektől), 1956 után Meseșenii de Jos
|
| Ciachi-Gârbou
|
Gârbou
|
| Cioara
|
Deleni, 1956 után
|
| Ciumeni
|
Podișu, 1967–
|
| Curitău
|
Sălăjeni
|
| Fizeș
|
Stupini
|
| Giumelciș
|
Plopiș
|
| Hidig
|
Măeriște
|
| Husasău
|
Huseni
|
| Husmezeu
|
Valea Lungă
|
| Iapa
|
Fântânele-Rus, 1956 után
|
| Lăpu
|
Ruginoasa, 1925-1926–
|
| Mocirla
|
Valea Pomilor, 1956 után
|
| Nierța
|
Mierța, 1925-1926–
|
| Nireș
|
Mesteacănu
|
| Strâmba
|
Păduriș, 1964–
|
| Țigani
|
Crișeni, 1925-1926–
|
| Unguraș
|
Românași, 8 iulie 1947
|
| Valea-Rea
|
Vălișoara
|
| Valea-Ungurului
|
Făgetu, 1956 után
|
| Vașcapău
|
Poarta Sălajului, 1960-as évek
|
| Zălau
|
Zalău, kb. 1956– (lásd: [6])
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Alma Săsească
|
Alma, ma Alma Vii
|
| Apoșdorf
|
Apoș
|
| Bendorf
|
Benești, az 1960-as évektől
|
| Cacova Sibiului
|
Fântânele
|
| Daia Săsească
|
Daia, 1930–
|
| Dupușdorf
|
Dupuș, 1922 után
|
| Ernea Săsească
|
Ernea
|
| Felța
|
Florești, az 1970-es évektől
|
| Frâua
|
Axente Sever, az 1970-es évektől
|
| Găinari
|
Poienița, 1964–
|
| Hendorf
|
Brădeni (din 1968)
|
| Hundrubechiu
|
Movile
|
| Iacășdorf
|
Iacobeni, az 1920-as évektől
|
| Ibașfalău (Elisabetopole)
|
Dumbrăveni, az 1930-as évektől
|
| Ibișdorful Român
|
Ighișu Vechi
|
| Ibișdorful Săsesc
|
Ighișu Nou
|
| Laslea Mare
|
Laslea
|
| Măgărei
|
Pelișor
|
| Mardeșu
|
Moardăș
|
| Metișdorf
|
Metiș, 1925-1926–
|
| Motișdorf
|
Motiș
|
| Petișdorf
|
Petiș
|
| Porcești
|
Turnu Roșu, az 1970-es évektől
|
| Proștea
|
Stejărișu, 1956 és 1966 között
|
| Proștea Mare
|
Târnava, 1958–
|
| Proștea Mică
|
Târnăvioara, 1964–
|
| Retișdorf
|
Retiș
|
| Richișdorf
|
Richiș, 1922 után
|
| Roșia Săsească
|
Roșia
|
| Șaldorf
|
Mihăileni
|
| Șaroșu Săsesc
|
Șaroș pe Târnave, 1922 után
|
| Șulumberg
|
Dealu Frumos, 1925-1926–
|
| Vorumloc
|
Valea Viilor, az 1970-es évektől
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Băsești, Timiș
|
Begheiu Mic, 1956 után
|
| Bencecul German
|
Bencecu de Sus, az 1920-as évektől
|
| Bencecul Român
|
Bencecu de Jos, az 1920-as évektől
|
| Beregsăul Nemțesc (Nămat)
|
Beregsău Mic, 1924 után
|
| Beșenova-Nouă
|
Dudeștii Noi, 1956 után
|
| Beșenova-Veche
|
Dudeștii Vechi, 1956 után
|
| Bujor
|
Traian Vuia, 1950 után
|
| Cetad
|
Lenauheim, 1926-tól [8]
|
| Chetfel
|
Gelu
|
| Chizdia
|
Coșarii, 1964–
|
| Ciavoș
|
Grăniceri, 1967–
|
| Constanța
|
Lunga
|
| Igazfalva
|
Dumbrava
|
| Jadani
|
Cornești, 1956 után
|
| Medveș
|
Urseni
|
| Ohaba Sârbească
|
Ohaba Română
|
| Omor
|
Rovinița Mare, 1964–
|
| Remetea Nemțească
|
Remetea Mică, Timiș, 1945– (?)
|
| Saparifalva
|
Țipari
|
| Satu Mic
|
Victor Vlad Delamarina, 1966 után
|
| Tolvădia
|
Livezile, 1986 után
|
| Senteșul Nou, Uisenteș vagy Sântești
|
Dumbrăvița
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Caramanchioi, Vintilă Brătianu, 6 Martie
|
Sălcioara
|
| Geaferca Rusă
|
Căprioara
|
| Hagiomer
|
Cerbu
|
| Hamangia
|
Baia
|
| Islam Geaferca vagy Geaferca Turcească
|
Florești
|
| Meidanchioi
|
Valea Teilor, 1964 után (a 799 sz. rendeletnek megfelelően, melynek kelte: 1964. XII. 17.)
|
| Pârlita
|
Victoria
|
| Pisica
|
Grindu, 1964 után (a 799 sz. rendeletnek megfelelően, melynek kelte: 1964. XII. 17.)
|
| Poturu
|
Panduru
|
| Zaclău
|
I. C. Brătianu
|
| Eredeti név
|
Megváltozott név
|
| Băsești, Vaslui
|
Viișoara, 1964 után (a 799 sz. rendeletnek megfelelően, melynek kelte: 1964. XII. 17.)
|
- ↑ Decretul Regal nr. 4036 din 1929
- ↑ După Pr. Petrică Miu, în 1994, denumirea de „23 August” era încă percepută ca o moștenire a trecutului comunist al țării și a fost propusă denumirea de „Unirea” deoarece numele „Tatlageac” nu era românesc, iar cel mocănesc, „Dulceni”, nu fusese încă redescoperit. În marea lor majoritate, locuitorii s-au împotrivit acestei idei, din motive economice după cum reiese din interviul acordat de primarul comunei, Mugur Viorel Mitrana, unui post de televiziune. Între timp, percepția datei istorice de 23 august 1944 a început să fie degrevată de simbolismul artificial construit de comuniști, fiind tot mai mult înțeleasă ca un act pozitiv în istoria țării, realizat nu de comuniști, ci de Regele Mihai.
